A C   E
    D FRANCAIS panjabi panjabi PINYIN CHINOIS CHINOIS ANGLAIS
1   NEXT action d'arrière-garde ਰੀਅਰਗਾਰਡ ਐਕਸ਼ਨ Rī'aragāraḍa aikaśana 后卫行动 Hòuwèi xíngdòng rearguard action rearguard action
2   PRECEDENT Action du défenseur ਡਿਫੈਂਡਰ ਐਕਸ਼ਨ ḍiphaiṇḍara aikaśana 后卫行动 hòuwèi xíngdòng 后卫行动 Defender Action
3   mobiles une lutte pour changer ou arrêter qc même s'il est peu probable que vous réussissiez ਤਬਦੀਲੀ ਜਾਂ ਸਟੈਚ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਉਦੋਂ ਵੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ tabadīlī jāṁ saṭaica nū rōkaṇa la'ī ika sagharaśa udōṁ vī jadōṁ iha sabhāvanā nahīṁ hudī ki tusīṁ saphala hōvōgē 努力改变或停止某件事，即使您不太可能成功 nǔlì gǎibiàn huò tíngzhǐ mǒu jiàn shì, jíshǐ nín bù tài kěnéng chénggōng a struggle to change or stop sth even when it is not likely that you will succeed a struggle to change or stop sth even when it is not likely that you will succeed
4 1 ALLEMAND Résister obstinément jusqu'au bout; enfin lutter ਜ਼ਿੱਦੀ ਕਰਕੇ ਅੰਤ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰੋ zidī karakē ata dā virōdha karō atē ākharakāra sagharaśa karō 顽抗到底；最后挣扎 wánkàng dàodǐ; zuìhòu zhēngzhá 顽抗到底；最后挣扎 Resist to the end; finally struggle
5 2 ANGLAIS Essayez de changer ou d'arrêter quelque chose, même si vous avez peu de chances de réussir ਕੁਝ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਫਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ kujha badalaṇa jāṁ rōkaṇa dī kōśiśa karō, bhāvēṁ tuhāḍē saphala hōṇa dī sabhāvanā nahīṁ hai 努力改变或停止某件事，甚至您不太可能成功 nǔlì gǎibiàn huò tíngzhǐ mǒu jiàn shì, shènzhì nín bù tài kěnéng chénggōng 努力改变或停止某件事，即使您不太可能成功 Try to change or stop something, even if you are unlikely to succeed
6 3 ARABE Gu ਗੁ gu 顾 gù 顾 Gu
7 4 BENGALI Ying ਯਿੰਗ yiga 颃 háng 颃 Ying
8 5 CHINOIS têtu ਜ਼ਿੱਦੀ zidī 顽 wán 顽 stubborn
9 6 ESPAGNOL Ils mènent une action d'arrière-garde depuis deux ans pour empêcher la démolition de leur maison ਉਹ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ .ਾਹੁਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਪੁਨਰ ਗਾਰਡ ਦੀ ਲੜਾਈ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ uha dō sālāṁ tōṁ āpaṇē ghara nū.̔Āhuṇa tōṁ rōkaṇa la'ī punara gāraḍa dī laṛā'ī laṛa rahē hana 他们已经进行了两年的后卫行动，以阻止房屋被拆毁。 tāmen yǐjīng jìnxíngle liǎng nián de hòuwèi xíngdòng, yǐ zǔzhǐ fángwū bèi chāihuǐ. They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished
10 7 FRANCAIS Depuis deux ans, pour ne pas démolir leur maison, ils ont fait le dernier effort ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਨਾ olਾਹੁਣ ਲਈ; ਉਹ ਆਖਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ dō sālāṁ tōṁ, unhāṁ dē ghara nū nā olāhuṇa la'ī; uha ākharī kōśiśa kara rahē hana 两年来，为了不让拆除他们的房子；他们一直在进行最后的努力 Liǎng niánlái, wèi liǎo bù ràng chāichú tāmen de fángzi; tāmen yīzhí zài jìnxíng zuìhòu de nǔlì 两年来，为了不让拆除他们的房子；他们一直在进行最后的努力  For two years, in order not to demolish their house; they have been making the last effort
11 8 HINDI Ils ont mené une opération de garde pendant deux ans pour éviter que la maison ne soit démolie ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਕਾਨ ਨੂੰ ishedਾਹੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਗਾਰਡ ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਚਲਾਇਆ unhāṁ nē makāna nū ishedāhē jāṇa tōṁ rōkaṇa la'ī dō sālāṁ la'ī gāraḍa aparēśana calā'i'ā 他们进行了两年的后卫行动，以阻止房屋被拆毁 tāmen jìnxíngle liǎng nián de hòuwèi xíngdòng, yǐ zǔzhǐ fángwū bèi chāihuǐ 他们进行了两年的后卫行动，以阻止房屋被拆毁 They carried out a guard operation for two years to prevent the house from being demolished
12 9 JAPONAIS Viens ਆਉਣਾ ā'uṇā 来 lái 来 Come
13 10 PANJABI divers. ਫੁਟਕਲ. phuṭakala. 杂。 zá. 杂。 miscellaneous.
14 11 POLONAIS élevage ਪਾਲਣ Pālaṇa 饲养 Sìyǎng rearing  rearing
15 12 PORTUGAIS le processus de prise en charge des enfants à mesure qu'ils grandissent, en leur apprenant à se comporter en tant que membres de la société ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਜ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ baci'āṁ dē vaḍē hōṇa tē unhāṁ dī dēkhabhāla dī prakiri'ā, unhāṁ nū iha sikhā'i'ā jāndā hai ki samāja dē maimbarāṁ vajōṁ kivēṁ vivahāra karanā hai 在孩子成长过程中照顾孩子的过程，教会他们如何成为社会成员 zài hái zǐ chéngzhǎng guòchéng zhōng zhàogù háizi de guòchéng, jiàohuì tāmen rúhé chéngwéi shèhuì chéngyuán the process of caring for children as they grow up, teaching them how to behave as members of society  the process of caring for children as they grow up, teaching them how to behave as members of society
16 13 RUSSE Nourrir ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ pālaṇa pōśaṇa 抚养；养育；培养 fǔyǎng; yǎngyù; péiyǎng 抚养；养育；培养  Nurture
17   help1 le processus d'élevage d'animaux ou d'oiseaux et de prendre soin d'eux pendant leur croissance ਜਾਨਵਰਾਂ ਜਾਂ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ jānavarāṁ jāṁ pachī'āṁ nū pālaṇa atē unhāṁ dī dēkha-bhāla karana dī prakiri'ā jivēṁ uha vaḍē hudē hana 繁殖动物或鸟类并照顾它们成长的过程 fánzhí dòngwù huò niǎo lèi bìng zhàogù tāmen chéngzhǎng de guòchéng the process of breeding animals or birds and caring for them as they grow  the process of breeding animals or birds and caring for them as they grow
18   help3 Élevage ਪਾਲਣਾ pālaṇā 饲养 sìyǎng 饲养 Rearing
19   http://abcde.facile.free.fr élevage ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ paśū pālaṇa 牲畜饲养 shēngchù sìyǎng livestock rearing livestock rearing
20   http://akirameru.free.fr Élevage de bétail ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ paśū pālaṇa 牲畜饲养 shēngchù sìyǎng 牲畜饲养 Livestock keeping
21   http://jiaoyu.free.fr Elevage de bétail ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ paśū pālaṇa 家畜饲养 jiāchù sìyǎng 家畜饲养 Livestock breeding
22   http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm Sacrifice ਕੁਰਬਾਨੀ kurabānī 牲 shēng 牲 Sacrifice
23   http://abcde.facile.free.fr réarmer ਰੀਅਰਮ rī'arama 重装 zhòng zhuāng rearm rearm
24   http://akirameru.free.fr Recharger ਮੁੜ ਲੋਡ ਕਰੋ muṛa lōḍa karō 重装 zhòng zhuāng 重装 Reload
25   http://jiaoyu.free.fr pour obtenir ou fournir à qc des armes nouvelles ou meilleures, des armées, etc. ਨਵੇਂ ਜਾਂ ਬਿਹਤਰ ਹਥਿਆਰਾਂ, ਸੈਨਾਵਾਂ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਸਪੁਰਦ ਕਰਨਾ. navēṁ jāṁ bihatara hathi'ārāṁ, saināvāṁ, ādi nū prāpata karanā jāṁ sapurada karanā. 获得或供应某人新的或更好的武器，军械等 huòdé huò gōngyìng mǒu rén xīn de huò gèng hǎo de wǔqì, jūnxiè děng to obtain, or supply sb with, new or better weapons，armies, etc. to obtain, or supply sb with, new or better weapons, armies, etc.
26   lexos Réarmer ਰੀਅਰਮ Rī'arama 重新武装；重 chóngxīn wǔzhuāng; zhòng 重新武装；重 Rearm
27   27500 Acquérir ou fournir de nouvelles ou meilleures armes, munitions, etc. ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਜਾਂ ਵਧੀਆ ਹਥਿਆਰ, ਆਰਡੀਨੈਂਸ, ਆਦਿ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ. prāpata karō jāṁ navēṁ jāṁ vadhī'ā hathi'āra, āraḍīnainsa, ādi prāpata karō. 获得或提供新的或更好的武器，军械等 huòdé huò tígōng xīn de huò gèng hǎo de wǔqì, jūnxiè děng 获得或提供新的或更好的武器，军械等 Acquire or provide new or better weapons, ordnance, etc.
28   abc image Il était interdit au pays de se réarmer selon les termes du traité ਸੰਧੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤੋਂ ਮਨਾਉਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ Sadhī dī'āṁ śaratāṁ dē tahita dēśa nū muṛa tōṁ manā'uṇa tōṁ manhā kītā gi'ā sī 根据条约的规定，禁止该国重新武装 gēnjù tiáoyuē de guīdìng, jìnzhǐ gāi guó chóngxīn wǔzhuāng The country was forbidden to rearm under the terms of the treaty The country was forbidden to rearm under the terms of the treaty
29   KAKUKOTO Selon le traité, ce pays n'est pas autorisé à réarmer ਸੰਧੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ sadhī dē anusāra, isa dēśa nū muṛa bahāla karana dī āgi'ā nahīṁ hai 根据条约规定，这个国家永久重新武装 gēnjù tiáoyuē guīdìng, zhège guójiā yǒngjiǔ chóngxīn wǔzhuāng 根据条约规定，这个国家不允许重新武装 According to the treaty, this country is not allowed to rearm
30   arabe Il est interdit au pays de se réarmer à condition qu'un traité ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਇਸ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਸੰਧੀ dēśa nū isa sadhī'tē punara niramāṇa karana tōṁ manhā hai ki ika sadhī 该国被禁止重新武装，条件是条约 gāi guó bèi jìnzhǐ chóngxīn wǔzhuāng, tiáojiàn shì tiáoyuē 该国被禁止重新武装，条件是条约 The country is forbidden to rearm on condition that a treaty
31   JAPONAIS 桹 桹 láng 桹 láng 桹 桹
32   chinois racine ਰੂਟ rūṭa 根 gēn 根 root
33   chinois Les troupes rebelles étaient réarmées. ਬਾਗੀ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤੋਂ ਜਬਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। bāgī phaujāṁ nū muṛa tōṁ jabarī kītā jā rihā sī. 叛军被重新武装。 pàn jūn bèi chóngxīn wǔzhuāng. Rebel troops were being rearmed. Rebel troops were being rearmed.
34   pinyin Les rebelles se réoutillent ਵਿਦਰੋਹੀ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ Vidarōhī muṛa surajīta kara rahē hana 叛军在进行重新装备 Pàn jūn zài jìnxíng chóngxīn zhuāngbèi 叛军在进行重新装备 The rebels are retooling
35   wanik réarmement ਰੀਅਰਮੇਮੈਂਟ rī'aramēmaiṇṭa 重整 chóng zhěng rearmament rearmament
36   http://wanglik.free.fr/ le plus en arrière ਪਿਛਲੇ pichalē 最后的 zuìhòu de rearmost rearmost
37     formel ਰਸਮੀ rasamī 正式 zhèngshì formal formal
38      le plus en arrière  ਵਾਪਸ ਵਾਪਸ  vāpasa vāpasa  最远的背  zuì yuǎn de bèi  furthest back  furthest back
39      Le dernier, le dernier  ਆਖਰੀ; ਆਖਰੀ  ākharī; ākharī  最靠后的；最后面的  zuì kào hòu de; zuìhòumiàn de  最靠后的；最后面的  The last; the last
40     la partie la plus en arrière de l'aéronef ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ jahāza dē pichalē bhāga 飞机的最后部分 fēijī de zuìhòu bùfèn the rearmost section of the aircraft the rearmost section of the aircraft
41     La dernière partie de l'avion ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਆਖਰੀ ਹਿੱਸਾ jahāza dā ākharī hisā 飞机的最后部 fēijī de zuìhòu bù 飞机的最后部 The last part of the plane
42     La dernière partie de l'avion ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਆਖਰੀ ਹਿੱਸਾ jahāza dā ākharī hisā 飞机的最后部分 fēijī de zuìhòu bùfèn 飞机的最后部分 The last part of the plane
43     Étain ਟੀਨ ṭīna 钿 diàn 鈿 Tin
44     réarranger ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ dubārā prabadha karō 改编 gǎibiān rearrange rearrange
45     adaptation ਅਨੁਕੂਲਤਾ anukūlatā 改编 gǎibiān 改编 adaptation
46     pour changer la position ou l'ordre des choses; pour changer votre position ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ; ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਦਲਣ ਲਈ cīzāṁ dī sathitī jāṁ krama nū badalaṇa la'ī; āpaṇī sathitī badalaṇa la'ī 改变事物的位置或顺序；改变你的位置 gǎibiàn shìwù de wèizhì huò shùnxù; gǎibiàn nǐ de wèizhì to change the position or order of things; to change your position   to change the position or order of things; to change your position
47     Réorganiser; changer de position ਪੁਨਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ; ਸਥਿਤੀ ਬਦਲੋ punara vivasathita karō; sathitī badalō 重新划分；改变位置 chóngxīn huàfēn; gǎibiàn wèizhì 重新排列；改变位置 Rearrange; change position
48     Changez la position ou l'ordre des choses; changez votre position: ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਕ੍ਰਮ ਬਦਲੋ; ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਦਲੋ: cīzāṁ dī sathitī jāṁ krama badalō; āpaṇī sathitī badalō: 改变事物的位置或顺序；改变你的位置： gǎibiàn shìwù de wèizhì huò shùnxù; gǎibiàn nǐ de wèizhì: 改变事物的位置或顺序； 改变你的位置： Change the position or order of things; change your position:
49     Nous avons réorganisé les meubles de la chambre. ਅਸੀਂ ਬੈਡਰੂਮ ਵਿਚ ਫਰਨੀਚਰ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਹੈ. Asīṁ baiḍarūma vica pharanīcara dā prabadha kītā hai. 我们已经重新布置了卧室的家具。 Wǒmen yǐjīng chóngxīn bùzhìle wòshì de jiājù. We’ve rearranged the furniture in  the bedroom. We’ve rearranged the furniture in the bedroom.
50     Nous avons réorganisé les meubles de la chambre ਅਸੀਂ ਬੈਡਰੂਮ ਵਿਚ ਫਰਨੀਚਰ ਦੀ ਮੁੜ ਵਿਵਸਥਾ ਕੀਤੀ Asīṁ baiḍarūma vica pharanīcara dī muṛa vivasathā kītī 我们重新摆放了卧室里的家具 Wǒmen chóngxīn bǎi fàngle wòshì lǐ de jiājù 我们重新摆放了卧室里的家具 We rearranged the furniture in the bedroom
51     Elle s'est réarrangée dans une autre pose ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੋਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ usanē āpaṇē āpa nū ika hōra pōza vica vivasathita kītā 她重新摆好姿势 tā chóngxīn bǎihǎo zīshì She rearranged herself in another pose She rearranged herself in another pose
52     Elle pose à nouveau ਉਹ ਫੇਰ ਪੋਜ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ uha phēra pōza didī hai 她重新摆好姿势 tā chóngxīn bǎihǎo zīshì 她重新摆好姿势 She poses again
53     Elle a repris une bonne pose ਉਸਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਪੋਜ਼ ਲਿਆ usanē dubārā ika cagā pōza li'ā 她重新摆了个好姿势 tā chóngxīn bǎile gè hǎo zīshì 她重新摆了个好姿势 She took a good pose again
54     pour changer l'heure, la date ou le lieu, d'un événement ਕਿਸੇ ਘਟਨਾ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਤਾਰੀਖ ਜਾਂ ਜਗ੍ਹਾ ਬਦਲਣ ਲਈ kisē ghaṭanā dā samāṁ, tārīkha jāṁ jag'hā badalaṇa la'ī 更改事件的时间，日期或地点 gēnggǎi shìjiàn de shíjiān, rìqí huò dìdiǎn to change the time, date or place, .of an event  to change the time, date or place, .of an event
55     Replanifier; changer l'heure (ou la date, le lieu) ਸਮਾਂ ਤਹਿ (ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਮਾਂ (ਜਾਂ ਤਾਰੀਖ, ਸਥਾਨ)) samāṁ tahi (tabadīlī dā samāṁ (jāṁ tārīkha, sathāna)) 重新安排；改变时间（或日期，地点） chóngxīn ānpái; gǎibiàn shíjiān (huò rìqí, dìdiǎn) 重新安排；改变时间（或日期、地点） Reschedule; change time (or date, place)
56     synonyme ਸਮਾਨਾਰਥੀ samānārathī 代名词 dàimíngcí synonym synonym
57     reprogrammer ਮੁੜ ਤਹਿ muṛa tahi 改期 gǎiqí reschedule reschedule
58     Pouvons-nous réorganiser la réunion pour mardi prochain à 14 heures? ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ 2 ਵਜੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? kī asīṁ agalē magalavāra nū 2 vajē mīṭiga dā prabadha kara sakadē hāṁ? 我们可以在下周二2点重新安排会议吗？ wǒmen kěyǐ zàixià zhōu'èr 2 diǎn chóngxīn ānpái huìyì ma? Can we rearrange the meeting for next Tuesday at 2?  Can we rearrange the meeting for next Tuesday at 2?
59     Pouvons-nous changer la séance à 14 heures mardi prochain après-midi? ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਦੋ ਵਜੇ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦੇਵਾਂਗੇ? Kī asīṁ agalē magalavāra dupahira dō vajē mīṭiga nū badala dēvāṅgē? 我们把会议改到下周二下午两点好吗？ Wǒmen bǎ huìyì gǎi dào xià zhōu'èr xiàwǔ liǎng diǎn hǎo ma? 我们把会议改到下周二下午两点好吗？ Shall we change the meeting to two o'clock next Tuesday afternoon?
60     Pouvons-nous reporter la réunion à 14 heures mardi prochain? ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ 2 ਵਜੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਤਹਿ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? Kī asīṁ agalē magalavāra nū 2 vajē mīṭiga dā samāṁ-sāraṇī tahi kara sakadē hāṁ? 我们可以在下周二2点重新安排会议吗？ Wǒmen kěyǐ zàixià zhōu'èr 2 diǎn chóngxīn ānpái huìyì ma? 我们可以在下周二2点重新安排会议吗？ Can we reschedule the meeting at 2 o'clock next Tuesday?
61      réarrangement  ਪੁਨਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ  Punara prabadhana  重排  Chóng pái  rearrangement   rearrangement
62     rétroviseur ਰੀਅਰ-ਵਿ view ਸ਼ੀਸ਼ਾ rī'ara-vi view śīśā 后视镜 hòu shì jìng rear-view mirror rear-view mirror
63     un miroir dans lequel un conducteur peut voir le trafic derrière ਇਕ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ ਡਰਾਈਵਰ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ ika śīśā jisa vica ika ḍarā'īvara āvājā'ī nū pichē dēkha sakadā hai 镜子，驾驶员可以看到后面的路况 jìngzi, jiàshǐ yuán kěyǐ kàn dào hòumiàn de lùkuàng a mirror in which a driver can see the traffic behind  a mirror in which a driver can see the traffic behind
64     rétroviseur ਰੀਅਰਵਿview ਸ਼ੀਸ਼ਾ rī'araviview śīśā 后视镜 hòu shì jìng 后视镜 rearview mirror
65     page d'image R001 ਤਸਵੀਰ ਪੰਨਾ R001 tasavīra panā R001 图片页R001 túpiàn yè R001 picture  page R001 picture page R001
66     arrière ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ pichē vala 向后 xiàng hòu rearward  rearward
67     formel ਰਸਮੀ rasamī 正式 zhèngshì formal formal
68     à ou près de l'arrière de qc ਸਟੈਚ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਜਾਂ ਨੇੜੇ saṭaica dē pichalē pāsē jāṁ nēṛē 在某处或附近 zài mǒu chù huò fùjìn at or near the back of sth  at or near the back of sth
69     Retour retour ਵਾਪਸ; ਵਾਪਸ vāpasa; vāpasa 后面的;后部的 hòumiàn de; hòu bù de 后面的;后部的 Back; back
70     sièges arrière, ਪਿਛਲੀਆਂ ਸੀਟਾਂ, pichalī'āṁ sīṭāṁ, 后排座位， hòu pái zuòwèi, rearward seats， rearward seats,
71     Siège arrière ਪਿਛਲੀ ਸੀਟ pichalī sīṭa 后面的座位 hòu miàn de zuòwèi 后面的座位 Back seat
72     Discrimination des synonymes ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਵਿਤਕਰਾ samānārathī vitakarā 名词 míngcí 同义词辨析  Synonym discrimination
73     raison ਕਾਰਨ kārana 原因 yuányīn reason reason
74     terrains ਆਧਾਰ ādhāra 理由 lǐyóu grounds grounds
75     excuse ਬਹਾਨਾ bahānā 借口 jièkǒu excuse   excuse
76     motif ਮਨੋਰਥ manōratha 动机 dòngjī motive  motive
77     avoir besoin ਲੋੜ ਹੈ lōṛa hai 需要 xūyào need   need
78     justification ਉਚਿਤ ucita 理由 lǐyóu justification  justification
79     cause ਕਾਰਨ kārana 原因 yuányīn cause cause
80     prétexte ਬਹਾਨਾ bahānā 借口 jièkǒu pretext pretext
81     Ce sont tous des mots pour une cause ou une explication de qc qui est arrivé ou que q a fait ਇਹ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਾਰਨ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਵਿਆਖਿਆ ਲਈ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਾਂ ਐਸ ਬੀ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ iha uha sārē kārana hana jō kisē kārana jāṁ vi'ākhi'ā la'ī hō'ē hana jō hō'i'ā hai jāṁ aisa bī nē kītā hai 这些都是为某事或某事做某事的原因或解释的话 zhèxiē dōu shì wèi mǒu shì huò mǒu shì zuò mǒu shì de yuányīn huò jiěshì dehuà These are all words for a cause or an explanation for sth that has happened or that sb has done These are all words for a cause or an explanation for sth that has happened or that sb has done
82     Tous les mots ci-dessus font référence à la raison, à la raison, à l'explication de l'événement ou à une action ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਕਾਰਨ, ਵਿਆਖਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ uparōkata sārē śabada ghaṭanā jāṁ kujha karana dē kārana, kārana, vi'ākhi'ā nū darasā'undē hana 以上各词均指事情发生或做某事的原因，理由，解释 yǐshàng gè cí jūn zhǐ shìqíng fāshēng huò zuò mǒu shì de yuányīn, lǐyóu, jiěshì 以上各词均指事情发生或做某事的原因、理由、解释 All the above words refer to the reason, reason, explanation for the occurrence or doing something
83     Ce sont des mots de raison ou d'explication pour quelque chose ou quelque chose ਇਹ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਤਰਕ ਜਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ iha kisē cīza jāṁ kisē cīza la'ī taraka jāṁ sapaśaṭīkarana dē śabada hana 这些都是为某事或某事做某事的原因或解释的话 zhèxiē dōu shì wèi mǒu shì huò mǒu shì zuò mǒu shì de yuányīn huò jiěshì dehuà 这些都是为某事或某事做某事的原因或解释的话  These are words of reason or explanation for doing something for something or something
84     marron ਭੂਰਾ bhūrā 褐 hè 褐 brown
85     raison une cause ou une explication de qc qui est arrivé ou que qc a fait; un fait qui rend juste ou juste de faire qc ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਕਾਰਨ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੇਣਾ ਜੋ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਐਸ ਬੀ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ; ਇੱਕ ਤੱਥ ਜੋ sth ਕਰਨਾ ਸਹੀ ਜਾਂ ਨਿਰਪੱਖ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ kisē kārana jāṁ kārana bārē sapaśaṭīkarana dēṇā jō vāpari'ā hai jāṁ aisa bī nē kītā hai; ika tatha jō sth karanā sahī jāṁ nirapakha baṇā'undā hai 原因某事已发生或某事已做的原因或解释；做某事正确或公平的事实 yuányīn mǒu shì yǐ fāshēng huò mǒu shì yǐ zuò de yuányīn huò jiěshì; zuò mǒu shì zhèngquè huò gōngpíng de shìshí reason a cause or an explanation for sth that has happened or that sb has done; a fact that makes it right or fair to do sth reason a cause or an explanation for sth that has happened or that sb has done; a fact that makes it right or fair to do sth
86     Fait référence à la raison, la raison, l'explication, la raison, la raison pour laquelle quelque chose s'est produit ou a fait quelque chose ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਵਾਪਰਨ ਜਾਂ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਕਾਰਨ, ਵਿਆਖਿਆ, ਕਾਰਨ, ਕਾਰਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ kujha ajihā vāparana jāṁ kujha karana dē kārana, kārana, vi'ākhi'ā, kārana, kārana dā havālā didā hai 指某事发生或做某事的原因，理由，解释正当理由，道理 zhǐ mǒu shì fāshēng huò zuò mǒu shì de yuányīn, lǐyóu, jiěshì zhèngdàng lǐyóu, dàolǐ 指某事发生或做某事的原因、理由、解释正当理由、道理 Refers to the reason, reason, explanation, reason, reason why something happened or did something
87     il a dit non mais il n'a pas donné de raison ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ ਪਰ ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ usanē kihā nahīṁ para usanē kō'ī kārana nahīṁ dasi'ā 他说不，但他没有给出理由 tā shuō bu, dàn tā méiyǒu gěi chū lǐyóu he said no but he didn't give a reason he said no but he didn't give a reason
88     Il a dit non, mais n'a pas expliqué pourquoi ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ usanē kihā nahīṁ, para ki'uṁ nahīṁ dasi'ā 他说不行，但没有说明原因 tā shuō bu xíng, dàn méiyǒu shuōmíng yuányīn 他说不行，但没有说明原因 He said no, but did not explain why
89     plutôt formel ਨਾ ਕਿ ਰਸਮੀ nā ki rasamī 相当正式 xiāngdāng zhèngshì rather formal rather formal
90      une bonne ou vraie raison pour dire, faire ou croire qc  ਕਹਿਣ, ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਜਾਂ ਸੱਚਾ ਕਾਰਨ  kahiṇa, karana jāṁ viśavāsa karana dā ika cagā jāṁ sacā kārana  说，做或相信某事的良好或真实理由  shuō, zuò huò xiāngxìn mǒu shì de liánghǎo huò zhēnshí lǐyóu  a good or true reason for saying, doing or believing sth  a good or true reason for saying, doing or believing sth
91     Fait référence aux motifs de l'autorisation de dire, de faire ou de croire quelque chose ਕੁਝ ਕਹਿਣ, ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ kujha kahiṇa, karana jāṁ viśavāsa karana dē kārana dā havālā didā hai 指说，做或相信某事的允分理由抅据 zhǐ shuō, zuò huò xiāngxìn mǒu shì de yǔn fèn lǐyóu jū jù 指说、做或相信某事的允分理由抅据 Refers to the grounds for permission to say, do, or believe something
92     Une bonne ou vraie raison de dire, de faire ou de croire en quelque chose ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ, ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਇਕ ਚੰਗਾ ਜਾਂ ਸੱਚਾ ਕਾਰਨ kujha kahiṇā, karanā jāṁ viśavāsa karanā ika cagā jāṁ sacā kārana 说，做或相信某事的良好或真实理由 shuō, zuò huò xiāngxìn mǒu shì de liánghǎo huò zhēnshí lǐyóu 说，做或相信某事的良好或真实理由 A good or true reason to say, do or believe in something
93     racine ਰੂਟ rūṭa 根 gēn 根 root
94     vous n'avez aucun motif de vous plaindre ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾ ਕੋਈ ਅਧਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ tuhāḍē kōla śikā'ita dā kō'ī adhāra nahīṁ hai 你没有抱怨的理由 nǐ méiyǒu bàoyuàn de lǐyóu you  have no grounds for complaint you have no grounds for complaint
95     Tu n'as aucune raison de te plaindre ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ tuhāḍē kōla śikā'ita karana dā kō'ī kārana nahīṁ hai 你没有理由否认 nǐ méiyǒu lǐyóu fǒurèn 你没有理由抱怨 You have no reason to complain
96     Tu n'as aucune raison de te plaindre ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ tuhāḍē kōla śikā'ita karana dā kō'ī kārana nahīṁ hai 你没有失望的理由 nǐ méiyǒu shīwàng de lǐyóu 你没有抱怨的理由 You have no reason to complain
97     Libération ਜਾਰੀ jārī 释 shì 释 release
98     large ਚੌੜਾ cauṛā 广 guǎng 廣 wide
99     Trésor ਖਜ਼ਾਨਾ khazānā 宝 bǎo 寶 treasure
100     Dai ਦਾਈ dā'ī 埵 duǒ 埵 Dai
101     excuse ਬਹਾਨਾ bahānā 借口 jièkǒu excuse  excuse
102     une raison, vraie ou inventée, que vous donnez pour expliquer ou défendre votre comportement; une bonne raison que vous donnez pour faire ce que vous voulez faire pour d'autres raisons ਇੱਕ ਕਾਰਨ, ਭਾਵੇਂ ਸੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਕਾven, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਹਾਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਜਾਂ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ; ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਟੈਚ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ika kārana, bhāvēṁ saca hai jāṁ kāven, jō tusīṁ āpaṇē vihāra dī vi'ākhi'ā jāṁ bacā'a karana la'ī didē hō; ika cagā kārana jō tusīṁ saṭaica karana la'ī didē hō jō tusīṁ hōra kāranāṁ karakē karanā cāhudē hō 您给出的解释或捍卫自己行为的理由，无论是真实的还是虚构的；你为做某事而给出的一个很好的理由 nín gěi chū de jiěshì huò hànwèi zìjǐ xíngwéi de lǐyóu, wúlùn shì zhēnshí de háishì xūgòu de; nǐ wèi zuò mǒu shì ér gěi chū de yīgè hěn hǎo de lǐyóu a reason, either true or invented, that you give to explain or defend your behaviour; a good reason that you give for doing sth that you want to do for other reasons a reason, either true or invented, that you give to explain or defend your behaviour; a good reason that you give for doing sth that you want to do for other reasons
103     Se réfère aux arguments, aux excuses et aux raisons de ses propres actions ਦਲੀਲਾਂ, ਬਹਾਨੇ, ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ dalīlāṁ, bahānē, āpaṇē khuda dē kamāṁ dē kāranāṁ dā havālā didā hai 指为自己行为实施的辩据，借口，理由 zhǐ wèi zìjǐ xíngwéi shíshī de biàn jù, jièkǒu, lǐyóu 指为自己行为所作的辩於、借口、理由 Refers to arguments, excuses, reasons for one's own actions
104     encore tard! Quelle est votre excuse cette fois? ਇਸ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹਾਨਾ ਕੀ ਹੈ? isa vāra tuhāḍā bahānā kī hai? 又迟到了！你这次的借口是什么 yòu chídàole! Nǐ zhè cì de jièkǒu shì shénme late again! what's your excuse this time? late again! what's your excuse this time?
105     Encore en retard! Quelle est ton excuse cette fois ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਰ! ਇਸ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹਾਨਾ ਕੀ ਹੈ? Dubārā dēra! Isa vāra tuhāḍā bahānā kī hai? 又迟到了！你这次的借口是什么 yòu chídàole! Nǐ zhè cì de jièkǒu shì shénme 又迟到了！ 你这次的借口是什么 Late again! What's your excuse this time
106     Encore en retard! Votre excuse cette fois? ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਰ! ਤੁਹਾਡਾ ਬਹਾਨਾ ਇਸ ਵਾਰ? Dubārā dēra! Tuhāḍā bahānā isa vāra? 又迟到了！你这次的借口？ yòu chídàole! Nǐ zhè cì de jièkǒu? 又迟到了！ 你这次的借口? Late again! Your excuse this time?
107     Oui ਹਾਂ Hāṁ 是 Shì 是 Yes
108     Quoi ਕੀ kī 什 shén 什 What
109     Quoi ਕੀ kī 么 me 么 What
110     Éliminer ਖਤਮ ਕਰੋ khatama karō 汰 tài 汰 Eliminate
111     revenir ਵਾਪਸੀ vāpasī 返 fǎn 返 return
112     À ਨੂੰ nū 到 dào 到 To
113     poitrine ਛਾਤੀ chātī 胸 xiōng 胸 chest
114     tu ਤੁਸੀਂ tusīṁ 你 nǐ 你 you
115     ça m'a donné une excuse pour prendre la voiture ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਾਰ ਲਿਜਾਣ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਦਿੱਤਾ isanē mainū kāra lijāṇa dā bahānā ditā 这给了我借口开车 zhè gěile wǒ jièkǒu kāichē it gave me excuse to take the car it gave me excuse to take the car
116     Cela me donne une raison de conduire ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕਾਰ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ iha mainū kāra calā'uṇa dā kārana didā hai 这使我有理由开车去了 zhè shǐ wǒ yǒu lǐyóu kāichē qùle 这使我有理由开车去了 This gives me a reason to drive
117     motif ਮਨੋਰਥ manōratha 动机 dòngjī motive motive
118     une raison qui explique le comportement de qn ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਜੋ ਐਸ ਬੀ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ika kārana jō aisa bī dē vivahāra dī vi'ākhi'ā karadā hai 解释某人行为的原因 jiěshì mǒu rén xíngwéi de yuányīn a reason that explains sb’s behaviour a reason that explains sb’s behaviour
119      Fait référence à la motivation, à la raison  ਪ੍ਰੇਰਣਾ, ਤਰਕ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ  prēraṇā, taraka dā havālā didā hai  指动机，原因  zhǐ dòngjī, yuányīn  指动机、 原因  Refers to motivation, reason
120     Il ne semblait y avoir aucun motif pour le meurtre. ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕਤਲ ਦਾ ਕੋਈ ਉਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ। lagadā sī ki katala dā kō'ī udēśa nahīṁ sī. 谋杀似乎没有动机。 móushā sìhū méiyǒu dòngjī. There seemed to be no motive for the murder. There seemed to be no motive for the murder.
121     Il n'y a pas de mobile dans cette affaire de meurtre ਇਸ ਕਤਲ ਕੇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਉਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ Isa katala kēsa dā kō'ī udēśa nahīṁ hai 这起谋杀案看不出有什么动机 Zhè qǐ móushā àn kàn bù chū yǒu shé me dòngjī 这起谋杀案看不出有什么动机 There is no motive in this murder case
122     avoir besoin ਲੋੜ ਹੈ lōṛa hai 需要 xūyào need  need
123     généralement utilisé dans les déclarations négatives ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਬਿਆਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ āma taura'tē nakārātamaka bi'ānāṁ vica varati'ā jāndā hai 通常用在负面陈述中 tōngchángyòng zài fùmiàn chénshù zhōng usually used in negative statements usually used in negative statements
124     une bonne raison de faire qc sth ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ sth karana dā ika cagā kārana 做某事的一个很好的理由 zuò mǒu shì de yīgè hěn hǎo de lǐyóu a good reason to do sth  a good reason to do sth
125     (Habituellement utilisé dans les phrases négatives) doit être détaillé et nécessaire (ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ) ਵੇਰਵੇ ਸਹਿਤ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ (āma taura tē nakārātamaka vākāṁ vica varatē jāndē) vēravē sahita atē zarūrī hōṇē cāhīdē hana （常用于否定句）指必细，需要 (cháng yòng yú fǒudìng jù) zhǐ bì xì, xūyào (常用于否定句）指必細、需要 (Usually used in negative sentences) must be detailed and necessary
126     Il n'est pas nécessaire que vous vous leviez tôt demain. ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਣ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ. tuhānū kal'ha savērē uṭhaṇa dī kō'ī zarūrata nahīṁ hai. 您无需明天早起。 nín wúxū míngtiān zǎoqǐ. There is no need for you to get up early tomorrow. There is no need for you to get up early tomorrow.
127     Tu n'as pas à te lever tôt demain ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ Tuhānū kal'ha savērē uṭhaṇa dī zarūrata nahīṁ hai 您明天不必早起 Nín míngtiān bùbì zǎoqǐ 您明天不必早起 You don't have to get up early tomorrow
128     Tu n'as pas besoin de te lever tôt demain ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ tuhānū kal'ha savērē uṭhaṇa dī zarūrata nahīṁ hai 您无需明天早起 nín wúxū míngtiān zǎoqǐ 您无需明天早起 You don't need to get up early tomorrow
129     justification ਉਚਿਤ ucita 理由 lǐyóu justification  justification
130     plutôt formel ਨਾ ਕਿ ਰਸਮੀ nā ki rasamī 相当正式 xiāngdāng zhèngshì rather formal rather formal
131      une bonne raison pour laquelle qc existe ou est fait  ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ ਕਿ sth ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ  ika cagā kārana ki'uṁ hai ki sth maujūda hai jāṁ kītā gi'ā hai  某事存在或完成的充分理由  mǒu shì cúnzài huò wánchéng de chōngfèn lǐyóu  a good reason why sth exists or is done  a good reason why sth exists or is done
132     Fait référence à une raison valable de l'existence ou de faire quelque chose ਮੌਜੂਦਗੀ ਜਾਂ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਕਾਰਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ maujūdagī jāṁ kujha karana dē yōga kārana dā havālā didā hai 指事物存在或做某事的正当理由 zhǐ shìwù cúnzài huò zuò mǒu shì de zhèngdàng lǐyóu 指事物存在或做某事的正当理由 Refers to a valid reason for the existence or doing something
133     Bonne raison pour l'existence ou l'achèvement de quelque chose ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਹੋਂਦ ਜਾਂ ਪੂਰਨਤਾ ਲਈ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ kisē cīza dī hōnda jāṁ pūranatā la'ī cagā kārana 某事存在或完成的充分理由 mǒu shì cúnzài huò wánchéng de chōngfèn lǐyóu 某事存在或完成的充分理由 Good reason for the existence or completion of something
134     nerveux ਘਬਰਾਇਆ ghabarā'i'ā 忐 tǎn 忐 nervous
135     quand ਜਦੋਂ jadōṁ 当 dāng 当 when
136     positif ਸਕਾਰਾਤਮਕ sakārātamaka 正 zhèng 正 positive
137     La chance ਕਿਸਮਤ kisamata 运 yùn 运 Luck
138     Je ne vois aucune justification possible pour de nouvelles augmentations d'impôts ਟੈਕਸਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਵਾਧੇ ਦਾ ਮੈਂ ਕੋਈ ਉਚਿਤ ਉਚਿੱਤਾ ਨਹੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ṭaikasāṁ dē hōra vādhē dā maiṁ kō'ī ucita ucitā nahīṁ vēkha sakadā 我看不出任何进一步加税的可能理由 wǒ kàn bù chū rènhé jìnyībù jiā shuì de kěnéng lǐyóu I can see no possible justification for any further tax increases I can see no possible justification for any further tax increases
139     Je ne vois pas quelles raisons peuvent être avancées pour augmenter les impôts ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਕਿ ਟੈਕਸ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਕਾਰਨ ਅੱਗੇ ਰੱਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ Maiṁ nahīṁ dēkha sakadā ki ṭaikasa vadhā'uṇa la'ī kihaṛē kārana agē rakhē jā sakadē hana 我看不出述能提出什么理由再加税了 Wǒ kàn bù chū shù néng tíchū shénme lǐyóu zài jiā shuìle 我看不出述能提出什么理由再加税了 I can't see what reasons can be put forward to increase taxes
140     Je ne vois aucune raison possible pour une augmentation supplémentaire des impôts ਟੈਕਸ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਸੰਭਾਵਿਤ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਦਿਖ ਰਹੇ ਹਨ ṭaikasa hōra vadhā'uṇa dē mainū kō'ī sabhāvita kārana nahīṁ dikha rahē hana 我看不出任何进一步加税的可能理由 wǒ kàn bù chū rènhé jìnyībù jiā shuì de kěnéng lǐyóu 我看不出任何进一步加税的可能理由 I don't see any possible reasons for further tax increase
141     bois ਲੱਕੜ lakaṛa 木 mù 木 wood
142     loi ਕਾਨੂੰਨ kānūna 法 fǎ 法 law
143     À traction arrière ਰੀਅਰ-ਵ੍ਹੀਲ ਡਰਾਈਵ rī'ara-vhīla ḍarā'īva 后轮驱动 hòu lún qūdòng rear-wheel drive  rear-wheel drive
144     un système dans lequel la puissance du moteur est envoyée aux roues arrière d'un véhicule ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੰਜਨ ਤੋਂ ਬਿਜਲੀ ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਹੀਏ ਤੇ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ika sisaṭama jisa vica ijana tōṁ bijalī vāhana dē pichalē pahī'ē tē bhējī jāndī hai 一种系统，其中来自引擎的动力被发送到车辆的后轮 yī zhǒng xìtǒng, qízhōng láizì yǐnqíng de dònglì pī fà sòng dào chēliàng de hòu lún a system in which power from the engine is sent to the back wheels of a vehicle a system in which power from the engine is sent to the back wheels of a vehicle
145      Propulsion arrière (système)  ਰੀਅਰ ਵ੍ਹੀਲ ਡਰਾਈਵ (ਸਿਸਟਮ)  rī'ara vhīla ḍarā'īva (sisaṭama)  后轮驱动（系统）  hòu lún qūdòng (xìtǒng)  后轮驱动（系统）  Rear wheel drive (system)
146     comparer ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ tulanā karō 比较 bǐjiào compare compare
147     Traction avant ਫਰੰਟ ਵ੍ਹੀਲ ਡਰਾਈਵ pharaṭa vhīla ḍarā'īva 前轮驱动 qián lún qūdòng front wheel drive front wheel drive
148     raison ਕਾਰਨ kārana 原因 yuányīn reason reason
149     ~ (Pourquoi ...) ~ (ਕਿਉਂ ...) ~ (ki'uṁ...) 〜（为什么...） 〜(wèishéme...) 〜（why...) ~ (Why...)
150     ~ (que…) ~ (ਉਹ…) ~ (Uha…) 〜（那个……） 〜(Nàgè……) ~ (that …） ~ (that …)
151     ~ (Pour st'h / pour faire qc) une cause ou une explication pour qc qui est arrivé ou que qc a fait St (sthh / sth ਕਰਨ ਲਈ) sth ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਵਿਆਖਿਆ ਜੋ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ ਜਾਂ sb ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ St (sthh/ sth karana la'ī) sth la'ī ika kārana jāṁ vi'ākhi'ā jō vāpari'ā hai jāṁ sb nē kītā hai 〜（为某事做某事），某事已发生或某人已做某事的原因或解释 〜(wèi mǒu shì zuò mǒu shì), mǒu shì yǐ fāshēng huò mǒu rén yǐ zuò mǒu shì de yuányīn huò jiěshì 〜（for st'h/for doing sth) a cause or an explanation for sth that has happened or that sb has done  ~ (For st'h/for doing sth) a cause or an explanation for sth that has happened or that sb has done
152     Raison ਕਾਰਨ kārana 原因；理由；解释 yuányīn; lǐyóu; jiěshì 原因；理由；解释 Reason
153     J'aimerais savoir pourquoi tu es si tard ਮੈਂ ਉਸ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਦੇਰ ਕਿਉਂ ਹੋ maiṁ usa kārana nū jāṇanā cāhāṅgā ki tusīṁ inī dēra ki'uṁ hō 我想知道你这么晚的原因 wǒ xiǎng zhīdào nǐ zhème wǎn de yuányīn I'd like to know the reason why you’re so late I'd like to know the reason why you’re so late
154     Je veux savoir pourquoi tu es si tard ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਦੇਰ ਕਿਉਂ ਹੋ maiṁ jāṇanā cāhudā hāṁ ki tusīṁ inī dēra ki'uṁ hō 我想知道你为什么迟到那么连续 wǒ xiǎng zhīdào nǐ wèishéme chídào nàme liánxù 我想知道你为什么迟到那么长时间 I want to know why you are so late
155     nous ne partons pas pour la simple raison que nous ne pouvons pas nous le permettre ਅਸੀਂ ਸਧਾਰਣ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਜਿਸਦਾ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ asīṁ sadhāraṇa kārana karakē nahīṁ jā rahē jisadā asīṁ isa nū baradāśata nahīṁ kara sakadē 我们不会因为无法承受的简单原因而去 wǒmen bù huì yīn wéi wúfǎ chéngshòu de jiǎndān yuányīn ér qù we aren’t going for the simple reason that we can’t afford it we aren’t going for the simple reason that we can’t afford it
156     Nous n’y allons pas simplement parce que nous ne pouvons pas nous le permettre ਅਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ asīṁ isa la'ī nahīṁ jāndē ki'uṅki asīṁ isa nū baradāśata nahīṁ kara sakadē 我们不去，只是因为我们负担不起 wǒmen bù qù, zhǐshì yīnwèi wǒmen fùdān bù qǐ 我们不去，只是因为我们负担不起 We don’t go just because we can’t afford it
157     Elle n'a donné aucune raison de sa décision ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ usanē āpaṇē phaisalē dā kō'ī kārana nahīṁ dasi'ā 她没有给出决定的理由 tā méiyǒu gěi chū juédìng de lǐyóu She gave no reasons for her decision She gave no reasons for her decision
158     Elle n'a donné aucune explication sur sa décision ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ usanē āpaṇē phaisalē bārē kō'ī sapaśaṭīkarana nahīṁ ditā 她没有对她的决定做出任何解释 tā méiyǒu duì tā de juédìng zuò chū rènhé jiěshì 她没有对她的决定作出任何解释 She gave no explanation for her decision
159     n'a pas de raison particulière de douter de lui ਉਸਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ usanū śaka karana dā kō'ī khāsa kārana nahīṁ hai 没有特别的理由怀疑他 méiyǒu tèbié de lǐyóu huáiyí tā have no particular reason for doubting him have no particular reason for doubting him
160     Je n'ai aucune raison particulière de douter de lui ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਸ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ mērē kōla usa'tē śaka karana dā kō'ī ḵẖāsa kārana nahīṁ hai 我没有什么特别的理由怀疑他 wǒ méiyǒu shé me tèbié de lǐyóu huáiyí tā 我没有什么特别的理由怀疑他 I have no particular reason to doubt him
161     Il n'y a aucune raison particulière de douter de lui ਉਸ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ usa'tē śaka karana dā kō'ī ḵẖāsa kārana nahīṁ hai 没有特别的理由怀疑他 méiyǒu tèbié de lǐyóu huáiyí tā 没有特别的理由怀疑他 There is no particular reason to doubt him
162     Plat de viande ਮੀਟ ਕਟੋਰੇ mīṭa kaṭōrē 肴 yáo 肴 meat dish
163     Avoir ਹੈ hai 有 yǒu 有 Have
164     Il a dit non mais il n'a pas donné de raison ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ ਪਰ ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ usanē kihā nahīṁ para usanē kō'ī kārana nahīṁ dasi'ā 他说不，但是他没有给出理由 tā shuō bu, dànshì tā méiyǒu gěi chū lǐyóu He said no but he didn't give a reason He said no but he didn't give a reason
165     Il a dit non, mais n'a pas expliqué pourquoi ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ; ਪਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ usanē kihā nahīṁ; para ki'uṁ nahīṁ dasi'ā 他说不行;但没有说明原因 tā shuō bu xíng; dàn méiyǒu shuōmíng yuányīn 他说不行;但没有说明原因 He said no; but did not explain why
166     Il a dit non, mais il n'a donné aucune raison ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ usanē kihā nahīṁ, para usanē kō'ī kārana nahīṁ dasi'ā 他说不，但是他没有暗示理由 tā shuō bu, dànshì tā méiyǒu ànshì lǐyóu 他说不，但是他没有给出理由 He said no, but he gave no reason
167     étape ਕਦਮ kadama 步 bù 步 step
168     Rangée ਕਤਾਰ katāra 行 xíng 行 Row
169     Donne-moi une bonne raison pour laquelle je devrais t'aider ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਉਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ mainū ika cagā kārana dasō ki mainū tuhāḍī madada ki'uṁ karanī cāhīdī hai 给我一个很好的理由为什么我应该帮助您 gěi wǒ yīgè hěn hǎo de lǐyóu wèishéme wǒ yīnggāi bāngzhù nín Give me one good reason why I should help you Give me one good reason why I should help you
170     Pourquoi devrais-je t'aider? Donne moi une raison ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਉਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ? ਮੈਨੂ ਕਾਰਣ ਦਵੋ mainū tuhāḍī madada ki'uṁ karanī cāhīdī hai? Mainū kāraṇa davō 我为什么要帮你？给我一个充芬的理由 wǒ wèishéme yào bāng nǐ? Gěi wǒ yīgè chōng fēn de lǐyóu 我为什么要帮你？给我一个充芬的理由 Why should I help you? Give me a reason
171     Donne-moi une bonne raison pour laquelle je devrais t'aider ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਿਉਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ mainū ika cagā kārana dasō ki mainū tuhāḍī madada ki'uṁ karanī cāhīdī hai 给我一个很好的理由为什么我应该帮助您 gěi wǒ yīgè hěn hǎo de lǐyóu wèishéme wǒ yīnggāi bāngzhù nín 给我一个很好的理由为什么我应该帮助您 Give me a good reason why i should help you
172     Droiture ਧਰਮ dharama 义 yì 義 Righteousness
173     pour une raison quelconque (une que je ne connais pas ou ne comprends pas) ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ (ਉਹ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ) kisē kārana karakē (uha jō maiṁ nahīṁ jāṇadā jāṁ nahīṁ samajhadā) 由于某种原因（我不知道或不了解的一个原因） yóuyú mǒu zhǒng yuányīn (wǒ bùzhīdào huò bù liǎojiě de yīgè yuányīn) for some reason ( one that I don't know or don't under­stand)  for some reason (one that I don't know or don't under­stand)
174     nous devons tous venir tôt demain ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਆਉਣਾ ਹੈ sānū sāri'āṁ nū kal'ha nū jaladī ā'uṇā hai 我们都必须在明天早些时候来 wǒmen dōu bìxū zài míngtiān zǎo xiē shíhòu lái we all have to come in early tomorrow we all have to come in early tomorrow
175     Pour une raison quelconque, nous devons tous venir demain ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਆਉਣਾ ਪਏਗਾ kisē kārana karakē, sānū sāri'āṁ nū kal'ha ā'uṇā pa'ēgā 出于某种原因，我们大家明天都不得不皂点来 chū yú mǒu zhǒng yuányīn, wǒmen dàjiā míngtiān dū bùdé bù zào diǎn lái 出于某种原因，我们大家明天都不得不皁点来 For some reason, all of us have to come tomorrow
176     L'homme m'a attaqué sans raison apparente ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਮੇਰੇ ਤੇ ਬਿਨਾਂ ਵਜ੍ਹਾ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ usa ādamī nē mērē tē bināṁ vaj'hā hamalā kītā 该男子无故攻击我 gāi nánzǐ wúgù gōngjí wǒ The man attacked me  for no apparent reason The man attacked me for no apparent reason
177     Combat moi ਮੈਨੂੰ ਲੜੋ mainū laṛō 争我 zhēng wǒ 爭我 Fight me
178     L'homme m'a attaqué sans raison ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਵਜ੍ਹਾ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ usa ādamī nē bināṁ vaj'hā mērē'tē hamalā kītā 该男子无故攻击我 gāi nánzǐ wúgù gōngjí wǒ 该男子无故攻击我 The man attacked me for no reason
179     Cette personne m'a attaqué d'une manière ou d'une autre ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ usa vi'akatī nē kisē tar'hāṁ mērē tē hamalā kītā 那个人不知何故攻击我 nàgèrén bù zhī hégù gōngjí wǒ 那个人不知何故攻击我 That person somehow attacked me
180     Elle a démissionné pour des raisons personnelles ਉਸਨੇ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ usanē nijī kāranāṁ karakē asatīphā dē ditā 她因个人原因辞职 tā yīn gèrén yuányīn cízhí She resigned for personal reasons She resigned for personal reasons
181     Elle a démissionné pour des raisons personnelles ਉਸਨੇ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ usanē nijī kāranāṁ karakē asatīphā dē ditā 她出个人原因而辞职 tā chū gèrén yuányīn ér cízhí 她出个人原因而辞职 She resigned for personal reasons
182     Elle a démissionné pour des raisons personnelles ਉਸਨੇ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ usanē nijī kāranāṁ karakē asatīphā dē ditā 她因个人原因而辞职 tā yīn gèrén yuányīn ér cízhí 她因个人原因而辞职 She resigned for personal reasons
183     Elle a démissionné pour des raisons personnelles ਉਸਨੇ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ usanē nijī kāranāṁ karakē asatīphā dē ditā 她因个人原因辞职 tā yīn gè rén yuányīn cízhí 她因个人原因辞职 She resigned for personal reasons
184     Pour des raisons de sécurité, la porte est toujours verrouillée ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੰਦ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ surakhi'ā dē kāranāṁ karakē daravāzē nū hamēśā bada rakhi'ā jāndā hai 为了安全起见，门始终保持锁定状态 wèile ānquán qǐjiàn, mén shǐzhōng bǎochí suǒdìng zhuàngtài For reasons of security the door is always kept locked For reasons of security the door is always kept locked
185     Pour être en sécurité, la porte est toujours verrouillée ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਲਈ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ surakhi'ata rahiṇa la'ī, daravāzā hamēśā bada hudā hai 为了保怔安全，门总是锁着的 wèile bǎo zhēng ānquán, mén zǒng shì suǒzhe de 为了保怔安全，门总是锁着的 In order to be safe, the door is always locked
186     il veut tous les garder dans son bureau pour des raisons qui lui sont mieux connues ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਫਤਰ ਵਿਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ uha unhāṁ sāri'āṁ nū āpaṇē daphatara vica rakhaṇā cāhudā hai jisa kārana uha āpaṇē āpa nū jāṇadā hai 他想把这些都留在他的办公室，原因是众所周知的 tā xiǎng bǎ zhèxiē dōuliú zài tā de bàngōngshì, yuányīn shì zhòngsuǒzhōuzhī de he wants to keep them all in his office for reasons best known to himself he wants to keep them all in his office for reasons best known to himself
187     Il veut tous les garder dans son bureau car il ne connaît que la chance ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਫਤਰ ਵਿਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ uha unhāṁ sāri'āṁ nū āpaṇē daphatara vica rakhaṇā cāhudā hai ki'uṅki uha sirapha kisamata nū jāṇadā hai 他想把他们都留在他的办公室里，原因只有他自己知运 tā xiǎng bǎ tāmen dōuliú zài tā de bàngōngshì lǐ, yuányīn zhǐyǒu tā zìjǐ zhī yùn 他想把他们都留在他的办公室里，原因只有他自己知运 He wants to keep them all in his office because he only knows luck
188     les personnes qui, pour une raison quelconque, sont incapables de subvenir à leurs besoins ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਆਪਣਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹਨ uha lōka jō kisē vī kārana karakē, āpaṇā samarathana karana vica asamaratha hana 出于某种原因无法自给自足的人 chū yú mǒu zhǒng yuányīn wúfǎ zì jǐ zìzú de rén people who,for whatever reason, are unable to support themselves people who, for whatever reason, are unable to support themselves
189     Ceux qui ne peuvent pas se débrouiller seuls pour diverses raisons ਜਿਹੜੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੇ ਨਹੀਂ ਖੜ ਸਕਦੇ jihaṛē vakha vakha kāranāṁ karakē āpaṇē āpa tē nahīṁ khaṛa sakadē 那些因为种种原因不能自立的人 nàxiē yīnwèi zhǒngzhǒng yuányīn bùnéng zìlì de rén 那些因为种种原因不能自立的人 Those who can't support themselves for various reasons
190     Une personne qui ne peut pas être autonome pour une raison quelconque ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਆਤਮ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ uha vi'akatī jō kisē kārana karakē ātama nirabhara nahīṁ hō sakadā 出于某种原因无法自给自足的人 chū yú mǒu zhǒng yuányīn wúfǎ zì jǐ zìzú de rén 出于某种原因无法自给自足的人 A person who cannot be self-sufficient for some reason
191     savoir ਪਤਾ ਹੈ patā hai 知 zhī 知 know
192     Pourquoi veux-tu savoir? Aucune raison ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ tusīṁ ki'uṁ jāṇanā cāhudē hō? Kō'ī kārana nahīṁ 你为什么想知道？没有理由 nǐ wèishéme xiǎng zhīdào? Méiyǒu lǐyóu Why do you want  to know? no reason Why do you want to know? no reason
193      (Je ne veux pas dire pourquoi)  (ਮੈਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ)  (maiṁ ki'uṁ nahīṁ kahiṇā cāhudā)  （我不想说为什么）  (wǒ bùxiǎng shuō wèishéme)  (I do not want to say why)   (I do not want to say why)
194     Pourquoi veux tu savoir? Sans raison ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਕੋਈ ਵਜ੍ਹਾ ਨਹੀਂ tusīṁ ki'uṁ jāṇanā cāhudē hō? Kō'ī vaj'hā nahīṁ 你为什么想知道？不为什么 nǐ wèishéme xiǎng zhīdào? Bù wéi shénme 你为什么想知道？不为什么 Why do you want to know? No reason
195     pourquoi a-t-elle fait ça? Elle doit avoir ses raisons ਉਸ ਕੋਲ ਉਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ usa kōla usa dē kārana hōṇē cāhīdē hana 她为什么要这样做？她一定有她的理由 tā wèishéme yào zhèyàng zuò? Tā yīdìng yǒu tā de lǐyóu why did she do that? She must have her reasons  why did she do that? She must have her reasons
196     (raisons secrètes qu'elle ne veut pas dire) (ਗੁਪਤ ਕਾਰਨ ਜੋ ਉਹ ਦੱਸਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ) (gupata kārana jō uha dasaṇā nahīṁ cāhudī) （她不想告诉的秘密原因） (tā bùxiǎng gàosù de mìmì yuányīn) ( secret reasons which she does not want to tell) (secret reasons which she does not want to tell)
197     Qu'a-t-elle fait pour des milliers? Elle doit avoir ses raisons ਉਸਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲਈ ਕੀ ਕੀਤਾ? ਉਸ ਕੋਲ ਉਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ usanē hazārāṁ la'ī kī kītā? Usa kōla usa dē kārana hōṇē cāhīdē hana 她为仟么那么做？她一定有她的理由 tā wèi qiān me nàme zuò? Tā yīdìng yǒu tā de lǐyóu 她为仟么那么做？她一定有她的理由 What did she do for thousands? She must have her reasons
198     formel ਰਸਮੀ rasamī 正式 zhèngshì formal formal
199     Il a été excusé en raison de (à cause de) son âge. ਉਹ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਦੇ ਕਾਰਨ (ਇਸ ਕਰਕੇ) ਮਾਫ ਹੋਇਆ ਸੀ. uha āpaṇī umara dē kārana (isa karakē) māpha hō'i'ā sī. 由于年龄原因，他被宽恕。 yóuyú niánlíng yuányīn, tā bèi kuānshù. He was excused by reason of ( because of) his age. He was excused by reason of (because of) his age.
200     Il est pardonné pour son âge ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਮੁਆਫ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ Usa nū āpaṇī umara tōṁ mu'āpha kara ditā gi'ā hai 他因为其年龄而得到原谅 Tā yīn wéi qí niánlíng ér dédào yuánliàng 他因为其年龄而得到原谅 He is forgiven for his age
201     ~ (Faire qc) ~ (ਕਰਨਾ ਹੈ) ~ (karanā hai) 〜（做某事） 〜(zuò mǒu shì) 〜（to do sth)  ~ (To do sth)
202     ~ (Pourquoi ...) ~ (ਕਿਉਂ ...) ~ (ki'uṁ...) 〜（为什么...） 〜(wèishéme...) 〜(why ...) ~ (Why...)
203     ~ (Pour qc / pour faire qc) un fait qui rend juste ou juste de faire qc Fact (sth / sth ਕਰਨ ਲਈ) ਇੱਕ ਤੱਥ ਜੋ sth ਕਰਨਾ ਸਹੀ ਜਾਂ ਨਿਰਪੱਖ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ Fact (sth/ sth karana la'ī) ika tatha jō sth karanā sahī jāṁ nirapakha baṇā'undā hai 〜（为了某事/为某事做某事）使做某事正确或公平的事实 〜(Wèile mǒu shì/wèi mǒu shì zuò mǒu shì) shǐ zuò mǒu shì zhèngquè huò gōngpíng de shìshí 〜（for sth/for doing sth) a fact that makes it right or fair to do sth  ~ (For sth/for doing sth) a fact that makes it right or fair to do sth
204     Bonne raison; raison; raison ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ; ਕਾਰਨ; cagā kārana; kārana; 正当理由；道理;情理 zhèngdàng lǐyóu; dàolǐ; qínglǐ 正当理由；道理;情理 Good reason; reason; reason
205     ils ont des raisons de croire qu'il ment ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਝੂਠ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ unhāṁ kōla viśavāsa karana dā kārana hai ki uha jhūṭha bōla rihā hai 他们有理由相信他在说谎 tāmen yǒu lǐyóu xiāngxìn tā zài shuōhuǎng they have reason to believe that he is lying they have reason to believe that he is lying
206     Ils ont des raisons de penser qu'il ment ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸੋਚਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਝੂਠ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ unhāṁ kōla sōcaṇa dā kārana hai ki uha jhūṭha bōla rihā hai 他们有理由认为他是在撒谎 tāmen yǒu lǐyóu rènwéi tā shì zài sāhuǎng 他们有理由认为他是在撒谎 They have reason to think he is lying
207     Ils ont des raisons de croire qu'il ment ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਝੂਠ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ unhāṁ kōla viśavāsa karana dā kārana hai ki uha jhūṭha bōla rihā hai 他们有理由相信他在说谎 tāmen yǒu lǐyóu xiāngxìn tā zài shuōhuǎng 他们有理由相信他在说谎 They have reason to believe that he is lying
208     Nous avons toutes les raisons ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹਰ ਕਾਰਨ ਹੈ sāḍē kōla hara kārana hai 我们有各种理由 wǒmen yǒu gè zhǒng lǐyóu We have every reason We have every reason
209      (avoir de très bonnes raisons)  (ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਕਾਰਨ ਹਨ)  (bahuta cagē kārana hana)  （有很好的理由）  (yǒu hěn hǎo de lǐyóu)  ( have very good reasons)  (have very good reasons)
210      se sentir oprimiste  ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ  vadhī'ā mahisūsa karana la'ī  感到乐观  gǎndào lèguān  to feel oprimistic  to feel oprimistic
211     Nous avons toutes les raisons d'être optimistes ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੋਣ ਦਾ ਹਰ ਕਾਰਨ ਹੈ sāḍē kōla āśāvādī hōṇa dā hara kārana hai 我们完全有理由感到乐观 wǒmen wánquán yǒu lǐyóu gǎndào lèguān 我们完全有理由感到乐观 We have every reason to be optimistic
212     terrains ਆਧਾਰ ādhāra 理由 lǐyóu grounds grounds
213     justification? ਉਚਿਤ? ucita? 正当理由？ zhèngdàng lǐyóu? justification ? justification?
214     La justification est utilisée pour parler de trouver ou de comprendre les raisons des actions, ou pour essayer d'expliquer pourquoi c'est une bonne idée de faire qc. Elle est souvent utilisée avec des mots comme peu, non, certains, tous, sans et pas aucun. ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਰਜਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਜਾਂ ਸਮਝਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਇਹ ਸਮਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਸਟੈਚ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਕਿਉਂ ਹੈ. Ni'āṁ nū kārajāṁ dē kāranāṁ dā patā lagā'uṇa jāṁ samajhaṇa bārē gala karana la'ī, jāṁ iha samajhā'uṇa dī kōśiśa karana la'ī ki saṭaica karanā ika cagā vicāra ki'uṁ hai. 称谓用于谈论寻找或理解行为的原因，或试图解释为什么这样做是个好主意。它经常与“少”，“不”，“一些”，“每一个”，“没有”和“没有”之类的词一起使用。 Chēngwèi yòng yú tánlùn xúnzhǎo huò lǐjiě xíngwéi de yuányīn, huò shìtú jiěshì wèishéme zhèyàng zuòshìgè hǎo zhǔyì. Tā jīngcháng yǔ “shǎo”,“bù”,“yīxiē”,“měi yīgè”,“méiyǒu” hé “méiyǒu” zhī lèi de cí yīqǐ shǐyòng. Justification is used to talk about finding or understanding reasons for actions, or trying to explain why it is a good idea to do sth. It is often used with words like little, no, some, every, without, and not any. Justification is used to talk about finding or understanding reasons for actions, or trying to explain why it is a good idea to do sth. It is often used with words like little, no, some, every, without, and not any.
215     Les appellations sont utilisées pour parler de la raison pour laquelle on cherche ou comprendre un comportement, ou pour essayer d'expliquer pourquoi c'est une bonne idée de le faire. Il est souvent utilisé avec des mots comme less, no, some, every, none et; no ਅਪੀਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਭਾਲਣ ਜਾਂ ਸਮਝਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਕਿਉਂ ਹੈ. ਇਹ ਅਕਸਰ ਘੱਟ, ਨਹੀਂ, ਕੁਝ, ਹਰ, ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਅਤੇ; ਨਹੀਂ ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ Apīla dī varatōṁ vivahāra nū bhālaṇa jāṁ samajhaṇa dē kārana bārē gala karana la'ī, jāṁ iha dasaṇa dī kōśiśa karana la'ī ki ajihā karanā cagā vicāra ki'uṁ hai. Iha akasara ghaṭa, nahīṁ, kujha, hara, kō'ī nahīṁ atē; nahīṁ varagē śabadāṁ nāla varati'ā jāndā hai 经常与少，不，一些，每一个，没有，和;没有之类的词一起使用的称呼为意图寻找寻找或理解行为的原因，或试图解释为什么这样做是个好主意。 Jīngcháng yǔ shǎo, bù, yīxiē, měi yīgè, méiyǒu, hé; méiyǒu zhī lèi de cí yīqǐ shǐyòng de chēnghu wéi yìtú xúnzhǎo xúnzhǎo huò lǐjiě xíngwéi de yuányīn, huò shìtú jiěshì wèishéme zhèyàng zuò shìgè hǎo zhǔyì. 称谓用于谈论寻找或理解行为的原因，或试图解释为什么这样做是个好主意。 它经常与少，不，一些，每一个，没有,和;没有之类的词一起使用 Appellations are used to talk about the reason for seeking or understanding behavior, or to try to explain why this is a good idea. It is often used with words like less, no, some, every, none, and; no
216      Les motifs sont davantage utilisés pour parler de raisons qui existent déjà ou qui ont déjà été décidées, par exemple par la loi.  ਮੈਦਾਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਕਾਰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ.  maidānāṁ dī varatōṁ uhanāṁ kāranāṁ bārē gala karana la'ī kītī jāndī hai jō pahilāṁ tōṁ maujūda hana, jāṁ jinhāṁ dā pahilāṁ hī phaisalā li'ā gi'ā hai, udāharaṇa vajōṁ kānūna du'ārā.  更多地使用理由来谈论已经存在或已经确定的原因，例如法律。  Gèng duō dì shǐyòng lǐyóu lái tánlùn yǐjīng cúnzài huò yǐjīng quèdìng de yuányīn, lìrú fǎlǜ.  Grounds is used more for talking about reasons that already exist, or that have already been decided, for example by law.  Grounds is used more for talking about reasons that already exist, or that have already been decided, for example by law.
217     justification ਉਚਿਤ Ucita 理由 Lǐyóu justification justification
218     Les raisons sont davantage utilisées pour parler de raisons déjà existantes ou établies, telles que des raisons juridiques ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਜਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਾਰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਨ ਵਧੇਰੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਨ pahilāṁ tōṁ maujūda jāṁ sathāpata kāranāṁ bārē gala karana la'ī kārana vadhērē varatē jāndē hana, jivēṁ ki kānūnī kārana 理由更多地出于视网膜已经存在或已经确定的原因，例如法律理由 lǐyóu gèng duō dì chū yú shìwǎngmó yǐjīng cúnzài huò yǐjīng quèdìng de yuányīn, lìrú fǎlǜ lǐyóu 理由更多地用于谈论已经存在或已经确定的原因，例如法律理由 Reasons are more used to talk about already existing or established reasons, such as legal reasons
219     Utilisé pour sortir ou comprendre la raison de faire quelque chose, ou expliquer quoi faire, souvent avec ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ orਣ ਜਾਂ ਸਮਝਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਮਝਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਕਸਰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ kujha karana dē kārana nū bāhara ka orṇa jāṁ samajhaṇa la'ī varati'ā jāndā hai, jāṁ samajhā'i'ā jāndā hai ki akasara kī karanā hai 为拽出或明白做事的理由，或解释要做的事，常与 wèi zhuāi chū huò míngbái zuò shì de lǐyóu, huò jiěshì yào zuò de shì, cháng yǔ 用于拽出或明白做事的理由，或解释要做的事，常与 Used to pull out or understand the reason for doing something, or explain what to do, often with
220     Âge ਉਮਰ umara 歳 suì 歳 Age
221     Par conséquent ਇਸ ਲਈ isa la'ī 故 gù 故 Therefore
222     lumière ਰੋਸ਼ਨੀ rōśanī 轻 qīng 輕 light
223     peu ਥੋੜਾ thōṛā 小 xiǎo little little
224     non ਨਹੀਂ nahīṁ 没有 méiyǒu no no
225     certains ਕੁੱਝ kujha 一些 yīxiē some some
226     chaque ਹਰ hara 每一个 měi yīgè every every
227     sans pour autant ਬਿਨਾ binā 没有 méiyǒu without without
228     avec ਦੇ ਨਾਲ dē nāla 和 hé 和 with
229     pas un ਨਾ ਇੱਕ nā ika 不是 bùshì not an not an
230     Mots égaux ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਸ਼ਬਦ barābara dē śabada 等词连用 děng cí liányòng 等词连用 Equal words
231     terrains ਆਧਾਰ ādhāra 理由 lǐyóu grounds grounds
232     Principalement utilisé pour des raisons existantes ou sur une base déterminée (légale, etc.) ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਰਨਾਂ ਲਈ ਜਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ (ਕਾਨੂੰਨੀ, ਆਦਿ) ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ zi'ādātara maujūdā kāranāṁ la'ī jāṁ niradhārata (kānūnī, ādi) dē adhāra tē varati'ā jāndā hai 多为已存在的原因或已决定的（法律等）根据 duō wéi yǐ cúnzài de yuányīn huò yǐ juédìng de (fǎlǜ děng) gēnjù 多用于已存在的原因或已决定的(法律等）根据 Mostly used for existing reasons or determined (legal, etc.) basis
233     motifs moraux / économiques ਨੈਤਿਕ / ਆਰਥਿਕ ਅਧਾਰ naitika/ ārathika adhāra 道德/经济依据 dàodé/jīngjì yījù moral/economic grounds moral/economic grounds
234     Raisons morales / économiques ਨੈਤਿਕ / ਆਰਥਿਕ ਕਾਰਨ naitika/ ārathika kārana 道德/经济原因 dàodé/jīngjì yuányīn 道德/经济原因 Moral/economic reasons
235     cause ਕਾਰਨ kārana 原因 yuányīn cause cause
236     (plutôt formel) (ਬਜਾਏ ਰਸਮੀ) (bajā'ē rasamī) （相当正式） (xiāngdāng zhèngshì) (rather formal) (rather formal)
237      une raison d'avoir des sentiments particuliers ou de se comporter d'une manière particulière  ਖਾਸ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹੋਣ ਦਾ ਜਾਂ ਇਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕ ਕਾਰਨ  khāsa bhāvanāvāṁ hōṇa dā jāṁ ika khāsa tarīkē nāla vivahāra karana dā ika kārana  具有特定感觉或行为方式的原因  jùyǒu tèdìng gǎnjué huò xíngwéi fāngshì de yuányīn  a reason for having particular feelings or behaving in a particular way   a reason for having particular feelings or behaving in a particular way
238     Fait référence à la cause, au motif ou à la cause d'un certain sentiment ou comportement; ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਵਿਹਾਰ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਮਨੋਰਥ ਜਾਂ ਕਾਰਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; kisē khāsa bhāvanā jāṁ vihāra dē kārana, manōratha jāṁ kārana dā havālā didā hai; 指某种感情或行为产生的原因，动机，缘故; zhǐ mǒu zhǒng gǎnqíng huò xíngwéi chǎnshēng de yuányīn, dòngjī, yuángù; 指某种感情或行为产生的原因、动机、缘故;  Refers to the cause, motive, or cause of a certain feeling or behavior;
239     Raisons d'un sentiment ou d'un comportement spécifique ਇੱਕ ਖਾਸ ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਵਿਹਾਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ika khāsa bhāvanā jāṁ vihāra dē kārana 具有特定感觉或行为方式的原因 jùyǒu tèdìng gǎnjué huò xíngwéi fāngshì de yuányīn 具有特定感觉或行为方式的原因 Reasons for a specific feeling or behavior
240     il n'y a aucune raison de s'alarmer. ਅਲਾਰਮ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ. alārama dā kō'ī kārana nahīṁ hai. 没有警报的原因。 méiyǒu jǐngbào de yuányīn. there is  no cause  for alarm. there is no cause for alarm.
241     Pas de panique ਘਬਰਾਓ ਨਾ Ghabarā'ō nā 不必恐慌 Bùbì kǒnghuāng 不必恐慌 Don't panic
242     prétexte ਬਹਾਨਾ bahānā 借口 jièkǒu pretext  pretext
243     plutôt formel ਨਾ ਕਿ ਰਸਮੀ nā ki rasamī 相当正式 xiāngdāng zhèngshì rather formal rather formal
244      une fausse raison que vous donnez pour faire qc, généralement qc mal, afin de cacher la vraie raison  ਅਸਲ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਕਾਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾੜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ  asala kārana nū chupā'uṇa la'ī jō tusīṁ galata kārana didē hō, āma taura tē māṛā hudā hai  为了掩盖真实原因而给某人做某事的错误理由，通常是很不好  wèile yǎngài zhēnshí yuányīn ér gěi mǒu rén zuò mǒu shì de cuòwù lǐyóu, tōngcháng shì hěn bù hǎo  a false reason that you give for doing sth, usually sth bad, in order to hide the real reason  a false reason that you give for doing sth, usually sth bad, in order to hide the real reason
245     Fait référence à une excuse ou à un prétexte pour dissimuler la vraie raison de faire quelque chose (généralement une mauvaise chose) ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੇ ਅਸਲ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਬਹਾਨੇ ਜਾਂ ਬਹਾਨੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਬੁਰਾ ਕੰਮ) kujha karana dē asala kārana nū chupā'uṇa la'ī kisē bahānē jāṁ bahānē dā havālā didā hai (āma taura'tē kō'ī burā kama) 指为掩盖做某事（通常为不好的事）的真正理由而找的借口，托词 zhǐ wèi yǎngài zuò mǒu shì (tōngcháng wéi bù hǎo de shì) de zhēnzhèng lǐyóu ér zhǎo de jièkǒu, tuōcí 指为掩盖做某事（通常为不好的事）的真正理由而找的借口、托词 Refers to an excuse or pretext to cover up the real reason for doing something (usually a bad thing)
246     Par conséquent ਇਸ ਲਈ isa la'ī 故 gù 故 Therefore
247     il a quitté tôt le parti sous prétexte de devoir travailler ਉਸਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਬਹਾਨੇ ਜਲਦੀ ਪਾਰਟੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ usanē kama karana dē bahānē jaladī pāraṭī chaḍa ditī 他以必须工作为借口提前离开了聚会 tā yǐ bìxū gōngzuò wéi jièkǒu tíqián líkāile jùhuì he left  the party  early on the pretext of having to work he left the party early on the pretext of having to work
248     Il a quitté tôt la fête sous prétexte d'avoir quelque chose à régler ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਲੈਣ ਦੇਣ ਦੇ ਬਹਾਨੇ ਜਲਦੀ ਪਾਰਟੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ usanē kujha laiṇa dēṇa dē bahānē jaladī pāraṭī chaḍa ditī 他借口有事要处理，早早离开了聚会 tā jièkǒu yǒushì yào chǔlǐ, zǎozǎo líkāile jùhuì 他借口有事要处理，早早离开了聚会 He left the party early on the excuse of having something to deal with
249     Il a quitté tôt le parti sous prétexte de devoir travailler ਉਸਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਬਹਾਨੇ ਜਲਦੀ ਪਾਰਟੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ usanē kama karana dē bahānē jaladī pāraṭī chaḍa ditī 他以必须工作为借口提前离开了聚会 tā yǐ bìxū gōngzuò wéi jièkǒu tíqián líkāile jùhuì 他以必须工作为借口提前离开了聚会 He left the party early on the pretext of having to work
250     Qin ਕਿਨ kina 秦 qín 秦 Qin
251     modèles et collocations ਪੈਟਰਨ ਅਤੇ ਟੱਕਰ paiṭarana atē ṭakara 模式和搭配 móshì hé dāpèi patterns and collocations patterns and collocations
252      (a / an) raison / motifs / excuse / motif / besoin / justification / cause / prétexte pour qc  (a / an) ਕਾਰਨ / ਅਧਾਰ / ਬਹਾਨਾ / ਮਨੋਰਥ / ਜ਼ਰੂਰਤ / ਵਾਜਬਤਾ / ਕਾਰਨ / ਬਹਾਨਾ  (a/ an) kārana/ adhāra/ bahānā/ manōratha/ zarūrata/ vājabatā/ kārana/ bahānā  （a / an）原因/理由/理由/动机/需要/理由/理由/借口  (a/ an) yuányīn/lǐyóu/lǐyóu/dòngjī/xūyào/lǐyóu/lǐyóu/jièkǒu  (a/an) reason/grounds/excuse/motive/need/ justification/cause/pretext for sth  (a/an) reason/grounds/excuse/motive/need/ justification/cause/pretext for sth
253     la raison / le motif derrière qc sth ਪਿੱਛੇ ਕਾਰਨ / ਮਨੋਰਥ sth pichē kārana/ manōratha 背后的原因/动机 bèihòu de yuányīn/dòngjī the reason/motive behind sth the reason/motive behind sth
254     au motif / prétexte de / que ... ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ / ਉਸ ਬਹਾਨੇ ... dē adhāra tē/ usa bahānē... 以……为由…… yǐ……wèi yóu…… on the grounds/pretext of/that ... on the grounds/pretext of/that ...
255 (a) bonne / raison valable / motifs / excuse / motif / justification / cause (ਏ) ਚੰਗਾ / ਜਾਇਜ਼ ਕਾਰਨ / ਅਧਾਰ / ਬਹਾਨਾ / ਮਨੋਰਥ / ਉਚਿਤਤਾ / ਕਾਰਨ (Ē) cagā/ jā'iza kārana/ adhāra/ bahānā/ manōratha/ ucitatā/ kārana （a）良好/有效的理由/理由/理由/动机/理由/理由 (a) liánghǎo/yǒuxiào de lǐyóu/lǐyóu/lǐyóu/dòngjī/lǐyóu/lǐyóu (a) good/valid reason/grounds/excuse/motive/ justification/cause (a) good/valid reason/grounds/excuse/motive/ justification/cause
256 la raison principale / principale / les motifs / l'excuse / le motif / la justification / la cause ਮੁੱਖ / ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਕਾਰਨ / ਅਧਾਰ / ਬਹਾਨਾ / ਮਨੋਰਥ / ਉਚਿਤਤਾ / ਕਾਰਨ mukha/ prā'imarī kārana/ adhāra/ bahānā/ manōratha/ ucitatā/ kārana 主要/主要理由/理由/理由/动机/理由/原因 zhǔyào/zhǔyào lǐyóu/lǐyóu/lǐyóu/dòngjī/lǐyóu/yuányīn the main/primary reason/grounds/excuse/motive/ justification/cause the main/primary reason/grounds/excuse/motive/ justification/cause