A	C		E	F	H
		D	FRANCAIS	panjabi	panjabi	PINYIN	CHINOIS	CHINOIS	ANGLAIS	PORTUGAIS	ESPAGNOL
1		NEXT	incliner	ਝੁਕਣਾ	Jhukaṇā	横卧	Héng wò	recline	recline	reclinar	reclinar
2		PRECEDENT	~ (contre / dans / sur qc) (formel) pour s'asseoir ou s'allonger de manière détendue, le corps penché en arrière	sit (ਸਰੀਰਕ / ਵਿਰੁੱਧ / ਸਟੈਚ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ) (ਰਸਮੀ) ਬੈਠਣ ਜਾਂ ਅਰਾਮਦੇਹ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੇਟਣ ਲਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ	sit (sarīraka/ virudha/ saṭaica dē virudha) (rasamī) baiṭhaṇa jāṁ arāmadēha tarīkē nāla lēṭaṇa la'ī, jisa nāla tuhāḍā sarīra pichē vala jhuki'ā hō'i'ā hai	〜（反对/在/在某物上）（正式）以放松的方式坐着或躺着，身体向后倾斜	〜(fǎnduì/zài/zài mǒu wù shàng)(zhèngshì) yǐ fàngsōng de fāngshì zuòzhe huò tǎngzhe, shēntǐ xiàng hòu qīngxié	~ (against/in/on sth) (formal) to sit or lie in a relaxed way, with your body leaning backwards	~ (against/in/on sth) (formal) to sit or lie in a relaxed way, with your body leaning backwards	~ (contra / em / sobre sth) (formal) sentar ou deitar de forma relaxada, com o corpo inclinado para trás	~ (contra / en / sobre algo) (formal) para sentarse o acostarse de forma relajada, con el cuerpo inclinado hacia atrás
3		mobiles	Inclinable; inclinable; penché en arrière	ਦੁਬਾਰਾ ਝੁਕਣਾ;	dubārā jhukaṇā;	斜倚；斜躺；向后倚靠	xié yǐ; xié tǎng; xiàng hòu yǐkào	斜倚；斜躺；向后倚靠	Reclining; reclining; leaning back	Reclinado; reclinado; inclinado para trás	Reclinado; reclinado; reclinado hacia atrás
4	1	ALLEMAND	Elle était allongée sur un canapé	ਉਹ ਇੱਕ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਰਹੀ ਸੀ	uha ika sōphē'tē baiṭha rahī sī	她正躺在沙发上	tā zhèng tǎng zài shāfā shàng	She was reclining on a sofa	She was reclining on a sofa	Ela estava reclinada em um sofá	Ella estaba reclinada en un sofá
5	2	ANGLAIS	Elle Yang s'est appuyée sur Shayan	ਉਹ ਯਾਂਗ ਸ਼ਯਾਨ ਉੱਤੇ ਝੁਕ ਗਈ	uha yāṅga śayāna utē jhuka ga'ī	她扬靠在沙爰上	tā yáng kào zài shā yuán shàng	她揚靠在沙爰上	She Yang leaned on Shayan	She Yang apoiou-se em Shayan	Ella Yang se apoyó en Shayan
6	3	ARABE	une figure allongée (par exemple dans une peinture)	ਇੱਕ ਆਰਾਮ ਚਿੱਤਰ (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪੇਂਟਿੰਗ ਵਿੱਚ)	ika ārāma citara (udāharaṇa la'ī ika pēṇṭiga vica)	斜躺的人物（例如在绘画中）	xié tǎng de rénwù (lìrú zài huìhuà zhōng)	a reclining figure ( for example in a painting)	a reclining figure (for example in a painting)	uma figura reclinada (por exemplo, em uma pintura)	una figura reclinada (por ejemplo, en una pintura)
7	4	BENGALI	Portrait de demi-couché	ਅੱਧਾ ਝੂਠ ਦਾ ਪੋਰਟਰੇਟ	adhā jhūṭha dā pōraṭarēṭa	半躺着的人像	bàn tǎngzhe de rénxiàng	半躺着的人像	Portrait of half-lying	Retrato de meio deitado	Retrato de medio mentir
8	5	CHINOIS	lorsque le siège s'incline ou lorsque vous inclinez un siège, le dossier se déplace dans une position inclinée confortable	ਜਦੋਂ ਏ.ਸੀਟ ਦੀਆਂ ਰੇਲਾਂ ਲਾਈਨ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੀਟ 'ਤੇ ਲਾਈਨ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਪਿਛਲਾ ਹਿੱਸਾ ਇਕ ਅਰਾਮਦਾਇਕ ਝੁਕੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	jadōṁ ē.Sīṭa dī'āṁ rēlāṁ lā'īna jāṁ jadōṁ tusīṁ sīṭa'tē lā'īna lagā'undē hō, tāṁ isadā pichalā hisā ika arāmadā'ika jhukī sathitī vica jāndā hai	当座椅后仰或座椅后仰时，座椅的后部将移至舒适的倾斜位置	dāng zuò yǐ hòu yǎng huò zuò yǐ hòu yǎng shí, zuò yǐ de hòu bù jiāng yí zhì shūshì de qīngxié wèizhì	when a.seat reclines or when you recline a seat, the back of it moves into a comfortable sloping position	when a.seat reclines or when you recline a seat, the back of it moves into a comfortable sloping position	quando um assento reclina ou quando você reclina um assento, a parte de trás dele se move para uma posição inclinada confortável	cuando un asiento se reclina o cuando reclina un asiento, el respaldo se mueve a una cómoda posición inclinada
9	6	ESPAGNOL	Penchez le dossier) vers l'arrière	ਪਿੱਛੇ ਸੀਟ ਝੁਕੋ) ਪਿੱਛੇ	pichē sīṭa jhukō) pichē	使座椅靠背）向后倾	shǐ zuò yǐ kàobèi) xiàng hòu qīng	使座椅靠背）向后倾	Lean the seat back) backward	Incline o assento para trás) para trás	Inclinar el asiento hacia atrás) hacia atrás
10	7	FRANCAIS	une chaise inclinable	ਇੱਕ ਕੁਰਸੀ ਕੁਰਸੀ	ika kurasī kurasī	躺椅	tǎngyǐ	a reclining chair	a reclining chair	uma cadeira reclinável	una silla reclinable
11	8	HINDI	Inclinable	ਰੀਲਿਨਰ	rīlinara	躺椅	tǎngyǐ	躺椅	Recliner	Cadeira reclinável	Sillón reclinable
12	9	JAPONAIS	fauteuil inclinable	ਦੁਬਾਰਾ ਟਕਰਾਉਣ ਵਾਲਾ	dubārā ṭakarā'uṇa vālā	躺椅	tǎngyǐ	recliner	recliner	poltrona reclinável	sillón reclinable
13	10	PANJABI	aussi	ਵੀ	vī	也	yě	also	also	Além disso	además
14	11	POLONAIS	chaise inclinable	ਦੁਬਾਰਾ ਕੁਰਸੀ	dubārā kurasī	躺椅	tǎngyǐ	recliner chair	recliner chair	cadeira reclinável	silla reclinable
15	12	PORTUGAIS	une chaise douce et confortable avec un dossier qui peut être repoussé en biais pour que vous puissiez vous y pencher	ਇੱਕ ਕੋਮਲ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਕੁਰਸੀ ਜਿਸਦੀ ਪਿੱਠ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਐਂਗਲ ਤੇ ਵਾਪਸ ਧੱਕ ਸਕਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਝੁਕ ਸਕੋ	ika kōmala ārāmadā'ika kurasī jisadī piṭha hai jō ki ika aiṅgala tē vāpasa dhaka sakadī hai tāṁ jō tusīṁ isa vica jhuka sakō	柔软舒适的椅背，可以向后倾斜一个角度，以便您可以向后倾斜	róuruǎn shūshì de yǐ bèi, kěyǐ xiàng hòu qīngxié yīgè jiǎodù, yǐbiàn nín kěyǐ xiàng hòu qīngxié	a soft comfortable chair with a back that can be pushed back at an angle so that you can lean back in it	a soft comfortable chair with a back that can be pushed back at an angle so that you can lean back in it	uma cadeira confortável e macia com um encosto que pode ser empurrado para trás em um ângulo para que você possa se inclinar para trás	una silla suave y cómoda con un respaldo que se puede empujar hacia atrás en ángulo para que pueda recostarse en ella
16	13	RUSSE	(Réglable) inclinable	(ਸਮਾਯੋਜਿਤ) ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ	(samāyōjita) dubārā karana vālā	（可调式）躺椅	(kě tiáo shì) tǎngyǐ	(可调式）躺椅	(Adjustable) recliner	(Ajustável) poltrona reclinável	Sillón reclinable (ajustable)
17		help1	reclus	ਪਰੇਸ਼ਾਨ	parēśāna	隐士	yǐnshì	recluse	recluse	recluso	recluso
18		help3	ermite	ਸੰਨੀ	sanī	隐士	yǐnshì	隐士	hermit	eremita	ermitaño
19		http://abcde.facile.free.fr	une personne qui vit seule et aime éviter les autres	ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਕੱਲਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ	uha vi'akatī jō ikalā rahidā hai atē dūjē lōkāṁ tōṁ bacaṇā pasada karadā hai	一个人住，喜欢避开别人	yīgè rén zhù, xǐhuān bì kāi biérén	a person who lives alone and likes to avoid other people	a person who lives alone and likes to avoid other people	uma pessoa que mora sozinha e gosta de evitar outras pessoas	una persona que vive sola y le gusta evitar a otras personas
20		http://akirameru.free.fr	Une personne reclus; quelqu'un qui aime être seul	ਇਕ ਆਕਰਸ਼ਕ ਵਿਅਕਤੀ; ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ	ika ākaraśaka vi'akatī; uha vi'akatī jō ikalē rahiṇā pasada karadā hai	隐居者；喜欢独处的人	yǐnjū zhě; xǐhuān dúchǔ de rén	隐居者；喜欢独处的人	A reclusive person; someone who likes to be alone	Uma pessoa reclusa; alguém que gosta de ficar sozinho	Una persona solitaria; alguien a quien le gusta estar solo
21		http://jiaoyu.free.fr	Vivez seul et aimez éviter les autres	ਇਕੱਲਾ ਰਹੋ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੋ	ikalā rahō atē dūji'āṁ tōṁ bacaṇā pasada karō	一个人住，喜欢避开别人	yīgè rén zhù, xǐhuān bì kāi biérén	一个人住，喜欢避开别人	Live alone and like to avoid others	Viva sozinho e gosta de evitar os outros	Vive solo y te gusta evitar a los demás
22		http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	Chat	ਬਿੱਲੀ	bilī	猫	māo	猫	Cat	Gato	Gato
23		http://abcde.facile.free.fr	mener la vie d'un reclus	ਇੱਕ ਬਦਲੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਣ ਲਈ	ika badalē dī zidagī jī'uṇa la'ī	过着隐居的生活	guò zhe yǐnjū de shēnghuó	to lead the life of a recluse	to lead the life of a recluse	levar a vida de um recluso	llevar la vida de un recluso
24		http://akirameru.free.fr	Vivez une vie reclus	ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਓ	ārāmadā'ika zidagī jī'ō	过隐居的生活	guò yǐnjū de shēng huó	过隐居的生活	Live a reclusive life	Viva uma vida reclusa	Vive una vida solitaria
25		http://jiaoyu.free.fr	solitaire	ਰਵਾਇਤੀ	ravā'itī	隐居的	yǐnjū de	reclusive	reclusive	recluso	solitario
26		lexos	un millionnaire reclus	ਇਕ ਕਰੋੜਪਤੀ	ika karōṛapatī	隐居的百万富翁	yǐnjū de bǎi wàn fùwēng	a reclusive millionaire	a reclusive millionaire	um milionário recluso	un millonario solitario
27		27500	Don's-Qi	ਡੌਨ ਦਾ ਗੁੱਸਾ	ḍauna dā gusā	唐匍出的-气	táng pú chū de-qì	唐匍出的-气	Don's anger	Don's-Qi	Don's-Qi
28		abc image	Millionnaire reclus	ਅਚਾਨਕ ਕਰੋੜਪਤੀ	acānaka karōṛapatī	隐居的百万富翁	yǐnjū de bǎi wàn fùwēng	隐居的百万富翁	Reclusive millionaire	Milionário recluso	Millonario solitario
29		KAKUKOTO	Un homme riche	ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ	ika amīra ādamī	深居简出的富翁	shēnjūjiǎnchū de fùwēng	深居简出的富翁	A rich man	Um homem rico	Un hombre rico
30		arabe	Profond	ਡੂੰਘਾ	ḍūghā	深	shēn	深	deep	profundo	profundo
31		JAPONAIS	Facile	ਆਸਾਨ	āsāna	简	jiǎn	简	simple	simples	sencillo
32		chinois	caché	ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ	luki'ā hō'i'ā	隐	yǐn	隐	hidden	escondido	oculto
33		chinois	reconnaissance	ਮਾਨਤਾ	mānatā	承认	chéngrèn	recognition	recognition	reconhecimento	reconocimiento
34		pinyin	le fait de se souvenir de qui est qc quand vous les voyez, ou d'identifier ce qu'est qc	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਇਹ ਪਛਾਣਨਾ ਕਿ ਕੀ ਹੈ ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ	jadōṁ tusīṁ unhāṁ nū vēkhadē hō, jāṁ iha pachāṇanā ki kī hai aisa bī nū yāda karana dā kama	当您看到某人时记住他们的行为，或识别某物是什么	dāng nín kàn dào mǒu rén shí jì zhù tāmen de xíngwéi, huò shìbié mǒu wù shì shénme	the act of remembering who sb is when you see them, or of identifying what sth is	the act of remembering who sb is when you see them, or of identifying what sth is	o ato de lembrar quem é sb quando você os vê, ou de identificar o que é sth	el acto de recordar quién es cuando lo ves, o de identificar qué es
35		wanik	Reconnaître	ਪਛਾਣੋ	pachāṇō	认出；认识；识另	rèn chū; rènshí; shí lìng	认出；认识；识另	Recognize	Reconhecer	Reconocer
36		http://wanglik.free.fr/	Il jeta un bref coup d'œil vers elle mais il n'y avait aucun signe de reconnaissance	ਉਸਨੇ ਉਸ ਵੱਲ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਝਾਤ ਮਾਰੀ ਪਰ ਪਛਾਣ ਦੀ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਨਹੀਂ ਸੀ	usanē usa vala thōṛhī jihī jhāta mārī para pachāṇa dī kō'ī niśānī nahīṁ sī	他短暂地瞥了她一眼，但没有任何承认的迹象。	tā duǎnzàn de piēle tā yīyǎn, dàn méiyǒu rènhé chéngrèn de jīxiàng.	He glanced briefly towards her but there was no sign of recognition	He glanced briefly towards her but there was no sign of recognition	Ele olhou brevemente para ela, mas não houve nenhum sinal de reconhecimento	Él miró brevemente hacia ella pero no había señales de reconocimiento.
37		vanth_janus	Il lui jeta un coup d'œil, mais ne sembla pas la reconnaître	ਉਸਨੇ ਉਸ ਵੱਲ ਝਾਤੀ ਮਾਰੀ, ਪਰ ਲੱਗਦਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ	usanē usa vala jhātī mārī, para lagadā nahīṁ ki uha usanū pachāṇadā hai	他瞥了她一眼，但似乎没认出她来	Tā piēle tā yīyǎn, dàn sìhū méi rèn chū tā lái	他瞥了她一眼，但似乎没认出她来	He glanced at her, but didn't seem to recognize her	Ele olhou para ela, mas não pareceu reconhecê-la	Él la miró, pero no pareció reconocerla.
38			la reconnaissance automatique de l'écriture manuscrite et du texte imprimé par ordinateur	ਕੰਪਿ handਟਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਤ ਅਤੇ ਛਾਪੇ ਗਏ ਪਾਠ ਦੀ ਸਵੈਚਾਲਤ ਮਾਨਤਾ	kapi handṭara du'ārā likhata atē chāpē ga'ē pāṭha dī savaicālata mānatā	计算机自动识别手写和印刷文字	jìsuànjī zìdòng shìbié shǒuxiě hé yìnshuā wénzì	the automatic recognition of handwriting and printed text by computer	the automatic recognition of handwriting and printed text by computer	o reconhecimento automático de escrita à mão e texto impresso por computador	el reconocimiento automático de escritura a mano y texto impreso por computadora
39			Reconnaissance automatique par ordinateur du texte manuscrit ou imprimé	ਕੰਪਿ handਟਰ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟਿਡ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਸਵੈਚਾਲਤ ਮਾਨਤਾ	kapi handṭara hatha likhata jāṁ priṭiḍa ṭaikasaṭa dī savaicālata mānatā	计算机对手写或印刷文本的自动识别	jìsuànjī duì shǒuxiě huò yìnshuā wénběn de zìdòng shìbié	计算机对手写或印刷文本的自动识别	Computer automatic recognition of handwritten or printed text	Reconhecimento automático por computador de texto manuscrito ou impresso	Reconocimiento automático por computadora de texto escrito a mano o impreso
40			~ (que ...) l'acte d'accepter que qc existe, est vrai ou est officiel	that (ਕਿ ...) ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਜੋ ਕਿ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਸਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ	that (ki...) Nū savīkāra karana dī kiri'ā jō ki maujūda hai, sahī hai jāṁ adhikārata hai	〜（that ...）接受某物的行为存在，正确或官方	〜(that...) Jiēshòu mǒu wù de xíngwéi cúnzài, zhèngquè huò guānfāng	~ (that...) the act of accepting that sth exists, is true or is official	~ (that...) the act of accepting that sth exists, is true or is official	~ (que ...) o ato de aceitar que o sth existe, é verdadeiro ou é oficial	~ (que ...) el acto de aceptar que algo existe, es cierto o es oficial
41			Reconnaître	ਪਛਾਣੋ	pachāṇō	承认；认可	chéngrèn; rènkě	承认；认可	Recognize	Reconhecer	Reconocer
42			une reconnaissance croissante du potentiel des personnes âgées	ਇੱਕ ਵਧਦੀ ਮਾਨਤਾ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ika vadhadī mānatā ki bazuraga lōkāṁ vica vī sabhāvanā hudī hai	人们越来越认识到老年人也有潜力	rénmen yuè lái yuè rènshí dào lǎonián rén yěyǒu qiánlì	a growing recognition that older people have potential too	a growing recognition that older people have potential too	um crescente reconhecimento de que as pessoas mais velhas também têm potencial	un reconocimiento creciente de que las personas mayores también tienen potencial
43			De plus en plus de personnes se rendent compte que les personnes âgées ont aussi un potentiel	ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	zi'ādā tōṁ zi'ādā lōka mahisūsa karadē hana ki bazuragāṁ vica vī sabhāvanā hudī hai	越来越多的人认识到老年人也是有潜力的	yuè lái yuè duō de rén rènshí dào lǎonián rén yěshì yǒu qiánlì de	越来越多的人认识到老年人也是有潜力的	More and more people realize that the elderly also have potential	Mais e mais pessoas percebem que os idosos também têm potencial	Cada vez más personas se dan cuenta de que los ancianos también tienen potencial
44			Les gens se rendent de plus en plus compte que les personnes âgées ont aussi un potentiel	ਲੋਕ ਬੜੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਝ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ	lōka baṛī tēzī nāla iha samajha rahē hana ki bazuraga lōkāṁ vica vī sabhāvanā hai	人们越来越认识到老年人也有潜力	rénmen yuè lái yuè rènshí dào lǎonián rén yěyǒu qiánlì	人们越来越认识到老年人也有潜力	People are increasingly realizing that older people also have potential	As pessoas estão cada vez mais percebendo que os idosos também têm potencial	La gente se está dando cuenta cada vez más de que las personas mayores también tienen potencial
45			laissez tomber	ਬੂੰਦ	būda	落	luò	落	drop	solta	soltar
46			Conduire	ਲੀਡ	līḍa	牵	qiān	牵	Lead	Conduzir	Dirigir
47			Il y a une reconnaissance générale du besoin urgent de réforme	ਜਰੂਰੀ ਜਰੂਰਤ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਆਮ ਮਾਨਤਾ	jarūrī jarūrata dī zarūrata hai sudhāra dī ika āma mānatā	人们普遍认识到迫切需要改革	rénmen pǔbiàn rènshí dào pòqiè xūyào gǎigé	There is a general recognition of the urgent needjfbr reform	There is a general recognition of the urgent needjfbr reform	Há um reconhecimento geral da necessidade urgente de reforma	Hay un reconocimiento general de la necesidad urgente de reformar
48			Il est généralement admis qu'une réforme est nécessaire de toute urgence	ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	iha āma taura tē mani'ā jāndā hai ki sudhārāṁ dī turata lōṛa hudī hai	人们普遍认识到迫切需要改革	rénmen pǔbiàn rènshí dào pòqiè xūyào gǎigé	人们普遍认识到迫切需要改革	It is generally recognized that reform is urgently needed	É geralmente reconhecido que a reforma é urgentemente necessária	En general, se reconoce que se necesita una reforma urgente
49			rechercher une reconnaissance internationale / officielle / formelle en tant qu'État souverain	ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ / ਅਧਿਕਾਰਤ / ਰਸਮੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ	atara-rāśaṭarī/ adhikārata/ rasamī mānatā prāpata karana dē la'ī	寻求国际/官方/正式承认为主权国家	xúnqiú guójì/guānfāng/zhèngshì chéngrènwéi zhǔquán guójiā	to seek international/official/formal recognition as a sover eign state	to seek international/official/formal recognition as a sover eign state	buscar reconhecimento internacional / oficial / formal como um estado soberano	buscar el reconocimiento internacional / oficial / formal como un estado soberano
50			Rechercher une reconnaissance internationale / officielle / formelle du fait qu'il s'agit d'un État souverain	ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ / ਅਧਿਕਾਰਤ / ਰਸਮੀ ਮਾਨਤਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਇਕ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਰਾਜ ਹੈ	atararāśaṭarī/ adhikārata/ rasamī mānatā dī bhāla karō ki iha ika prabhūsatā rāja hai	寻求国际上的/官方/正式的承认，承认它是一个主权国家	xúnqiú guójì shang de/guānfāng/zhèngshì de chéngrèn, chéngrèn tā shì yīgè zhǔquán guójiā	寻求国际上的/官方/正式的承认，承认它是一个主权国家	Seek international/official/formal recognition that it is a sovereign state	Buscar reconhecimento internacional / oficial / formal de que é um estado soberano	Buscar el reconocimiento internacional / oficial / formal de que es un estado soberano.
51			(pour qc)	(ਸਟੈਚ ਲਈ)	(saṭaica la'ī)	（某物）	(mǒu wù)	(for sth)	(for sth)	(para sth)	(por algo)
52			éloges et récompenses publiques pour le travail ou les actions de qn	ਐਸ ਬੀ ਦੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਅਤੇ ਇਨਾਮ	aisa bī dē kama jāṁ kārajāṁ la'ī janataka prasasā atē ināma	公众对某人的工作或行为的表扬和奖励	gōngzhòng duì mǒu rén de gōngzuò huò xíngwéi de biǎoyáng hé jiǎnglì	public praise and reward for sb’s work or actions	public praise and reward for sb’s work or actions	elogios públicos e recompensas pelo trabalho ou ações de sb	elogio público y recompensa por el trabajo o las acciones de sb
53			Louange; connaissance de la nourriture; récompense	ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ; ਭੋਜਨ ਗਿਆਨ; ਇਨਾਮ	praśasā; bhōjana gi'āna; ināma	赞誉；食识；奖赏	zànyù; shí shí; jiǎngshǎng	赞誉；食识；奖赏	Praise; food knowledge; reward	Elogio; conhecimento alimentar; recompensa	Alabanza; conocimiento de la comida; recompensa
54			Éloge du public et récompense pour le travail ou le comportement de quelqu'un	ਕਿਸੇ ਦੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਵਿਹਾਰ ਲਈ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਅਤੇ ਇਨਾਮ	kisē dē kama jāṁ vihāra la'ī janataka praśasā atē ināma	公众对某人的工作或行为的表扬和奖励	gōngzhòng duì mǒu rén de gōngzuò huò xíngwéi de biǎoyáng hé jiǎnglì	公众对某人的工作或行为的表扬和奖励	Public praise and reward for someone's work or behavior	Elogio público e recompensa pelo trabalho ou comportamento de alguém	Elogio público y recompensa por el trabajo o el comportamiento de alguien.
55			Continuer	ਚਲਦਾ ਹੈ	caladā hai	矣	yǐ	矣	Carry on	Continue	Continua
56			prix	ਇਨਾਮ	ināma	奖	jiǎng	奖	prize	prêmio	premio
57			Elle n'a obtenu qu'une reconnaissance minimale pour son travail	ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸਿਰਫ ਘੱਟ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ	usanē āpaṇē kama la'ī sirapha ghaṭa mānatā prāpata kītī	她的工作获得的认可很少	tā de gōngzuò huòdé de rènkě hěn shǎo	She gained only minimal recognition for her work	She gained only minimal recognition for her work	Ela ganhou apenas um reconhecimento mínimo por seu trabalho	Obtuvo un reconocimiento mínimo por su trabajo.
58			Son travail n'a reçu que moins d'éloges	ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸਿਰਫ ਉਸਤਤ ਘੱਟ ਹੀ ਹੋਈ	usadē kama dī sirapha usatata ghaṭa hī hō'ī	她的工作完全得到被少的赞誉	tā de gōngzuò wánquán dédào bèi shǎo de zànyù	她的工作仅仅得到被少的赞誉	Her work only received less praise	Seu trabalho só recebeu menos elogios	Su trabajo solo recibió menos elogios
59			Bit	ਬਿੱਟ	biṭa	位	wèi	位	Bit	Mordeu	Poco
60			Il a reçu le prix m reconnaissance de son succès au cours de la dernière année	ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਆਪਣੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ	usa nū pichalē sāla āpaṇī saphalatā dā purasakāra mili'ā	他获得了过去一年的成就奖，以表彰他的成功	tā huòdéle guòqù yī nián de chéngjiù jiǎng, yǐ biǎozhāng tā de chénggōng	He received the award m recognition of  his success over the past year	He received the award m recognition of his success over the past year	Ele recebeu o prêmio em reconhecimento por seu sucesso no ano passado	Recibió el premio m reconocimiento a su éxito durante el año pasado
61			Il a été récompensé, ce qui est une affirmation de ses réalisations de l'année écoulée	ਉਸ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੈ	usa nū ināma ditā gi'ā, jō ki pichalē sāla dī'āṁ usa dī'āṁ prāpatī'āṁ dī puśaṭī hai	他受到了奖励，这是对他过去一年的成绩的肯定	tā shòudàole jiǎnglì, zhè shì duì tā guòqù yī nián de chéngjī de kěndìng	他受到了奖励，这是对他过去一年的成绩的肯定	He was rewarded, which is an affirmation of his achievements in the past year	Ele foi recompensado, o que é uma afirmação de suas conquistas no ano passado	Fue recompensado, lo cual es una afirmación de sus logros en el último año.
62			seulement	ਸਿਰਫ	sirapha	才	cái	才	only	só	solamente
63			Xing	ਜ਼ਿੰਗ	ziga	兴	xìng	兴	Xing	Xing	Xing
64			changer, après, etc. au-delà / hors de (toute) reconnaissance pour changer tellement que vous pouvez à peine reconnaître, il	ਬਦਲਣਾ, ਬਾਅਦ, ਆਦਿ ਤੋਂ ਬਾਹਰ (ਸਭ) ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ / ਬਦਲਣਾ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਪਛਾਣ ਸਕੋ, ਇਹ	badalaṇā, bā'ada, ādi tōṁ bāhara (sabha) mānatā tōṁ bāhara/ badalaṇā tāṁ ki tusīṁ śā'ida hī pachāṇa sakō, iha	超出，超出（全部）识别范围的变更，更改等，以至于您几乎无法识别，	chāochū, chāochū (quánbù) shìbié fànwéi de biàngēng, gēnggǎi děng, yǐ zhìyú nín jīhū wúfǎ shìbié,	to change, after, etc. beyond/out of (all) recognition to change so much that you can hardly recognize, it	to change, after, etc. beyond/out of (all) recognition to change so much that you can hardly recognize, it	mudar, depois, etc. além / fora do (todo) reconhecimento mudar tanto que você mal consegue reconhecer,	cambiar, después, etc.más allá / fuera de (todo) reconocimiento para cambiar tanto que apenas se puede reconocer,
65			Changé au-delà de la reconnaissance;	ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਪਰੇ ਬਦਲਿਆ;	mānatā tōṁ parē badali'ā;	变得面目全非；沧海桑田	biàn dé miànmùquánfēi; cānghǎisāngtián	变得面目全非；沧海桑田	Changed beyond recognition;	Mudou além do reconhecimento;	Cambiado más allá del reconocimiento;
66			Changer, changer, etc., au-delà de la reconnaissance (complète), de sorte que vous pouvez à peine reconnaître	ਬਦਲੋ, ਬਦਲੋ, ਆਦਿ (ਪੂਰੀ) ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਪਛਾਣ ਸਕੋ	badalō, badalō, ādi (pūrī) mānatā tōṁ parē, tāṁ jō tusīṁ muśakila nāla pachāṇa sakō	改变，改变等等，超过（全部）认知范围，以至于您几乎无法识别	gǎibiàn, gǎibiàn děng děng, chāoguò (quánbù) rèn zhī fànwéi, yǐ zhìyú nín jīhū wúfǎ shìbié	改变，改变等等，超出（全部）认知范围，以至于您几乎无法识别	Change, change, etc., beyond (full) recognition, so that you can hardly recognize	Mudança, mudança, etc., além do reconhecimento (total), de forma que você dificilmente pode reconhecer	Cambio, cambio, etc., más allá del reconocimiento (total), de modo que difícilmente pueda reconocer
67			Ping	ਪਿੰਗ	piga	萍	píng	萍	Ping	Ping	Silbido
68			Avoir	ਲਵੋ	lavō	得	dé	得	Get	Obter	Obtener
69			dent	ਦੰਦ	dada	齿	chǐ	齒	tooth	dente	diente
70			La ville a changé au-delà de toute reconnaissance depuis ma dernière venue ici	ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਪਰੇ ਬਦਲਿਆ ਹੈ	jadōṁ tōṁ maiṁ ithē ā rihā sī tāṁ śahira mānatā tōṁ parē badali'ā hai	自从我上次来到这里以来，这个小镇已经变了面目	zìcóng wǒ shàng cì lái dào zhèlǐ yǐlái, zhège xiǎo zhèn yǐjīng biànle miànmù	The town has changed beyond recognition since I was last here	The town has changed beyond recognition since I was last here	A cidade mudou irreconhecível desde a última vez que estive aqui	La ciudad ha cambiado más allá del reconocimiento desde la última vez que estuve aquí.
71			Depuis que je suis parti d'ici la dernière fois, les classiques de la couleur de cette ville de vitesse sont devenus méconnaissables	ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਇੱਥੇ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ, ਇਸ ਗਤੀ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਰੰਗੀਨ ਕਲਾਸਿਕ ਅਣਜਾਣ ਹੈ	jadōṁ tōṁ maiṁ pichalī vāra ithē calī ga'ī sī, isa gatī vālē śahira dī ragīna kalāsika aṇajāṇa hai	自从我上次离开这里以来，：:这速小镇色经变得变得认认不出来了	zìcóng wǒ shàng cì líkāi zhèlǐ yǐlái,:: Zhè sù xiǎo zhèn sè jīng biàn dé biàn dé rèn rèn bù chūláile	自从我上次离开这里以来，:这速小镇色经变得让人认不出来了	Since I left here last time, the color classics of this speed town have become unrecognizable	Desde que saí daqui da última vez, os clássicos de cores desta cidade rápida tornaram-se irreconhecíveis	Desde que me fui de aquí la última vez, los clásicos del color de esta ciudad de la velocidad se han vuelto irreconocibles.
72			reconnaissable	ਪਛਾਣਨਯੋਗ	pachāṇanayōga	可识别的	kě shìbié de	recognizable	recognizable	reconhecível	reconocible
73			aussi	ਵੀ	vī	也	yě	also	also	Além disso	además
74			reconnaissable	ਪਛਾਣਨਯੋਗ	pachāṇanayōga	可识别的	kě shìbié de	recognisable	recognisable	reconhecível	reconocible
75			reconnaissable	ਪਛਾਣਨਯੋਗ	pachāṇanayōga	可识别的	kě shìbié de	可识别的	recognizable	reconhecível	reconocible
76			~ (comme sth / sb) facile à connaître ou à identifier	~ (ਜਿਵੇਂ sth / sb) ਜਾਣਨਾ ਜਾਂ ਪਛਾਣਨਾ ਅਸਾਨ ਹੈ	~ (jivēṁ sth/ sb) jāṇanā jāṁ pachāṇanā asāna hai	〜（asth / sb）容易了解或识别	〜(asth/ sb) róngyì liǎojiě huò shìbié	~ (as sth/sb) easy to know or identify	~ (as sth/sb) easy to know or identify	~ (como sth / sb) fácil de saber ou identificar	~ (como sth / sb) fácil de conocer o identificar
77			Facilement reconnaissable	ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਛਾਣਨਯੋਗ	asānī nāla pachāṇanayōga	容易认出的；容易识别的	róngyì rèn chū de; róngyì shìbié de	容易认出的；易于识别的	Easily recognizable	Facilmente reconhecível	Fácilmente reconocible
78			~ (Asth / sb) facile à comprendre ou à reconnaître	Ast (ਅਸਥ / ਐਸਬੀ) ਸਮਝਣਾ ਜਾਂ ਪਛਾਣਨਾ ਅਸਾਨ ਹੈ	Ast (asatha/ aisabī) samajhaṇā jāṁ pachāṇanā asāna hai	〜（asth / sb）容易了解或识别	〜(asth/ sb) róngyì liǎojiě huò shìbié	〜（asth / sb）容易了解或识别	~ (Asth/sb) easy to understand or recognize	~ (Asth / sb) fácil de entender ou reconhecer	~ (Asth / sb) fácil de entender o reconocer
79			Encore	ਫਿਰ ਵੀ	phira vī	尚	shàng	尚	Yet	Ainda	Todavía
80			Le bâtiment était facilement reconnaissable comme une prison	ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਜੇਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ	imārata nū jēla dē taura tē asānī nāla pachāṇi'ā jā sakadā sī	该建筑物很容易被识别为监狱	gāi jiànzhú wù hěn róngyì bèi shìbié wèi jiānyù	The building was easily recognizable as a prison	The building was easily recognizable as a prison	O edifício era facilmente reconhecível como uma prisão	El edificio era fácilmente reconocible como una prisión.
81			Il est facile de voir que ce bâtiment est une prison	ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਅਸਾਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਇਕ ਜੇਲ ਹੈ	iha vēkhaṇā asāna hai ki iha imārata ika jēla hai	很容易抛光初级建筑是所监狱	hěn róngyì pāoguāng chūjí jiànzhú shì suǒ jiānyù	很容易看出这座建筑是所监狱	It is easy to see that this building is a prison	É fácil ver que este prédio é uma prisão	Es fácil ver que este edificio es una prisión.
82			Après tant d'années, elle était toujours instantanément reconnaissable	ਇੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਰੰਤ ਪਛਾਣ ਯੋਗ ਸੀ	inē sālāṁ bā'ada uha ajē vī turata pachāṇa yōga sī	这么多年后，她仍然可以立即被认出	zhème duōnián hòu, tā réngrán kěyǐ lìjí bèi rèn chū	After so many years she was still instantly recognizable	After so many years she was still instantly recognizable	Depois de tantos anos, ela ainda era instantaneamente reconhecível	Después de tantos años, todavía era reconocible al instante.
83			Après tant d'années, elle peut encore être reconnue en un coup d'œil	ਇੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ	inē sālāṁ bā'ada, usanū ajē vī ika nazara vica pachāṇi'ā jā sakadā hai	过了这幺多年，还是一眼就能认出她	guò le zhè yāo duōnián, háishì yīyǎn jiù néng rèn chū tā	过了这幺多年，还是一眼就能认出她	After so many years, she can still be recognized at a glance	Depois de tantos anos, ela ainda pode ser reconhecida à primeira vista	Después de tantos años, todavía se la puede reconocer de un vistazo.
84			s'opposer	ਵਿਰੋਧੀé	virōdhīé	反对	fǎnduì	opposé	opposé	opor	oponerse a
85			méconnaissable	ਅਣਜਾਣ	aṇajāṇa	无法识别	wúfǎ shìbié	unrecognizable	unrecognizable	irreconhecível	irreconocible
86			reconnaissable	ਪਛਾਣ	pachāṇa	公认地	gōngrèn de	recognizably	recognizably	reconhecivelmente	reconociblemente
87			reconnaissable	ਪਛਾਣ	pachāṇa	公认地	gōngrèn de	recognisably	recognisably	reconhecidamente	reconocible
88			engagement	ਮਾਨਤਾ	mānatā	认可度	rènkě dù	recognizance	recognizance	reconhecimento	reconocimiento
89			engagement	ਮਾਨਤਾ	mānatā	认可度	rènkě dù	recognisance	recognisance	reconhecimento	reconocimiento
90			une promesse de qn accusé d'un crime de comparaître devant le tribunal à une date donnée; une somme d'argent versée en garantie de cette promesse	ਐਸ ਬੀ ਦਾ ਇਕ ਵਾਅਦਾ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦਾ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ; ਇਸ ਵਾਅਦੇ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਵਜੋਂ ਇਕ ਪੈਸੇ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ	aisa bī dā ika vā'adā jisa'tē kisē khāsa tārīkha nū adālata vica pēśa hōṇa dā aparādha karana dā dōśa hai; isa vā'adē dī garaṭī vajōṁ ika paisē dī adā'igī	某人被指控犯罪的某人许诺在特定日期出庭；为兑现这一承诺而支付的款项	mǒu rén pī zhǐkòng fànzuì de mǒu rén xǔnuò zài tèdìng rìqí chūtíng; wèi duìxiàn zhè yī chéngnuò ér zhīfù de kuǎnxiàng	a promise by sb who is accused of a crime to appear in court on a particular date; a sum of money paid as a guarantee of this promise	a promise by sb who is accused of a crime to appear in court on a particular date; a sum of money paid as a guarantee of this promise	uma promessa de sb que é acusado de um crime de comparecer ao tribunal em uma determinada data; uma quantia em dinheiro paga como garantia dessa promessa	una promesa de un sb acusado de un delito de comparecer ante el tribunal en una fecha determinada; una suma de dinero pagada como garantía de esta promesa
91			Garantie; Reconnaissance; Caution; Dépôt	ਗਰੰਟੀ; ਮਾਨਤਾ; ਜ਼ਮਾਨਤ; ਜਮ੍ਹਾ	garaṭī; mānatā; zamānata; jamhā	保证书；具结;保释金；保证金	bǎozhèngshū; jùjié; bǎoshì jīn; bǎozhèngjīn	保证书；具结; 保释金；保证金	Guarantee; Recognition; Bail; Deposit	Garantia; Reconhecimento; Caução; Depósito	Garantía; Reconocimiento; Fianza; Depósito
92			reconnaître	ਪਛਾਣੋ	pachāṇō	认识	rènshí	recognize	recognize	reconhecer	reconocer
93			reconnaître	ਪਛਾਣੋ	pachāṇō	认识	rènshí	recognise	recognise	reconhecer	reconocer
94			non utilisé dans les temps progressifs	ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਕਾਰਜਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ	pragatīśīla kārajakāla vica nahīṁ varatī jāndī	不用于渐进式时态	bùyòng yú jiànjìn shì shí tài	not used in the progressive tenses	not used in the progressive tenses	não usado nos tempos progressivos	no se usa en los tiempos progresivos
95			Pas pour en cours	ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ	jārī nahīṁ	不用于进行时	bùyòng yú jìnxíng shí	不用于进行时	Not for ongoing	Não para em curso	No para continuar
96			~ sb / sth (par / de sth) pour savoir qui est ou ce qu'est qc quand vous les voyez ou les entendez, parce que vous les avez déjà vus ou entendus	know sb / sth (ਦੁਆਰਾ / ਦੁਆਰਾ sth) ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ sb ਕੌਣ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਹੜਾ sth ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਜਾਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ	know sb/ sth (du'ārā/ du'ārā sth) patā lagā'uṇa la'ī ki sb kauṇa hai jāṁ kihaṛā sth hudā hai jadōṁ tusīṁ unhāṁ nū vēkhadē jāṁ suṇadē hō, ki'uṅki tusīṁ unhāṁ nū dēkhi'ā jāṁ suṇi'ā hai jāṁ isa tōṁ pahilāṁ	〜sb / sth（by / from sth）知道谁是sb或什么是sth是什么，因为您曾经看过或听过它们	〜sb/ sth(by/ from sth) zhīdào shéi shì sb huò shénme shì sth shì shénme, yīnwèi nín céngjīng kànguò huò tīngguò tāmen	~ sb/sth (by/from sth) to know who sb is or what sth is when you see or hear them, because you have seen or heard them or it before	~ sb/sth (by/from sth) to know who sb is or what sth is when you see or hear them, because you have seen or heard them or it before	~ sb / sth (por / de sth) para saber quem é sb ou o que é sth quando você os vê ou ouve, porque você já os viu ou ouviu antes	~ sb / sth (por / de sth) para saber quién es sb o qué sth es cuando los ve o los escucha, porque los ha visto o escuchado antes
97			Reconnaître; reconnaître; distinguer	ਪਛਾਣੋ; ਪਛਾਣੋ; ਵੱਖਰਾ ਕਰੋ	pachāṇō; pachāṇō; vakharā karō	认识；认出；辨别出	rènshí; rèn chū; biànbié chū	认识；认出；辨别出	Recognize; recognize; distinguish	Reconhecer; reconhecer; distinguir	Reconocer; reconocer; distinguir
98			Je l'ai reconnu dès qu'il est entré dans la pièce.	ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਆਉਂਦਿਆਂ ਹੀ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ।	kamarē vica ā'undi'āṁ hī maiṁ usanū pachāṇa li'ā.	他一进房间我就认出了他。	tā yī jìn fángjiān wǒ jiù rèn chūle tā.	I recognized him as soon as he came in the room.	I recognized him as soon as he came in the room.	Eu o reconheci assim que ele entrou na sala.	Lo reconocí tan pronto como entró en la habitación.
99			Je l'ai reconnu dès qu'il est entré dans la pièce	ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਵੜਦਿਆਂ ਹੀ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ	Kamarē vica vaṛadi'āṁ hī maiṁ usanū pachāṇa li'ā	他一进屋我就认出了他	Tā yī jìn wū wǒ jiù rèn chūle tā	他一进屋我就认出了他	I recognized him as soon as he entered the room	Eu o reconheci assim que ele entrou na sala	Lo reconocí tan pronto como entró en la habitación.
100			Je l'ai reconnu dès qu'il est entré dans la pièce	ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਵੜਦਿਆਂ ਹੀ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ	kamarē vica vaṛadi'āṁ hī maiṁ usanū pachāṇa li'ā	他一进房间我就认出了他	tā yī jìn fángjiān wǒ jiù rèn chūle tā	他一进房间我就认出了他	I recognized him as soon as he entered the room	Eu o reconheci assim que ele entrou na sala	Lo reconocí tan pronto como entró en la habitación.
101			reconnaissez-vous cet air?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਧੁਨ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋ?	kī tusīṁ isa dhuna nū pachāṇadē hō?	你知道这首歌吗？	nǐ zhīdào zhè shǒu gē ma?	do  you recognize this tune ?	do you recognize this tune?	você reconhece essa música?	¿Reconoces esta melodía?
102			Peux-tu entendre de quelle chanson il s'agit?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਗਾਣਾ ਹੈ?	Kī tusīṁ suṇa sakadē hō ki iha kihaṛā gāṇā hai?	你能听出这是哪支曲子吗？	Nǐ néng tīng chū zhè shì nǎ zhī qǔzi ma?	你能听出这是哪支曲子吗？	Can you hear which song this is?	Você pode ouvir que música é esta?	¿Puedes oír qué canción es esta?
103			Je l'ai reconnue à ses cheveux roux	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਲਾਲ ਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣਿਆ	Maiṁ usanū usadē lāla vālāṁ du'ārā pachāṇi'ā	我通过她的红头发认出了她	Wǒ tōngguò tā de hóng tóufǎ rèn chūle tā	I recognized her by her red hair	I recognized her by her red hair	Eu a reconheci pelo seu cabelo ruivo	La reconocí por su pelo rojo
104			Je l'ai reconnue à ses cheveux roux	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਲਾਲ ਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣਿਆ	maiṁ usanū usadē lāla vālāṁ du'ārā pachāṇi'ā	我从她的红头发认出了她	wǒ cóng tā de hóng tóufǎ rèn chūle tā	我从她的红头发认出了她	I recognized her by her red hair	Eu a reconheci pelo seu cabelo ruivo	La reconocí por su pelo rojo
105			Je l'ai reconnue à ses cheveux roux	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਲਾਲ ਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣਿਆ	maiṁ usanū usadē lāla vālāṁ du'ārā pachāṇi'ā	我通过她的红头发认出了她	wǒ tōngguò tā de hóng tóufǎ rèn chūle tā	我通过她的红头发认出了她	I recognized her by her red hair	Eu a reconheci pelo seu cabelo ruivo	La reconocí por su pelo rojo
106			Prendre	ਲੈ ਲੇਣਾ	lai lēṇā	占	zhàn	占	Take up	Assumir	Comenzar
107			Ne pas manger	'ਤੇ ਨੋਟ	'tē nōṭa	不吃	bù chī	note at	note at	não coma	No comer
108			identifier	ਦੀ ਪਛਾਣ	dī pachāṇa	确定	quèdìng	identify	identify	identificar	identificar
109			~ qc (comme qc) pour admettre ou pour être conscient que qc existe ou est vrai	h sth (as sth) ਮੰਨਣਾ ਜਾਂ ਸੁਚੇਤ ਹੋਣਾ ਕਿ sth ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਜਾਂ ਸੱਚ ਹੈ	h sth (as sth) manaṇā jāṁ sucēta hōṇā ki sth maujūda hai jāṁ saca hai	承认某事或承认某事为真	chéngrèn mǒu shì huò chéngrèn mǒu shì wéi zhēn	〜sth (as sth) to admit or to be aware that sth exists or is true	~sth (as sth) to admit or to be aware that sth exists or is true	~ sth (como sth) admitir ou estar ciente de que sth existe ou é verdadeiro	~ sth (as sth) admitir o ser consciente de que algo existe o es cierto
110			Admettre	ਦਾਖਲ ਕਰੋ	dākhala karō	承认；承认	chéngrèn; chéngrèn	承认；意识到	Admit	Admitem	Admitir
111			synonyme reconnaître	ਪ੍ਰਤੀਕਥਾ ਮੰਨਣਾ	pratīkathā manaṇā	同义词承认	tóngyìcí chéngrèn	synonym acknowledge	synonym acknowledge	sinônimo reconhecer	sinónimo reconocer
112			ils ont reconnu la nécessité de prendre le problème au sérieux	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ	unhāṁ nē samasi'ā nū gabhīratā nāla laiṇa dī lōṛa nū pachāṇa li'ā	他们意识到有必要认真对待问题	tāmen yìshí dào yǒu bìyào rènzhēn duìdài wèntí	they recognized the need to take the problem seriously	they recognized the need to take the problem seriously	eles reconheceram a necessidade de levar o problema a sério	reconocieron la necesidad de tomar el problema en serio
113			Ils reconnaissent la nécessité de traiter ce problème	ਉਹ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹਨ	uha isa samasi'ā nāla najiṭhaṇa dī zarūrata nū pachāṇadē hana	他们认识到需要产肃对待这个问题	tāmen rènshí dào xūyào chǎn sù duìdài zhège wèntí	他们认识到需要产肃对待这个问题	They recognize the need to deal with this problem	Eles reconhecem a necessidade de lidar com este problema	Reconocen la necesidad de lidiar con este problema.
114			Les drogues n'étaient pas reconnues comme un problème à l'époque	ਉਦੋਂ ਨਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪਛਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ	udōṁ naśi'āṁ nū samasi'ā dē taura tē pachāṇi'ā nahīṁ gi'ā sī	当时不认为毒品是一个问题	dāngshí bù rènwéi dúpǐn shì yīgè wèntí	Drugs were not recognized as a problem then	Drugs were not recognized as a problem then	As drogas não foram reconhecidas como um problema então	Las drogas no fueron reconocidas como un problema entonces
115			À cette époque, les drogues n'étaient pas considérées comme un problème grave	ਉਸ ਸਮੇਂ, ਨਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ	usa samēṁ, naśi'āṁ nū gabhīra samasi'ā nahīṁ mani'ā jāndā sī	那时候还没有把毒品看成严重问题	nà shíhòu hái méiyǒu bǎ dúpǐn kàn chéng yánzhòng wèntí	那时候还没有把毒品看成严重问题	At that time, drugs were not considered a serious problem	Naquela época, as drogas não eram consideradas um problema sério	En ese momento, las drogas no se consideraban un problema grave.
116			personne n'a reconnu à quel point la situation était urgente	ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਿਆ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਕਿੰਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ	kisē nē vī nahīṁ pachāṇi'ā ki sathitī kinī zarūrī sī	没有人意识到情况有多紧急	méiyǒu rén yìshí dào qíngkuàng yǒu duō jǐnjí	nobody recognized how urgent the  situation  was	nobody recognized how urgent the situation was	ninguém reconheceu o quão urgente era a situação	nadie reconoció lo urgente que era la situación
117			Personne ne réalise à quel point la situation est urgente	ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਕਿੰਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	kisē nū iha ahisāsa nahīṁ hudā ki sathitī kinī zarūrī hai	谁也没提出预期有惊人紫急	shéi yě méi tíchū yùqí yǒu jīngrén zǐ jí	谁也没意识到形势有多么紫急	No one realizes how urgent the situation is	Ninguém percebe o quão urgente é a situação	Nadie se da cuenta de lo urgente que es la situación
118			Nous avons reconnu que la tâche n'était pas simple	ਅਸੀਂ ਪਛਾਣ ਲਿਆ ਕਿ ਕੰਮ ਸਿੱਧਾ ਨਹੀਂ ਸੀ	asīṁ pachāṇa li'ā ki kama sidhā nahīṁ sī	我们认识到任务并不简单	wǒmen rènshí dào rènwù bìng bù jiǎndān	We recognized that the task was not straightforward	We recognized that the task was not straightforward	Reconhecemos que a tarefa não era simples	Reconocimos que la tarea no era sencilla
119			Nous nous rendons compte que cette tâche n'est pas facile	ਅਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ	asīṁ mahisūsa karadē hāṁ ki iha kama saukhā nahīṁ hai	我们赋予这个任务并非轻而易举	wǒmen fùyǔ zhège rènwù bìngfēi qīng'éryìjǔ	我们意识到这个任务并非轻而易举	We realize that this task is not easy	Percebemos que essa tarefa não é fácil	Nos damos cuenta de que esta tarea no es fácil
120			pluie	ਮੀਂਹ	mīnha	雨	yǔ	雨	rain	chuva	lluvia
121			il a été reconnu que cette solution ne pouvait être que temporaire.	ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਹੱਲ ਸਿਰਫ ਅਸਥਾਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.	iha mani'ā gi'ā sī ki iha hala sirapha asathā'ī hō sakadā hai.	人们认识到该解决方案只能是暂时的。	rénmen rènshí dào gāi jiějué fāng'àn zhǐ néng shì zhànshí de.	it was recognized that this solution could only be temporary.	it was recognized that this solution could only be temporary.	reconheceu-se que essa solução só poderia ser temporária.	se reconoció que esta solución solo podía ser temporal.
122			Les gens se rendent compte qu'il ne s'agit que d'une solution temporaire	ਲੋਕ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਹੱਲ ਹੈ	Lōka samajhadē hana ki iha sirapha ika asathā'ī hala hai	人们认为这只是一个临时的解决方案	Rénmen rènwéi zhè zhǐshì yīgè línshí de jiějué fāng'àn	人们意识到这只是个临时的解决方案	People realize that this is just a temporary solution	As pessoas percebem que esta é apenas uma solução temporária	La gente se da cuenta de que esto es solo una solución temporal.
123			~ sb / sth (comme sth) pour accepter et approuver officiellement sb / sth	officially sb / sth (as sth) ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਸਬੀ / ਸਟੈਥ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇਣਾ	officially sb/ sth (as sth) adhikārata taura'tē aisabī/ saṭaitha nū savīkāranā atē pravānagī dēṇā	〜某人（某事）正式接受并批准某人	〜mǒu rén (mǒu shì) zhèngshì jiēshòu bìng pīzhǔn mǒu rén	~ sb/sth (as sth) to accept and approve of sb/sth officially	~ sb/sth (as sth) to accept and approve of sb/sth officially	~ sb / sth (como sth) para aceitar e aprovar oficialmente o sb / sth	~ sb / sth (as sth) para aceptar y aprobar oficialmente sb / sth
124			(Formellement) approuver, accepter, accepter	(ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ, ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ, ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋ	(rasamī taura'tē) manazūra karō, savīkāra karō, sahimata hōvō	（正式）认可，接受，赞成	(zhèngshì) rènkě, jiēshòu, zànchéng	(正式）认可，接受，赞成	(Formally) approve, accept, agree	(Formalmente) aprovar, aceitar, concordar	(Formalmente) aprobar, aceptar, aceptar
125			qualifications reconnues	ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਯੋਗਤਾ	mānatā prāpata yōgatā	公认的资格	gōngrèn de zīgé	recognized qualifications	recognized qualifications	qualificações reconhecidas	calificaciones reconocidas
126			Qualifications reconnues	ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਯੋਗਤਾਵਾਂ	mānatā prāpata yōgatāvāṁ	获得承认的资格	huòdé chéngrèn de zīgé	获得承认的资格	Recognized qualifications	Qualificações reconhecidas	Cualificaciones reconocidas
127			Le Royaume-Uni a refusé de reconnaître le nouveau régime	ਯੂਕੇ ਨੇ ਨਵੀਂ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	yūkē nē navīṁ śāsana nū mānatā dēṇa tōṁ inakāra kara ditā hai	英国拒绝承认新政权	yīngguó jùjué chéngrèn xīn zhèngquán	The UK has refused to recognize the new regime	The UK has refused to recognize the new regime	O Reino Unido se recusou a reconhecer o novo regime	El Reino Unido se ha negado a reconocer el nuevo régimen.
128			La Grande-Bretagne a refusé de reconnaître ce nouveau régime	ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੇ ਇਸ ਨਵੇਂ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	briṭēna nē isa navēṁ śāsana nū mānatā dēṇa tōṁ inakāra kara ditā hai	英国已拒绝承认这个新的政权	yīngguó yǐ jùjué chéngrèn zhège xīn de zhèngquán	英国已拒绝承认这个新的政权	Britain has refused to recognize this new regime	A Grã-Bretanha se recusou a reconhecer este novo regime	Gran Bretaña se ha negado a reconocer este nuevo régimen.
129			La Grande-Bretagne refuse de reconnaître le nouveau régime	ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੇ ਨਵੀਂ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ	briṭēna nē navīṁ sarakāra nū mānatā dēṇa tōṁ inakāra kara ditā	英国拒绝承认新政权	yīngguó jùjué chéngrèn xīn zhèngquán	英国拒绝承认新政权	Britain refuses to recognize the new regime	Grã-Bretanha se recusa a reconhecer o novo regime	Gran Bretaña se niega a reconocer el nuevo régimen
130			vite	ਤੇਜ਼	tēza	迅	xùn	迅	fast	velozes	rápido
131			Déjà	ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ	pahilāṁ hī	已完成	yǐ wánchéng	已	Already	Já	Ya
132			Il est reconnu pour être leur leader naturel	ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ	uha unhāṁ dē kudaratī nētā vajōṁ mānatā prāpata hai	他被公认为是他们的天生领袖	tā bèi gōngrènwéi shì tāmen de tiānshēng lǐngxiù	He is recognized to be their natural leader	He is recognized to be their natural leader	Ele é reconhecido como seu líder natural	Se le reconoce como su líder natural.
133			Les gens le reconnaissent comme leur leader naturel	ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੁਦਰਤੀ ਨੇਤਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ	lōka usanū āpaṇā kudaratī nētā manadē hana	人们都承认他是他们的当然领袖	rénmen dōu chéngrèn tā shì tāmen dí dàng rán lǐngxiù	人们都承认他是他们的当然领袖	People recognize him as their natural leader	As pessoas o reconhecem como seu líder natural	La gente lo reconoce como su líder natural.
134			Ce modèle est généralement utilisé dans le passif	ਇਹ ਪੈਟਰਨ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਪੈਸੀਵ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	iha paiṭarana āma taura tē paisīva vica varati'ā jāndā hai	此模式通常用于被动模式	cǐ móshì tōngcháng yòng yú bèidòng móshì	This pattern is usually used in the passive	This pattern is usually used in the passive	Este padrão é geralmente usado no passivo	Este patrón se usa generalmente en el pasivo
135			Ce modèle de phrase est généralement utilisé dans la voix passive	ਇਹ ਵਾਕ ਪੈਟਰਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਸੀਵ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	iha vāka paiṭarana āma taura'tē pasīva āvāza vica varati'ā jāndā hai	此句型通常用于被动语态	cǐ jù xíng tōngcháng yòng yú bèidòng yǔ tài	此句型通常用于被动语态	This sentence pattern is usually used in the passive voice	Este padrão de frase é geralmente usado na voz passiva	Este patrón de oración se usa generalmente en la voz pasiva.
136			Ce mode est généralement utilisé en mode passif	ਇਹ ਮੋਡ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਪੈਸਿਵ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	iha mōḍa āma taura tē paisiva mōḍa vica varati'ā jāndā hai	此模式通常为被动模式	cǐ móshì tōngcháng wèi bèidòng móshì	此模式通常用于被动模式	This mode is usually used in passive mode	Este modo é geralmente usado no modo passivo	Este modo se usa generalmente en modo pasivo
137			boueux	ਚਿੱਕੜ	cikaṛa	浑	hún	渾	muddy	turvar	lodoso
138			Dix jours	ਦਸ ਦਿਨ	dasa dina	旬	xún	旬	ten days	dez dias	diez días
139			phrase	ਵਾਕ	vāka	句	jù	句	sentence	sentença	frase
140			être reconnu (comme qc)	ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ (sth ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ)	mānatā prāpata (sth dē taura tē)	被承认	bèi chéngrèn	be recognized (as sth)	be recognized (as sth)	ser reconhecido (como sth)	ser reconocido (como algo)
141			être considéré comme très bon ou important par les gens en général	ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਜਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੋਚਿਆ ਜਾਣਾ	āma taura tē lōkāṁ du'ārā bahuta vadhī'ā jāṁ mahatavapūraṇa sōci'ā jāṇā	通常被人们认为是非常好或重要的	tōngcháng bèi rénmen rènwéi shì fēicháng hǎo huò zhòngyào de	to be thought of as very good or important by people in general	to be thought of as very good or important by people in general	ser considerado muito bom ou importante pelas pessoas em geral	ser considerado muy bueno o importante por la gente en general
142			Appréciation; Appréciation; Valeur; Reconnaissance	ਪ੍ਰਸੰਸਾ; ਕਦਰ; ਮੁੱਲ; ਮਾਨਤਾ	prasasā; kadara; mula; mānatā	赞赏；赏识；看重；公认	zànshǎng; shǎngshì; kànzhòng; gōngrèn	赞赏；赏识；看重；公认	Appreciation; Appreciation; Value; Recognition	Apreciação; Apreciação; Valor; Reconhecimento	Apreciación; Apreciación; Valor; Reconocimiento
143			enfant	ਬੱਚਾ	bacā	童	tóng	童	child	criança	niño
144			Avec	ਨਾਲ	nāla	着	zhe	着	With	Com	Con
145			le livre est maintenant reconnu comme un classique	ਕਿਤਾਬ ਹੁਣ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ	kitāba huṇa ika kalāsika dē taura tē mānatā prāpata hai	这本书现在被认为是经典	zhè běn shū xiànzài bèi rèn wéi shì jīngdiǎn	the  book is now recognized as a classic	the book is now recognized as a classic	o livro agora é reconhecido como um clássico	el libro ahora es reconocido como un clásico
146			Ce livre est maintenant un classique reconnu	ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਹੁਣ ਇੱਕ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਟਕਸਾਲੀ ਹੈ	iha kitāba huṇa ika mānatā prāpata ṭakasālī hai	这本书现在是一部公认的经典著作	zhè běn shū xiànzài shì yī bù gōngrèn de jīngdiǎn zhùzuò	这本书现在是一部公认的经典著作	This book is now a recognized classic	Este livro é agora um clássico reconhecido	Este libro es ahora un clásico reconocido
147			Ce livre est maintenant considéré comme un classique	ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਹੁਣ ਇਕ ਕਲਾਸਿਕ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	iha kitāba huṇa ika kalāsika manī jāndī hai	这本书现在被认为是经典	zhè běn shū xiànzài bèi rèn wéi shì jīngdiǎn	这本书现在被认为是经典	This book is now considered a classic	Este livro agora é considerado um clássico	Este libro ahora se considera un clásico
148			ensuite	ਫਿਰ	phira	遂	suì	遂	Then	Então	Luego
149			Elle est une autorité reconnue sur le sujet	ਉਹ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇਕ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ	uha isa viśē'tē ika mānatā prāpata adhikāra hai	她是该领域公认的权威	tā shì gāi lǐngyù gōngrèn de quánwēi	She's a recognized authority on the subject	She's a recognized authority on the subject	Ela é uma autoridade reconhecida no assunto	Ella es una autoridad reconocida en el tema
150			Elle est reconnue comme une autorité dans ce domaine	ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿਚ ਇਕ ਅਧਿਕਾਰ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ	usa nū isa viśē vica ika adhikāra vajōṁ mānatā prāpata hai	她在这个学科上被公认为权威	tā zài zhège xuékē shàng bèi gōngrèn wéi quánwēi	她在这个学科上被公认为权威	She is recognized as an authority in this subject	Ela é reconhecida como uma autoridade neste assunto	Ella es reconocida como una autoridad en este tema.
151			Elle est une autorité reconnue dans le domaine	ਉਹ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਇਕ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ	uha khētara vica ika mānatā prāpata adhikāra hai	她是该领域公认的权威	tā shì gāi lǐngyù gōngrèn de quánwēi	她是该领域公认的权威	She is a recognized authority in the field	Ela é uma autoridade reconhecida na área	Ella es una autoridad reconocida en el campo.
152			démanger	ਖੁਜਲੀ	khujalī	痒	yǎng	痒	itch	coceira	picar
153			donner à qc des thaiiks officiels pour qc ce qu'ils ont fait ou réalisé	ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਥਾਈਕ ਦੇਣ ਲਈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ	Aisa bī nū adhikārata thā'īka dēṇa la'ī jō uhanāṁ nē kītā jāṁ prāpata kītā hai	给某人某人某人正式的泰拳	Gěi mǒu rén mǒu rén mǒu rén zhèngshì de tàiquán	to give sb official thaiiks for sth that they have done or achieved	to give sb official thaiiks for sth that they have done or achieved	dar thaiiks oficiais sb para o que eles fizeram ou alcançaram	para dar las gracias oficiales por algo que han hecho o logrado
154			Donner une gratitude formelle à	ਦਾ ਰਸਮੀ ਸ਼ੁਕਰਾਨਾ ਕਰੋ	dā rasamī śukarānā karō	正式向...致谢;正式感谢	zhèngshì xiàng... Zhìxiè; zhèngshì gǎnxiè	正式向...致谢; 正式感谢	Give a formal gratitude to	Dê uma gratidão formal a	Dale una gratitud formal a
155			Dragon	ਅਜਗਰ	ajagara	龙	lóng	龙	Dragon	Dragão	Continuar
156			Ses services à l'État ont été récompensés par l'attribution d'un	ਰਾਜ ਲਈ ਉਸਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਏ ਦੇ ਐਵਾਰਡ ਨਾਲ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ	rāja la'ī usadī'āṁ sēvāvāṁ nū ē dē aivāraḍa nāla mānatā ditī ga'ī	他对国家的服务获得了表彰。	tā duì guójiā de fúwù huòdéle biǎozhāng.	His services to the state were recognized with the award of a	His services to the state were recognized with the award of a	Seus serviços ao estado foram reconhecidos com a concessão de um	Sus servicios al estado fueron reconocidos con la concesión de un
157			Il a été fait chevalier en reconnaissance de sa contribution au pays	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦਿਆਂ ਨਾਈਟ੍ਰੇਟ ਕੀਤਾ ਸੀ	unhāṁ nē dēśa la'ī unhāṁ dē yōgadāna dī śalāghā karadi'āṁ nā'īṭrēṭa kītā sī	他被封为爵士，以表彰他对国象沾贡献	Tā bèi fēng wèi juéshì, yǐ biǎozhāng tā duì guó xiàng zhān gòngxiàn	他被封为爵士，以表彰他对国象沾贡献	He was knighted in recognition of his contribution to the country	Ele foi nomeado cavaleiro em reconhecimento à sua contribuição para o país	Fue nombrado caballero en reconocimiento a su contribución al país.
158			recul	ਕਠੋਰ	kaṭhōra	畏缩	wèisuō	recoil	recoil	recuo	retroceso
159			~ (de qn / qc)	~ (ਐਸਬੀ / ਸਟੈਚ ਤੋਂ)	~ (aisabī/ saṭaica tōṁ)	〜（sb / sth起）	〜(sb/ sth qǐ)	〜(from sb/sth)	~(from sb/sth)	~ (de sb / sth)	~ (de sb / sth)
160			(à qc) pour éloigner rapidement votre corps de Sb / qc parce que vous les trouvez ou c'est effrayant ou désagréable	(ਸਟੈਚ ਤੇ) ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਐਸ ਬੀ / ਸਟੈੱਮ ਤੋਂ ਛੇਤੀ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਜਾਂ ਕੋਝਾ ਹੈ.	(saṭaica tē) āpaṇē sarīra nū aisa bī/ saṭaima tōṁ chētī haṭā'uṇa la'ī ki'uṅki tusīṁ unhāṁ nū labhadē hō jāṁ iha ḍarā'uṇā jāṁ kōjhā hai.	（某物）使您的身体快速远离某物/某物，因为您发现它们或者它令人恐惧或不愉快	(mǒu wù) shǐ nín de shēntǐ kuàisù yuǎnlí mǒu wù/mǒu wù, yīnwèi nín fāxiàn tāmen huòzhě tā lìng rén kǒngjù huò bùyúkuài	(at sth) to move your body quickly away from Sb/sth because you find them or it frightening or unpleasant	(at sth) to move your body quickly away from Sb/sth because you find them or it frightening or unpleasant	(em sth) para mover seu corpo rapidamente para longe de Sb / sth porque você os acha ou é assustador ou desagradável	(at sth) para alejar su cuerpo rápidamente de Sb / sth porque lo encuentra aterrador o desagradable
161			Se désister	ਵਾਪਸ ਲੈ	Vāpasa lai	退缩；畏输	tuìsuō; wèi shū	退缩；畏输	Withdraw	Retirar	Retirar
162			synonyme	ਸਮਾਨਾਰਥੀ	samānārathī	代名词	dàimíngcí	synonym	synonym	sinônimo	sinónimo
163			reculer	ਪਲਕ	palaka	退缩	tuìsuō	flinch	flinch	Vacilar	retroceder
164			Elle recula de son toucher	ਉਹ ਆਪਣੀ ਛੋਹ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੋ ਗਈ	uha āpaṇī chōha tōṁ dukhī hō ga'ī	她从他的触摸中退缩	tā cóng tā de chùmō zhōng tuìsuō	She recoiled from his touch	She recoiled from his touch	Ela recuou com o toque dele	Ella retrocedió ante su toque
165			Elle évite le contact des autres	ਉਹ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਛੋਹਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ	uha dūji'āṁ dē chōhaṇa tōṁ parahēza karadī hai	她躲开他品触摸	tā duǒ kāi tā pǐn chùmō	她躲开他品触摸	She avoids the touch of others	Ela evita o toque dos outros	Ella evita el toque de los demás
166			Elle s'est retirée de son toucher	ਉਹ ਆਪਣੀ ਛੋਹ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਈ	uha āpaṇī chōha tōṁ pichē haṭa ga'ī	她从他的触摸中退缩	tā cóng tā de chùmō zhōng tuìsuō	她从他的触摸中退缩	She withdrew from his touch	Ela se retirou de seu toque	Ella se retiró de su toque
167			Weng	ਵੇਂਗ	vēṅga	翁	wēng	翁	Weng	Weng	Weng
168			弁	弁	biàn	弁	biàn	弁	弁	弁	弁
169			changement	ਬਦਲੋ	badalō	换	huàn	換	change	mudança	cambio
170			Il recula d'horreur à la vue du cadavre,	ਉਹ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਵੇਖਦਿਆਂ ਹੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਿਆ,	uha lāśa nū vēkhadi'āṁ hī dahiśata vica pai gi'ā,	看到尸体，他惊恐地退缩了，	kàn dào shītǐ, tā jīngkǒng de tuìsuōle,	He recoiled in horror at the sight of the corpse,	He recoiled in horror at the sight of the corpse,	Ele recuou de horror ao ver o cadáver,	Retrocedió horrorizado al ver el cadáver,
171			Quand il a vu le cadavre, il a reculé de peur	ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਡਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕੰਬ ਗਿਆ	jadōṁ usanē lāśa nū vēkhi'ā tāṁ uha ḍara vica vāpasa kaba gi'ā	他一见到尸体就吓得往后缩了	tā yī jiàn dào shītǐ jiù xià dé wǎng hòu suōle	他一见到尸体就吓得往后缩了	When he saw the corpse, he shrank back in fear	Quando ele viu o cadáver, ele se encolheu de medo	Cuando vio el cadáver, se encogió de miedo
172			En voyant le corps, il tressaillit d'horreur	ਲਾਸ਼ ਨੂੰ ਵੇਖਦਿਆਂ ਉਹ ਦਹਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਭੜਕ ਗਿਆ	lāśa nū vēkhadi'āṁ uha dahiśata vica bhaṛaka gi'ā	看到尸体，他惊恐地退缩缩了	kàn dào shītǐ, tā jīngkǒng de tuìsuō suōle	看到尸体，他惊恐地退缩了	Seeing the corpse, he flinched in horror	Vendo o cadáver, ele estremeceu de horror	Al ver el cuerpo, se estremeció de horror.
173			Gui,	ਗੁਈ,	gu'ī,	桂，	guì,	桂，	Gui,	Gui,	Gui,
174			De	ਦੇ	dē	之之	zhī zhī	之	Of	Do	De
175			~ (De qc / de faire qc)	~ (Sth ਤੋਂ / sth ਕਰਨ ਤੋਂ)	~ (Sth tōṁ/ sth karana tōṁ)	〜（从某事/从某事开始）	〜(cóng mǒu shì/cóng mǒu shì kāishǐ)	〜（from sth/from doing sth)	~ (From sth/from doing sth)	~ (De sth / de fazer sth)	~ (De algo / de hacer algo)
176			~ (À partir de quelque chose / à partir de quelque chose)	~ (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ / ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ)	~ (kisē cīza tōṁ/ kisē cīza tōṁ śurū'āta)	〜（从某事/从某事开始）	〜(cóng mǒu shì/cóng mǒu shì kāishǐ)	〜（从某事/从某事开始）	~ (Start with something/start with something)	~ (Comece com algo / comece com algo)	~ (De algo / empezar de algo)
177			～ （à qc) pour réagir à une idée ou à une situation avec une forte aversion ou peur	St st sth) ਕਿਸੇ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਨਾਪਸੰਦ ਜਾਂ ਡਰ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਦੇਣ ਲਈ	St st sth) kisē vicāra jāṁ pratīkri'ā nū saḵẖata nāpasada jāṁ ḍara nāla pratīkri'ā dēṇa la'ī	〜（某处）对强烈讨厌或恐惧的想法或情况做出反应	〜(mǒu chù) duì qiángliè tǎoyàn huò kǒngjù de xiǎngfǎ huò qíngkuàng zuò chū fǎnyìng	〜（at sth) to react to an idea or a situation with strong dislike or fear	～（at sth) to react to an idea or a situation with strong dislike or fear	～ （at sth) para reagir a uma ideia ou situação com forte aversão ou medo	～ （at sth) para reaccionar a una idea o situación con fuerte disgusto o miedo
178			Répondez avec dégoût (ou peur) à	ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਜਵਾਬ (ਜਾਂ ਡਰ)	nū nafarata nāla javāba (jāṁ ḍara)	对...做出厌恶（或恐惧）的发应	duì... Zuò chū yànwù (huò kǒngjù) de fǎ yīng	对…作出厌恶（或恐惧)的发应	Respond with disgust (or fear) to	Responda com nojo (ou medo) a	Responda con disgusto (o miedo) a
179			~ (Quelque part) réagir à une pensée ou à une situation très agaçante ou effrayante	Some (ਕਿਤੇ) ਸਖ਼ਤ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਡਰ ਵਾਲੀ ਸੋਚ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ	Some (kitē) saḵẖata taga karana vālī jāṁ ḍara vālī sōca jāṁ sathitī dā pratīkarama	〜（某处）对强烈讨厌或恐惧的想法或情况做出反应	〜(mǒu chù) duì qiángliè tǎoyàn huò kǒngjù de xiǎngfǎ huò qíngkuàng zuò chū fǎnyìng	〜（某处）对强烈讨厌或恐惧的想法或情况做出反应	~ (Somewhere) reacting to a strong annoying or fearful thought or situation	~ (Em algum lugar) reagindo a um pensamento ou situação fortemente irritante ou amedrontador	~ (En algún lugar) reaccionar ante un pensamiento o situación fuerte, molesto o aterrador
180			Rencontre	ਮੈਚ	maica	赛	sài	赛	Match	Combine	Partido
181			synonyme rétrécir	ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸੁੰਗੜਨ	samānārathī sugaṛana	同义词收缩	tóngyìcí shōusuō	synonym shrink	synonym shrink	sinônimo encolher	sinónimo encoger
182			Elle a reculé à l'idée de trahir son propre frère	ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਭਰਾ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਈ	uha āpaṇē hī bharā nāla dhōkhā karana dē vicāra tōṁ vakha hō ga'ī	她背叛了背叛自己哥哥的念头	tā bèipànle bèipàn zìjǐ gēgē de niàntou	She recoiled from the idea of betraying her own brother	She recoiled from the idea of ​​betraying her own brother	Ela recuou com a ideia de trair seu próprio irmão	Ella retrocedió ante la idea de traicionar a su propio hermano.
183			L'idée de trahir son propre frère la terrifiait	ਆਪਣੇ ਹੀ ਭਰਾ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਘਬਰਾਇਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ	āpaṇē hī bharā nāla dhōkhā karana dē vicāra nē usa nū ghabarā'i'ā mahisūsa kītā	背叛自己亲兄弟的这个想法便她感到恐惧	bèipàn zìjǐ qīn xiōngdì de zhège xiǎngfǎ biàn tā gǎndào kǒngjù	背叛自己亲兄弟的这个想法便她感到恐惧	The idea of ​​betraying her own brother made her feel terrified	A ideia de trair seu próprio irmão a deixou apavorada	La idea de traicionar a su propio hermano la aterrorizaba.
184			Elle a trahi l'idée de trahir son frère	ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ	usanē āpaṇē bharā nū dhōkhā dēṇa dē vicāra nū dhōkhā ditā	她背叛了背叛自己自己的念头	tā bèipànle bèipàn zìjǐ zìjǐ de niàntou	她背叛了背叛自己哥哥的念头	She betrayed the idea of ​​betraying her brother	Ela traiu a ideia de trair seu irmão	Ella traicionó la idea de traicionar a su hermano
185			Trésor	ਖਜ਼ਾਨਾ	khazānā	宝	bǎo	寶	treasure	Tesouro	tesoro
186			Préparer	ਤਿਆਰ ਕਰੋ	ti'āra karō	备	bèi	备	Prepare	Preparar	Preparar
187			pays	ਦੇਸ਼	dēśa	国	guó	国	country	país	país
188			d'une arme à feu	ਇੱਕ ਬੰਦੂਕ ਦੀ	ika badūka dī	枪	qiāng	of a gun	of a gun	de uma arma	de un arma
189			armes à feu	ਬੰਦੂਕ	badūka	枪炮	qiāng pào	枪炮	guns	armas	armas
190			pour reculer soudainement lorsque vous le tirez	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਚਾਨਕ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਜਾਣ ਲਈ	jadōṁ tusīṁ aga lā'undē hō tāṁ acānaka pichē vala jāṇa la'ī	发射时突然向后移动	fāshè shí túrán xiàng hòu yídòng	to move suddenly backwards when you fire it	to move suddenly backwards when you fire it	mover-se repentinamente para trás quando você dispara	moverse repentinamente hacia atrás cuando lo disparas
191			Recul; produire du recul	ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰੋ;	dubārā paidā karō;	反冲；产生后坐力	fǎn chōng; chǎnshēng hòuzuòlì	反冲；产生后坐力	Recoil; produce recoil	Recuo; produzir recuo	Retroceso; producir retroceso
192			un mouvement brusque vers l'arrière, en particulier d'une arme à feu lorsqu'elle est tirée	ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਅਚਾਨਕ ਅੰਦੋਲਨ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਫਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	pichē vala acānaka adōlana, ḵẖāsakara badūka dī jadōṁ iha phā'ira kītī jāndī hai	向后突然移动，特别是开枪时	xiàng hòu túrán yídòng, tèbié shì kāi qiāng shí	a sudden movement backwards, especially of a gun when it is fired	a sudden movement backwards, especially of a gun when it is fired	um movimento repentino para trás, especialmente de uma arma quando é disparada	un movimiento repentino hacia atrás, especialmente de un arma cuando se dispara
193			Recul; recul (surtout d'une arme à feu)	(ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਬੰਦੂਕ ਦੀ) ਦੁਬਾਰਾ ਵਾਪਸੀ	(ḵẖāsa karakē ika badūka dī) dubārā vāpasī	反冲；（尤指枪炮的）后坐力	fǎn chōng;(yóu zhǐ qiāng pào de) hòuzuòlì	反冲；(尤指枪炮的）后坐力	Recoil; (especially of a gun) recoil	Recuo; (especialmente de uma arma) recuo	Retroceso; (especialmente de un arma) retroceso
194			Reculez brusquement, surtout lors de la prise de vue	ਅਚਾਨਕ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਜਾਓ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਦੋਂ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋ	acānaka pichē vala jā'ō, ḵẖāsakara jadōṁ śūṭiga karadē hō	向后突然移动，尤其是开枪时	xiàng hòu túrán yídòng, yóuqí shì kāi qiāng shí	向后突然移动，尤其是开枪时	Move backwards suddenly, especially when shooting	Mova-se para trás repentinamente, especialmente ao fotografar	Retrocede de repente, especialmente al disparar.
195			se rappeler	ਯਾਦ ਕਰੋ	yāda karō	追忆	zhuīyì	recollect	recollect	recordar	recordar
196			rappel	ਯਾਦ ਕਰੋ	yāda karō	追忆	zhuīyì	追忆	recall	recordar	recordar
197			non utilisé dans les temps progressifs	ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਕਾਰਜਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ	pragatīśīla kārajakāla vica nahīṁ varatī jāndī	不用于渐进式时态	bùyòng yú jiànjìn shì shí tài	not used in the progressive tenses	not used in the progressive tenses	não usado nos tempos progressivos	no se usa en los tiempos verbales progresivos
198			Pas pour en cours	ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ	jārī nahīṁ	不用于进行时	bùyòng yú jìnxíng shí	不用于进行时	Not for ongoing	Não para em curso	No para continuar
199			plutôt	ਨਾ ਕਿ	nā ki	宁可	nìngkě	rather	rather	em vez	más bien
200			formel	ਰਸਮੀ	rasamī	正式	zhèngshì	formal	formal	formal	formal
201			se souvenir de qc, surtout en faisant un effort pour s'en souvenir	ਸਟੈਚ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਿਆਂ	saṭaica nū yāda rakhaṇa la'ī, ḵẖāsakara isa nū yāda karana dī kōśiśa karadi'āṁ	记住某事，尤其是通过努力记住某事	jì zhù mǒu shì, yóuqí shì tōngguò nǔlì jì zhù mǒu shì	to remember sth,especially by making an effort to remember it	to remember sth,especially by making an effort to remember it	para lembrar o que é, especialmente fazendo um esforço para lembrar	recordar algo, especialmente haciendo un esfuerzo por recordarlo
202			Rappelles toi	ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ	yāda rakhaṇā	记起；回忆起；记得	jì qǐ; huíyì qǐ; jìdé	记起；回忆起；记得	Remember	Lembrar	Recuerda
203			Souvenez-vous de quelque chose, surtout en essayant de vous souvenir de quelque chose	ਕੁਝ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਕੁਝ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਕੇ	kujha yāda rakhō, ḵẖāsakara kujha yāda rakhaṇa dī kōśiśa karakē	记住某事，尤其是通过努力记住某事	jì zhù mǒu shì, yóuqí shì tōngguò nǔlì jì zhù mǒu shì	记住某事，尤其是通过努力记住某事	Remember something, especially by trying to remember something	Lembre-se de algo, especialmente tentando se lembrar de algo	Recuerda algo, especialmente tratando de recordar algo.
204			synonyme	ਸਮਾਨਾਰਥੀ	samānārathī	代名词	dàimíngcí	synonym	synonym	sinônimo	sinónimo
205			rappel	ਯਾਦ ਕਰੋ	yāda karō	召回	zhàohuí	recall	recall	recordar	recordar
206			Elle ne pouvait plus se souvenir du détail de la lettre	ਉਹ ਹੁਣ ਚਿੱਠੀ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ	uha huṇa ciṭhī dā vēravā yāda nahīṁ kara sakadī sī	她无法再回想起这封信的细节了	tā wúfǎ zài huíxiǎng qǐ zhè fēng xìn de xìjiéle	She could no longer recollect thedetail of the letter	She could no longer recollect the detail of the letter	Ela não conseguia mais se lembrar dos detalhes da carta	Ya no podía recordar el detalle de la carta.
207			Elle ne se souvient pas des détails de cette lettre	ਉਹ ਉਸ ਚਿੱਠੀ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੀ	uha usa ciṭhī dē vēravi'āṁ nū yāda nahīṁ rakha sakadī	她想不起那封信的细节了	tā xiǎng bù qǐ nà fēng xìn de xìjiéle	她想不起那封信的细节了	She can't remember the details of that letter	Ela não consegue se lembrar dos detalhes daquela carta	Ella no puede recordar los detalles de esa carta.
208			Je ne me souviens pas de ce qu'il a dit	ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ	mainū yāda nahīṁ ki usanē kī kihā sī	我不记得他在说什么	wǒ bù jìdé tā zài shuō shénme	I don't recollect what he said	I don't recollect what he said	Eu não me lembro do que ele disse	No recuerdo lo que dijo
209			Je ne me souviens pas de ce qu'il a dit	ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ	mainū yāda nahīṁ ki usanē kī kihā sī	我不记得他说了什么	wǒ bù jìdé tā shuōle shénme	我不记得他说了什么	I don't remember what he said	Não lembro o que ele disse	No recuerdo lo que dijo
210			Je me souviens qu'il disait que c'était dangereux	ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ / ਉਸਦਾ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਇਹ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀ	maiṁ usanū yāda karadā hāṁ/ usadā iha kahiṇā ki iha ḵẖataranāka sī	我记得他/他说那很危险	wǒ jìdé tā/tā shuō nà hěn wéixiǎn	I recollect him/his saying that it was dangerous	I recollect him/his saying that it was dangerous	Lembro-me dele dizendo que era perigoso	Lo recuerdo diciendo que era peligroso
211			Je me souviens qu'il a dit que c'était dangereux	ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਇਹ ਖਤਰਨਾਕ ਸੀ	mainū yāda hai usanē kihā iha khataranāka sī	我记得他说那很危险	wǒ jìdé tā shuō nà hěn wéixiǎn	我记得他说那很危险	I remember he said it was dangerous	Eu lembro que ele disse que era perigoso	Recuerdo que dijo que era peligroso
212			Autant que je me souvienne, elle n'était pas là à cette occasion	ਜਿੱਥੋਂ ਤਕ ਮੈਂ ਯਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਉਸ ਮੌਕੇ ਨਹੀਂ ਸੀ	jithōṁ taka maiṁ yāda kara sakadā hāṁ, uha usa maukē nahīṁ sī	据我所知，她当时不在那儿	jù wǒ suǒ zhī, tā dāngshí bùzài nà'er	As far as  I can recollect, she wasn't there on that occasion	As far as I can recollect, she wasn't there on that occasion	Pelo que me lembro, ela não estava lá naquela ocasião	Por lo que puedo recordar, ella no estaba allí en esa ocasión.
213			Pour autant que je me souvienne, elle n'était pas présente à l'époque	ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ	jithōṁ taka mainū yāda hai, uha maujūda nahīṁ sī	据我回忆，当时她不在场	jù wǒ huíyì, dāngshí tā bùzàichǎng	据我回忆，当时她不在场	As far as I recall, she was not present at the time	Pelo que me lembro, ela não estava presente	Por lo que recuerdo, ella no estaba presente en ese momento.
214			Autant que je sache, elle n'était pas là à l'époque	ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਥੇ ਨਹੀਂ ਸੀ	jithōṁ taka mainū patā hai, uha usa samēṁ uthē nahīṁ sī	据我所知，她当时不在那儿	jù wǒ suǒ zhī, tā dāngshí bù zài nà'er	据我所知，她当时不在那儿	As far as I know, she was not there at the time	Pelo que eu sei, ela não estava lá na hora	Hasta donde yo sé, ella no estaba allí en ese momento.
215			bénédiction	ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ	aśīravāda	福	fú	福	blessing	bênção	bendición
216			souvenir	ਯਾਦ	yāda	回忆	huíyì	recollection	recollection	lembrança	recuerdo
217			~ (De qc / de faire qc)	~ (ਸਟੈਚ / ਕਰਨ ਦੇ ਸਟੈਚ ਦੇ)	~ (saṭaica/ karana dē saṭaica dē)	〜（某物/某物的）	〜(mǒu wù/mǒu wù de)	〜（of sth/of doing sth)	~ (Of sth/of doing sth)	~ (De sth / de fazer sth)	~ (De algo / de hacer algo)
218			la capacité de se souvenir de qc; l'acte de se souvenir de qc	ਸਟੈਚ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ;	saṭaica nū yāda rakhaṇa dī yōgatā;	记住某事的能力；记住某事的行为	jì zhù mǒu shì de nénglì; jì zhù mǒu shì de xíngwéi	the ability to remember sth; the act of remembering sth	the ability to remember sth; the act of remembering sth	a capacidade de lembrar sth; o ato de lembrar sth	la capacidad de recordar algo; el acto de recordar algo
219			Mémoire; mémoire; mémoire	ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ; ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ; ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ	yādadāśata; yādadāśata; yādadāśata	记忆力；回忆；记忆	jìyìlì; huíyì; jìyì	记忆力；回忆；记忆	Memory; memory; memory	Memória; memória; memória	Memoria; memoria; memoria
220			synonyme	ਸਮਾਨਾਰਥੀ	samānārathī	代名词	dàimíngcí	synonym	synonym	sinônimo	sinónimo
221			Mémoire	ਮੈਮੋਰੀ	maimōrī	记忆	jìyì	memory	memory	memória	memoria
222			Je ne me souviens pas de l'avoir rencontrée auparavant	ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲਣ ਦੀ ਕੋਈ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ	mainū usa nū pahilāṁ milaṇa dī kō'ī yāda nahīṁ hai	我以前不曾见过她	wǒ yǐqián bùcéng jiànguò tā	I have no recollection of  meeting  her before	I have no recollection of meeting her before	Não me lembro de tê-la conhecido antes	No recuerdo haberla conocido antes
223			Je ne me souviens pas l'avoir vue avant	ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵੇਖਣਾ	mainū yāda nahīṁ usa nū pahilāṁ vēkhaṇā	我不记得以前见过她	wǒ bù jìdé yǐqián jiànguò tā	我不记得以前见过她	I don't remember seeing her before	Não me lembro de ter visto ela antes	No recuerdo haberla visto antes
224			Mon souvenir des événements diffère de son	ਮੇਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ	mērī'āṁ ghaṭanāvāṁ dī yāda usa tōṁ vakharī hai	我对事件的回忆与他的不同	wǒ duì shìjiàn de huíyì yǔ tā de bùtóng	My recollection of events difers from his	My recollection of events difers from his	Minha lembrança de eventos difere de sua	Mi recuerdo de los acontecimientos difiere de su
225			Je me souviens que la situation est différente de lui	ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ	mainū yāda hai ki sathitī usa tōṁ vakharī hai	我回忆的情况和他不一样	wǒ huíyì de qíngkuàng hé tā bù yīyàng	我回忆的情况和他不一样	I remember the situation is different from him	Eu lembro que a situação é diferente dele	Recuerdo que la situación es diferente a la de él.
226			Ma mémoire de l'incident est différente de la sienne	ਮੇਰੀ ਘਟਨਾ ਦੀ ਯਾਦ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ	mērī ghaṭanā dī yāda usa tōṁ vakharī hai	我对事件的回忆与他的不同	wǒ duì shìjiàn de huíyì yǔ tā de bùtóng	我对事件的回忆与他的不同	My memory of the incident is different from his	Minha memória do incidente é diferente da dele	Mi recuerdo del incidente es diferente al suyo.
227			cœur	ਦਿਲ	dila	心	xīn	心	heart	coração	corazón
228			le meilleur de mes souvenirs	ਮੇਰੀ ਯਾਦ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ	mērī yāda dā sabha tōṁ vadhī'ā	我最美好的回忆	wǒ zuì měihǎo de huíyì	the best of my recollection	the best of my recollection	o melhor da minha memória	lo mejor de mi recuerdo
229			(si je me souviens bien)	(ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਹੈ)	(jē mainū sahī tar'hāṁ yāda hai)	（如果我没记错的话）	(rúguǒ wǒ méi jì cuò dehuà)	( if I remember correctly)	(if I remember correctly)	(se eu me lembro bem)	(si recuerdo correctamente)
230			Je n'étais pas présent à cette réunion.	ਮੈਂ ਉਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।	maiṁ usa mīṭiga vica maujūda nahīṁ sī.	我没有出席那次会议。	wǒ méiyǒu chūxí nà cì huìyì.	I was not present at  that meeting.	I was not present at that meeting.	Eu não estive presente nessa reunião.	No estuve presente en esa reunión.
231			Si je me souviens bien, j'ai assisté à cette réunion	ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ ਹਾਂ	Jē mainū sahī tar'hāṁ yāda hai, maiṁ usa mīṭiga vica śāmala hō'i'ā hāṁ	如果我没记错的话，我役有参加那次会议	Rúguǒ wǒ méi jì cuò dehuà, wǒ yì yǒu cānjiā nà cì huìyì	如果我没记错的话，我役有出席那次会议	If I remember correctly, I have attended that meeting	Se bem me lembro, participei dessa reunião	Si mal no recuerdo, he asistido a esa reunión.
232			une chose dont tu te souviens du passé	ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੀਤ ਤੋਂ ਯਾਦ ਹੈ	uha cīza jihaṛī tuhānū atīta tōṁ yāda hai	你回想起过去的一件事	nǐ huíxiǎng qǐ guòqù de yī jiàn shì	a thing that you remember from the past	a thing that you remember from the past	uma coisa que você lembra do passado	algo que recuerdes del pasado
233			Événements passés	ਪਿਛਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ	pichalī'āṁ ghaṭanāvāṁ	往事；回忆的事	wǎngshì; huíyì de shì	往事；回忆的事	Past events	Eventos passados	Eventos pasados
234			synonyme	ਸਮਾਨਾਰਥੀ	samānārathī	代名词	dàimíngcí	synonym	synonym	sinônimo	sinónimo
235			Mémoire	ਮੈਮੋਰੀ	maimōrī	记忆	jìyì	memory	memory	memória	memoria
236			Mémoire:	ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ:	yādadāśata:	记忆：	jìyì:	memory：	memory:	memória:	memoria:
237			avoir un souvenir vague clair / vif / sombre de qc	sth ਦੀ ਸਪਸ਼ਟ / ਸਪਸ਼ਟ / ਮੱਧਮ ਅਸਪਸ਼ਟ ਯਾਦ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ	Sth dī sapaśaṭa/ sapaśaṭa/ madhama asapaśaṭa yāda karavā'uṇa la'ī	对某事有清晰/生动/暗淡的回忆	Duì mǒu shì yǒu qīngxī/shēngdòng/àndàn de huíyì	to have a clear/vivid/dim vague recollection of sth	to have a clear/vivid/dim vague recollection of sth	ter uma vaga lembrança clara / vívida / obscura de sth	tener un recuerdo claro / vívido / vago de algo
238			Le souvenir de quelque chose est clair / vif / vague / vaguement fumé	ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮੈਮੋਰੀ ਸਪਸ਼ਟ / ਸਪਸ਼ਟ / ਅਸਪਸ਼ਟ / ਅਸਪਸ਼ਟ ਤੰਬਾਕੂਨੋਸ਼ੀ ਹੈ	kisē cīza dī maimōrī sapaśaṭa/ sapaśaṭa/ asapaśaṭa/ asapaśaṭa tabākūnōśī hai	对某事的记忆清晰/历历在目/模糊不清/依稀如烟	duì mǒu shì de jìyì qīngxī/lìlì zài mù/móhú bù qīng/yīxī rú yān	对某事的记忆清晰/历历在目/ 模糊不清/依稀如烟	The memory of something is clear / vivid / vague / vaguely smoked	A memória de algo é clara / vívida / vaga / vagamente fumada	El recuerdo de algo es claro / vívido / vago / vagamente ahumado
239			recommandation	ਸਿਫਾਰਸ਼	siphāraśa	重新开始	chóngxīn kāishǐ	recommence	recommendation	recomendação	recomendación
240			formel	ਰਸਮੀ	rasamī	正式	zhèngshì	formal	formal	formal	formal
241			recommencer; recommencer à faire qc	ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ;	dubārā śurū karanā;	重新开始；重新开始做某事	chóngxīn kāishǐ; chóngxīn kāishǐ zuò mǒu shì	to begin again; to start doing sth again	to begin again; to start doing sth again	para começar de novo; para começar a fazer sth novamente	empezar de nuevo; empezar a hacer algo de nuevo
242			Recommencer	ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ	dubārā śurū karō	重新开始；再次开始	chóngxīn kāishǐ; zàicì kāishǐ	重新开始；再次开始	Start again	Comece de novo	Empezar de nuevo
243			Les travaux sur le pont reprendront le mois prochain	ਪੁਲ 'ਤੇ ਕੰਮ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ	pula'tē kama agalē mahīnē dubārā śurū hōvēgā	下桥的工作将于下个月重新开始	xià qiáo de gōngzuò jiāng yú xià gè yuè chóngxīn kāishǐ	Work on the bridge will  recommence next month	Work on the bridge will recommence next month	As obras na ponte recomeçarão no próximo mês	El trabajo en el puente se reanudará el próximo mes.
244			La construction du pont redémarrera le mois prochain	ਪੁੱਲ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ	pula dā niramāṇa agalē mahīnē dubārā śurū hōvēgā	下个月将重新开始第一步桥的建造工作	xià gè yuè jiāng chóngxīn kāishǐ dì yī bù qiáo de jiànzào gōngzuò	下个月将重新开始这座桥的建造工作	The construction of the bridge will restart next month	A construção da ponte será reiniciada no próximo mês	La construcción del puente se reiniciará el próximo mes
245			Les deux pays sont convenus de reprendre les négociations la semaine suivante	ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ	dōvēṁ dēśa agalē hafatē galabāta dubārā śurū karana la'ī sahimata hō'ē	两国同意在下周重启会谈	liǎng guó tóngyì zàixià zhōu chóngqǐ huìtán	The two countries agreed to recommence talks the following week	The two countries agreed to recommence talks the following week	Os dois países concordaram em reiniciar as negociações na semana seguinte	Los dos países acordaron reanudar las conversaciones la semana siguiente.
246			Les deux pays ont convenu de reprendre les négociations la semaine suivante	ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਮੁੜ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ	dōvēṁ dēśa agalē hafatē galabāta muṛa tōṁ śurū karana la'ī sahimata hō'ē	事先同意于随后的一周重新开始会谈	shìxiān tóngyì yú suíhòu de yīzhōu chóngxīn kāishǐ huìtán	两国同意 于随后的一周重新开始会谈	The two countries agreed to resume talks the following week	Os dois países concordaram em retomar as negociações na semana seguinte	Los dos países acordaron reanudar las conversaciones la semana siguiente.
247			recommander	ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼	dī siphāraśa	推荐	tuījiàn	recommend	recommend	recomendar	recomendar
248			〜Sb / sth (à sbj (for / as sth) pour dire à sb que sth est bon ou utile, ou que sb conviendrait à un travail particulier, etc.	Tellਐਸਬੀ / ਸਟੈਥ (ਐਸਬੀਐਜ ਨੂੰ (ਜਿਵੇਂ / ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਟੈਚ) ਐਸਬੀ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿ ਸਟੈਥ ਚੰਗੀ ਹੈ ਜਾਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਹ ਐਸਬੀ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਨੌਕਰੀ ਲਈ beੁਕਵੀਂ ਹੈ, ਆਦਿ.	Tellaisabī/ saṭaitha (aisabī'aija nū (jivēṁ/ dē taura tē saṭaica) aisabī nū iha dasaṇa la'ī ki saṭaitha cagī hai jāṁ lābhadā'ika hai, jāṁ iha aisabī kisē khāsa naukarī la'ī beukavīṁ hai, ādi.	〜sb / sth（向sbj（for / as sth）告诉sb sth是好的或有用的，或者sb适合特定的工作，等等。	〜sb/ sth(xiàng sbj(for/ as sth) gàosù sb sth shì hǎo de huò yǒuyòng de, huòzhě sb shìhé tèdìng de gōngzuò, děng děng.	〜sb/sth (to sbj (for/as sth) to tell sb that sth is good or useful, or that sb would be suitable for a  particular job, etc.	〜Sb/sth (to sbj (for/as sth) to tell sb that sth is good or useful, or that sb would be suitable for a particular job, etc.	〜Sb / sth (para sbj (para / as sth) para dizer ao sb que o sth é bom ou útil, ou que o sb seria adequado para um determinado trabalho, etc.	〜Sb / sth (a sbj (for / as sth) para decirle a sb que algo es bueno o útil, o que sb sería adecuado para un trabajo en particular, etc.
249			Recommander; recommander; présenter	ਸਿਫਾਰਸ਼	Siphāraśa	推荐；举荐；介绍	Tuījiàn; jǔjiàn; jièshào	推荐；举荐；介绍	Recommend; recommend; introduce	Recomendar; recomendar; apresentar	Recomendar; recomendar; presentar
250			Pouvez-vous recommander un bon hôtel?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਹੋਟਲ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?	kī tusīṁ ika cagē hōṭala dī siphāraśa kara sakadē hō?	您能推荐一家好的酒店吗？	nín néng tuījiàn yījiā hǎo de jiǔdiàn ma?	Can you recommend a good hotel?	Can you recommend a good hotel?	Você pode me recomendar um bom hotel?	¿Puedes recomendar un buen hotel?
251			Pouvez-vous recommander un bon restaurant	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੰਗੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦਾ ਸੁਝਾਵ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ	Kī tusīṁ kisē cagē raisaṭōraiṇṭa dā sujhāva dē sakadē hō	您能推荐一家好的饭店吗	Nín néng tuījiàn yījiā hǎo de fàndiàn ma	您能推荐一家好的饭店吗	Can you recommend a good restaurant	Você pode recomendar um bom restaurante	Podría recomendarme un buen restaurante
252			Pouvez-vous recommander un bon hôtel?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਹੋਟਲ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?	kī tusīṁ ika cagē hōṭala dī siphāraśa kara sakadē hō?	您能推荐一家好的酒店吗？	nín néng tuījiàn yījiā hǎo de jiǔdiàn ma?	您能推荐一家好的酒店吗？	Can you recommend a good hotel?	Você pode me recomendar um bom hotel?	¿Puedes recomendar un buen hotel?
253			loin	ਦੂਰ	Dūra	远	Yuǎn	远	far	longe	lejos
254			Elle	ਉਹ	uha	佘	shé	佘	She	Ela	Ella
255			marque	ਮਾਰਕ	māraka	标	biāo	标	Mark	Marca	marca
256			Souche	ਖਿਚਾਅ	khicā'a	株	zhū	株	Strain	Tensão	Presion
257			Je recommande le livre à tous mes étudiants	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ	maiṁ āpaṇē sārē vidi'ārathī'āṁ nū kitāba dī siphāraśa karadā hāṁ	我向所有学生推荐这本书	wǒ xiàng suǒyǒu xuéshēng tuījiàn zhè běn shū	I recommend the book to all my students	I recommend the book to all my students	Eu recomendo o livro para todos os meus alunos	Recomiendo el libro a todos mis alumnos
258			Je recommande ce livre à tous mes étudiants	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ	maiṁ āpaṇē sārē vidi'ārathī'āṁ nū isa kitāba dī siphāraśa karadā hāṁ	我向我所有的学生都推荐这本书	wǒ xiàng wǒ suǒyǒu de xuéshēng dōu tuījiàn zhè běn shū	我向我所有的学生都推荐这本书	I recommend this book to all my students	Eu recomendo este livro para todos os meus alunos	Recomiendo este libro a todos mis alumnos
259			Elle a été recommandée pour le poste par un collègue	ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ	usa nū ika sahiyōgī du'ārā isa ahudē la'ī siphāraśa kītī ga'ī sī	她被一位同事推荐为该职位	tā bèi yī wèi tóngshì tuījiàn wèi gāi zhíwèi	She was recommended for the post by a colleague	She was recommended for the post by a colleague	Ela foi recomendada para o cargo por um colega	Un colega la recomendó para el puesto.
260			Elle a été recommandée à ce poste par un collègue	ਇਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਦੁਆਰਾ ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਅਹੁਦੇ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ	ika sahiyōgī du'ārā usa nū isa ahudē dī siphāraśa kītī ga'ī	她获得同事推荐到这个职位	tā huòdé tóngshì tuījiàn dào zhège zhíwèi	她获得同事推荐到这个岗位	She was recommended to this position by a colleague	Ela foi recomendada para esta posição por um colega	Un colega la recomendó para este puesto
261			Elle a été recommandée par un collègue pour le poste	ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਦੁਆਰਾ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ	ahudē la'ī usa nū ika sahiyōgī du'ārā siphāraśa kītī ga'ī sī	她被一位同事推荐为该职位	tā bèi yī wèi tóngshì tuījiàn wèi gāi zhíwèi	她被一位同事推荐为该职位	She was recommended by a colleague for the position	Ela foi recomendada por um colega para o cargo	Fue recomendada por un colega para el puesto
262			le nouveau restaurant de l'hôtel est fortement recommandé	ਹੋਟਲ ਦੇ ਨਵੇਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	hōṭala dē navēṁ raisaṭōraiṇṭa dī siphāraśa kītī jāndī hai	强烈推荐酒店的新餐厅	qiángliè tuījiàn jiǔdiàn de xīn cāntīng	the hotel's new restaurant comes  highly recommended	the hotel's new restaurant comes highly recommended	o novo restaurante do hotel é altamente recomendado	El nuevo restaurante del hotel está altamente recomendado.
263			(beaucoup de gens l'ont loué)	(ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਹੈ)	(bahuta sārē lōkāṁ nē isa dī praśasā kītī hai)	（很多人都称赞它）	(hěnduō rén dōu chēngzàn tā)	(a lot of people have praised it)	(a lot of people have praised it)	(muitas pessoas elogiaram)	(mucha gente lo ha elogiado)
264			Le nouveau restaurant de cet hôtel a reçu de nombreux éloges	ਇਸ ਹੋਟਲ ਦੇ ਨਵੇਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੀ ਭਰਪੂਰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੋਈ ਹੈ	isa hōṭala dē navēṁ raisaṭōraiṇṭa dī bharapūra praśasā hō'ī hai	这家酒店的新餐厅得到了人们的普遍赞扬	zhè jiā jiǔdiàn de xīn cāntīng dédàole rénmen de pǔbiàn zànyáng	这家酒店的新餐厅得到了人们的普遍赞扬	The new restaurant in this hotel has received widespread praise	O novo restaurante deste hotel recebeu elogios generalizados	El nuevo restaurante de este hotel ha recibido elogios generalizados
265			frappé	ਹਿੱਟ	hiṭa	打	dǎ	打	hit	acertar	golpear
266			conseiller un plan d'action particulier; conseiller qn de faire qc	ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਲਈ; ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ ਸਟੈਚ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦੇਣਾ	kisē khāsa kri'ā nū salāha dēṇa la'ī; aisa bī nū saṭaica karana dī salāha dēṇā	建议特定的行动方案；劝告某人做某事	jiànyì tèdìng de xíngdòng fāng'àn; quàngào mǒu rén zuò mǒu shì	to advise a particular course of action; to advise sb to do sth	to advise a particular course of action; to advise sb to do sth	para aconselhar um determinado curso de ação; para aconselhar sb para fazer sth	aconsejar un curso de acción en particular; aconsejar a alguien que haga algo
267			Conseiller	ਸਲਾਹ	salāha	劝告;建议	quàngào; jiànyì	劝告;建议	Advise	Aconselhar	Asesorar
268			Le rapport recommandait une augmentation de salaire de 10%	ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ 10% ਤਨਖਾਹ ਵਾਧੇ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ	ripōraṭa vica 10% tanakhāha vādhē dī siphāraśa kītī ga'ī hai	报告建议加薪10％	bàogào jiànyì jiā xīn 10%	The report recommended a 10% pay increase	The report recommended a 10% pay increase	O relatório recomendou um aumento salarial de 10%	El informe recomendó un aumento salarial del 10%.
269			Le rapport propose une augmentation de salaire de 10%	ਰਿਪੋਰਟ ਵਿਚ ਤਨਖਾਹ ਵਿਚ 10% ਵਾਧੇ ਦੀ ਤਜਵੀਜ਼ ਹੈ	ripōraṭa vica tanakhāha vica 10% vādhē dī tajavīza hai	报吿增加工资边加10％	bào gào zēngjiā gōngzī biān jiā 10%	报吿提议工资邊加10%	The report proposes a 10% increase in salary	O relatório propõe aumento de 10% no salário	El informe propone un aumento del salario del 10%
270			Il est dangereux de dépasser la dose recommandée	ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਖੁਰਾਕ ਤੋਂ ਵੱਧਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ	siphāraśa kītī khurāka tōṁ vadhaṇā ḵẖataranāka hai	超过推荐剂量是危险的	chāoguò tuījiàn jìliàng shì wéixiǎn de	It is dangerous to exceed the recommended dose	It is dangerous to exceed the recommended dose	É perigoso exceder a dose recomendada	Es peligroso exceder la dosis recomendada.
271			Le dépassement de la dose recommandée est dangereux	ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਖੁਰਾਕ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ	siphāraśa kītī khurāka nū vadhā'uṇā ḵẖataranāka hai	超过建议使用的剂量会有危险	chāoguò jiànyì shǐyòng de jìliàng huì yǒu wéixiǎn	超过建议使用的剂量会有危险	Exceeding the recommended dose is dangerous	Exceder a dose recomendada é perigoso	Exceder la dosis recomendada es peligroso
272			un prix recommandé de 50 $	recommended 50 ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਕੀਮਤ	recommended 50 dī siphāraśa kītī kīmata	建议价$ 50	jiànyì jià $ 50	a recommended price of $50	a recommended price of $50	um preço recomendado de $ 50	un precio recomendado de $ 50
273			Prix ​​suggéré 50 yuans	ਸੁਝਾਏ ਮੁੱਲ 50 ਯੂਆਨ	sujhā'ē mula 50 yū'āna	建议体重50元	jiànyì tǐzhòng 50 yuán	建议售价 50 元	Suggested price 50 yuan	Preço sugerido 50 yuans	Precio sugerido 50 yuanes
274			(cette)	(ਉਹ)	(uha)	（那）	(nà)	(that)	(that)	(aquele)	(ese)
275			Je lui recommande de voir un avocat	ਮੈਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਕਿ) ਉਹ ਇਕ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਵੇਖੇ	maiṁ siphāraśa karadā hāṁ (ki) uha ika vakīla nū vēkhē	我建议他去找律师	wǒ jiànyì tā qù zhǎo lǜshī	I recommend (that) he see a lawyer	I recommend (that) he see a lawyer	Eu recomendo (que) ele consulte um advogado	Recomiendo (que) vea a un abogado
276			Je lui propose de trouver un avocat	ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵਕੀਲ ਲੱਭਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ	maiṁ usa nū vakīla labhaṇa dā sujhā'a didā hāṁ	我建议他去找个律师	wǒ jiànyì tā qù zhǎo gè lǜshī	我建议他去找个律师	I suggest him to find a lawyer	Eu sugiro que ele encontre um advogado	Le sugiero que busque un abogado
277			Je lui suggère d'aller voir un avocat	ਮੇਰਾ ਸੁਝਾਅ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਕੋਲ ਜਾਵੇ	mērā sujhā'a hai ki uha kisē vakīla kōla jāvē	我建议他去找律师	wǒ jiànyì tā qù zhǎo lǜshī	我建议他去找律师	I suggest he go to a lawyer	Eu sugiro que ele vá a um advogado	Le sugiero que vaya a un abogado
278			Je recommande (qu'il) devrait voir un avocat	ਮੈਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਕਿ) ਉਸਨੂੰ ਇਕ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	maiṁ siphāraśa karadā hāṁ (ki) usanū ika vakīla nū vēkhaṇā cāhīdā hai	我建议他应该去找律师	wǒ jiànyì tā yīnggāi qù zhǎo lǜshī	I recommend (that) he should see a lawyer	I recommend (that) he should see a lawyer	Eu recomendo (que) ele deve consultar um advogado	Recomiendo (que) vea a un abogado
279			Je lui propose de trouver un avocat	ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵਕੀਲ ਲੱਭਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ	maiṁ usa nū vakīla labhaṇa dā sujhā'a didā hāṁ	我建议他去找个律师	wǒ jiànyì tā qù zhǎo gè lǜshī	我建议他去找个律师	I suggest him to find a lawyer	Eu sugiro que ele encontre um advogado	Le sugiero que busque un abogado
280			il est fortement recommandé de contrôler les machines tous les ans	ਇਸ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਸਾਲ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ	isa dī zōradāra siphāraśa kītī jāndī hai ki hara sāla maśīnāṁ dī jān̄ca kītī jāvē	强烈建议每年检查一次机器	qiángliè jiànyì měinián jiǎnchá yīcì jīqì	it is strongly recommended that the machines should be checked every year	it is strongly recommended that the machines should be checked every year	é altamente recomendável que as máquinas sejam verificadas todos os anos	Se recomienda encarecidamente que las máquinas se revisen todos los años.
281			Il est recommandé de réviser la machine une fois par an	ਸਾਲ ਵਿਚ ਇਕ ਵਾਰ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਓਵਰਹੋਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	sāla vica ika vāra maśīna nū ōvarahōla karana dī siphāraśa kītī jāndī hai	建议每年一定把机器检修一次	jiànyì měinián yīdìng bǎ jīqì jiǎnxiū yīcì	建议每年一定把机器检修一次	It is recommended to overhaul the machine once a year	Recomenda-se revisar a máquina uma vez por ano	Se recomienda revisar la máquina una vez al año.
282			Nous vous recommandons de réserver votre vol tôt	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਆਪਣੀ ਫਲਾਈਟ ਬੁੱਕ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ	asīṁ tuhānū jaladī āpaṇī phalā'īṭa buka karā'uṇa dī siphāraśa karāṅgē	我们建议您提前预订航班	wǒmen jiànyì nín tíqián yùdìng hángbān	We’d recommend you to book your flight early	We’d recommend you to book your flight early	Recomendamos que você reserve seu voo com antecedência	Le recomendamos que reserve su vuelo con anticipación
283			Nous vous suggérons de réserver votre vol tô	ਅਸੀਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਫਲਾਈਟ ਜਲਦੀ ਬੁੱਕ ਕਰੋ	asīṁ sujhā'a didē hāṁ ki tusīṁ āpaṇī phalā'īṭa jaladī buka karō	我们建议你早点儿预订航班	wǒmen jiànyì nǐ zǎodiǎn er yùdìng hángbān	我们建议你早点儿预订航班	We suggest you book your flight early	Sugerimos que você reserve seu voo com antecedência	Le sugerimos que reserve su vuelo con anticipación
										Envoyer des commentaires
										Historique
										Enregistré
										Communauté