A
		D	FRANCAIS	HINDI	HINDI
1		NEXT	séquoias géants	दिग्गज रेडवुड	diggaj redavud
2		PRECEDENT	Énorme arbre séquoia	विशाल सेकोइया का पेड़	vishaal sekoiya ka ped
3		pc	le bois rougeâtre du séquoia	लाल लकड़ी के पेड़ की लाल लकड़ी	laal lakadee ke ped kee laal lakadee
4	1	5g	Séquoia	लाल लकड़ी	laal lakadee
5	2	mobiles	zone rouge	खतरे वाला इलाका	khatare vaala ilaaka
6	3	ALLEMAND	dans le football américain	अमेरिकी फुटबॉल में	amerikee phutabol mein
7	4	ANGLAIS	Football	फ़ुटबॉल	futabol
8	5	ARABE	la zone à moins de 20 mètres de la ligne de but d'une équipe	किसी टीम की लक्ष्य रेखा के 20 गज के भीतर का क्षेत्र	kisee teem kee lakshy rekha ke 20 gaj ke bheetar ka kshetr
9	6	BENGALI	zone rouge	खतरे वाला इलाका	khatare vaala ilaaka
10	7	CHINOIS	(La zone à moins de 20 mètres de la ligne de but	(लक्ष्य रेखा के 20 गज के भीतर का क्षेत्र	(lakshy rekha ke 20 gaj ke bheetar ka kshetr
11	8	ESPAGNOL	ré-écho	फिर से गूंज	phir se goonj
12	9	FRANCAIS	écho	गूंज	goonj
13	10	HINDI	être répété plusieurs fois; répéter qc plusieurs fois	कई बार .repeated होने के लिए, कई बार sth करने के लिए	kaee baar .raipaiataid hone ke lie, kaee baar sth karane ke lie
14	11	JAPONAIS	Réverbérer à plusieurs reprises; répéter	बार-बार दोहराएं;	baar-baar doharaen;
15	12	PANJABI	Répété plusieurs fois; répété plusieurs fois	कई बार दोहराया; कई बार दोहराया	kaee baar doharaaya; kaee baar doharaaya
16	13	POLONAIS	leurs cris résonnaient à travers l'obscurité	उनके शोर अंधेरे से फिर से गूंज उठे	unake shor andhere se phir se goonj uthe
17		PORTUGAIS	Leurs cris résonnaient dans l'obscurité	अंधेरे में उनकी चीखें गूंजने लगीं	andhere mein unakee cheekhen goonjane lageen
18		RUSSE	Leurs cris résonnaient dans l'obscurité	अंधेरे में उनकी चीखें गूंजने लगीं	andhere mein unakee cheekhen goonjane lageen
19		help1	Soupir	आह	aah
20		help3	Pei	पेई	peee
21		http://abcde.facile.free.fr	ses paroles résonnaient dans son esprit	उसके शब्द उसके दिमाग में फिर से गूँज उठे	usake shabd usake dimaag mein phir se goonj uthe
22		http://akirameru.free.fr	Ses mots ont persisté dans son esprit	उसके शब्द उसके दिमाग में घूम गए	usake shabd usake dimaag mein ghoom gae
23		http://jiaoyu.free.fr	Il n'a cessé de répéter le thème principal de son discours de remerciement: nous voulons être à nouveau fiers!	उन्होंने अपने स्वीकृति भाषण के मुख्य विषय को लगातार प्रतिध्वनित किया है: हम फिर से गर्व करना चाहते हैं!	unhonne apane sveekrti bhaashan ke mukhy vishay ko lagaataar pratidhvanit kiya hai: ham phir se garv karana chaahate hain!
24		http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	Il a répété à plusieurs reprises le thème de son discours lorsqu'il a accepté le prix, nous voulons être à nouveau brillants!	उन्होंने अपने भाषण के विषय को दोहराया है जब उन्होंने पुरस्कार स्वीकार किया, हम फिर से शानदार होना चाहते हैं!	unhonne apane bhaashan ke vishay ko doharaaya hai jab unhonne puraskaar sveekaar kiya, ham phir se shaanadaar hona chaahate hain!
25		http://abcde.facile.free.fr	roseau	ईख	eekh
26		http://akirameru.free.fr	une plante haute comme l'herbe avec une tige creuse qui pousse dans ou près de l'eau	एक खोखले तने के साथ घास जैसा लंबा पौधा जो पानी में या उसके पास बढ़ता है	ek khokhale tane ke saath ghaas jaisa lamba paudha jo paanee mein ya usake paas badhata hai
27		http://jiaoyu.free.fr	roseau	ईख	eekh
28		lexos	Chine	चीन	cheen
29		27500	Une plante haute, comme une herbe, ayant une tige creuse qui pousse dans ou près de l'eau	एक लंबा पौधा, जैसे कि घास, एक खोखला तना होता है जो पानी में या उसके पास बढ़ता है	ek lamba paudha, jaise ki ghaas, ek khokhala tana hota hai jo paanee mein ya usake paas badhata hai
30		abc image	roselières (où elles poussent)	रीड बेड (जहां वे बढ़ते हैं)	reed bed (jahaan ve badhate hain)
31		KAKUKOTO	Roseaux	नरकट	narakat
32		arabe	Les roselières (où elles poussent)	रीड बेड (जहां वे बढ़ते हैं)	reed bed (jahaan ve badhate hain)
33		JAPONAIS	荦	荦	luo
34		chinois	un petit morceau mince de canne, de métal ou de plastique dans certains instruments de musique tels que le hautbois ou la clarinette qui se déplace très rapidement lorsque de l'air est soufflé dessus, produisant un son	गन्ने, धातु या प्लास्टिक के एक छोटे से पतले टुकड़े जैसे कि ओबो या शहनाई के रूप में, जो बहुत तेज़ी से चलता है, जब हवा उसके ऊपर उड़ती है, ध्वनि उत्पन्न होती है	ganne, dhaatu ya plaastik ke ek chhote se patale tukade jaise ki obo ya shahanaee ke roop mein, jo bahut tezee se chalata hai, jab hava usake oopar udatee hai, dhvani utpann hotee hai
35		chinois	Languette d'anche, anche (en métal ou en plastique, utilisée pour hautbois, clarinette et autres musiques à vent)	रीड जीभ, ईख (धातु या प्लास्टिक से बना, ओब्यू, शहनाई और अन्य पवन संगीत के लिए उपयोग किया जाता है)	reed jeebh, eekh (dhaatu ya plaastik se bana, obyoo, shahanaee aur any pavan sangeet ke lie upayog kiya jaata hai)
36		pinyin	page d'image R008	चित्र पेज R008	chitr pej r008
37		wanik	rééduquer	फिर से शिक्षित	phir se shikshit
38		http://wanglik.free.fr/	apprendre à qn à penser ou à se comporter d'une manière nouvelle ou différente	एक नए या अलग तरीके से सोचने या व्यवहार करने के लिए sb सिखाना	ek nae ya alag tareeke se sochane ya vyavahaar karane ke lie sb sikhaana
39		navire	Rééducation	फिर से शिक्षित करना	phir se shikshit karana
40		Jan_II_Kazimierz_Waza	rééducation	पुन: शिक्षा	pun: shiksha
41			de roseaux	गन्ने का	ganne ka
42			d'une voix ou d'un son	एक आवाज या ध्वनि की	ek aavaaj ya dhvani kee
43			Voix ou son)	आवाज या ध्वनि)	aavaaj ya dhvani)
44			Voix ou son	आवाज या आवाज	aavaaj ya aavaaj
45			roseau	ईख	eekh
46			roseau	ईख	eekh
47			haut et pas très agréable	उच्च, और बहुत सुखद नहीं है	uchch, aur bahut sukhad nahin hai
48			Perçant	पियर्सिंग	piyarsing
49			plein de roseaux	नरकट से भरा हुआ	narakat se bhara hua
50			Envahi par les roseaux; envahi par les roseaux	नरकट के साथ ऊंचा हो गया; नरकट के साथ ऊंचा हो गया	narakat ke saath ooncha ho gaya; narakat ke saath ooncha ho gaya
51			Chine	चीन	cheen
52			Chine	चीन	cheen
53			rive de la rivière Reedy	नदी का किनारा	nadee ka kinaara
54			Rive de la rivière Reedy	नदी का किनारा	nadee ka kinaara
55			récif	चट्टान	chattaan
56			une longue ligne de roches ou de sable près de la surface de la mer	समुद्र की सतह के पास चट्टानों या रेत की एक लंबी लाइन	samudr kee satah ke paas chattaanon ya ret kee ek lambee lain
57			Récif	चट्टान	chattaan
58			un récif de corail	एक मूंगा चट्टान	ek moonga chattaan
59			récif de corail	मूंगा - चट्टान	moonga - chattaan
60			un art d'une voile qui peut être attachée ou enroulée pour rendre la voile plus petite dans un vent fort	एक पाल की एपी कला जिसे मजबूत हवा में पाल को छोटा करने के लिए बांधा या लुढ़काया जा सकता है	ek paal kee epee kala jise majaboot hava mein paal ko chhota karane ke lie baandha ya ludhakaaya ja sakata hai
61			Reef; la partie rétractable d'une voile.	रीफ, एक पाल का वापस लेने योग्य हिस्सा।	reeph, ek paal ka vaapas lene yogy hissa.
62			technique	तकनीकी	takaneekee
63			le terme	अवधि	avadhi
64			pour rendre une voile plus petite en en attachant ou en enroulant une partie	इसका एक हिस्सा बांधने या लुढ़कने से पाल को छोटा करने के लिए	isaka ek hissa baandhane ya ludhakane se paal ko chhota karane ke lie
65			Récif; enrouler le récif; replier le récif	रीफ; रीफ को रोल करें; रीफ को फोल्ड करें	reeph; reeph ko rol karen; reeph ko phold karen
66			Pour rendre la voile plus petite en amarrant ou en enroulant une pièce	पाल को छोटा करने या भाग को छोटा करने के लिए	paal ko chhota karane ya bhaag ko chhota karane ke lie
67			branches d'un arbre	एक पेड़ की शाखाएँ	ek ped kee shaakhaen
68			La vie	जिंदगी	jindagee
69			reefer	बादबानी	baadabaanee
70			aussi	भी	bhee
71			caban	रेफर जैकेट	rephar jaiket
72			Veste réfrigérée	प्रशीतित जैकेट	prasheetit jaiket
73			une veste courte et épaisse en laine, généralement bleu foncé, avec deux rangées de boutons	ऊन की बनी एक छोटी मोटी जैकेट, जो आमतौर पर गहरे नीले रंग की होती है, बटन की दो पंक्तियों के साथ	oon kee banee ek chhotee motee jaiket, jo aamataur par gahare neele rang kee hotee hai, batan kee do panktiyon ke saath
74			Haut en laine épaisse à double boutonnage (généralement bleu foncé)	डबल छाती मोटी ऊन शीर्ष (आमतौर पर गहरे नीले)	dabal chhaatee motee oon sheersh (aamataur par gahare neele)
75			Un manteau court en laine, généralement bleu foncé, avec deux rangées de boutons	ऊन से बना एक छोटा कोट, आमतौर पर गहरे नीले, दो पंक्तियों के बटन के साथ	oon se bana ek chhota kot, aamataur par gahare neele, do panktiyon ke batan ke saath
76			forme	आकार	aakaar
77			à l'ancienne, argot	पुराने जमाने, कठबोली	puraane jamaane, kathabolee
78			une cigarette contenant de la marijuana	एक सिगरेट जिसमें मारिजुआना होता है	ek sigaret jisamen maarijuaana hota hai
79			Cigarettes Yama	यम सिगरेट	yam sigaret
80			nœud plat	रीफ गाँठ	reeph gaanth
81			noeud carré	चौकोर गाँठ	chaukor gaanth
82			un type de double nœud qui ne se défait pas facilement	एक प्रकार का डबल गाँठ जो आसानी से पूर्ववत नहीं आएगा	ek prakaar ka dabal gaanth jo aasaanee se poorvavat nahin aaega
83			Nœud plat, nœud carré (pas facile à dénouer)	फ्लैट गाँठ, चौकोर गाँठ (खोलना आसान नहीं)	phlait gaanth, chaukor gaanth (kholana aasaan nahin)
84			puanteur	भाप	bhaap
85			~ (De qc)	~ (Sth का)	~ (sth ka)
86			sentir très fort de qc désagréable	बहुत अप्रिय sth गंध के लिए	bahut apriy sth gandh ke lie
87			Dégage une odeur désagréable	एक बुरी गंध को छोड़ दें, एक अप्रिय गंध को छोड़ दें	ek buree gandh ko chhod den, ek apriy gandh ko chhod den
88			son haleine puait le tabac.	उसकी सांस तम्बाकू से टकराई।	usakee saans tambaakoo se takaraee.
89			Sa bouche pleine de fumée	उसका मुँह धुएँ से भरा हुआ	usaka munh dhuen se bhara hua
90			(désapprouver) pour suggérer très fortement que qcque chose désagréable ou suspect est impliqué dans une situation	(अस्वीकृति) बहुत दृढ़ता से सुझाव देने के लिए कि sth अप्रिय या संदिग्ध एक स्थिति में शामिल है	(asveekrti) bahut drdhata se sujhaav dene ke lie ki sth apriy ya sandigdh ek sthiti mein shaamil hai
91			Évidemment, implique fortement (caractéristiques désagréables ou suspectes	जाहिर है, दृढ़ता से तात्पर्य (अप्रिय या संदिग्ध विशेषताओं)	jaahir hai, drdhata se taatpary (apriy ya sandigdh visheshataon)
92			(Pas d'accord) suggèrent fortement que quelque chose implique des	(असहमत) दृढ़ता से सुझाव देते हैं कि कुछ में अप्रिय या संदिग्ध शामिल है	(asahamat) drdhata se sujhaav dete hain ki kuchh mein apriy ya sandigdh shaamil hai
93			Avec	साथ में	saath mein
94			Avoir	Have	havai
95			Ses dénégations empestaient l'hypocrisie	उसके खंडन ने पाखंड को फिर से खोल दिया	usake khandan ne paakhand ko phir se khol diya
96			Elle nie que c'est évidemment hypocrite	वह इस तरह से इनकार करती है कि जाहिर तौर पर पाखंडी है	vah is tarah se inakaar karatee hai ki jaahir taur par paakhandee hai
97			une forte odeur désagréable	एक मजबूत अप्रिय गंध	ek majaboot apriy gandh
98			Odeur nauséabonde; odeur désagréable	बेईमानी गंध; अप्रिय गंध	beeemaanee gandh; apriy gandh
99			Forte odeur désagréable	मजबूत अप्रिय गंध	majaboot apriy gandh
100			allonger	लेज़	lez
101			hautain	घमंडी	ghamandee
102			malodorant	बदबूदार	badaboodaar
103			synonyme	पर्याय	paryaay
104			puanteur	बदबू	badaboo
105			bobine	रील	reel
106			aussi	भी	bhee
107			bobine	अटेरन	ateran
108			Bobine	अटेरन	ateran
109			un objet rond autour duquel vous enroulez des objets tels que du fil, du fil ou un film; une bobine avec le film, le fil, le fil, etc. qui est enroulé autour de lui	एक गोल वस्तु जिसके चारों ओर आप धागे, तार या फिल्म जैसी चीजों को हवा देते हैं; फिल्म, तार, धागा, आदि के साथ एक रील जो इसके चारों ओर घाव है।	ek gol vastu jisake chaaron or aap dhaage, taar ya philm jaisee cheejon ko hava dete hain; philm, taar, dhaaga, aadi ke saath ek reel jo isake chaaron or ghaav hai.
110			Bobine; bobine; bobine; un rouleau de film (ou de fil, de fil, etc.)	रील; रील; रील; फिल्म का एक रोल (या तार, धागा, आदि)	reel; reel; reel; philm ka ek rol (ya taar, dhaaga, aadi)
111			Objets enveloppés, tels que des objets ronds tels que des fils, des fils ou des films; bobines et films, fils, fils, etc. enroulés dessus	लपेटी गई वस्तुएं, जैसे कि गोल वस्तुएं जैसे कि तार, तार या फिल्म; रील और फिल्म, तार, तार, इत्यादि	lapetee gaee vastuen, jaise ki gol vastuen jaise ki taar, taar ya philm; reel aur philm, taar, taar, ityaadi
112			chaque	से प्रत्येक	se pratyek
113			une bobine de coton	एक कपास की रील	ek kapaas kee reel
114			Bobine de coton	कपास का गोला	kapaas ka gola
115			une bobine sur une canne à pêche	एक छड़ी रॉड पर रील	ek chhadee rod par reel
116			Moulinet sur canne à pêche	मछली पकड़ने की छड़ी पर रील	machhalee pakadane kee chhadee par reel
117			bobines de bande magnétique	चुंबकीय टेप की रीलों	chumbakeey tep kee reelon
118			Bobine de ruban	टेप रील	tep reel
119			le volume	आयतन	aayatan
120			une nouvelle bobine de film	फिल्म की एक नई रील	philm kee ek naee reel
121			Nouveau film de cinéma	नई फिल्म फिल्म	naee philm philm
122			Un nouveau rouleau de film	फिल्म का नया रोल	philm ka naya rol
123			Le héros a été tué dans la dernière bobine	अंतिम रील में नायक को मार दिया गया था	antim reel mein naayak ko maar diya gaya tha
124			Le héros est tué dans le dernier parchemin	अंतिम स्क्रॉल में नायक मारा जाता है	antim skrol mein naayak maara jaata hai
125			(dans la dernière partie du film / film)	(फिल्म / फिल्म के अंतिम भाग में)	(philm / philm ke antim bhaag mein)
126			Abondance: grande	बहुतायत: बड़ा	bahutaayat: bada
127			Le protagoniste est tué à la fin du film	नायक को फिल्म के अंत में मार दिया जाता है	naayak ko philm ke ant mein maar diya jaata hai
128			(À la fin du film / film)	(फिल्म / फिल्म के अंत में)	(philm / philm ke ant mein)
129			Boucle	बकसुआ	bakasua
130			image	चित्र	chitr
131			jardin	बगीचा	bageecha
132			couture	सिलाई	silaee
133			une danse rapide écossaise, irlandaise ou américaine, généralement pour deux ou quatre couples; un morceau de musique pour cette danse	एक तेज स्कॉटिश, आयरिश या अमेरिकी नृत्य, आमतौर पर दो या चार जोड़ों के लिए; इस नृत्य के लिए संगीत का एक टुकड़ा	ek tej skotish, aayarish ya amerikee nrty, aamataur par do ya chaar jodon ke lie; is nrty ke lie sangeet ka ek tukada
134			Lille (danse vive populaire en Écosse, en Irlande ou aux États-Unis, généralement interprétée par deux ou quatre duos); Lille	लिली, स्कॉटलैंड, आयरलैंड या संयुक्त राज्य अमेरिका में लोकप्रिय एक तेजतर्रार नृत्य, आमतौर पर दो या चार जोड़ों द्वारा किया जाता है); लिली	lilee, skotalaind, aayaralaind ya sanyukt raajy amerika mein lokapriy ek tejatarraar nrty, aamataur par do ya chaar jodon dvaara kiya jaata hai); lilee
135			se déplacer de manière très instable, par exemple parce que vous êtes ivre ou que vous avez été frappé	एक बहुत ही अस्थिर तरीके से आगे बढ़ना, उदाहरण के लिए क्योंकि आप नशे में हैं या मारा गया है	ek bahut hee asthir tareeke se aage badhana, udaaharan ke lie kyonki aap nashe mein hain ya maara gaya hai
136			Décaler; échelonner; échelonner	स्टैगर; स्टैगर; स्टैगर	staigar; staigar; staigar
137			synonyme	पर्याय	paryaay
138			échelonner	लड़खड़ाहट	ladakhadaahat
139			Je l'ai frappé au menton, l'envoyant chanceler en arrière	मैंने उसे ठुड्डी पर मुक्का मारा, जिससे वह पीछे की ओर गिरी	mainne use thuddee par mukka maara, jisase vah peechhe kee or giree
140			Je l'ai frappé au menton avec un coup de poing et il a chancelé en arrière	मैंने उसे एक ठोड़ी से ठोड़ी पर मारा और वह पीछे की ओर लड़खड़ा गई	mainne use ek thodee se thodee par maara aur vah peechhe kee or ladakhada gaee
141			~ à / de / avec qc)	~ पर / से / sth के साथ)	~ par / se / sth ke saath)
142			se sentir très choqué ou bouleversé par qc	sth के बारे में हैरान या परेशान होना	sth ke baare mein hairaan ya pareshaan hona
143			Choqué; se sentir bouleversé	हैरान; परेशान महसूस कर रहा है	hairaan; pareshaan mahasoos kar raha hai
144			J'étais toujours sous le choc	मैं अभी भी झटके से उबर रहा था	main abhee bhee jhatake se ubar raha tha
145			J'avais tellement peur que je me suis encore évanoui	मैं इतना डर ​​गया था कि मैं अभी भी बेहोश हो गया था	main itana dar ​​gaya tha ki main abhee bhee behosh ho gaya tha
146			sembler tourner autour et autour	लगता है और चारों ओर घूम रहा है	lagata hai aur chaaron or ghoom raha hai
147			Semble continuer à tourner; comme si le ciel tournait	कताई रखने के लिए लगता है, जैसे कि आकाश कताई है	kataee rakhane ke lie lagata hai, jaise ki aakaash kataee hai
148			Semble tourner	चरखा लगता है	charakha lagata hai
149			Quand il ouvrit les yeux, la pièce tremblait	जब उसने आँखें खोलीं, तो कमरा फिर से भर आया	jab usane aankhen kholeen, to kamara phir se bhar aaya
150			Quand il ouvrit les yeux, la pièce semblait tourner	जब उसने आँखें खोलीं, तो कमरा घूमता हुआ लग रहा था	jab usane aankhen kholeen, to kamara ghoomata hua lag raha tha
151			enrouler qc dedans / dehors	रील sth में / बाहर	reel sth mein / baahar
152			Entrée / sortie	अंदर बाहर	andar baahar
153			pour enrouler / éteindre qc une bobine	रील पर / बंद करने के लिए	reel par / band karane ke lie
154			Enrouler sur la bobine; libérer de la bobine	रील पर हवा; रील से रिलीज	reel par hava; reel se rileej
155			Autour de la bobine	रील के आसपास	reel ke aasapaas
156			J'ai lentement enroulé le poisson	मैंने धीरे-धीरे मछलियों को अंदर डाला	mainne dheere-dheere machhaliyon ko andar daala
157			J'enroule lentement la ligne de pêche et tire le poisson	मैं धीरे-धीरे मछली पकड़ने की रेखा को हवा देता हूं और मछली को ऊपर खींचता हूं	main dheere-dheere machhalee pakadane kee rekha ko hava deta hoon aur machhalee ko oopar kheenchata hoon
158			J'ai lentement roulé le poisson	मैंने धीरे से मछली को अंदर लेटा दिया	mainne dheere se machhalee ko andar leta diya
159			reel sth off	रील से दूर sth	reel se door sth
160			Retrousser	जमना	jamana
161			dire ou répéter qc rapidement sans avoir à s'arrêter ou à y penser	कहने के लिए या इसके बारे में सोचने के बिना जल्दी से sth दोहराने या दोहराने के लिए	kahane ke lie ya isake baare mein sochane ke bina jaldee se sth doharaane ya doharaane ke lie
162			Parlez en une seule inspiration; entrez (ou répétez) sans cesse	एक सांस में बोलें; अंदर जाएं (या दोहराएं)	ek saans mein bolen; andar jaen (ya doharaen)
163			Dites ou répétez quelque chose rapidement sans avoir à vous arrêter ou à y penser	बिना कुछ कहे या बिना सोचे-समझे उसे दोहराएं या दोहराएं	bina kuchh kahe ya bina soche-samajhe use doharaen ya doharaen
164			De	का	ka
165			Une	एक	ek
166			fumée	धुआं	dhuaan
167			Port	बंदरगाह	bandaragaah
168			très	बहुत	bahut
169			elle a immédiatement dénoncé plusieurs noms	उसने तुरंत कई नामों को खारिज कर दिया	usane turant kaee naamon ko khaarij kar diya
170			Elle a immédiatement dit quelques noms en un seul souffle	उसने तुरंत एक सांस में कुछ नाम कहे	usane turant ek saans mein kuchh naam kahe
171			Elle a immédiatement renvoyé quelques noms	उसने तुरंत कुछ नाम वापस कर दिए	usane turant kuchh naam vaapas kar die
172			gaz	गैस	gais
173			gaz	गैस	gais
174			gronder	डांटना	daantana
175			la glace	बर्फ	barph
176			réélire	reelect	raiailaicht
177			~ ..sb (à qc)	~ ..sb (से sth)	~ ..sb (se sth)
178			~ sb (as) sth to: élire à nouveau qn	~ sb (as) sth to: sb दोबारा चुनाव करें	~ sb (as) sth to: sb dobaara chunaav karen
179			Réélire; réélire	पुनः निर्वाचित ।; पुन: निर्वाचित	punah nirvaachit .; pun: nirvaachit
180			Elle a été réélue au parlement	उसे संसद में भेजा गया	use sansad mein bheja gaya
181			Elle a été réélue conseillère	वह एक पार्षद के रूप में फिर से चुनी गईं	vah ek paarshad ke roop mein phir se chunee gaeen
182			Elle a été élue au parlement	वह संसद के लिए चुनी गईं	vah sansad ke lie chunee gaeen
183			le comité a voté pour le réélire (comme) président	समिति ने उन्हें (अ) चेयरमैन के रूप में फिर से निर्वाचित करने के लिए मतदान किया	samiti ne unhen (a) cheyaramain ke roop mein phir se nirvaachit karane ke lie matadaan kiya
184			Les membres de la saison ont voté pour le réélire à la présidence aujourd'hui	सीज़न सदस्यों ने आज उन्हें फिर से अध्यक्ष के रूप में चुनने के लिए मतदान किया	seezan sadasyon ne aaj unhen phir se adhyaksh ke roop mein chunane ke lie matadaan kiya
185			Jiong	Jiong	jiong
186			réélection	फिर से चुनाव	phir se chunaav
187			se présenter pour une réélection	फिर से चुनाव के लिए खड़े होने के लिए	phir se chunaav ke lie khade hone ke lie
188			Deuxième fois	दूसरी बार	doosaree baar
189			se présenter à la réélection	फिर से चुनाव के लिए दौड़ना	phir se chunaav ke lie daudana
190			Lutte pour la réélection	फिर से चुनाव लड़ने के लिए	phir se chunaav ladane ke lie
191			Candidature à la réélection	पुनर्मिलन के लिए चल रहा है	punarmilan ke lie chal raha hai
192			réémerger	फिर से उभरने	phir se ubharane
193			réapparaître quelque part	फिर से प्रकट होने के लिए	phir se prakat hone ke lie
194			(Quelque part) réapparaissent, réapparaissent	(कहीं) फिर से दिखाई देते हैं, फिर से दिखाई देते हैं	(kaheen) phir se dikhaee dete hain, phir se dikhaee dete hain
195			le cancer peut réapparaître des années plus tard.	कैंसर वर्षों बाद फिर से उभर सकता है।	kainsar varshon baad phir se ubhar sakata hai.
196			Le cancer peut réapparaître dans de nombreuses années	कई वर्षों में कैंसर की पुनरावृत्ति हो सकती है	kaee varshon mein kainsar kee punaraavrtti ho sakatee hai
197			reconstituer	फिर से अधिनियमित	phir se adhiniyamit
198			pour répéter les actions d'un événement passé	किसी पिछली घटना के कार्यों को दोहराने के लिए	kisee pichhalee ghatana ke kaaryon ko doharaane ke lie
199			Refaire	फिर से करें	phir se karen
200			Des membres de la société anglaise de la guerre civile reconstitueront la bataille	अंग्रेजी नागरिक युद्ध सोसायटी के सदस्य लड़ाई को फिर से लागू करेंगे	angrejee naagarik yuddh sosaayatee ke sadasy ladaee ko phir se laagoo karenge
201			Les membres de l'Association anglaise de la guerre civile montreront une fois de plus que la guerre	अंग्रेजी नागरिक युद्ध संघ के सदस्य उस युद्ध को फिर से दिखाएंगे	angrejee naagarik yuddh sangh ke sadasy us yuddh ko phir se dikhaenge
202			Les membres de la British Civil War Association reformuleront le combat	ब्रिटिश सिविल वॉर एसोसिएशन के सदस्य लड़ाई में सुधार करेंगे	british sivil vor esosieshan ke sadasy ladaee mein sudhaar karenge
203			louer	किराये	kiraaye
204			exposition	प्रदर्शनी	pradarshanee
205			reconstitution	पुनः अधिनियमन	punah adhiniyaman
206			Reconstitution	पुन: अधिनियमन	pun: adhiniyaman
207			ressaisir	पुन: दर्ज	pun: darj
208			rentrer	फिर से दर्ज	phir se darj
209			pour retourner dans un lieu ou dans une zone d'activité dans laquelle vous vous trouviez	किसी स्थान या गतिविधि के किसी क्षेत्र में वापस जाने के लिए जिसका आप उपयोग करते थे	kisee sthaan ya gatividhi ke kisee kshetr mein vaapas jaane ke lie jisaka aap upayog karate the
210			Re-enter; re-enter (ancienne entreprise)	पुनः प्रवेश करें, फिर से प्रवेश करें (पुराना व्यवसाय)	punah pravesh karen, phir se pravesh karen (puraana vyavasaay)
211			Revenez à l'endroit ou à la zone d'activité que vous étiez	उस स्थान या गतिविधि क्षेत्र पर लौटें, जिसका आप उपयोग करते थे	us sthaan ya gatividhi kshetr par lauten, jisaka aap upayog karate the
212			Ru	आरयू	aarayoo
213			rentrée	पुन: प्रवेश	pun: pravesh
214			(en qc)	(sth में)	(sth mein)
215			le fait de retourner dans un lieu ou une: zone d'activité dans laquelle vous étiez	एक जगह पर लौटने का कार्य या: गतिविधि का एक क्षेत्र जो आप में हुआ करते थे	ek jagah par lautane ka kaary ya: gatividhi ka ek kshetr jo aap mein hua karate the
216			Re-entrer	पुन: दर्ज	pun: darj
217			Elle craignait de ne pas être autorisée à rentrer en Grande-Bretagne	उसे डर था कि उसे ब्रिटेन में दोबारा प्रवेश नहीं दिया जाएगा	use dar tha ki use briten mein dobaara pravesh nahin diya jaega
218			Elle craignait de ne pas être autorisée à remettre les pieds en Angleterre	वह चिंतित थी कि उसे फिर से इंग्लैंड में पैर रखने की अनुमति नहीं दी जाएगी	vah chintit thee ki use phir se inglaind mein pair rakhane kee anumati nahin dee jaegee
219			un programme de réintégration pour les infirmières	नर्सों के लिए एक कार्यक्रम	narson ke lie ek kaaryakram
220			Plan de réintégration des infirmières	नर्स पुन: प्रवेश योजना	nars pun: pravesh yojana
221			(pour les infirmières qui retournent au travail après avoir longtemps fait autre chose)	(लंबे समय तक sth करने के बाद काम पर लौटने वाली नर्सों के लिए)	(lambe samay tak sth karane ke baad kaam par lautane vaalee narson ke lie)
222			(Applicable aux infirmières qui retournent au travail après de longues heures de travail)	(लंबे समय तक काम करने के बाद काम पर लौटने वाली नर्सों पर लागू)	(lambe samay tak kaam karane ke baad kaam par lautane vaalee narson par laagoo)
223			Un plan pour le retour des infirmières au travail	नर्सों के काम पर लौटने की योजना	narson ke kaam par lautane kee yojana
224			le retour d’un vaisseau spatial dans l’atmosphère terrestre	पृथ्वी के वातावरण में एक अंतरिक्ष यान की वापसी	prthvee ke vaataavaran mein ek antariksh yaan kee vaapasee
225			(Du vaisseau spatial) Retour au concours de la Terre	(अंतरिक्ष यान की) पृथ्वी प्रतियोगिता में लौटते हैं	(antariksh yaan kee) prthvee pratiyogita mein lautate hain
226			Le vaisseau spatial retourne dans l'atmosphère terrestre	अंतरिक्ष यान पृथ्वी के वायुमंडल में लौटता है	antariksh yaan prthvee ke vaayumandal mein lautata hai
227			rideau	परदा	parada
228			air	वायु	vaayu
229			réévaluer	फिर से मूल्यांकन	phir se moolyaankan
230			Réévaluer	पुनर्मूल्यांकन	punarmoolyaankan
231			repenser à qc, surtout pour se forger une nouvelle opinion	फिर से sth के बारे में सोचने के लिए, विशेष रूप से इसके बारे में एक नई राय बनाने के लिए	phir se sth ke baare mein sochane ke lie, vishesh roop se isake baare mein ek naee raay banaane ke lie
232			Reconsidérer; réévaluer; réévaluer	पुनर्विचार, पुनर्मूल्यांकन, फिर से मूल्यांकन	punarvichaar, punarmoolyaankan, phir se moolyaankan
233			Réfléchissez à quelque chose, surtout pour vous forger une nouvelle perspective	फिर से कुछ पर विचार करें, विशेष रूप से उस पर एक नया दृष्टिकोण बनाने के लिए	phir se kuchh par vichaar karen, vishesh roop se us par ek naya drshtikon banaane ke lie
234			préfet	मज़बूत करना	mazaboot karana
235			Préfet	मज़बूत करना	mazaboot karana
236			un avocat en Angleterre dans le passé	पिछले दिनों इंग्लैंड में एक कानून अधिकारी	pichhale dinon inglaind mein ek kaanoon adhikaaree
237			(Vieille Angleterre) chef de ville	(पुराना इंग्लैंड) शहर प्रमुख	(puraana inglaind) shahar pramukh
238			A été avocat au Royaume-Uni dans le passé	पिछले दिनों ब्रिटेन में एक वकील के रूप में सेवा की	pichhale dinon briten mein ek vakeel ke roop mein seva kee
239			Temps	समय	samay
240			réexaminer	पुनर्परीक्षण	punarpareekshan
241			la revue	समीक्षा	sameeksha
242			examiner ou réfléchir à nouveau à qc, surtout parce que vous devrez peut-être changer d'avis	विशेषकर sth के बारे में फिर से जाँच करने या सोचने के लिए, क्योंकि आपको अपनी राय बदलने की आवश्यकता हो सकती है	visheshakar sth ke baare mein phir se jaanch karane ya sochane ke lie, kyonki aapako apanee raay badalane kee aavashyakata ho sakatee hai
243			Vérifiez à nouveau; reconsidérez	फिर से जाँच करें; पुनर्विचार करें	phir se jaanch karen; punarvichaar karen
244			Revérifiez ou envisagez quelque chose, surtout parce que vous devrez peut-être changer d'avis	किसी चीज़ की पुनः जाँच या विचार करना, विशेषकर इसलिए क्योंकि आपको अपनी राय बदलने की आवश्यकता हो सकती है	kisee cheez kee punah jaanch ya vichaar karana, visheshakar isalie kyonki aapako apanee raay badalane kee aavashyakata ho sakatee hai
245			chaque	से प्रत्येक	se pratyek
246			encore	फिर	phir
247			synonyme	पर्याय	paryaay
248			réévaluer	पुनर्मूल्यांकन	punarmoolyaankan
249			Toutes les preuves doivent être réexaminées.	सभी साक्ष्यों को नए सिरे से तैयार करने की जरूरत है।	sabhee saakshyon ko nae sire se taiyaar karane kee jaroorat hai.
250			Toutes les preuves doivent être examinées	सभी साक्ष्यों की समीक्षा की जानी चाहिए	sabhee saakshyon kee sameeksha kee jaanee chaahie
251			nouvel examen	नया इम्तहान	naya imtahaan
252			réf	संदर्भ	sandarbh
253			arbitre	पंच	panch
254			arbitre	पंच	panch
255			Le jeu n'est pas terminé tant que l'arbitre n'a pas sifflé.	रेफरी सीटी बजने तक खेल खत्म नहीं हुआ।	repharee seetee bajane tak khel khatm nahin hua.
256			L'arbitre siffle. Le jeu est terminé	रेफरी ने अपनी सीटी बजाई। खेल खत्म हो गया है	repharee ne apanee seetee bajaee. khel khatm ho gaya hai
257			Le match ne s'est terminé que lorsque l'arbitre a sifflé.	खेल तब तक समाप्त नहीं हुआ जब तक रेफरी ने अपनी सीटी नहीं बजाई।	khel tab tak samaapt nahin hua jab tak repharee ne apanee seetee nahin bajaee.
258			Étain	टिन	tin
259			réf.	संदर्भ।	sandarbh.
260			référence abbr.	सार। संदर्भ	saar. sandarbh
261			(utilisé notamment en entreprise comme moyen d'identifier qc comme un document)	(विशेष रूप से व्यापार में उपयोग किया जाता है, जो एक दस्तावेज के रूप में sth की पहचान के तरीके के रूप में होता है)	(vishesh roop se vyaapaar mein upayog kiya jaata hai, jo ek dastaavej ke roop mein sth kee pahachaan ke tareeke ke roop mein hota hai)
262			Numéro de document (spécialement utilisé pour la classification des documents commerciaux)	दस्तावेज़ संख्या (विशेष रूप से व्यावसायिक दस्तावेज़ वर्गीकरण के लिए उपयोग की जाती है)	dastaavez sankhya (vishesh roop se vyaavasaayik dastaavez vargeekaran ke lie upayog kee jaatee hai)
263			notre réf: 3498	हमारे रेफरी: 3498	hamaare repharee: 3498
264			Notre numéro: 3498	हमारी संख्या: 3498	hamaaree sankhya: 3498
265			réfectoire	चायख़ाना	chaayakhaana
266			réfectoires	refectories	raifaichtoriais
267			une grande salle dans laquelle les repas sont servis, notamment dans une institution religieuse et dans certaines écoles et collèges de Grande-Bretagne	एक बड़ा कमरा जिसमें भोजन परोसा जाता है, विशेषकर धार्मिक संस्थान में और ब्रिटेन के कुछ स्कूलों और कॉलेजों में	ek bada kamara jisamen bhojan parosa jaata hai, visheshakar dhaarmik sansthaan mein aur briten ke kuchh skoolon aur kolejon mein
268			(Surtout ceux des groupes confessionnels anglais et des écoles) cantines, restaurants	(विशेष रूप से अंग्रेजी चर्च समूहों और स्कूलों के) कैंटीन, रेस्तरां	(vishesh roop se angrejee charch samoohon aur skoolon ke) kainteen, restaraan
269			référer	उल्लेख	ullekh
270			référent	referr	raifairr
271			se référer à sb / sth (comme sth)	sb / sth (sth के रूप में) का संदर्भ लें	sb / sth (sth ke roop mein) ka sandarbh len
272			mentionner ou parler de qn / qc	sb / sth के बारे में बताना या बोलना	sb / sth ke baare mein bataana ya bolana
273			Mention	उल्लेख	ullekh
274			les victimes n'étaient pas désignées par leur nom	पीड़ितों को नाम से संदर्भित नहीं किया गया था	peediton ko naam se sandarbhit nahin kiya gaya tha
275			Le nom de la victime n'est pas mentionné	पीड़िता के नाम का उल्लेख नहीं है	peedita ke naam ka ullekh nahin hai
276			Aucune mention du nom de la victime	पीड़ित के नाम का कोई उल्लेख नहीं	peedit ke naam ka koee ullekh nahin
277			Sa mère ne l'a plus jamais fait référence	उसकी माँ ने उसे फिर कभी नहीं भेजा	usakee maan ne use phir kabhee nahin bheja
278			Sa mère ne l'a plus jamais mentionné	उसकी माँ ने फिर कभी उसका जिक्र नहीं किया	usakee maan ne phir kabhee usaka jikr nahin kiya
279			vous savez de qui je parle.	आप जानते हैं कि मैं किसका जिक्र कर रहा हूं	aap jaanate hain ki main kisaka jikr kar raha hoon
280			Tu sais de qui je veux dire	आप जानते हैं कि मेरा मतलब कौन है	aap jaanate hain ki mera matalab kaun hai
281			Elle parlait toujours de Ben comme de ce gentil homme	उसने हमेशा बेन को उस अच्छे आदमी के रूप में संदर्भित किया	usane hamesha ben ko us achchhe aadamee ke roop mein sandarbhit kiya
282			Elle appelle toujours Ben, l'homme bon	वह हमेशा अच्छे इंसान बेन को बुलाती है	vah hamesha achchhe insaan ben ko bulaatee hai
283			J'ai promis de ne plus revenir sur le sujet	मैंने फिर से मामले का हवाला नहीं देने का वादा किया	mainne phir se maamale ka havaala nahin dene ka vaada kiya
284			J'ai promis de ne plus jamais le mentionner	मैंने वादा किया था कि फिर कभी इसका उल्लेख नहीं करूंगा	mainne vaada kiya tha ki phir kabhee isaka ullekh nahin karoonga
285			Ne pas manger	मत खाना	mat khaana
286			mention	उल्लेख	ullekh
287			se référer à qn / qc	sb / sth को देखें	sb / sth ko dekhen
288			décrire ou être connecté à qn / qc	sb / sth से जुड़े या वर्णन करने के लिए	sb / sth se jude ya varnan karane ke lie
289			Décrire; se rapporter; se rapporter à	वर्णन करना; संबंधित करना; संबंधित करना	varnan karana; sambandhit karana; sambandhit karana
290			l'étoile fait référence aux éléments destinés à l'apprenant avancé.	स्टार उन वस्तुओं को संदर्भित करता है जो उन्नत शिक्षार्थी के लिए अभिप्रेत हैं।	staar un vastuon ko sandarbhit karata hai jo unnat shikshaarthee ke lie abhipret hain.
291			Les éléments marqués d'un astérisque sont destinés aux apprenants de haut niveau	एक तारांकन चिह्न के साथ चिह्नित आइटम उच्च-स्तरीय शिक्षार्थियों के लिए हैं	ek taaraankan chihn ke saath chihnit aaitam uchch-stareey shikshaarthiyon ke lie hain
292			Le terme Arts fait généralement référence aux sciences humaines et sociales.	कला शब्द आमतौर पर मानविकी और सामाजिक विज्ञान को संदर्भित करता है। कला	kala shabd aamataur par maanavikee aur saamaajik vigyaan ko sandarbhit karata hai. kala
293			Le terme Tonglu fait référence à la langue et aux sciences sociales	टोंग्लू शब्द का अर्थ भाषा और सामाजिक विज्ञान से है	tongloo shabd ka arth bhaasha aur saamaajik vigyaan se hai
294			Ce paragraphe fait référence aux événements de l'année dernière	यह पैराग्राफ पिछले वर्ष की घटनाओं को संदर्भित करता है	yah pairaagraaph pichhale varsh kee ghatanaon ko sandarbhit karata hai
295			Ce paragraphe parle de ce qui s'est passé l'année dernière	यह पैराग्राफ पिछले साल क्या हुआ था के बारे में है	yah pairaagraaph pichhale saal kya hua tha ke baare mein hai
296			Ce paragraphe fait référence aux événements de l'année dernière	यह पैराग्राफ पिछले साल की घटनाओं को दर्शाता है	yah pairaagraaph pichhale saal kee ghatanaon ko darshaata hai
297			regarder qc ou demander des informations à une personne	sth देखने के लिए या किसी व्यक्ति से जानकारी मांगने के लिए	sth dekhane ke lie ya kisee vyakti se jaanakaaree maangane ke lie
298			Consulter	परामर्श	paraamarsh
299			synonyme	पर्याय	paryaay
300			consulter	परामर्श	paraamarsh
301			Vous pouvez vous référer à vos notes si vous le souhaitez	यदि आप चाहें तो आप अपने नोट्स का उल्लेख कर सकते हैं	yadi aap chaahen to aap apane nots ka ullekh kar sakate hain
302			Si nécessaire, vous pouvez vérifier les notes	जरूरत पड़ने पर आप नोटों की जांच कर सकते हैं	jaroorat padane par aap noton kee jaanch kar sakate hain
303			se référer à un dictionnaire	एक शब्दकोश के लिए देखें	ek shabdakosh ke lie dekhen
304			Cherchez le dictionnaire	शब्दकोश देखें	shabdakosh dekhen
305			référer sb / sth à sb / sth	sb / sth को sb / sth को देखें	sb / sth ko sb / sth ko dekhen
306			envoyer sb / sth à sb / sth pour obtenir de l'aide, des conseils ou une décision	मदद, सलाह या निर्णय के लिए sb / sth को sb / sth भेजना	madad, salaah ya nirnay ke lie sb / sth ko sb / sth bhejana
307			Envoyer à (pour obtenir de l'aide, etc.)	(सहायता आदि के लिए) भेजें	(sahaayata aadi ke lie) bhejen