A	L
		D	FRANCAIS	POLONAIS
1		NEXT	respectueux	pełen szacunku
2		PRECEDENT	montrer ou ressentir du respect	okazywanie lub okazywanie szacunku
3		pc	Respectueux: respectueux	Pełen szacunku: pełen szacunku
4	1	5g	les spectateurs se tenaient à une distance respectueuse.	gapie stali w pełnej szacunku odległości.
5	2	mobiles	Les spectateurs se tiennent dans une tasse à une certaine distance pour montrer leur respect	Widzowie stoją w filiżance w pewnej odległości, aby okazać szacunek
6	3	ALLEMAND	Nous avons été élevés pour être respectueux de l'autorité.	Zostaliśmy wychowani, aby szanować autorytet.
7	4	ANGLAIS	Nous avons appris à respecter l'autorité depuis que nous étions jeunes	Nauczyliśmy się szanować autorytet, odkąd byliśmy młodzi
8	5	ARABE	s'opposer	sprzeciwiać się
9	6	BENGALI	irrespectueux	lekceważący
10	7	CHINOIS	avec respect	z szacunkiem
11	8	ESPAGNOL	il a écouté avec respect	słuchał z szacunkiem
12	9	FRANCAIS	Il a écouté avec respect	Słuchał z szacunkiem
13	10	HINDI	Il écoute respectueusement	Słucha z szacunkiem
14	11	JAPONAIS	respectant	co do
15	12	PANJABI	formel	formalny
16	13	POLONAIS	concernant	o
17	14	PORTUGAIS	sur	na
18	15	RUSSE	synonyme respect de	synonim szacunku do
19	16	help1	des informations sur la localisation de l'enfant	informacje dotyczące miejsca pobytu dziecka
20	17	help3	Nouvelles sur la localisation de l'enfant	Wiadomości o miejscu pobytu dziecka
21	18	http://abcde.facile.free.fr	Lettre sur la localisation de l'enfant	List o miejscu pobytu dziecka
22	19	http://akirameru.free.fr	plutôt	raczej
23	20	http://jiaoyu.free.fr	respectif	poszczególny
24	21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	Chaque	Każdy
25	22	http://abcde.facile.free.fr	appartenant ou se rapportant séparément à chacune des personnes ou choses déjà mentionnées	należące lub odnoszące się oddzielnie do każdej z wymienionych osób lub rzeczy
26	23	http://akirameru.free.fr	Séparé	Oddzielny
27	24	http://jiaoyu.free.fr	Appartiennent à ou appartiennent séparément à chaque personne ou chose déjà mentionnée	Należą do lub osobno należą do każdej osoby lub rzeczy już wspomnianej
28	25	lexos	Ce sont chacun des spécialistes reconnus dans leurs domaines respectifs.	Każdy z nich jest uznanym specjalistą w swoich dziedzinach.
29	26	27500	Ils sont considérés comme des experts dans leurs domaines respectifs	Są uznawani za ekspertów w swoich dziedzinach
30	27	abc image	Ce sont tous des experts reconnus dans leur domaine	Wszyscy są uznanymi ekspertami w swoich dziedzinach
31	28	KAKUKOTO	les rôles respectifs des hommes et des femmes dans la société	odpowiednie role mężczyzn i kobiet w społeczeństwie
32	29	arabe	Les rôles des hommes et des femmes dans la société	Rola mężczyzn i kobiet w społeczeństwie
33	30	JAPONAIS	Les rôles respectifs des hommes et des femmes dans la société	Odpowiednie role mężczyzn i kobiet w społeczeństwie
34	31	chinois	réunion	spotkanie
35	32	chinois	Ya	Ya
36	33	pinyin	respectivement	odpowiednio
37	34	wanik	dans le même ordre que les personnes ou les choses déjà mentionnées	w tej samej kolejności, w jakiej zostały wymienione osoby lub rzeczy
38	35	http://wanglik.free.fr/	Respectivement; Respectivement .; Dans l'ordre; Dans l'ordre	Odpowiednio; Odpowiednio; W porządku; W porządku
39	36	navire	Julie et Mark, respectivement 17 et 19 ans	Julie i Mark, odpowiednio 17 i 19 lat
40	37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	Julie et Mark ont ​​respectivement 17 et 19 ans	Julie i Mark mają odpowiednio 17 i 19 lat
41	38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	respiration	oddychanie
42	39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	formel	formalny
43	40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	l'acte de respirer	akt oddychania
44	41	http://benkyo.free.fr	Respirer	Oddychać
45	42	http://huduu.free.fr	La pression artérielle et la respiration sont également enregistrées.	Rejestruje się również ciśnienie krwi i oddychanie.
46	43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	La pression artérielle et la respiration sont également enregistrées	Rejestrowane jest również ciśnienie krwi i oddech
47	44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	Enregistrez également la pression artérielle et la respiration	Zapisz także ciśnienie krwi i oddech
48			La chance	Szczęście
49			Pression	Nacisk
50			voir également	Zobacz też
51			respiration artificielle	sztuczne oddychanie
52			Respiration artificielle	Sztuczne oddychanie
53			respirateur	respirator
54			Respirateur	Respirator
55			un équipement qui permet à qn de respirer pendant une longue période alors qu'ils sont incapables de le faire naturellement	sprzęt, który pozwala komuś oddychać przez długi czas, kiedy nie jest w stanie tego robić w naturalny sposób
56			Respirateur artificiel	Sztuczny respirator
57			Elle a été mise sur un respirateur	Została założona respirator
58			Mettez-la sur un respirateur artificiel	Załóż ją na sztuczny respirator
59			Elle a été mise sur un masque	Włożyła maskę
60			un dispositif porté sur le nez et la bouche pour permettre à qn de respirer dans un endroit où il y a beaucoup de fumée, de gaz, etc.	urządzenie zakładane na nos i usta, umożliwiające oddychanie w miejscu, w którym jest dużo dymu, gazów itp.
61			Masque à gaz; masque; masque facial	Maska gazowa; maska; maska ​​na twarz
62			Deux	Dwa
63			respiratoire	oddechowy
64			lié à la respiration	związane z oddychaniem
65			Respiration	Oddechowy
66			le système respiratoire	układ oddechowy
67			Système respiratoire	Układ oddechowy
68			maladies respiratoires	choroby układu oddechowego
69			Maladies respiratoires	Choroby układu oddechowego
70			respirer	oddychać
71			le terme	termin
72			respirer	oddychać
73			Respirer.	Oddychać.
74			respiromètre	respirometr
75			médical	medyczny
76			un équipement pour mesurer la quantité d’air que les poumons de sb retiendront	sprzęt do pomiaru ilości powietrza w płucach
77			Respiromètre; Respiromètre	Respirometr; Respirometr
78			~ (de qc)	~ (z czegoś)
79			une courte pause ou une évasion de qc difficile ou désagréable.	krótka przerwa lub ucieczka od czegoś trudnego lub nieprzyjemnego.
80			Suspendu	Zawieszony
81			Le médicament a apporté un bref répit à la douleur.	Lek przyniósł chwilowe wytchnienie od bólu.
82			La visite médicamenteuse a temporairement soulagé la douleur	Wizyta lekarska chwilowo złagodziła ból
83			Il n'y avait aucun répit de la chaleur suffocante.	Nie było wytchnienia od duszącego upału.
84			Le temps étouffant n'a pas du tout soulagé	Parna pogoda wcale nie łagodziła
85			La chaleur suffocante n'a aucune chance de répit	Duszący upał nie ma szans na wytchnienie
86			Elle a continué à travailler sans répit	Kontynuowała pracę bez wytchnienia
87			Elle travaille continuellement sans repos	Pracuje bez przerwy
88			Elle a continué à travailler sans une chance de respirer	Kontynuowała pracę bez możliwości oddychania
89			soins de répit	opieka tymczasowa
90			(prise en charge temporaire organisée pour les personnes âgées, malades mentales, etc. pour que les personnes qui les soignent habituellement puissent se reposer)	(tymczasowa opieka zorganizowana dla osób starszych, chorych psychicznie itp., aby osoby, które zwykle się nimi opiekowały, mogły odpocząć)
91			Soins de répit	Opieka tymczasowa
92			Ne pas manger	nie jeść
93			Pause	przerwa
94			un court délai autorisé avant qqch difficile ou désagréable doit être fait	dozwolone krótkie opóźnienie, zanim coś trudnego lub nieprzyjemnego musi zostać zrobione
95			Un court délai; haletant	Krótkie opóźnienie; dyszenie
96			synonyme	synonim
97			sursis	wytchnienie
98			Ses créanciers ont accepté, pour lui donner un répit temporaire	Jego wierzyciele zgodzili się dać mu chwilowe wytchnienie
99			Ses créanciers ont accepté de lui donner une pause	Jego wierzyciele zgodzili się dać mu chwilę wytchnienia
100			Ses créanciers ont accepté de lui accorder un répit temporaire	Jego wierzyciele zgodzili się udzielić mu chwilowego wytchnienia
101			纟	纟
102			Combiner	Połączyć
103			donner	dać
104			resplendissant	olśniewający
105			formel ou littéraire	formalne lub literackie
106			(en qc)	(w czymś)
107			coloré de manière impressionnante	jaskrawo ubarwione w efektowny sposób
108			Brillant	Znakomity
109			Il aperçut Sonia, resplendissante dans une robe rouge	Dostrzegł Sonię, olśniewającą w czerwonej sukience
110			Il jeta un coup d'œil à Sonia et la vit en rouge, radieuse.	Spojrzał na Sonię i zobaczył ją czerwoną, promienną.
111			resplendissant	olśniewająco
112			répondre	odpowiadać
113			~ (À qn / qc)	~ (Do kogoś / czegoś)
114			(avec qc)	(z czymś)
115			plutôt formel	raczej formalne
116			donner une réponse orale ou écrite à qn / qc	udzielić komuś ustnej lub pisemnej odpowiedzi
117			(Orale ou écrite) répondre, répondre	(Ustna lub pisemna) odpowiedź, odpowiedz
118			synonyme	synonim
119			réponse	Odpowiadać
120			Je lui ai demandé son nom, mais il n'a pas répondu.	Zapytałem go, jak się nazywa, ale nie odpowiedział.
121			J'ai demandé son nom, mais il n'a pas répondu	Zapytałem, jak się nazywa, ale nie odpowiedział
122			Elle n'a jamais répondu à ma lettre	Nigdy nie odpowiedziała na mój list
123			Elle ne m'a jamais répondu	Nigdy mi nie odpisała
124			Je ne suis pas sûre, a-t-elle répondu.	Nie jestem pewna, odpowiedziała.
125			Je ne suis pas sûre, a-t-elle répondu	Nie jestem pewna, odpowiedziała
126			Interrogé sur l’avenir de l’entreprise, le directeur a répondu qu’il restait optimiste.	Dyrektor zapytany o przyszłość firmy odpowiedział, że pozostaje optymistą.
127			Interrogé sur l’avenir de l’entreprise, le responsable a répondu qu’il était toujours optimiste	Zapytany o przyszłość firmy, kierownik odpowiedział, że nadal jest optymistą
128			Interrogé sur l'avenir de l'entreprise, le directeur a répondu qu'il était toujours optimiste.	Dyrektor zapytany o przyszłość firmy odpowiedział, że nadal jest optymistą.
129			Ne pas manger	nie jeść
130			répondre	odpowiedź
131			Répondre	Odpowiadać
132			〜 (To sth) (avec qc / en faisant qc) faire qc en réaction à qc que q a dit ou fait	〜 (To sth) (with sth / by doing sth) to do sth as a reakcja na sth that sb said or done
133			Faire de l'anti-bibliothèque; répondre	Zrób anty-bibliotekę; odpowiedz
134			~ (To sth) (do sth with sth / by) faire quelque chose en réaction à quelque chose que q a dit ou fait	~ (To sth) (do sth with sth / by) zrobić coś jako reakcja na coś, co ktoś powiedział lub zrobił
135			synonyme	synonim
136			réagir	reagować
137			Comment ont-ils réagi aux nouvelles?	Jak zareagowali na wiadomości?
138			Comment ont-ils réagi à cette nouvelle?	Jak zareagowali na tę wiadomość?
139			Comment ont-ils réagi à cette nouvelle?	Jak zareagowali na tę wiadomość?
140			mal	zło
141			anti-	anty-
142			Correct	Poprawny
143			anti-	anty-
144			Quoi	Co
145			Correct	Poprawny
146			Ascenseur	Winda
147			ensuite	Następnie
148			épaule	ramię
149			tester	test
150			le gouvernement a répondu en interdisant toutes les manifestations futures.	rząd zareagował, zakazując wszelkich przyszłych demonstracji.
151			Devrait interdire toutes les manifestations à l'avenir	Powinien zakazać wszelkich demonstracji w przyszłości
152			En réponse, le gouvernement interdit toutes les manifestations futures	W odpowiedzi rząd zakazuje wszelkich przyszłych demonstracji
153			~ (à qc / qn)	~ (to sth / sb)
154			réagir rapidement ou de la bonne manière à qc / qq	zareagować szybko lub we właściwy sposób na coś / kogoś
155			Réactif; répondre correctement	Reaguj; odpowiadaj poprawnie
156			Réagissez rapidement ou réagissez à quelqu'un / quelqu'un de la bonne manière	Reaguj szybko lub reaguj na kogoś / kogoś we właściwy sposób
157			La voiture répond très bien aux commandes	Samochód bardzo dobrze reaguje na sterowanie
158			Cette voiture est facile à manœuvrer	Ten samochód jest łatwy w manewrowaniu
159			La voiture répond très bien aux commandes	Samochód bardzo dobrze reaguje na sterowanie
160			Vous pouvez compter sur lui pour relever un défi	Możesz na nim liczyć, że odpowie na wyzwanie
161			Vous pouvez lui faire confiance, il sait relever les défis	Możesz mu zaufać, wie, jak radzić sobie z wyzwaniami
162			Vous pouvez compter sur lui pour relever le défi	Możesz na nim polegać, jeśli chodzi o wyzwanie
163			Ke	Ke
164			~ (à qc)	~ (do czegoś)
165			pour s'améliorer à la suite d'un type de traitement particulier	poprawić w wyniku określonego rodzaju leczenia
166			Améliorer; voir l'amélioration; montrer l'effet	Popraw; zobacz poprawę; pokaż efekt
167			l'infection n'a pas répondu aux médicaments	infekcja nie reagowała na leki
168			Ces médicaments n'ont aucun effet sur l'infection	Leki te nie mają wpływu na infekcję
169			L'infection ne répond pas aux médicaments	Infekcja nie reaguje na leki
170			intimé	pozwany
171			Interviewé	Osoba udzielająca wywiadu
172			une personne qui répond à des questions, en particulier dans une enquête	osoba, która odpowiada na pytania, zwłaszcza w ankiecie
173			La personne qui répond à la question; (en particulier) le sujet de l'enquête	Osoba, która odpowiada na pytanie; (w szczególności) temat ankiety
174			La personne qui répond à la question, en particulier dans l'enquête	Osoba odpowiadająca na pytanie, zwłaszcza w ankiecie
175			60% des répondants étaient d'accord avec la suggestion	60% respondentów zgodziło się z sugestią
176			60% de ceux qui ont répondu à l'enquête étaient d'accord avec cette suggestion	60% osób, które odpowiedziały na ankietę, zgodziło się z tą sugestią
177			60% des répondants sont d'accord avec cette recommandation	60% respondentów zgadza się z tą rekomendacją
178			loi	prawo
179			loi	prawo
180			une personne accusée de qc	osoba oskarżona o coś
181			défendeur	pozwany
182			La personne accusée de	Osoba oskarżona
183			réponse	odpowiedź
184			~ (à qn / qc)	~ (do kogoś / czegoś)
185			une réponse orale ou écrite	ustna lub pisemna odpowiedź
186			(Orale ou écrite) réponse, réponse	(Ustna lub pisemna) odpowiedź, odpowiedź
187			Raconter	Opowiadać
188			Elle n'a fait aucune réponse	Nie odpowiedziała
189			Elle n'a pas répondu	Nie odpowiedziała
190			En réponse à votre demande ...	W odpowiedzi na Twoje zapytanie ...
191			En réponse à votre demande	W odpowiedzi na Twoje zapytanie
192			J'ai reçu une réponse encourageante à mon annonce	Otrzymałem zachęcającą odpowiedź na moje ogłoszenie
193			Ma campagne publicitaire a une réponse encourageante	Moja kampania reklamowa ma zachęcający odzew
194			une réaction à quelque chose qui s'est produit ou qui a été dit	reakcja na coś, co się wydarzyło lub zostało powiedziane
195			Réponse	Odpowiedź
196			la nouvelle a provoqué une réaction de colère	wiadomość wywołała gniewną reakcję
197			La nouvelle a suscité la colère des gens	Wiadomość wywołała gniew ludzi
198			une réponse positive	pozytywna odpowiedź
199			Réponse positive	Pozytywna odpowiedź
200			J'ai frappé à la porte mais il n'y a pas eu de réponse.	Zapukałem do drzwi, ale nie było odpowiedzi.
201			J'ai frappé à la porte, mais il n'y a pas eu de réponse	Zapukał do drzwi, ale nie było odpowiedzi
202			le produit a été développé en réponse à la demande des clients	produkt został opracowany w odpowiedzi na zapotrzebowanie klientów
203			Ce produit a été développé pour répondre aux besoins des clients	Ten produkt został opracowany z myślą o potrzebach klientów
204			Nous avons envoyé plus de 2000 lettres mais le taux de réponse a été faible	Wysłaliśmy ponad 2000 listów, ale odsetek odpowiedzi był niski
205			(peu de gens ont répondu)	(niewiele osób odpowiedziało)
206			Nous avons envoyé plus de 1000 lettres, mais très peu de réponses	Wysłaliśmy ponad 1000 listów, ale bardzo niewiele odpowiedzi
207			une partie d'un service religieux que les gens chantent ou parlent en réponse à la partie que le prêtre chante ou parle	część nabożeństwa, którą ludzie śpiewają lub mówią, jako odpowiedź na część, którą kapłan śpiewa lub mówi
208			(Au service de l'adoration)	(W służbie kultu)
209			Temps de réponse	czas odpowiedzi
210			le temps qu'une personne ou un système met pour réagir à qc	czas potrzebny osobie lub systemowi na reakcję na coś
211			Temps de réponse	Czas odpowiedzi
212			Le temps de réponse moyen aux appels d'urgence était de 9 minutes	Średni czas odpowiedzi na wezwania alarmowe wyniósł 9 minut
213			Le temps de réponse moyen pour les appels d'urgence est de 9 minutes	Średni czas odpowiedzi na połączenia alarmowe to 9 minut
214			responsabilité	odpowiedzialność
215			responsabilités	obowiązki
216			~ (pour qc / pour faire qc)	~ (for sth / for doing sth)
217			~ (faire qc) un devoir de traiter ou de prendre soin de qn / qc, de sorte que vous puissiez être blâmé si qc va mal	~ (to do sth) obowiązek radzić sobie z kimś / czymś lub dbać o kogoś / coś, aby można było obwiniać, jeśli coś pójdzie nie tak
218			Responsable	Odpowiedzialny
219			Nous recrutons un directeur commercial en charge du marché européen	Rekrutujemy menedżera sprzedaży odpowiedzialnego za rynek europejski
220			Nous recrutons un directeur commercial en charge du marché européen	Zatrudniamy kierownika sprzedaży odpowiedzialnego za rynek europejski
221			ils ont la responsabilité de s'assurer que les règles sont appliquées	odpowiadają za zapewnienie egzekwowania zasad
222			Ils sont chargés d'assurer la mise en œuvre du système	Odpowiadają za zapewnienie wdrożenia systemu
223			il est de leur responsabilité de s'assurer que les règles sont appliquées	do ich obowiązków należy zapewnienie egzekwowania przepisów
224			Ils sont chargés d'assurer la mise en œuvre du système	Odpowiadają za zapewnienie wdrożenia systemu
225			Ils sont chargés de veiller à ce que les règles soient appliquées	Są odpowiedzialni za zapewnienie egzekwowania zasad
226			côté	bok
227			assumer / assumer la responsabilité globale du personnel	przyjąć / przejąć całkowitą odpowiedzialność za personel
228			Entièrement responsable du personnel	Pełna odpowiedzialność za personel
229			droits et responsabilités parentaux	prawa i obowiązki rodzicielskie
230			Formulaire sur les droits et la justice des parents	Formularz dotyczący praw i prawości rodziców
231			Je ne me sens pas prêt à assumer de nouvelles responsabilités	Nie czuję się gotowy do podejmowania nowych obowiązków
232			Je ne veux pas assumer de nouvelles responsabilités	Nie chcę podejmować nowych obowiązków
233			être en position de responsabilité	być na odpowiedzialnym stanowisku
234			Dans une position	W położeniu
235			Responsable	Odpowiedzialny
236			se lever	Wstań
237			Je l'ai fait sous ma propre responsabilité	Zrobiłem to na własną odpowiedzialność
238			(sans qu'on le lui dise et sans vouloir être blâmé si cela avait mal tourné).	(bez polecenia i chęci wzięcia na siebie winy, gdyby coś poszło źle).
239			Je suis responsable de ce que je fais	Jestem odpowiedzialny za to, co robię
240			〜 (Pour qc) blâme pour qc, mal qui est arrivé	〜 (For sth) blame for sth, bad that has been
241			Responsabilité en cas d'accident	Odpowiedzialność wypadkowa
242			La banque refuse d'assumer la responsabilité de l'erreur	Bank odmawia przyjęcia odpowiedzialności za błąd
243			La banque a refusé d'accepter la responsabilité de cette erreur	Bank odmówił przyjęcia odpowiedzialności za ten błąd
244			personne n'a revendiqué l'attentat	nikt nie przyznał się do odpowiedzialności za bombardowanie
245			Personne n'a revendiqué l'explosion	Nikt nie przyznał się do wybuchu
246			Personne n'a revendiqué l'explosion	Nikt nie przyznał się do wybuchu
247			Peser	Ważyć
248			Perles	Koraliki
249			voir également	Zobacz też
250			responsabilité diminuée	zmniejszona odpowiedzialność
251			~ (vers / vers sb)	~ (do / w kierunku kogoś)
252			~ (Faire qc)	~ (To do sth)
253			un devoir d'aider ou de prendre soin de qn en raison de votre travail, de votre poste, etc.	obowiązek pomocy lub opieki nad kimś ze względu na Twoją pracę, stanowisko itp.
254			Tâches; obligations; tâches	Obowiązki; zobowiązania; zadania
255			Elle ressent un fort sentiment de responsabilité envers ses employés.	Odczuwa silne poczucie odpowiedzialności wobec swoich pracowników.
256			Elle a un sens aigu des responsabilités envers les employés	Ma silne poczucie odpowiedzialności wobec pracowników
257			Elle a un sens aigu des responsabilités envers les employés	Ma silne poczucie odpowiedzialności wobec pracowników
258			Je pense que nous avons la responsabilité morale d'aider ces pays.	Myślę, że mamy moralny obowiązek pomagać tym krajom.
259			Je pense que nous avons la responsabilité morale d'aider ces pays	Myślę, że mamy moralny obowiązek pomagać tym krajom
260			Je pense que nous avons la responsabilité morale d'aider ces pays	Myślę, że mamy moralny obowiązek pomagać tym krajom
261			responsable	odpowiedzialny
262			avoir un travail / devoir.	posiadanie pracy / obowiązków.
263			Avoir un travail / devoir	Masz pracę / obowiązek
264			~ (Pour qn / qc)	~ (Dla kogoś / czegoś)
265			~ (pour faire qc)	~ (za zrobienie czegoś)
266			avoir le travail ou le devoir de faire qc ou de prendre soin de qn / qc, de sorte que vous puissiez être blâmé si qc va mal	posiadanie pracy lub obowiązku robienia czegoś lub dbania o kogoś / coś, abyś mógł być obwiniony, jeśli coś pójdzie źle
267			Avoir des tâches professionnelles; être responsable; assumer des obligations	Mieć obowiązki zawodowe; być odpowiedzialnym; przyjmować zobowiązania
268			Mike est responsable de la conception de l'ensemble du projet.	Mike jest odpowiedzialny za zaprojektowanie całego projektu.
269			Mike est responsable de la conception de l'ensemble du projet	Mike jest odpowiedzialny za zaprojektowanie całego projektu
270			Mike est responsable de la conception de tous les projets	Mike jest odpowiedzialny za projektowanie wszystkich projektów
271			Même lorsque les parents ne vivent plus ensemble, chacun continue à être responsable de ses enfants.	Nawet jeśli rodzice nie mieszkają już razem, oboje są odpowiedzialni za swoje dzieci.
272			Même si les parents ne vivent plus ensemble, ils doivent être responsables séparément envers leurs enfants	Nawet jeśli rodzice nie mieszkają już razem, muszą osobno odpowiadać za swoje dzieci
273			Même si les parents ne vivent plus ensemble, chacun d'eux reste responsable de ses enfants	Nawet jeśli rodzice nie mieszkają już razem, każdy z nich nadal jest odpowiedzialny za swoje dzieci
274			causant qc	powodując coś
275			Cause quelque chose	Bo coś
276			~ (pour qc) pouvoir être blâmé pour qc	~ (for sth) bycie winnym za coś
277			Être blâmé; responsable	Winić; odpowiedzialny
278			Qui est responsable de ce gâchis?	Kto jest odpowiedzialny za ten bałagan?
279			Qui a fait ce gâchis?	Kto zrobił ten bałagan?
280			Qui est responsable de ce chaos?	Kto jest odpowiedzialny za ten chaos?
281			paquet	pakiet
282			Tout sera fait pour traduire les responsables en justice	Zrobione zostanie wszystko, aby odpowiedzialni zostali wymierzeni sprawiedliwości
283			Fera tout son possible pour traduire le coupable en justice	Zrobi wszystko, co możliwe, aby postawić winowajcę przed obliczem sprawiedliwości
284			Tout mettre en œuvre pour traduire les responsables en justice	Dokładaj wszelkich starań, aby pociągnąć winnych do odpowiedzialności
285			non	Nie
286			Il est malade mental et ne peut être tenu responsable de ses actes	Jest chory psychicznie i nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za swoje czyny
287			Il est malade mental et ne peut être tenu responsable de ses actes	Jest chory psychicznie i nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za swoje czyny
288			Il est malade mental et ne peut être tenu responsable de ses actes	Jest chory psychicznie i nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za swoje czyny
289			~ (pour qc)	~ (dla czegoś)
290			être la cause de qc	być przyczyną czegoś
291			Comme cause	Jako przyczyna
292			Le tabagisme est responsable d'environ 90% des décès dus au cancer du poumon	Palenie papierosów jest odpowiedzialne za około 90% zgonów z powodu raka płuc
293			Environ 90% des personnes qui meurent d'un cancer du poumon sont causées par le tabagisme	Około 90% ludzi umierających na raka płuc jest spowodowanych paleniem