A	J
		D	FRANCAIS	ARABE	ARABE
1		NEXT	à qn en autorité	إلى sb في السلطة	'iilaa sb fi alsulta
2		PRECEDENT	Frais pour le superviseur	طازجة للمشرف	tazijat lilmashrif
3		pc	～ à qn / qc de devoir rendre compte à qn / q avec autorité ou à une position plus élevée et leur expliquer ce que vous avez fait	～ إلى sb / sth يجب عليك تقديم تقرير إلى sb / sth مع السلطة أو في منصب أعلى وشرح لهم ما قمت به	~ 'iilaa sb / sth yjb ealayk taqdim taqrir 'iilaa sb / sth mae alsultat 'aw fi mansib 'aelaa washarah lahum maa qumt bih
4	1	5g	(Au superviseur ou supérieur) assumer la responsabilité	(للمشرف أو الرئيس) تحمل المسؤولية	(llimashrif 'aw alryys) tahmil almaswuwlia
5	2	mobiles	Le Conseil des ministres est responsable devant l'Assemblée	مجلس الوزراء مسؤول أمام المجلس	majlis alwuzara' maswuwl 'amam almajlis
6	3	ALLEMAND	Le Cabinet est responsable devant le Parlement	مجلس الوزراء مسؤول أمام البرلمان	majlis alwuzara' maswuwl 'amam albarlaman
7	4	ANGLAIS	fiable	موثوق	mawthuq
8	5	ARABE	fiable	موثوق	mawthuq
9	6	BENGALI	des personnes ou de leurs actions ou comportements	من الناس أو أفعالهم أو سلوكهم	min alnaas 'aw 'afealuhum 'aw sulukuhum
10	7	CHINOIS	Personne ou comportement	شخص أو سلوك	shakhs 'aw suluk
11	8	ESPAGNOL	en qui vous pouvez avoir confiance et compter	يمكنك الوثوق بها والاعتماد عليها	yumkinuk alwuthuq biha walaietimad ealayha
12	9	FRANCAIS	Digne de confiance	جدير بالثقة	jadir bialthiqa
13	10	HINDI	poésie	الشعر	alshaer
14	11	JAPONAIS	synonyme	مرادف	muradif
15	12	PANJABI	consciencieux	ضمير	damir
16	13	POLONAIS	Clare a une attitude mature et responsable face au travail	كلير لديها موقف ناضج ومسؤول في العمل	kalir ladayha mawqif nadij wamaswuwl fi aleamal
17	14	PORTUGAIS	Claire est mature et fiable au travail	كلير ناضجة وموثوقة في العمل	kalir nadijat wamawthuqat fi aleamal
18	15	RUSSE	synonyme	مرادف	muradif
19	16	help1	irresponsable	غير مسؤول	ghyr maswuwl
20	17	help3	emploi	مهنة	mahna
21	18	http://abcde.facile.free.fr	emplois	وظائف	wazayif
22	19	http://akirameru.free.fr	besoin de quelqu'un sur qui on peut compter et sur qui on peut compter; impliquant des tâches importantes	بحاجة إلى شخص يمكن الوثوق به والاعتماد عليه ؛ يتضمن واجبات مهمة	bihajat 'iilaa shakhs yumkin alwuthuq bih walaietimad ealayh ; yatadaman wajibat muhima
23	20	http://jiaoyu.free.fr	La responsabilité est lourde; nécessite une personne fiable pour être responsable	المسؤولية ثقيلة تتطلب شخصًا موثوقًا به ليكون مسؤولاً	almaswuwliat thaqilat tatatalab shkhsana mwthwqana bih liakun mswwlaan
24	21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	un poste / poste responsable	وظيفة / منصب مسؤول	wazifat / mansib maswuwl
25	22	http://abcde.facile.free.fr	Emplois / postes responsables	الوظائف / المناصب المسؤولة	alwazayif / almanasib almaswuwla
26	23	http://akirameru.free.fr	responsable	بمسؤولية	bimaswuwlia
27	24	http://jiaoyu.free.fr	d'une manière sensée qui montre que vous pouvez avoir confiance	بطريقة معقولة تظهر أنه يمكن الوثوق بك	bitariqat meqwlt tazhar 'anah yumkin alwuthuq bik
28	25	lexos	Sensiblement, consciencieusement, digne de confiance	بحكمة ؛ بضمير ؛ جدير بالثقة	bihikmat ; bidamir ; jadir bialthiqa
29	26	27500	agir de manière responsable	للتصرف بمسؤولية	liltasaruf bimaswuwlia
30	27	abc image	Sérieux et responsable	جاد ومسؤول	jad wamaswuwl
31	28	KAKUKOTO	s'opposer	معارض	muearid
32	29	arabe	irresponsable	بطريقة غير مسؤولة	bitariqat ghyr maswuwla
33	30	JAPONAIS	sensible	متجاوب	mutajawib
34	31	chinois	(à qn / qc)	(إلى sb / sth)	('ilaa sb / sth)
35	32	chinois	réagir rapidement et de manière positive	يتفاعل بشكل سريع وإيجابي	yatafaeal bishakl sarie wa'iijabiin
36	33	pinyin	Réaction rapide; réaction positive	رد فعل سريع رد فعل إيجابي	rad fiel sarie radi fiel 'iijabiin
37	34	wanik	Les entreprises doivent répondre à la demande des consommateurs.	يجب أن تستجيب الشركات لطلب المستهلكين.	yjb 'an tastajib alsharikat litalab almustahlikina.
38	35	http://wanglik.free.fr/	L'entreprise doit répondre positivement aux besoins des clients	يجب أن تستجيب الشركة بشكل إيجابي لاحتياجات العملاء	yjb 'an tastajib alsharikat bishakl 'iijabiin liaihtiajat aleumla'
39	36	navire	un virus de la grippe qui ne répond pas au traitement	فيروس انفلونزا لا يستجيب للعلاج	fayrus anflwnza la yastajib lileilaj
40	37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	Virus de la grippe qui ne répond pas au traitement	فيروس الانفلونزا لا يستجيب للعلاج	fayrus alanflwnza la yastajib lileilaj
41	38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	réagir avec intérêt ou enthousiasme	التفاعل باهتمام أو حماس	altafaeul biaihtimam 'aw hamas
42	39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	Réponse enthousiaste	استجابة حماسية	aistijabat hammasia
43	40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	synonyme	مرادف	muradif
44	41	http://benkyo.free.fr	réceptif	تقبلا	taqabalaan
45	42	http://huduu.free.fr	le club est sensible aux nouvelles idées	النادي يستجيب للأفكار الجديدة	alnnadi yastajib lil'afkar aljadida
46	43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	Le club accueille les nouvelles idées	يرحب النادي بالأفكار الجديدة	yurahib alnnadi bial'afkar aljadida
47	44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	un public réactif et enthousiaste	جمهور متجاوب ومتحمس	jumhur mutajawib wamutahamis
48	45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	Public enthousiaste et enthousiaste	جمهور متحمس ومتحمس	jumhur mutahamis wamutahamis
49	46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	Audience réactive	جمهور مستجيب	jumhur mustajib
50		basque armenien	s'opposer	معارض	muearid
51			impitoyable	غير مستجيب	ghyr mustajib
52			réactif	بشكل متجاوب	bishakl mutajawib
53			réactivité	إستجابة	'iistajaba
54			un manque de réactivité aux besoins des clients	عدم الاستجابة لاحتياجات العميل	edm alaistijabat liaihtiajat aleamyl
55			Indifférent aux besoins des clients	غير مبال باحتياجات العملاء	ghyr mubal biaihtiajat aleumla'
56			repeindre	ريسبراي	rysbray
57			changer la couleur de qc, en particulier d'une voiture, en la peignant avec un spray	لتغيير لون كل شيء ، وخاصة السيارة ، عن طريق دهنها برذاذ	litaghyir lawn kula shay' , wakhasat alsayarat , ean tariq dahnaha biradhadh
58			Peindre à nouveau; peindre à nouveau	الطلاء مرة أخرى ، الطلاء مرة أخرى	altala' maratan 'ukhraa , altala' maratan 'ukhraa
59			repeindre	ريسبراي	rysbray
60			du repos	راحة	raha
61			partie restante / personnes / choses	الجزء المتبقي / الناس / الأشياء	aljuz' almutabaqiy / alnaas / al'ashya'
62			La partie restante / les personnes / les choses	الجزء المتبقي / الناس / الأشياء	aljuz' almutabaqiy / alnaas / al'ashya'
63			~ (De qc) la partie restante de qc	~ (من شيء) الجزء المتبقي من شيء	~ (mn shy') aljuz' almutabaqiy min shay'
64			Composant restant; résidu; restant:	المكون المتبقي ؛ المخلفات ؛ المتبقي:	almukawan almutabaqiy ; almukhalafat ; almutabiqi:
65			Je ne fais pas ce travail pour le reste de ma vie	أنا لا أقوم بهذا العمل لبقية حياتي	'ana la 'aqwam bhdha aleamal libaqiat hayati
66			Je ne ferai pas ce genre de travail pour toujours	لن أفعل هذا النوع من العمل إلى الأبد	ln 'afeal hdha alnawe min aleamal 'iilaa al'abad
67			Je ne ferai jamais ce travail de ma vie	لن اقوم بهذا العمل ابدا في حياتي	ln 'aqum bhdha aleamal 'abadaan fi hayati
68			Comment aimeriez-vous passer le reste de la journée?	كيف تحب أن تقضي بقية اليوم؟	kayf tuhibu 'an taqdi baqiat alyawm?
69			Comment allez-vous passer la seconde moitié de la journée?	كيف ستقضي النصف الثاني من اليوم؟	kayf satuqdi alnisf alththani min alyawm?
70			Comment aimeriez-vous passer le reste de la journée?	كيف تحب أن تقضي بقية اليوم؟	kayf tuhibu 'an taqdi baqiat alyawm?
71			Prends ce que tu veux et jette le reste	خذ ما تريد وتخلص من الباقي	khudh ma turid watakhlus min albaqi
72			Prends ce que tu veux et jette le reste	خذ ما تريد وتخلص من الباقي	khudh ma turid watakhlus min albaqi
73			Prends ce que tu veux et jette le reste	خذ ما تريد وتخلص من الباقي	khudh ma turid watakhlus min albaqi
74			les ～ (de qc) les personnes ou les choses restantes; les autres	～ (من شيء) بقية الناس أو الأشياء ؛ الآخرين	~ (mn shay'an) baqiat alnaas 'aw al'ashya' ; alakhirin
75			Autres personnes; autres choses; autres	أشخاص آخرون أشياء أخرى أخرى	'ashkhas akharun 'ashya' 'ukhraa 'ukhraa
76			Ne blâmez pas Alex. Il est humain, comme nous tous	لا تلوموا أليكس ، إنه بشر مثلنا	la talumuu 'aliks , 'iinah bashar mithluna
77			Ne blâmez pas Alex. C'est un humain comme nous tous	لا تلوم اليكس. إنه إنسان مثلنا جميعًا	la talum alyaksa. 'iinah 'iinsan mithlina jmyeana
78			La première question était difficile, mais les autres étaient assez faciles.	كان السؤال الأول صعبًا ، لكن الباقي كان سهلًا جدًا.	kan alsuwal al'awal sebana , lkn albaqi kan shlana jdana.
79			La première question est difficile, mais les autres sont assez simples	السؤال الأول صعب ، لكن الباقي بسيط إلى حد ما	alsuwal al'awal saeb , lkn albaqi basit 'iilaa hadin ma
80			période de détente	فترة من الاسترخاء	fatrat min alaistirkha'
81			Pause	فترة إستراحة	fatrat 'iistraha
82			~ (à partir de qc) une période de détente, de sommeil ou de ne rien faire après une période d'activité	~ (من كل شيء) فترة من الاسترخاء أو النوم أو عدم القيام بأي شيء بعد فترة من النشاط	~ (mn kl shay') fatrat min alastirkha' 'aw alnuwm 'aw edm alqiam bi'ayi shay' baed fatrat min alnashat
83			Temps de repos	وقت الراحة	waqt alrraha
84			J'ai passé une bonne nuit de repos	لقد نمت ليلة سعيدة من الراحة	laqad namat laylatan saeidat min alrraha
85			j'ai bien dormi	لقد نمت جيدا	laqad namat jayidaan
86			Je me suis reposé une nuit	لقد ارتحت ليلة واحدة	laqad artahat laylat wahida
87			Préparer	إعداد	'iiedad
88			Hébergement	إقامة	'iiqama
89			Nous nous sommes arrêtés pour un repos bien mérité	توقفنا للحصول على قسط من الراحة	tawaqafna lilhusul ealaa qist min alrraha
90			On s'est arrêté pour se reposer, il est temps de se reposer	توقفنا للراحة ، حان وقت الراحة	tawaqafna lilrrahat , han waqt alrraha
91			pour avoir / se reposer de tout ton dur travail	للحصول / أخذ قسط من الراحة من كل عملك الشاق	lilhusul / 'akhadh qast min alrrahat min kuli eamalik alshshaqi
92			Lâchez le travail pénible et faites une pause / repos	اترك العمل الشاق وخذ قسطًا من الراحة / الراحة	'atruk aleamal alshshaqu wakhudh qstana min alrrahat / alrraha
93			Compliqué	معقد	mueaqad
94			poids	وزن	wazn
95			de	من	min
96			essaie de te reposer, tu as une journée bien remplie demain	حاول الحصول على قسط من الراحة ، لديك يوم حافل غدًا	hawal alhusul ealaa qist min alrrahat , ladayk yawm hafil ghdana
97			Faites une pause, vous devez travailler un autre jour demain	خذ قسطًا من الراحة ، عليك أن تعمل يومًا آخر غدًا	khudh qstana min alrrahat , ealayk 'an taemal ywmana akhar ghdana
98			Il n'y a pas de matches demain, jour de repos, mais le tournoi reprend lundi.	لا توجد مباريات غدا وهو يوم راحة لكن البطولة تستأنف يوم الاثنين.	la tujad mubarayat ghadaan wahu yawm rahat lkna albutulat tustanaf yawm alaithnayni.
99			Demain c'est une pause, il n'y a pas de match, mais le jeu se poursuivra lundi	غدا استراحة ، لا توجد لعبة ، لكن اللعبة ستستمر يوم الاثنين	ghadaan aistirahat , la tujad luebat , lkni alluebat satastamiru yawm alaithnayn
100			note à la pause	ملاحظة عند الاستراحة	mulahazat eind alaistiraha
101			soutien	الدعم	aldaem
102			Soutien	الدعم	aldaem
103			Etre prêt	تعليق	taeliq
104			souvent dans les composés	في كثير من الأحيان في المركبات	fi kthyr min al'ahyan fi almarkabat
105			Forme souvent des mots composés	غالبا ما تشكل كلمات مركبة	ghalba ma tushakil kalimat markaba
106			un objet utilisé pour soutenir ou maintenir qc	كائن يستخدم لدعم أو عقد شيء	kayin yustakhdam lidaem 'aw eaqd shay'
107			Support; support, un siège; support	الدعم ؛ الدعم ، المقعد ؛ الدعم	aldaem ; aldaem , almaqead ; aldaem
108			Un objet utilisé pour soutenir ou tenir quelque chose	كائن يستخدم لدعم أو حمل شيء ما	kayin yustakhdam lidaem 'aw hamal shay' ma
109			un accoudoir	مسند ذراع	musanad dhirae
110			(par exemple sur un siège ou une chaise)	(على سبيل المثال على مقعد أو كرسي)	(elaa sabil almithal ealaa maqead 'aw kirsi)
111			accoudoir.	مسند ذراع.	musanad dharae.
112			Une page d'images R008	صفحة صور R008	safhat sur R008
113			en musique	في الموسيقى	fi almusiqaa
114			la musique	موسيقى	musiqaa
115			En musique	في الموسيقى	fi almusiqaa
116			une période de silence entre les notes; un signe qui montre un repos entre les notes	فترة من الصمت بين الملاحظات ؛ علامة تدل على الراحة بين الملاحظات	fatratan min alsamt bayn almulahazat ; ealamat tadulu ealaa alrrahat bayn almulahazat
117			Du repos	راحة	raha
118			image	صورة	sura
119			la musique	موسيقى	musiqaa
120			et (tout) le reste (de celui-ci)	و (كل) الباقي (منها)	w (kl) albaqi (mnaha)
121			informel	غير رسمي	ghyr rasmiin
122			utilisé à la fin d'une liste pour signifier tout ce que vous pourriez espérer figurer sur la liste	تُستخدم في نهاية القائمة لتعني كل شيء آخر قد تتوقع وجوده في القائمة	tustkhdm fi nihayat alqayimat litaeni kula shay' akhar qad tatawaqae wujudih fi alqayima
123			(Utilisé lors de l'énumération) et ainsi de suite, etc.	(تُستخدم عند العد) وما إلى ذلك ، إلخ.	(tustkhdm eind aleada) wama 'iilaa dhlk , 'iilkh.
124			il veut une grande maison et une voiture chère et tout le reste	يريد منزلا كبيرا وسيارة باهظة الثمن وكل ما تبقى	yurid munzalanaan kabiraan wasayaratan bahizat althaman wakula ma tabaqaa
125			Il veut de grandes maisons, des voitures de luxe, etc.	يريد منازل كبيرة وسيارات فاخرة وما إلى ذلك	yurid manazil kabirat wasayarat fakhirat wama 'iilaa dhlk
126			et le reste	و البقية	w albaqia
127			informel	غير رسمي	ghyr rasmiin
128			des biens	البضائع	albadayie
129			utilisé pour dire que le montant réel ou le nombre de qc est beaucoup plus élevé que ce que sb a déclaré	اعتاد القول أن المبلغ الفعلي أو عدد الأشياء أعلى بكثير مما ذكره sb	aietad alqawl 'ana almablagh alfielia 'aw eadad al'ashya' 'aelaa bkthyr mimaa dhakarah sb
130			(Plus que dit); bien plus que cela	(أكثر مما قيل) ؛ أكثر من ذلك بكثير	(akthur mimaa qyl) ; 'akthar min dhlk bkthyr
131			ça coûte 250 livres, et le reste, et le reste!	250 جنيها والباقي والباقي!	250 junayhaan walbaqi walbaqi!
132			Cela coûtera 250 £, et plus que cela, plus que cela!	هذا سيكلف 250 جنيه استرليني ، وأكثر من ذلك ، أكثر من ذلك!	hadha sayukalif 250 junayh 'iistarliniin , wa'akthar min dhlk , 'akthar min dhilka!
133			au repos	في راحه	fi rahih
134			technique	فني	faniyin
135			le terme	المصطلح	almustalah
136			immobile	لا يتحرك	la yataharak
137			Reste immobile	تراوح مكانها	tarawuh makanaha
138			Au repos, l'insecte ressemble à une feuille morte	في حالة الراحة ، تبدو الحشرة وكأنها ورقة ميتة	fi halat alrrahat , tabdu alhashrat waka'anaha waraqat mayta
139			Cet insecte ressemble à une feuille morte de temps en temps	تبدو هذه الحشرة كالورقة الميتة من وقت لآخر	tabdu hadhih alhashrat kalwariqat almaytat min waqt liakhar
140			Au repos, l'insecte ressemble à une feuille morte	عند الراحة ، تبدو الحشرة وكأنها ورقة ميتة	eind alrrahat , tabdu alhashrat waka'anaha waraqat mayta
141			bois	خشب	khashab
142			mort et donc sans problème ni anxiété	ميت وبالتالي خالي من المتاعب أو القلق	mayit wabialttali khali min almataeib 'aw alqalaq
143			Les gens disent, au repos, d'éviter de dire mort	يقول الناس ، في راحة ، لتجنب قول الموتى	yaqul alnaas , fi rahat , litajanub qawl almawtaa
144			(Euphémisme, synonyme de mort) repos, long sommeil	(كلمة ملطفة ، مرادفة للميت) راحة ، نوم طويل	(klimat multifat , muradafat llmyt) rahat , nawm tawil
145			Elle repose maintenant au repos dans le cimetière	هي الآن مستلقية في باحة الكنيسة	hi alan mustalqiat fi bahat alkanisa
146			Elle dort maintenant dans le cimetière	هي الآن نائمة في باحة الكنيسة	hi alan nayimat fi bahat alkanisa
147			Venez vous reposer	تأتي للراحة	tati lilrraha
148			du repos	راحة	raha
149			arrêter de bouger	للتوقف عن الحركة	liltawaquf ean alharaka
150			Arrêtez de bouger; arrêtez de bouger	توقف عن الحركة ، توقف عن الحركة	tawaquf ean alharakat , tawaquf ean alharaka
151			Arrête de bouger	توقف عن الحركة	tawaquf ean alharaka
152			La voiture a percuté la barrière et s'est immobilisée dans un champ	اصطدمت السيارة بالحاجز واستقرت في حقل	aistadamat alsayarat bialhajiz waistaqarat fi haql
153			La voiture a franchi le garde-corps et s'est arrêtée dans un champ	اخترقت السيارة الدرابزين وتوقفت في حقل	aikhtaraqat alsayarat aldarabizayn watawaqafat fi haql
154			La voiture a heurté un obstacle et s'est arrêtée sur le terrain pour se reposer	اصطدمت السيارة بحاجز وتوقفت في الميدان للراحة	aistadamat alsayarat bihajiz watawaqafat fi almidan lilrraha
155			ses yeux se sont posés sur le visage de Clara	استقرت عيناه على وجه كلارا	aistaqarat eaynah ealaa wajh kilarana
156			Ses yeux se posèrent sur le visage de Clara	استقرت عيناه على وجه كلارا	aistaqarat eaynah ealaa wajh kilarana
157			Ses yeux se sont arrêtés sur le visage de Clara	توقفت عيناه على وجه كلارا	tawaqafat eaynah ealaa wajh kilarana
158			Prendre	ارفع	arfae
159			pour le reste	بالنسبة لبقية	balnsbt libaqia
160			Pour le reste	بالنسبة لبقية	balnsbt libaqia
161			formel	رسمي	rasmi
162			une partie de cela; en ce qui concerne les autres questions	جزء من ذلك ؛ فيما يتعلق بالأمور الأخرى	juz' min dhlk ; fima yataealaq bial'umur al'ukhraa
163			En outre; quant à d'autres	بالإضافة إلى غيرها	bial'iidafat 'iilaa ghyrha
164			En outre; pour d'autres questions	بالإضافة إلى ذلك ؛ لأمور أخرى	bial'iidafat 'iilaa dhlk ; li'umur 'ukhraa
165			Le livre contient quelques passages intéressants sur l'enfance de l'auteur.	يحتوي الكتاب على بعض المقاطع المثيرة للاهتمام حول طفولة المؤلف.	yahtawi alkitab ealaa bed almaqatie almuthirat lilaihtimam hawl tufulat almulaf.
166			Ce livre contient des articles intéressants sur l'enfance de l'auteur	يحتوي هذا الكتاب على بعض المقالات الشيقة حول طفولة المؤلف	yahtawi hdha alkitab ealaa bed almaqalat alshayiqat hawl tufulat almualaf
167			Pour le reste, c'est extrêmement terne.	بالنسبة للباقي ، فهي مملة للغاية.	balnsbt lilbaqi , fahi mumlat lilghayat.
168			Pour d'autres, c'est très ennuyeux	بالنسبة للآخرين ، إنه ممل للغاية	balnsbt lilakhirin , 'iinah mamalun lilghaya
169			Certains chapitres sur l'enfance de l'auteur dans ce livre sont intéressants. Sinon, c’est extrêmement ennuyeux	بعض الفصول عن طفولة المؤلف في هذا الكتاب مثيرة للاهتمام. وإلا فهو ممل للغاية	bed alfusul ean tufulat almualaf fi hadha alkitab muthirat lilaihtimami. wa'illa fahu mumalun lilghaya
170			lui donner un repos	إعطائها قسطا من الراحة	'iietayuha qistaan min alrraha
171			informel	غير رسمي	ghyr rasmiin
172			utilisé pour dire à qn d'arrêter de parler de qc parce qu'ils vous ennuient	اعتاد على إخبار sb بالتوقف عن الحديث عن شيء لأنهم يزعجونك	aietad ealaa 'iikhbar sb bialtawaquf ean alhadith ean shay' li'anahum yazeujunak
173			Arrêtez de mentionner (choses ennuyeuses)	توقف عن ذكر (الأشياء المزعجة)	tawaquf ean dhikr (al'ashya' almuzeajat)
174			Une fois, on a dit à quelqu'un d'arrêter de parler de quelque chose parce qu'il te détestait	ذات مرة أخبر شخصًا ما بالتوقف عن الحديث عن شيء ما لأنه يكرهك	dhat maratan 'akhbar shkhsana ma bialtawaquf ean alhadith ean shay' ma li'anah yakarhuk
175			Qin	تشين	tashin
176			vouloir	تريد	turid
177			donner du repos à qc	إعطاء قسط من الراحة	'iieta' qast min alrraha
178			informel	غير رسمي	ghyr rasmiin
179			arrêter de faire qc pendant un moment	للتوقف عن فعل شيء لبعض الوقت	liltawaquf ean faeal shay' libaed alwaqt
180			Pause	وقفة	waqfa
181			Arrêtez de faire qc temporairement	توقف عن فعل شيء مؤقتا	tawaquf ean faeal shay' muaqataan
182			Vérifier	التحقق من	altahaquq min
183			mettre qn au repos	وضع sb للراحة	wade sb lilrraha
184			enterrer qn.	لدفن sb.	lidfun sb.
185			Les gens disent, reposer qn pour se reposer, éviter de dire, enterrer qn	يقول الناس ، أن يرقد sb للراحة ، لتجنب القول ، لدفن sb	yaqul alnaas , 'an yarqud sb lilrrahat , litajanub alqawl , lidafn sb
186			(Euphémisme, synonyme d'enterrement) Enterrement	(تلطيف ، مرادف للدفن) الدفن	(tlitif , muradif lldafn) aldafn
187			George a été inhumé à côté de ses parents	تم دفن جورج بجانب والديه	tama dafn jurj bijanib waldiyh
188			George a été enterré à côté de la tombe de ses parents	تم دفن جورج بجانب قبر والديه	tama dafn jurj bijanib qabr waldiyh
189			poser / mettre qc au repos	وضع / وضع شيء للراحة	wade / wade shay' lilrraha
190			arrêter qc en montrant que ce n'est pas vrai	لوقف شيء من خلال إظهار أنه ليس صحيحًا	liwaqf shay' min khilal 'iizhar 'anah lays shyhana
191			(En démystifiant l'illusion) calmez-vous, k s'arrête	(بفضح الباطل) اهدأ ، توقف ك	(bfadah albatl) aihda , tawaquf k
192			L'annonce a finalement mis fin à toutes les spéculations sur leur avenir	وضع الإعلان أخيرًا كل التكهنات حول مستقبلهم	wade al'iielan akhyrana kl altakahunat hawl mustaqbalihim
193			L'annonce a finalement éliminé toute spéculation sur leur avenir	وأزال الإعلان أخيرًا كل التكهنات حول مستقبلهم	wa'azal al'iielan akhyrana kl altakahunat hawl mustaqbalihim
194			L'annonce a finalement rendu les gens pleins de suppositions sur leur avenir	أخيرًا ، جعل الإعلان الناس مليئين بالتخمينات حول مستقبلهم	akhyrana , jaeal al'iielan alnaas muliyiyn bialtakhminat hawl mustaqbalihim
195			Luo	لوه	luh
196			Déprimé	مكتئب	muktayib
197			Chong	تشونغ	tashwngh
198			le reste est de l'histoire utilisée lorsque vous racontez une histoire pour dire que vous n'avez pas besoin d'en raconter la fin, car tout le monde la dit déjà	الباقي هو التاريخ المستخدم عندما تحكي قصة لتقول إنك لست مضطرًا لأن تخبر نهايتها ، لأن الجميع يرفضها بالفعل	albaqi hu alttarikh almustakhdam eindama tahki qisat litaqul 'iinak last mdtrana li'an tukhbir nihayatiha , li'ana aljamie yarfuduha balfel
199			La fin est bien connue, vous n’avez pas besoin d’entrer dans les détails du résultat	النهاية معروفة ؛ لست بحاجة إلى الخوض في تفاصيل حول النتيجة	alnihayat maerufat ; last bihajat 'iilaa alkhawd fi tafasil hawl alnatija
200			Plus à	أكثر في	'akthar fi
201			esprit	عقل	eaql
202			mèche	الفتيل	alfatil
203			se détendre	الاسترخاء	alaistirkha'
204			Gan Luo	غان لو	ghan law
205			se détendre, dormir ou ne rien faire après une période d'activité ou de maladie; ne pas utiliser une partie de son corps pendant un certain temps	للاسترخاء أو النوم أو عدم القيام بأي شيء بعد فترة من النشاط أو المرض ؛ عدم استخدام جزء من جسمك لبعض الوقت	lilaistirkha' 'aw alnuwm 'aw edm alqiam bi'ayi shay' baed fatrat min alnashat 'aw almarad ; edm aistikhdam juz' min jasmik libaed alwaqt
206			Repos; se détendre:	الراحة ؛ الاسترخاء:	alrrahat ; alaistirkha'a:
207			le médecin m'a dit de me reposer	قال لي الطبيب للراحة	qal li altabib lilrraha
208			Le médecin m'a dit de me reposer	قال لي الطبيب لأرتاح	qal li altabib li'artah
209			Je peux être tranquille	يمكنني الراحة بسهولة	ymknny alrrahat bshwl
210			Je peux rester	أستطيع أن يستريح	'astatie 'an yastarih
211			(cesse de t'inquieter)	(وقف القلق)	(wqaf alqalaqa)
212			(ne t'inquiète pas)	(لا تقلق)	(la taqalq)
213			sachant qu’elle est en sécurité à la maison.	مع العلم أنها في المنزل بأمان.	mae aleilm 'anaha fi almanzil bi'amanin.
214			Je sais qu'elle est en sécurité; je peux être rassuré quand je rentre chez moi de manière chaotique	أعلم أنها في أمان ، ويمكنني أن أطمئن عندما أعود إلى المنزل بطريقة فوضوية	'aelam 'anaha fi 'aman , wayumkinuni 'an 'atmayan eindama 'aeud 'iilaa almanzil bitariqat fawdawia
215			Sache qu'elle est en sécurité	اعلم أنها آمنة	'aelam 'anaha amina
216			éteindre	يطفىء	yatfaa'
217			figuratif	رمزي	ramzi
218			il ne se reposera pas	لن يرتاح	ln yartah
219			(ne sera jamais satisfait) jusqu'à ce qu'il la trouve	(لن ترضى أبدًا) حتى يجدها	(ln tardaa abdana) hataa yajudaha
220			Il doit la trouver pour être à l'aise	عليه أن يجدها لتكون مرتاحة	ealayh 'an yajidaha litakun murtahatan
221			Reposez vos yeux toutes les demi-heures.	أرح عينيك كل نصف ساعة.	'arah eaynayk klu nsf saeatun.
222			Laissez vos yeux se reposer toutes les demi-heures	دع عينيك ترتاح كل نصف ساعة	de eaynayk tartah kl nsf saea
223			Faites une pause toutes les demi-heures	خذ استراحة كل نصف ساعة	khudh aistirahat kl nsf saea
224			voir également	أنظر أيضا	'anzur 'aydaan
225			reposé	استراح	aistirah
226			soutien	الدعم	aldaem
227			soutenir qc en le mettant sur ou contre qc; être soutenu de cette manière	لدعم شيء من خلال وضعه أو ضد شيء ؛ ليتم دعمه بهذه الطريقة	lidaem shay' min khilal wadeah 'aw dida shay' ; liatima daemah bihadhih altariqa
228			(Être) soutenu; (pour) s'appuyer contre;	(ليكون) مدعومًا ؛ (ل) يتكئ على ؛	(lykun) mdewmana ; (l) yataki ealaa ؛
229			Son menton reposait sur ses mains	استقر ذقنه على يديه	aistaqara dhaqnah ealaa yadayh
230			Ses mains sur son menton	يديه على ذقنه	yadayh ealaa dhaqnah
231			Menton reposant sur place	يستريح الذقن في متناول اليد	yastarih aldhaqan fi mutanawal alyad
232			non	لا	la
233			Avec	مع	mae
234			période	فترة	fatra
235			Il posa le menton dans ses mains	استراح ذقنه في يديه	aistirah dhaqnah fi yadayh
236			Il tient son menton à deux mains	يحمل ذقنه في كلتا يديه	yahmil dhaqnah fi kilta yadayh
237			Participer	مشاركة	musharaka
238			Soldats	جنود	junud
239			Repose ta tête sur mon épaule	أرح رأسك على كتفي	'arah rasuk ealaa katfi
240			Mets ta tête sur mon épaule	ضع رأسك على كتفي	dae rask ealaa katfi
241			Mets ta tête sur mon épaule	ضع رأسك على كتفي	dae rask ealaa katfi
242			Leurs vélos reposaient contre le mur	كانت دراجاتهم مثبتة على الحائط	kanat dirajatuhum muthbitatan ealaa alhayit
243			Leurs vélos sont appuyés contre le mur	تتكئ دراجاتهم على الحائط	tataki dirajatuhim ealaa alhayit
244			être laissé	أن تترك	'an tatrak
245			Rayé	الرفوف	alrufuf
##			être laissé derrière	أن تترك وراءها	'an tatruk wara'aha
			si vous laissez une question reposer, vous arrêtez d'en discuter ou de vous en occuper	إذا تركت مسألة ما ، تتوقف عن مناقشتها أو التعامل معها	'iidha tarakt mas'alat ma , tatawaqaf ean munaqashatiha 'aw altaeamul maeaha
			Être mis sur les tablettes; »suspension	كن على الرف ؛ تعليق	kun ealaa alrafi ; taeliq
			Si vous laissez les choses se reposer, arrêtez d'en discuter ou de vous en occuper	إذا تركت الأمور تستريح ، توقف عن مناقشتها أو التعامل معها	'iidha tarakt al'umur tastarih , tawaquf ean munaqashatiha 'aw altaeamul maeaha
			rapport	نسبة	nisba
			seulement	فقط	faqat
			L'affaire ne peut pas en rester là; j'ai l'intention de poursuivre	المسألة لا يمكن أن تبقى هناك ؛ أنا أنوي رفع دعوى	almas'alat la ymkn 'an tabqaa hunak ; 'ana 'anwi rafe daewaa
			L'affaire ne peut pas s'arrêter là; je veux poursuivre	لا يمكن أن تنتهي المسألة عند هذا الحد ؛ أريد أن أقاضي	la ymkn 'an tantahi almas'alat eind hdha alhadi ; 'urid 'an 'aqadi
			être enterré	يكون مدفونا	yakun madfunanaan
			être enterré. Les gens disent, reposez-vous, pour éviter de dire, soyez enterré	أن يدفن الناس يقولون استرح لتتجنب القول تدفن	'an yudfan alnaas yaqulun aistarah litatajanab alqawl tadfun
			(Euphémisme, synonyme de, être enterré) repos, long sommeil	(كناية ، مرادفة ، دفن) راحة ، نوم طويل	(knayat , muradafat , dfn) rahatan , nawm tawil
			Elle repose à côté de son mari dans le cimetière local	ترقد بجانب زوجها في المقبرة المحلية	tarqud bijanib zawjiha fi almaqbarat almahaliya
			Dans le cimetière local, elle a dormi à côté de la tombe de son mari	في المقبرة المحلية ، نامت بجانب قبر زوجها	fi almaqbarat almahaliyat , namat bijanib qabr zawjiha
			Elle s'est reposée à côté de son mari dans le cimetière local.	كانت ترتاح بجانب زوجها في المقبرة المحلية.	kanat tartah bijanib zawjiha fi almaqbarat almahaliyat.
			Qu'il repose en paix	فليرقد بسلام	falyarqid bisalam
			Qu'il repose en paix	فليرقد بسلام	falyarqid bisalam
			On voit aussi	يرى المرء أيضا	yaraa almar' 'aydaan
			déchirure	إرقد بسلام	'iirqad bisalam
			soyez assuré (que ...)	تطمئن إلى أن ...)	tatmayin 'iilaa 'an ...)
			(formel)	(رسمي)	(rsimi)
			utilisé pour souligner que ce que vous dites est vrai ou se produira certainement	تستخدم للتأكيد على أن ما تقوله صحيح أو سيحدث بالتأكيد	tustakhdam liltaakid ealaa 'ana ma taquluh sahih 'aw sayahduth bialtaakid
			(Soulignez que la déclaration est vraie et correcte) Ne vous inquiétez pas	(أكد أن العبارة صحيحة وصحيحة) لا تقلق	(akd 'ana aleabbarat sahihat wasahiha) la tuqaliq
			vous pouvez être assuré que nous ferons tout notre possible pour le trouver	يمكنك أن تطمئن إلى أننا سنفعل كل ما في وسعنا للعثور عليه	yumkinuk 'an tatmayina 'iilaa 'anana sanafeal kl ma fi waseina lileuthur ealayh
			T'inquiète pas, on le retrouvera tous les midi	لا تقلق ، سنجده كل ظهيرة	la tuqaliq , sanajuduh kl zahira
			repose ton cas	راحة قضيتك	rahat qadituk
			reste mon cas (parfois humoristique) utilisé pour dire que vous n'avez pas besoin d'en dire plus sur qc parce que vous pensez que vous avez prouvé votre point	استريح حالتي (في بعض الأحيان روح الدعابة) اعتدت أن أقول إنك لست بحاجة إلى قول المزيد عن شيء لأنك تعتقد أنك أثبتت وجهة نظرك	aistarih halati (fy bed al'ahyan ruh aldaeab) aietadat 'an 'aqul 'iinak last bihajat 'iilaa qawl almazid ean shay' li'anak taetaqid 'anak 'athbatat wijhat nazarik
			Fin de mon argument (déjà assez)	نهاية حجتي (كفى بالفعل)	nihayat hajati (kfaa balfel)
			Faites une pause. Ma situation (parfois humoristique) disait une fois que vous n’avez plus besoin de parler de quelque chose parce que vous pensez avoir prouvé votre point de vue.	خذ قسطًا من الراحة. قال موقفي (مضحك أحيانًا) ذات مرة أنك لست بحاجة إلى التحدث عن شيء ما بعد الآن لأنك تعتقد أنك أثبتت وجهة نظرك.	khudh qstana min alraahati. qal muqafi (mdihak ahyanana) dhat marat 'anak last bihajat 'iilaa altahaduth ean shay' ma baed alan li'anak taetaqid 'anak 'athbatat wijhatan nazarak.
			loi	القانون	alqanun
			loi	القانون	alqanun
			utilisé par les avocats au tribunal pour dire qu'ils ont fini de présenter leur dossier	استخدمها المحامون في المحكمة ليقولوا إنهم انتهوا من عرض قضيتهم	aistakhdamaha almuhamun fi almahkamat liaquluu 'iinahum antahuu min earad qadiatihim
			(Avocat au tribunal) Déclaration sur l'affaire	(محامي أمام المحكمة) بيان في القضية	(mhami 'amam almahkama) bayan fi alqadia
			L'accusation repose sa cause.	النيابة تنظر في قضيتها.	alniyabat tanzur fi qadiatiha.
			L'accusation a complété l'exposé de l'affaire	أكملت النيابة بيان القضية	'akmalt alniyabat bayan alqadia
			Il a déposé une plainte	رفع دعوى قضائية	rafe daewaa qadayiyatan
			Plus à	أكثر في	'akthar fi
			facile	سهل	sahl
			Dieu	الله	allah
			laurier	لوريل	lwril
			repose sur / sur qn / qc	الراحة في / عند sb / sth	alrrahat fi / eind sb / sth
			dépendre ou compter sur qn / qc	للاعتماد أو الاعتماد على sb / sth	lilaietimad 'aw alaietimad ealaa sb / sth
			Compter sur	يعتمد على	yaetamid ealaa
			Tous nos espoirs reposent maintenant sur toi	كل آمالنا الآن تقع عليك	kl amalana alan taqaeu ealayk
			Maintenant, tous les espoirs sont tournés vers toi	الآن كل الآمال معلقة عليك	alan kl alamal muealaqat ealayk
			Maintenant tous nos espoirs reposent sur toi	الآن كل آمالنا تقع عليك	alan kl amalana taqae ealayk
			flûte	الفلوت	alfulut
			Pong	بونغ	bungh
			dans	في	fi
			tu	أنت	'ant
			corps	الجسم	aljism
			sur	على	ealaa
			regarder qn / qc	للنظر في sb / sth	lilnazar fi sb / sth
			Regard	التحديق	altahdiq
			Voir quelqu'un quelque chose	رؤية شخص ما شيئا	ruyat shakhs ma shayyana
			Ses yeux se posèrent sur le morceau de papier dans ma main	استقرت عيناها على قطعة الورق في يدي	aistaqarat eaynaha ealaa qiteat alwrq fi ydy
			Son regard tomba sur un morceau de papier dans ma main	سقطت نظرتها على قطعة من الورق في يدي	saqatat nazaratuha ealaa qiteat min alwrq fi ydy
			repose sur qc	الباقي على شيء	albaqi ealaa shay'
			être basé sur qc	لتكون على أساس شيء	litakun ealaa 'asas shay'
			Basé sur	مرتكز على	mrtkz ealaa
			Tout l'argument repose sur une fausse hypothèse	الحجة كلها تقوم على افتراض خاطئ	alhujat klha taqum ealaa aiftirad khati
			Tout l'argument est basé sur une fausse hypothèse	الحجة كلها مبنية على افتراض خاطئ	alhujat klha mabniat ealaa aiftirad khati
			Tout l'argument est basé sur une fausse hypothèse	الحجة كلها مبنية على افتراض خاطئ	alhujat klha mabniat ealaa aiftirad khati
			reste avec qn (faire qc)	الباقي مع sb (للقيام بشيء)	albaqi mae sb (llaqiam bashi')
			(formel)	(رسمي)	(rsimi)
			s'il incombe à qn de faire qc, c'est à eux de le faire ..	إذا كان يقع على عاتق sb للقيام بشيء ، فإن مسؤوليتهم هي القيام بذلك ..	'iidha kan yaqae ealaa eatiq sb lilqiam bishay' , fa'iina maswuwliatahum hi alqiam bdhlk ..
			Est-ce que la responsabilité (ou fait partie de)	هي المسؤولية (أو جزء من)	hi almaswuwlia (aw juz' mn)
			Il appartient à la direction de justifier ses actions.	تقع على عاتق الإدارة لتبرير أفعالهم.	taqae ealaa eatiq al'iidarat litabrir 'afealihim.
			La direction doit donner une raison à ses actions	يجب أن تعطي الإدارة سببًا لأفعالهم	yjb 'an tueti al'iidarat sbbana li'afealihim
			la décision appartient aux médecins	القرار يعود للأطباء	alqarar yaeud lil'atba'
			Le médecin prendra la décision finale	يتخذ الطبيب القرار النهائي	yatakhidh altabib alqarar alnihayiyu
			La décision appartient au médecin	القرار يعود للطبيب	alqarar yaeud liltabib