A			A	C		E
		D	FRANCAIS	HINDI	HINDI	CHINOIS	PINYIN	CHINOIS ANGLAIS	ANGLAIS
1		NEXT	rhinocéros	गैंडा	gainda	犀牛	Xīniú	rhinoceros	rhinoceros
2		PRECEDENT	rhinocéros	गैंडा	gainda	犀牛	xīniú	rhinoceros	rhinoceros
3		pc	ou	या	ya	要么	yàome	or	or
4	1	5g	rhinocéros	गैंडों	gaindon	犀牛糖	xīniú táng	rhinoceroses	rhinoceroses
5	2	mobiles	aussi informel	अनौपचारिक भी	anaupachaarik bhee	也非正式	yě fēi zhèngshì	also informal	also informal
6	3	ALLEMAND	rhinocéros	राइनो	raino	犀牛	xīniú	rhino	rhino
7	4	ANGLAIS	un gros animal lourd avec une peau très épaisse et une ou deux cornes sur le nez, qui vit en Afrique et en Asie	बहुत मोटी त्वचा वाला एक बड़ा भारी जानवर और उसकी नाक पर एक या दो सींग होते हैं, जो अफ्रीका और एशिया में रहता है	bahut motee tvacha vaala ek bada bhaaree jaanavar aur usakee naak par ek ya do seeng hote hain, jo aphreeka aur eshiya mein rahata hai	大型笨重的动物，皮肤很厚，鼻子上有一个或两个角，生活在非洲和亚洲	dàxíng bènzhòng de dòngwù, pífū hěn hòu, bízi shàng yǒu yīgè huò liǎng gè jiǎo, shēnghuó zài fēizhōu hé yàzhōu	a large heavy animal with very thick skin and either one or two horns on its nose，that lives in Africa and Asia	a large heavy animal with very thick skin and either one or two horns on its nose, that lives in Africa and Asia
8	5	ARABE	Rhinocéros, rhinocéros (habitant l'Afrique et l'Asie)	गैंडा, राइनो (अफ्रीका और एशिया में बसे हुए)	gainda, raino (aphreeka aur eshiya mein base hue)	犀，犀牛（栖于非洲和亚洲）	xī, xīniú (qī yú fēizhōu hé yàzhōu)	犀，犀牛（栖于非洲和亚洲）	Rhinoceros, rhino (inhabiting Africa and Asia)
9	6	BENGALI	rhizome	प्रकंद	prakand	根茎	gēnjīng	rhizome	rhizome
10	7	CHINOIS	rhizome	प्रकंद	prakand	根茎	gēnjīng	根茎	rhizome
11	8	ESPAGNOL	technique	तकनीकी	takaneekee	技术	jìshù	technical	technical
12	9	FRANCAIS	le terme	अवधि	avadhi	术语	shùyǔ	术语	the term
13	10	HINDI	la tige épaisse de certaines plantes, comme l'iris et la menthe, qui pousse le long ou sous le sol et dont les racines et les tiges poussent	कुछ पौधों के मोटे तने, जैसे कि परितारिका और पुदीना, जो जमीन के साथ या नीचे उगते हैं और उनमें जड़ें और तने उगते हैं	kuchh paudhon ke mote tane, jaise ki paritaarika aur pudeena, jo jameen ke saath ya neeche ugate hain aur unamen jaden aur tane ugate hain	某些植物的粗茎，例如鸢尾和薄荷，在地下或地下生长，并具有从中生长的根和茎	mǒu xiē zhíwù de cū jīng, lìrú yuānwěi hé bòhé, zài dìxià huò dìxià shēngzhǎng, bìng jùyǒu cóngzhōng shēngzhǎng de gēn hé jīng	the thick stem of some plants, such as iris and mint , that grows along or under the ground and has roots and stems growing from it	the thick stem of some plants, such as iris and mint, that grows along or under the ground and has roots and stems growing from it
14	11	JAPONAIS	Rhizome	प्रकंद	prakand	根茎；根状茎	gēnjīng; gēn zhuàng jīng	根茎；根状茎	Rhizome
15	12	PANJABI	rho	रो	ro	o	o	rho	rho
16	13	POLONAIS	la 17e lettre de l'alphabet grec	ग्रीक वर्णमाला का 17 वां अक्षर	greek varnamaala ka 17 vaan akshar	希腊字母的第17个字母	xīlà zìmǔ de dì 17 gè zìmǔ	the 17th letter of the Greek alphabet	the 17th letter of the Greek alphabet
17	14	PORTUGAIS	(Ρ, ρ)	(Ρ, ρ)	(r, r)	（Ρ，ρ）	(R,r)	(Ρ，ρ )	(Ρ,ρ)
18	15	RUSSE	La 17e lettre de l'alphabet grec	ग्रीक वर्णमाला का 17 वां अक्षर	greek varnamaala ka 17 vaan akshar	希腊字母表的第17个字母	xīlà zìmǔ biǎo de dì 17 gè zìmǔ	希腊字母表的第17个字母	The 17th letter of the Greek alphabet
19	16	help1	Boursier Rhodes	रोड्स विद्वान	rods vidvaan	罗德学者	luō dé xuézhě	Rhodes scholar	Rhodes scholar
20	17	help3	un étudiant des États-Unis, d'Allemagne ou du Commonwealth qui reçoit une bourse pour étudier en Grande-Bretagne à l'Université d'Oxford grâce à un fonds créé par Cecil Rhodes en 1902	यूएस, जर्मनी या कॉमनवेल्थ का एक छात्र जिसे 1902 में सेसिल रोड्स द्वारा शुरू किए गए फंड से ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी में ब्रिटेन में अध्ययन करने के लिए छात्रवृत्ति दी जाती है।	yooes, jarmanee ya komanavelth ka ek chhaatr jise 1902 mein sesil rods dvaara shuroo kie gae phand se oksaphord yoonivarsitee mein briten mein adhyayan karane ke lie chhaatravrtti dee jaatee hai.	来自美国，德国或英联邦的学生，由塞西尔·罗德斯（Cecil Rhodes）于1902年发起的一项奖学金获得了在牛津大学赴英国学习的奖学金	láizì měiguó, déguó huò yīng liánbāng de xuéshēng, yóu sāi xī ěr·luō dé sī (Cecil Rhodes) yú 1902 nián fāqǐ de yī xiàng jiǎngxuéjīn huòdéle zài niújīn dàxué fù yīngguó xuéxí de jiǎngxuéjīn	a student from the US, Germany or the Common­wealth who is given a scholarship to study in Britain at Oxford University from a fund that was started by Cecil Rhodes in 1902	a student from the US, Germany or the Common­wealth who is given a scholarship to study in Britain at Oxford University from a fund that was started by Cecil Rhodes in 1902
21	18	http://abcde.facile.free.fr	Les étudiants qui ont remporté la bourse Rhodes (le Rhodes Fund a été créé par Cecil Rhodes en 1902; il offre des bourses aux étudiants des États-Unis, d'Allemagne ou des pays du Commonwealth pour étudier à l'Université d'Oxford)	जिन छात्रों को रोड्स छात्रवृत्ति से सम्मानित किया गया है (रोड्स फंड की स्थापना 1908 में सेसिल रोड्स द्वारा की गई थी; यह संयुक्त राज्य अमेरिका, जर्मनी या राष्ट्रमंडल देशों के छात्रों को ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में अध्ययन के लिए छात्रवृत्ति प्रदान करता है)	jin chhaatron ko rods chhaatravrtti se sammaanit kiya gaya hai (rods phand kee sthaapana 1908 mein sesil rods dvaara kee gaee thee; yah sanyukt raajy amerika, jarmanee ya raashtramandal deshon ke chhaatron ko oksaphord vishvavidyaalay mein adhyayan ke lie chhaatravrtti pradaan karata hai)	获罗得斯奖学金的学生（罗得斯基金由塞西尔•罗得斯于1902年设立；为美国，德国或英联邦国家的学生提供到英国牛津大学学习的奖学金）	huò luō dé sī jiǎngxuéjīn de xuéshēng (luō dé sī jījīn yóu sāi xī ěr•luō dé sī yú 1902 nián shèlì; wèi měiguó, déguó huò yīng liánbāng guójiā de xuéshēng tígōng dào yīngguó niújīn dàxué xuéxí de jiǎngxuéjīn)	获罗得斯奖学金的学生（罗得斯基金由塞西尔•罗得斯于1902年设立;为美国、德国或英联邦国家的学生提供到英国牛津大学学习的奖学金)	Students who have won the Rhodes Scholarship (The Rhodes Fund was established by Cecil Rhodes in 1902; it provides scholarships to students from the United States, Germany or Commonwealth countries to study at Oxford University in the United Kingdom)
22	19	http://akirameru.free.fr	rhodium	रोडियाम	rodiyaam	铑	lǎo	rhodium	rhodium
23	20	http://jiaoyu.free.fr	symb Rh	सिम्बन Rh	simban rh	Symb Rh	Symb Rh	symb Rh	symb Rh
24	21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	un élément chimique.	एक रासायनिक तत्व।	ek raasaayanik tatv.	化学元素。	huàxué yuánsù.	a chemical element.	a chemical element.
25	22	http://abcde.facile.free.fr	Le rhodium est un métal dur blanc argenté que l'on trouve généralement avec le platine	रोडियाम एक कठोर चांदी-सफेद धातु है जो आमतौर पर प्लैटिनम के साथ पाई जाती है	rodiyaam ek kathor chaandee-saphed dhaatu hai jo aamataur par plaitinam ke saath paee jaatee hai	铑是一种坚硬的银白色金属，通常与铂一起发现	Lǎo shì yī zhǒng jiānyìng de yín báisè jīnshǔ, tōngcháng yǔ bó yīqǐ fāxiàn	Rhodium is a hard silver-white metal that is usually found with platinum	Rhodium is a hard silver-white metal that is usually found with platinum
26	23	http://akirameru.free.fr	rhodium	रोडियाम	rodiyaam	甲醛	jiǎquán	铑	rhodium
27	24	http://jiaoyu.free.fr	Le rhodium est un métal dur blanc argenté, généralement trouvé avec du platine	रोडियाम एक कठोर चांदी-सफेद धातु है, जो आमतौर पर प्लैटिनम के साथ पाई जाती है	rodiyaam ek kathor chaandee-saphed dhaatu hai, jo aamataur par plaitinam ke saath paee jaatee hai	甲醛是一种坚硬的银白色金属，通常与铂一起发现	jiǎquán shì yī zhǒng jiānyìng de yín báisè jīnshǔ, tōngcháng yǔ bó yīqǐ fāxiàn	铑是一种坚硬的银白色金属，通常与铂一起发现	Rhodium is a hard silver-white metal, usually found with platinum
28	25	lexos	Ming	मिंग	ming	铭	míng	铭	Ming
29	26	27500	rhododendron	एक प्रकार का फल	ek prakaar ka phal	杜鹃花	dùjuān huā	rhododendron	rhododendron
30	27	abc image	un buisson avec de grandes fleurs rouges, violettes, roses ou blanches	बड़े लाल, बैंगनी, गुलाबी या सफेद फूलों के साथ एक झाड़ी	bade laal, bainganee, gulaabee ya saphed phoolon ke saath ek jhaadee	有大红色，紫色，粉红色或白色花朵的灌木丛	yǒu dà hóngsè, zǐsè, fěnhóngsè huò báisè huāduǒ de guànmù cóng	a bush with large red, purple, pink or white flowers	a bush with large red, purple, pink or white flowers
31	28	KAKUKOTO	Azalée	Azalea	azalai	杜鹃花	dùjuān huā	杜鹃花	Azalea
32	29	arabe	rhomboïde	तिर्यग्वर्ग	tiryagvarg	菱形	língxíng	rhomboid	rhomboid
33	30	JAPONAIS	géométrie	geometrie	gaiomaitriai	几何形状	jǐhé xíngzhuàng	geometrie	geometrie
34	31	chinois	géométrie	ज्यामिति	jyaamiti	几何	jǐhé	几何	geometry
35	32	chinois	une forme plate avec quatre côtés droits, avec seulement les côtés opposés et les angles égaux les uns aux autres	एक सपाट आकार जिसमें चार सीधी भुजाएँ होती हैं, केवल विपरीत भुजाएँ और कोण एक दूसरे के बराबर होते हैं	ek sapaat aakaar jisamen chaar seedhee bhujaen hotee hain, keval vipareet bhujaen aur kon ek doosare ke baraabar hote hain	具有四个直边的扁平形状，只有相对的边和彼此相等的角度	jùyǒu sì gè zhí biān de biǎnpíngxíngzhuàng, zhǐyǒu xiāngduì de biān hé bǐcǐ xiāngděng de jiǎodù	a flat shape with four straight sides, with only the opposite sides and angles equal to each other	a flat shape with four straight sides, with only the opposite sides and angles equal to each other
36	33	pinyin	Rhomboïde	Rhomboid एक	rhomboid ek	长菱形一	cháng língxíng yī	长菱形 一	Rhomboid 1
37	34	wanik	image	चित्र	chitr	图片	túpiàn	picture	picture
38	35	http://wanglik.free.fr/	parallélogramme	समानांतर चतुर्भुज	samaanaantar chaturbhuj	平行四边形	píng xíng sìbiānxíng	parallelogram	parallelogram
39	36	navire	rhombe	विषमकोण	vishamakon	菱形	língxíng	rhombus	rhombus
40	37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	géométrie	ज्यामिति	jyaamiti	几何	jǐhé	geometry	geometry
41	38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	une forme plate avec quatre côtés égaux et quatre angles qui ne sont pas 90 degrés	चार सम भुजाओं और चार कोणों के साथ एक समतल आकृति जो 90 दीवारी नहीं है	chaar sam bhujaon aur chaar konon ke saath ek samatal aakrti jo 90 deevaaree nahin hai	具有四个相等的边和四个不等于90度的角度的平面形状	jùyǒu sì gè xiāngděng de biān hé sì gè bù děngyú 90 dù de jiǎodù de píngmiàn xíngzhuàng	a flat shape with four equal sides and four angles which are not 90 degres	a flat shape with four equal sides and four angles which are not 90 degres
42	39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	diamant	हीरा	heera	菱形	língxíng	菱形	diamond
43	40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	image	चित्र	chitr	图片	túpiàn	picture	picture
44	41	http://benkyo.free.fr	paraplégramme	parallegram	parallaigram	形容词	xíngróngcí	parallegram	parallegram
45	42	http://huduu.free.fr	rhotic	रोटिक	rotik	隆隆的	lónglóng de	rhotic	rhotic
46	43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	Gronder	गड़गड़ाहट	gadagadaahat	隆隆的	lónglóng de	隆隆的	Rumble
47	44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	phonétique	स्वर-विज्ञान	svar-vigyaan	语音学	yǔyīn xué	phonetics	phonetics
48	45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	d'un accent	एक उच्चारण	ek uchchaaran	重音	zhòngyīn	of an accent	of an accent
49	46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	accent	उच्चारण	uchchaaran	口音	kǒuyīn	口音	accent
50			amusement	आनंद	aanand	乐	lè	乐	fun
51			prononcer le / r / après une voyelle dans des mots comme voiture, tôt, etc.	कार, ​​जल्दी आदि जैसे शब्दों में स्वर के बाद / आर / का उच्चारण करना।	kaar, ​​jaldee aadi jaise shabdon mein svar ke baad / aar / ka uchchaaran karana.	在元音后用汽车，早音等发音发出/ r /。	zài yuán yīn hòu yòng qìchē, zǎo yīn děng fāyīn fāchū/ r/.	pronouncing the /r/ after a vowel in words like car, early, etc.	pronouncing the /r/ after a vowel in words like car, early, etc.
52			Les accents généraux américains et écossais sont rhotiques.	सामान्य अमेरिकी और स्कॉटिश लहजे में बयानबाजी होती है।	saamaany amerikee aur skotish lahaje mein bayaanabaajee hotee hai.	普通的美国和苏格兰口音很夸张。	Pǔtōng dì měiguó hé sūgélán kǒu yīn hěn kuāzhāng.	General American and Scottish accents are rhotic.	General American and Scottish accents are rhotic.
53			rifié; r sonné	rified; r लग रहा था	rifiaid; r lag raha tha	r化的；发r音的	R huà de; fā r yīn de	r化的；发 r 音的	rified; r sounded
54			Rhubarbe	एक प्रकार का फल	ek prakaar ka phal	大黄	dàhuáng	rhubarb	rhubarb
55			Rhubarbe	एक प्रकार का फल	ek prakaar ka phal	大黄	dàhuáng	大黄	rhubarb
56			les tiges rouges épaisses d'une plante de jardin, également appelée rhubarbe, qui sont cuites et consommées comme un fruit	एक बगीचे के पौधे के मोटे लाल तने, जिन्हें ररब भी कहा जाता है, जिन्हें फल के रूप में पकाया और खाया जाता है	ek bageeche ke paudhe ke mote laal tane, jinhen rarab bhee kaha jaata hai, jinhen phal ke roop mein pakaaya aur khaaya jaata hai	园林植物的粗大红色茎，也称为大黄，煮熟后可作为水果食用	yuánlín zhíwù de cūdà hóngsè jīng, yě chēng wéi dàhuáng, zhǔ shú hòu kě zuòwéi shuǐguǒ shíyòng	the thick red stems of a garden plant, also called rhubarb, that are cooked and eaten as a fruit	the thick red stems of a garden plant, also called rhubarb, that are cooked and eaten as a fruit
57			Rhubarbe; tiges de rhubarbe; plat à tarte	रबर्ब; रूबर्ब तने; पाई	rabarb; roobarb tane; paee	大黄；大黄茎；某些菜	dàhuáng; dàhuáng jīng; mǒu xiē cài	大黄；大黄茎；馅饼菜	Rhubarb; rhubarb stalks; pie dish
58			Les tiges rouges épaisses des plantes de jardin, également appelées rhubarbe, peuvent être consommées comme un fruit lorsqu'elles sont cuites	बगीचे के पौधों के मोटे लाल तने, जिन्हें रब्बार भी कहा जाता है, पकाए जाने पर फल के रूप में खाए जा सकते हैं	bageeche ke paudhon ke mote laal tane, jinhen rabbaar bhee kaha jaata hai, pakae jaane par phal ke roop mein khae ja sakate hain	园林植物的粗大红色茎，也称为大黄，煮熟后可作为水果食用	yuánlín zhíwù de cūdà hóng sè jīng, yě chēng wéi dàhuáng, zhǔ shú hòu kě zuòwéi shuǐguǒ shíyòng	园林植物的粗大红色茎，也称为大黄，煮熟后可作为水果食用	The thick red stems of garden plants, also called rhubarb, can be eaten as a fruit when cooked
59			Prise de courant	प्लग	plag	塞	sāi	塞	Plug
60			tige	स्टेम	stem	茎	jīng	茎	stem
61			tarte à la rhubarbe	रुहबार्ब पाई	ruhabaarb paee	大黄馅饼	dàhuáng xiàn bǐng	rhubarb pie	rhubarb pie
62			tarte à la rhubarbe	रुहबार्ब पाई	ruhabaarb paee	大黄褐色	dàhuáng hésè	大黄馅饼	Rhubarb Pie
63			un mot qu'un groupe d'acteurs répète sur scène pour donner l'impression que beaucoup de gens parlent en même temps	एक ऐसा शब्द जो अभिनेताओं का एक समूह एक ही समय में बात कर रहे बहुत से लोगों की छाप देने के लिए मंच पर दोहराता है	ek aisa shabd jo abhinetaon ka ek samooh ek hee samay mein baat kar rahe bahut se logon kee chhaap dene ke lie manch par doharaata hai	一群演员在舞台上重复的单词，给人很多印象，同时讲话	yīqún yǎnyuán zài wǔtái shàng chóngfù de dāncí, jǐ rén hěnduō yìnxiàng, tóngshí jiǎnghuà	a word that a group of actors repeat on stage to give the impression of a lot of people talking at the same time	a word that a group of actors repeat on stage to give the impression of a lot of people talking at the same time
64			(Paroles répétées par les acteurs pour créer une voix humaine bruyante)	(शोर-शराबे वाली मानवीय आवाज़ बनाने के लिए अभिनेताओं द्वारा दोहराया गया एक शब्द)	(shor-sharaabe vaalee maanaveey aavaaz banaane ke lie abhinetaon dvaara doharaaya gaya ek shabd)	（演员们为了制造人声嘈杂的效果而重复说的词）	(yǎnyuánmen wèile zhìzào rén shēng cáozá de xiàoguǒ ér chóngfù shuō de cí)	(演员们为了制造人声嘈杂的效果而重复说的词）	(A word repeated by actors to create a noisy human voice)
65			rhumba	rhumba	rhumb	伦巴舞	lúnbā wǔ	rhumba	rhumba
66			rumba	रूंबा	roomba	伦巴	lúnbā	rumba	rumba
67			rime	तुक	tuk	韵	yùn	rhyme	rhyme
68			un mot qui a le même son ou se termine par le même son qu'un autre mot	एक शब्द जिसमें एक ही ध्वनि होती है या दूसरे शब्द के समान ध्वनि के साथ समाप्त होती है	ek shabd jisamen ek hee dhvani hotee hai ya doosare shabd ke samaan dhvani ke saath samaapt hotee hai	与另一个单词具有相同声音或以相同声音结尾的单词	yǔ lìng yīgè dāncí jùyǒu xiāngtóng shēngyīn huò yǐ xiāngtóng shēngyīnjiéwěi de dāncí	a word that has the same sound or ends with the same sound as another word	a word that has the same sound or ends with the same sound as another word
69			Des mots qui riment	तुक मिलाने वाले शब्द	tuk milaane vaale shabd	押韵词；同韵词	yāyùn cí; tóng yùn cí	押韵词；同韵词	Rhyming words
70			Pouvez-vous penser à une rime pour la beauté?	क्या आप सुंदरता के लिए एक कविता के बारे में सोच सकते हैं?	kya aap sundarata ke lie ek kavita ke baare mein soch sakate hain?	你能想到美的韵吗？	nǐ néng xiǎngdào měide yùn ma?	Can you think of a rhyme for beauty？	Can you think of a rhyme for beauty?
71			Pouvez-vous penser à un mot qui rime avec beauté?	क्या आप एक ऐसे शब्द के बारे में सोच सकते हैं जो सुंदरता के साथ गाया जाता है?	kya aap ek aise shabd ke baare mein soch sakate hain jo sundarata ke saath gaaya jaata hai?	你能想出和beauty押韵的词吗？	Nǐ néng xiǎng chū hé beauty yāyùn de cí ma?	你能想出和 beauty 押韵的词吗？	Can you think of a word that rhymes with beauty?
72			Pouvez-vous penser à une belle rime?	क्या आप सुंदर तुकबंदी के बारे में सोच सकते हैं?	kya aap sundar tukabandee ke baare mein soch sakate hain?	你能想到美的韵吗？	Nǐ néng xiǎngdào měide yùn ma?	你能想到美的韵吗？	Can you think of beautiful rhyme?
73			un court poème dans lequel le dernier mot de la ligne a le même son que le dernier mot d'une autre ligne, en particulier le suivant	एक छोटी कविता जिसमें पंक्ति में अंतिम शब्द दूसरी पंक्ति में अंतिम शब्द के समान ध्वनि है, विशेष रूप से अगले एक	ek chhotee kavita jisamen pankti mein antim shabd doosaree pankti mein antim shabd ke samaan dhvani hai, vishesh roop se agale ek	一首短诗，其中行中的最后一个单词与另一行中的最后一个单词具有相同的声音，尤其是下一行	Yī shǒu duǎn shī, qízhōng xíng zhōng de zuìhòu yīgè dāncí yǔ lìng yīxíng zhōng de zuìhòu yīgè dāncí jùyǒu xiāngtóng de shēngyīn, yóuqí shì xià yīxíng	a short poem in which the last word in the line has the same sound as the last word in another line, especially the next one	a short poem in which the last word in the line has the same sound as the last word in another line, especially the next one
74			Poème court rimant	छोटी कविता की कविता	chhotee kavita kee kavita	押韵的短诗	yāyùn de duǎn shī	押韵的短诗	Rhyming short poem
75			comptines et histoires pour enfants	बच्चों की कविताएँ और कहानियाँ	bachchon kee kavitaen aur kahaaniyaan	儿童的押韵和故事	értóng de yāyùn hé gùshì	children’s rhymes and stories	children’s rhymes and stories
76			Comptines et contes de fées	नर्सरी गाया जाता है और परियों की कहानी	narsaree gaaya jaata hai aur pariyon kee kahaanee	儿歌和童话	érgē hé tónghuà	儿歌和童话	Nursery rhymes and fairy tales
77			voir également	यह सभी देखें	yah sabhee dekhen	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	see also	see also
78			garderie	नर्सरी	narsaree	苗圃	miáopǔ	nursery	nursery
79			rime	तुक	tuk	韵	yùn	rhyme	rhyme
80			l'utilisation de mots dans un poème ou une chanson qui ont le même son, en particulier à la fin des lignes	एक कविता या गीत में शब्दों का उपयोग, जिसमें एक ही ध्वनि होती है, खासकर लाइनों के छोर पर	ek kavita ya geet mein shabdon ka upayog, jisamen ek hee dhvani hotee hai, khaasakar lainon ke chhor par	在诗歌或歌曲中具有相同声音的单词的使用，尤其是在行尾	zài shīgē huò gēqǔ zhōng jùyǒu xiāngtóng shēngyīn de dāncí de shǐyòng, yóuqí shì zài háng wěi	the use of words in a poem or song that have the same sound, especially at the ends of lines	the use of words in a poem or song that have the same sound, especially at the ends of lines
81			Rimes; application de mots rimés	कविता, तुकबंदी शब्दों का अनुप्रयोग	kavita, tukabandee shabdon ka anuprayog	押韵；韵词的应用	yāyùn; yùn cí de yìngyòng	押韵；韵词的应用	Rhyming; application of rhyming words
82			un poème écrit en rimes	कविता में लिखी एक कविता	kavita mein likhee ek kavita	用押韵写的诗	yòng yāyùn xiě de shī	a poem written in rhym	a poem written in rhym
83			Poème de rimes	कविता कविता	kavita kavita	押韵的诗	yāyùn de shī	押韵的诗	Rhyming poem
84			l’utilisation de la rime par le poète	कविता का प्रयोग कविता	kavita ka prayog kavita	诗人的押韵	shīrén de yāyùn	the poet’s use of rhyme	the poet’s use of rhyme
85			L'utilisation de la rime par le poète	कविता का कविता प्रयोग	kavita ka kavita prayog	诗人对韵的运用	shīrén duì yùn de yùnyòng	诗人对韵的运用	The poet's use of rhyme
86			il n'y a pas de .rhyme ou de raison de	कोई .rhyme या कारण नहीं है	koee .rhymai ya kaaran nahin hai	没有.rhyme或理由	méiyǒu.Rhyme huò lǐyóu	there’s no .rhyme or reason to	there’s no .rhyme or reason to
87			pour qc	sth के लिए	sth ke lie	为某事	wèi mǒu shì	for sth	for sth
88			sans, rime ou raison	बिना, तुकांत या कारण	bina, tukaant ya kaaran	没有韵律或理由	méiyǒu yùnlǜ huò lǐyóu	without ,rhyme or reason	without ,rhyme or reason
89			s'il n'y a pas de rime ou de raison de qch ou que cela se passe sans rime ni raison, cela se produit d'une manière qui ne peut être facilement expliquée ou comprise	अगर कोई तुक या कारण sth या यह तुकबंदी या कारण के बिना होता है, तो यह एक तरह से होता है जिसे आसानी से समझाया या समझा नहीं जा सकता	agar koee tuk ya kaaran sth ya yah tukabandee ya kaaran ke bina hota hai, to yah ek tarah se hota hai jise aasaanee se samajhaaya ya samajha nahin ja sakata	如果没有韵律或理由，或者没有韵律或理由发生，那么它的发生方式就不容易解释或理解	rúguǒ méiyǒu yùnlǜ huò lǐyóu, huòzhě méiyǒu yùnlǜ huò lǐyóu fāshēng, nàme tā de fǎ shēng fāngshì jiù bù róngyì jiěshì huò lǐjiě	if there is no rhyme or reason to sth or it happens without rhyme or reason, it happens in a way that cannot be easily explained or understood	if there is no rhyme or reason to sth or it happens without rhyme or reason, it happens in a way that cannot be easily explained or understood
90			Déraisonnable; pas de règles à suivre; inexplicable	अनुचित; कोई नियम का पालन नहीं करना; अकथनीय	anuchit; koee niyam ka paalan nahin karana; akathaneey	毫无道理；无规律可循；莫名其妙	háo wú dàolǐ; wú guīlǜ kě xún; mòmíngqímiào	毫无道理；无规律可循；莫名其妙	Unreasonable; no rules to follow; inexplicable
91			~ （Avec qc) si deux mots, syllabes, etc. riment, ou si l'un rime avec l'autre, ils ont ou se terminent par le même son	~ Ables sth के साथ) यदि दो शब्द, शब्दांश, इत्यादि तुकबंदी करते हैं, या यदि कोई एक दूसरे के साथ गाया जाता है, तो उनके पास एक ही ध्वनि के साथ या अंत होता है	~ ablais sth ke saath) yadi do shabd, shabdaansh, ityaadi tukabandee karate hain, ya yadi koee ek doosare ke saath gaaya jaata hai, to unake paas ek hee dhvani ke saath ya ant hota hai	〜（带有某物）如果两个单词，音节等押韵，或者一个押韵与另一个押韵具有相同或相同的音调	〜(dài yǒu mǒu wù) rúguǒ liǎng gè dāncí, yīnjié děng yāyùn, huòzhě yīgè yāyùn yǔ lìng yīgè yāyùn jùyǒu xiāngtóng huò xiāngtóng de yīndiào	〜（with sth) if two words, syllables, etc. rhyme, or if one rhymes with the other, they have or end with the same sound	~（with sth) if two words, syllables, etc. rhyme, or if one rhymes with the other, they have or end with the same sound
92			(Mot ou syllabe) rime, et rime avec	(शब्द या शब्दांश) तुकबंदी, और तुकबंदी	(shabd ya shabdaansh) tukabandee, aur tukabandee	（词或音节）押韵，和...同韵	(cí huò yīn jié) yāyùn, hé... Tóng yùn	(词或音节）押韵,和…同韵	(Word or syllable) rhyme, and rhyme with
93			bien que rime avec faible, cependant, faible	हालांकि, कम के साथ गाया जाता है, हालांकि, कम	haalaanki, kam ke saath gaaya jaata hai, haalaanki, kam	虽然韵低	suīrán yùn dī	though  rhymes with low, though , low	though rhymes with low, though, low
94			Rime	तुक	tuk	押韵	yāyùn	押韵	Rhyme
95			Dur et dur ne rime pas.	कठिन है और कविता के माध्यम से नहीं है।	kathin hai aur kavita ke maadhyam se nahin hai.	坚韧不透韵。	jiānrèn bù tòu yùn.	Tough and through don’t rhyme.	Tough and through don’t rhyme.
96			dure	कठोर	kathor	强硬	Qiángyìng	tough	tough
97			avec	साथ में	saath mein	和	hé	和	with
98			à travers	के माध्यम से	ke maadhyam se	通过	tōngguò	through	through
99			Pas de rime	कोई तुक नहीं	koee tuk nahin	不押韵	bù yāyùn	不押韵	No rhyme
100			couplets rimes	तुकांत दोहे	tukaant dohe	押couple联	yā couple lián	rhyming couplets	rhyming couplets
101			Homophonie	होमोफोनिक वाक्य	homophonik vaaky	同韵偶句	tóng yùn ǒu jù	同韵偶句	Homophonic sentences
102			~ qc (avec qc)	~ sth (sth के साथ)	~ sth (sth ke saath)	〜某事	〜mǒu shì	~ sth (with sth)	~ sth (with sth)
103			pour mettre des mots qui sonnent de la même façon, par exemple lorsque vous écrivez de la poésie	शब्दों को एक साथ रखने के लिए, उदाहरण के लिए, जब आप कविता लिख ​​रहे हों	shabdon ko ek saath rakhane ke lie, udaaharan ke lie, jab aap kavita likh ​​rahe hon	将听起来一样的词放在一起，例如在写诗时	jiāng tīng qǐlái yīyàng de cí fàng zài yīqǐ, lìrú zài xiě shī shí	to put words that sound the same together, for example when you are writing poetry	to put words that sound the same together, for example when you are writing poetry
104			Rime	तुक	tuk	使押韵	shǐ yāyùn	使押韵	Rhyme
105			Weng	वेंग	veng	翁	wēng	翁	Weng
106			Tu peux rimer	आप तुकबंदी कर सकते हैं	aap tukabandee kar sakate hain	你可以押韵	nǐ kěyǐ yāyùn	You can rhyme	You can rhyme
107			fille	लड़की	ladakee	女孩	nǚhái	girl	girl
108			avec curl	कर्ल के साथ	karl ke saath	卷曲	juǎnqū	with curl	with curl
109			Tu peux rimer avec girl and curl	आप लड़की और कर्ल के साथ कविता कर सकते हैं	aap ladakee aur karl ke saath kavita kar sakate hain	你可以用girl和curl押韵	nǐ kěyǐ yòng girl hé curl yāyùn	你可以用 girl 和 curl 押韵	You can rhyme with girl and curl
110			d'un poème	एक कविता का	ek kavita ka	一首诗	yī shǒu shī	of a poem	of a poem
111			Poésie	शायरी	shaayaree	诗歌	shīgē	诗歌	Poetry
112			avoir des lignes qui se terminent par le même son	एक ही ध्वनि के साथ समाप्त होने वाली रेखाएँ	ek hee dhvani ke saath samaapt hone vaalee rekhaen	具有以相同声音结尾的线条	jùyǒu yǐ xiāngtóng shēngyīn jiéwěi de xiàntiáo	to have lines that end with the same sound	to have lines that end with the same sound
113			Fin de la rime	अंत कविता	ant kavita	押句尾韵	yā jù wěi yùn	押句尾韵	End rhyme
114			Je préfère les poèmes qui riment	मुझे कविताएँ पसंद हैं	mujhe kavitaen pasand hain	我喜欢有韵的诗	wǒ xǐhuān yǒu yùn de shī	I prefer poems that rhyme	I prefer poems that rhyme
115			J'aime les poèmes qui riment à la fin d'une phrase	मुझे एक वाक्य के अंत में कविताएँ पसंद हैं	mujhe ek vaaky ke ant mein kavitaen pasand hain	我喜欢句尾押韵的诗	wǒ xǐhuān jù wěi yāyùn de shī	我喜欢句尾押韵的诗	I like poems that rhyme at the end of a sentence
116			J'aime rimer les poèmes	मुझे कविताएँ पसंद हैं	mujhe kavitaen pasand hain	我喜欢有韵诗	wǒ xǐhuān yǒu yùn shī	我喜欢有韵诗	I like rhyming poems
117			argot rimant	तुकांत अपरिष्कृत भाषा	tukaant aparishkrt bhaasha	押韵的俚语	yāyùn de lǐyǔ	rhyming slang	rhyming slang
118			une façon de parler dans laquelle vous utilisez des mots ou des phrases qui riment avec le mot que vous voulez dire, au lieu d'utiliser ce mot.	बात करने का एक तरीका जिसमें आप शब्दों या वाक्यांशों का उपयोग करते हैं जो उस शब्द के साथ तुकबंदी करते हैं, बजाय उस शब्द का उपयोग करने के।	baat karane ka ek tareeka jisamen aap shabdon ya vaakyaanshon ka upayog karate hain jo us shabd ke saath tukabandee karate hain, bajaay us shabd ka upayog karane ke.	一种交谈方式，您可以使用与您所指的单词押韵的单词或短语，而不是使用该单词。	yī zhǒng jiāotán fāngshì, nín kěyǐ shǐyòng yǔ nín suǒ zhǐ de dāncí yāyùn de dāncí huò duǎnyǔ, ér bùshì shǐyòng gāi dāncí.	a way of talking in which you use words or phrases that rhyme with the word you mean, instead of using that word.	a way of talking in which you use words or phrases that rhyme with the word you mean, instead of using that word.
119			Par exemple, dans cockney rimant les pommes et les poires d'argot signifie des escaliers	उदाहरण के लिए कॉकनी राइमिंग स्लैंग सेब और नाशपाती का अर्थ है सीढ़ियाँ	udaaharan ke lie kokanee raiming slaing seb aur naashapaatee ka arth hai seedhiyaan	例如在考尼押韵cock语苹果和梨是指楼梯	Lìrú zài kǎo ní yāyùn cock yǔ píngguǒ hé lí shì zhǐ lóutī	For example in cockney rhyming slang apples and pears means stairs	For example in cockney rhyming slang apples and pears means stairs
120			Argot homophonique (un mot ou une phrase avec la même rime à la place d'un autre mot, comme dans le dialecte	राइमिंग स्लैंग (एक शब्द या वाक्यांश दूसरे शब्द के स्थान पर उसी कविता के साथ, जैसा कि लंदन की बोली में है	raiming slaing (ek shabd ya vaakyaansh doosare shabd ke sthaan par usee kavita ke saath, jaisa ki landan kee bolee mein hai	同韵俚语（以同韵的词或替代另一个词，如伦敦土话中用	tóng yùn lǐyǔ (yǐ tóng yùn de cí huò tìdài lìng yīgè cí, rú lúndūn tǔhuà zhōng yòng	同韵俚语（以同韵的词或短语替代另一个词，如伦 敦土话中用	Rhyming slang (a word or phrase with the same rhyme in place of another word, such as in the dialect of London
121			pommes et poires au lieu d'escaliers	सीढ़ियों के बजाय सेब और नाशपाती	seedhiyon ke bajaay seb aur naashapaatee	苹果和梨代替楼梯	píngguǒ hé lí dàitì lóutī	apples and pears 代替 stairs	apples and pears instead of stairs
122			rythme	ताल	taal	韵律	yùnlǜ	rhythm	rhythm
123			un fort motif régulier et répété de sons ou de mouvements	ध्वनियों या आंदोलनों का एक मजबूत नियमित दोहराया पैटर्न	dhvaniyon ya aandolanon ka ek majaboot niyamit doharaaya paitarn	声音或动作的强烈规则重复模式	shēngyīn huò dòngzuò de qiángliè guīzé chóngfù móshì	a strong regular repeated pattern of sounds or movements	a strong regular repeated pattern of sounds or movements
124			Rythme; Rythme; Rythme	लय; ताल; लय	lay; taal; lay	节奏；韵律；律动	jiézòu; yùnlǜ; lǜdòng	节奏；韵律；律动	Rhythm; rhythm; rhythm
125			danser au rythme de la musique	संगीत की ताल के लिए नृत्य करने के लिए	sangeet kee taal ke lie nrty karane ke lie	随音乐的节奏跳舞	suí yīnyuè de jiézòu tiàowǔ	to dance to the rhythm of the music	to dance to the rhythm of the music
126			Danser avec la musique	संगीत के साथ नृत्य करें	sangeet ke saath nrty karen	随着音乐始令奏跳舞	suízhe yīnyuè shǐ lìng zòu tiàowǔ	随着音乐始令奏跳舞	Dance with the music
127			Dansez au rythme de la musique	संगीत की लय पर नृत्य	sangeet kee lay par nrty	随音乐的节奏跳舞	suí yīnyuè de jiézòu tiàowǔ	随音乐的节奏跳舞	Dance to the rhythm of the music
128			musique avec un rythme rapide / lent / régulier	तेज़ / धीमी / स्थिर लय वाला संगीत	tez / dheemee / sthir lay vaala sangeet	节奏快/慢/稳定的音乐	jiézòu kuài/màn/wěndìng de yīnyuè	music with a fast/ slow/steady rhythm	music with a fast/ slow/steady rhythm
129			Musique rapide / lente / fluide	तेज / धीमा / सुगम संगीत	tej / dheema / sugam sangeet	节奏快如/慢的/平静的音乐	jiézòu kuài rú/màn de/píngjìng de yīnyuè	节奏快如/慢的/平稳的音乐	Fast/slow/smooth music
130			rythmes jazz	जैज ताल	jaij taal	爵士节奏	juéshì jiézòu	jazz rhythms	jazz rhythms
131			Le rythme du jazz	जाज की लय	jaaj kee lay	爵士乐的节奏	juéshìyuè de jiézòu	爵士乐的节奏	The rhythm of jazz
132			il ne semble pas pouvoir jouer en rythme	वह लय में नहीं लग सकता	vah lay mein nahin lag sakata	他似乎无法按节奏演奏	tā sìhū wúfǎ àn jiézòu yǎnzòu	he can't seem to play  in rhythm	he can't seem to play in rhythm
133			Sa performance est comme celle de Muhe	उनका प्रदर्शन मुए बीट जैसा है	unaka pradarshan mue beet jaisa hai	他的演奏分像木合节拍	tā de yǎnzòu fēn xiàng mù hé jiépāi	他的演奏分像木合节拍	His performance is like Muhe beat
134			Le bateau se balançait au rythme de la mer	नाव समुद्र के साथ ताल में ऊपर और नीचे हिल गई	naav samudr ke saath taal mein oopar aur neeche hil gaee	船与大海有节奏地上下摇摆	Chuán yǔ dàhǎi yǒu jiézòu dìshàng xià yáobǎi	The boat rocked up and down in rhythm with the sea	The boat rocked up and down in rhythm with the sea
135			Le bateau est magnifique avec les vagues	नाव लहरों से सुंदर दिखती है	naav laharon se sundar dikhatee hai	小船穿过海浪起伏看致	xiǎochuán chuānguò hǎilàng qǐfú kàn zhì	小船随着海浪起伏看致	The boat looks beautiful with the waves
136			le rythme de sa respiration	उसकी साँस की लय	usakee saans kee lay	她呼吸的节奏	tā hūxī de jiézòu	the rhythm of her breathing	the rhythm of her breathing
137			Le rythme respiratoire de Shang	शांग की श्वास लय	shaang kee shvaas lay	尚的呼吸节奏	shàng de hūxī jiézòu	尚的呼吸节奏	Shang's breathing rhythm
138			Le rythme de sa respiration	उसकी साँस की लय	usakee saans kee lay	她呼吸的节奏	tā hūxī de jiézòu	她呼吸的节奏	The rhythm of her breathing
139			cassé	टूटा हुआ	toota hua	碎	suì	碎	broken
140			un danseur avec un sens naturel du rythme	लय के एक प्राकृतिक अर्थ के साथ एक नर्तकी	lay ke ek praakrtik arth ke saath ek nartakee	具有自然节奏感的舞者	jùyǒu zìrán jiézòu gǎn de wǔ zhě	a dancer with a natural sense of rhythm	a dancer with a natural sense of rhythm
141			(la capacité de se déplacer dans le temps sur un rythme fixe)	(एक निश्चित बीट में समय के साथ चलने की क्षमता)	(ek nishchit beet mein samay ke saath chalane kee kshamata)	（及时移动到固定节拍的能力）	(jíshí yídòng dào gùdìng jiépāi de nénglì)	( the ability to move in time to a fixed beat)	(the ability to move in time to a fixed beat)
142			Un danseur né avec un sens aigu du rythme	एक नर्तक जो लय की प्रबल भावना के साथ पैदा हुआ है	ek nartak jo lay kee prabal bhaavana ke saath paida hua hai	天生节奏感很强的舞蹈者	tiānshēng jiézòu gǎn hěn qiáng de wǔdǎo zhě	天生节奏感很强的舞蹈者	A dancer who is born with a strong sense of rhythm
143			un modèle régulier de changements ou d'événements	परिवर्तनों या घटनाओं का एक नियमित पैटर्न	parivartanon ya ghatanaon ka ek niyamit paitarn	规律的变化或事件模式	guīlǜ de biànhuà huò shìjiàn móshì	a regular pattern of changes or events	a regular pattern of changes or events
144			Changement de règle; loi; rythme:	नियम परिवर्तन; कानून; लय:	niyam parivartan; kaanoon; lay:	规则变化；规律；节律：	guīzé biànhuà; guīlǜ; jiélǜ:	规则变化；规律；节律：	Rule change; law; rhythm:
145			au rythme des saisons	ऋतुओं की लय	rtuon kee lay	季节的节奏	Jìjié de jiézòu	the rhythm of the seasons	the rhythm of the seasons
146			Changement de saison	ऋतुओं का परिवर्तन	rtuon ka parivartan	四季的更迭	sìjì de gēngdié	四季的更迭	Change of seasons
147			rythmes biologiques / corporels	जैविक / शरीर की लय	jaivik / shareer kee lay	生物/身体节律	shēngwù/shēntǐ jiélǜ	biological/body rhythms	biological/body rhythms
148			Biologie / rythme humain	जीव विज्ञान / मानव ताल	jeev vigyaan / maanav taal	生物/人体节律	shēngwù/réntǐ jiélǜ	生物/ 人体节律	Biology/ Human Rhythm
149			Rythme biologique / corporel	जैविक / शरीर की लय	jaivik / shareer kee lay	生物/身体节律	shēngwù/shēntǐ jiélǜ	生物/身体节律	Biological/body rhythm
150			voir également	यह सभी देखें	yah sabhee dekhen	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	see also	see also
151			biorythme	biorhythm	biorhythm	生物节律	shēngwù jiélǜ	biorhythm	biorhythm
152			rythme et blues	ताल और ब्लूज़	taal aur blooz	节奏蓝调	jiézòu lándiào	rhythm and blues	rhythm and blues
153			abbr. R & B	abbr। आर एंड बी	abbr. aar end bee	缩写R＆B	suōxiě R&B	abbr. R & B	abbr. R & B
154			un type de musique qui est un mélange de blues et de jazz et a un rythme fort	एक प्रकार का संगीत जो ब्लूज़ और जैज़ का मिश्रण है और इसमें एक मजबूत लय है	ek prakaar ka sangeet jo blooz aur jaiz ka mishran hai aur isamen ek majaboot lay hai	一种混合了布鲁斯和爵士乐且节奏强烈的音乐	yī zhǒng hùnhéle bùlǔsī hé juéshìyuè qiě jiézòu qiángliè de yīnyuè	a type of music that is a mixture of blues  and jazz and has a strong rhythm	a type of music that is a mixture of blues and jazz and has a strong rhythm
155			Rhythm and blues, rhythm and blues (une combinaison de blues et de jazz avec un fort sens du rythme	लय और ब्लूज़, रिदम और ब्लूज़ (ब्लूज़ और जैज़ संगीत का एक संयोजन) जिसमें एक मजबूत लय है	lay aur blooz, ridam aur blooz (blooz aur jaiz sangeet ka ek sanyojan) jisamen ek majaboot lay hai	节奏布鲁斯，节奏蓝调（由布鲁斯和爵士乐综合合成的节奏感很强的音乐	jiézòu bùlǔsī, jiézòu lándiào (yóu bùlǔsī hé juéshìyuè zònghé héchéng de jiézòu gǎn hěn qiáng de yīnyuè	节奏布鲁斯，节奏蓝调（由布鲁斯和爵士乐综合而成的节奏感很强的音乐	Rhythm and blues, rhythm and blues (a combination of blues and jazz music with a strong sense of rhythm
156			Une musique qui mêle blues et jazz avec un rythme fort	एक मजबूत लय के साथ एक संगीत जो ब्लूज़ और जैज़ को मिलाता है	ek majaboot lay ke saath ek sangeet jo blooz aur jaiz ko milaata hai	一种混合了布鲁斯和爵士乐且节奏强烈的音乐	yī zhǒng hùnhéle bùlǔsī hé juéshìyuè qiě jiézòu qiángliè de yīnyuè	一种混合了布鲁斯和爵士乐且节奏强烈的音乐	A music that mixes blues and jazz with a strong rhythm
157			Complet	व्यापक	vyaapak	综	zōng	综	Comprehensive
158			guitare rythmique	धुन गिटार	dhun gitaar	节奏吉他	jiézòu jítā	rhythm guitar	rhythm guitar
159			un style de guitare composé principalement d'accords joués avec un rythme fort	एक गिटार शैली जिसमें मुख्य रूप से कॉर्ड होते हैं, एक मजबूत लय के साथ बजाया जाता है	ek gitaar shailee jisamen mukhy roop se kord hote hain, ek majaboot lay ke saath bajaaya jaata hai	一种吉他风格，主要由具有强烈节奏的和弦组成	yī zhǒng jítā fēnggé, zhǔyào yóu jùyǒu qiángliè jiézòu de héxián zǔchéng	a guitar style that consists mainly of chords played with a strong rhythm	a guitar style that consists mainly of chords played with a strong rhythm
160			Guitare rythmique	धुन गिटार	dhun gitaar	节奏吉他	jiézòu jítā	节奏吉他	Rhythm guitar
161			comparer	तुलना	tulana	比较	bǐjiào	compare	compare
162			guitare principale	नेतृत्व गिटार	netrtv gitaar	主音吉他	zhǔyīn jítā	lead guitar	lead guitar
163			rythmique	तालबद्ध	taalabaddh	有节奏的	yǒu jiézòu de	rhythmic	rhythmic
164			aussi moins fréquent	भी लगातार कम	bhee lagaataar kam	也不太频繁	yě bù tài pínfán	also less frequent	also less frequent
165			rythmé	तालबद्ध	taalabaddh	有节奏的	yǒu jiézòu de	rhythmical	rhythmical
166			rythmique	तालबद्ध	taalabaddh	有节奏的	yǒu jiézòu de	有节奏的	rhythmic
167			avoir un modèle régulier de sons, de mouvements ou d'événements	ध्वनियों, आंदोलनों या घटनाओं का एक नियमित पैटर्न होना	dhvaniyon, aandolanon ya ghatanaon ka ek niyamit paitarn hona	有规律的声音，动作或事件	yǒu guīlǜ de shēngyīn, dòngzuò huò shìjiàn	having a regular pattern of sounds, movements or events	having a regular pattern of sounds, movements or events
168			Rythmique (ou régulier); rythmique	लयबद्ध (या नियमित); स्पष्ट लय	layabaddh (ya niyamit); spasht lay	有节奏（或规律）的；节奏分明的	yǒu jiézòu (huò guīlǜ) de; jiézòu fēnmíng de	有节奏（或规律)的；节奏分明的	Rhythmic (or regular); rhythmic
169			Sons, mouvements ou événements réguliers	नियमित आवाज़, चाल या घटना	niyamit aavaaz, chaal ya ghatana	有规律的声音，动作或事件	yǒu guīlǜ de shēngyīn, dòngzuò huò shìjiàn	有规律的声音，动作或事件	Regular sounds, movements or events
170			musique avec un rythme rapide et rythmé	तेज, लयबद्ध ताल के साथ संगीत	tej, layabaddh taal ke saath sangeet	快速有节奏的音乐	kuàisù yǒu jiézòu de yīnyuè	music with a fast, rhythmic beat	music with a fast, rhythmic beat
171			Musique au rythme rapide	तेज-तर्रार संगीत	tej-tarraar sangeet	节奏快的音乐	jiézòu kuài de yīnyuè	节奏快的音乐	Fast-paced music
172			le tic-tac rythmique de l'horloge	घड़ी की लयबद्ध टिक	ghadee kee layabaddh tik	时钟的节奏滴答声	shízhōng de jiézòu dīdā shēng	the rhythmic ticking of the  clock	the rhythmic ticking of the clock
173			Regardez le tic-tac de Ling Qin	देखो लिंग किन घड़ी द्वारा टिक	dekho ling kin ghadee dvaara tik	时钟看令秦的滴答声	shízhōng kàn lìng qín de dīdā shēng	时钟看令秦的滴答声	Watch Ling Qin's ticking sound
174			rythmiquement	ताल	taal	有节奏地	yǒu jiézòu de	rhythmically	rhythmically
175			la méthode rythmique	लय विधि	lay vidhi	节奏法	jiézòu fǎ	the rhythm method	the rhythm method
176			une méthode pour éviter de tomber enceinte qui implique qu'une femme ait des relations sexuelles uniquement pendant la période du mois où il est peu probable qu'elle devienne enceinte	गर्भवती होने से बचने का एक तरीका जिसमें एक महिला को केवल महीने के समय के दौरान यौन संबंध बनाना होता है जब वह गर्भवती होने की संभावना नहीं होती है	garbhavatee hone se bachane ka ek tareeka jisamen ek mahila ko keval maheene ke samay ke dauraan yaun sambandh banaana hota hai jab vah garbhavatee hone kee sambhaavana nahin hotee hai	一种避免怀孕的方法，该方法只涉及一个女人在一个月不太可能怀孕的时间里做爱	yī zhǒng bìmiǎn huáiyùn de fāngfǎ, gāi fāngfǎ zhǐ shèjí yīgè nǚrén zài yīgè yuè bù tài kěnéng huáiyùn de shíjiān lǐ zuò'ài	a method of avoid­ing getting pregnant that involves a woman only having sex during the time of the month when she is unlikely to get pregnant	a method of avoid­ing getting pregnant that involves a woman only having sex during the time of the month when she is unlikely to get pregnant
177			Contraception menstruelle sûre	सुरक्षित अवधि गर्भनिरोधक	surakshit avadhi garbhanirodhak	安全期避孕法	ānquán qí bìyùn fǎ	安全期避孕法	Safe period contraception
178			section rythmique	ताल खंड	taal khand	节奏部分	jiézòu bùfèn	rhythm section	rhythm section
179			la partie d'un groupe qui fournit le rythme, généralement composé de batterie, basse et parfois piano	एक बैंड का हिस्सा जो ताल की आपूर्ति करता है, आमतौर पर ड्रम, बास और कभी-कभी पियानो से मिलकर	ek baind ka hissa jo taal kee aapoorti karata hai, aamataur par dram, baas aur kabhee-kabhee piyaano se milakar	乐队提供节奏的部分，通常由鼓，贝斯，有时由钢琴组成	yuèduì tígōng jiézòu de bùfèn, tōngcháng yóu gǔ, bèisī, yǒushí yóu gāngqín zǔchéng	the part of a band that supplies the rhythm, usually consisting of drums, bass, and sometimes piano	the part of a band that supplies the rhythm, usually consisting of drums, bass, and sometimes piano
180			L'instrument rythmique du groupe (généralement composé de batterie, de contrebasse et parfois de piano)	बैंड का ताल वाद्य (आमतौर पर ड्रम, डबल बास और कभी-कभी पियानो से बना होता है)	baind ka taal vaady (aamataur par dram, dabal baas aur kabhee-kabhee piyaano se bana hota hai)	乐队的节奏乐器俎（通常由鼓，低音提琴，有时还有钢琴组成）	yuèduì de jiézòu yuèqì zǔ (tōngcháng yóu gǔ, dīyīn tíqín, yǒushí hái yǒu gāngqín zǔchéng)	乐队的节奏乐器俎（通常由鼓、低音提琴，有时还有钢琴组成）	The rhythm instrument of the band (usually composed of drums, double bass, and sometimes piano)
181			ria	रिया	riya	里亚	lǐ yǎ	ria	ria
182			technique	तकनीकी	takaneekee	技术	jìshù	technical	technical
183			une longue zone étroite d'eau formée lors d'une inondation de la vallée d'une rivière	एक नदी घाटी में बाढ़ आने पर पानी का एक लंबा संकरा क्षेत्र बनता है	ek nadee ghaatee mein baadh aane par paanee ka ek lamba sankara kshetr banata hai	河谷泛滥时形成的狭长水域	hégǔ fànlàn shí xíngchéng de xiácháng shuǐyù	a long narrow area of water formed when a river valley flood	a long narrow area of ​​water formed when a river valley flood
184			Drowning River (eaux de Weichang formées par des vallées fluviales submergées)	डूबती नदी (जलमग्न नदी घाटियों द्वारा निर्मित वीचंग जल)	doobatee nadee (jalamagn nadee ghaatiyon dvaara nirmit veechang jal)	溺河（河谷被淹没形成的味长水域）	nì hé (hégǔ bèi yānmò xíngchéng de wèi cháng shuǐyù)	溺河(河谷被淹没形成的味长水域)	Drowning River (Weichang waters formed by submerged valleys)
185			nervure	रिब	rib	肋骨	lèigǔ	rib	rib
186			l'un des os incurvés qui sont connectés à la colonne vertébrale et entourent la poitrine	कोई भी घुमावदार हड्डी जो रीढ़ से जुड़ी होती है और छाती को घेरे रहती है	koee bhee ghumaavadaar haddee jo reedh se judee hotee hai aur chhaatee ko ghere rahatee hai	连接到脊椎并围绕胸部的任何弯曲骨骼	liánjiē dào jǐchuí bìng wéirào xiōngbù de rènhé wānqū gǔgé	any of the curved bones that are connected to the spine and surround the chest	any of the curved bones that are connected to the spine and surround the chest
187			cage thoracique	पंजर	panjar	肋骨	lèigǔ	肋骨	rib cage
188			une côte cassée / meurtrie / fissurée	एक टूटी हुई / टूटी / टूटी हुई पसली	ek tootee huee / tootee / tootee huee pasalee	肋骨破裂/瘀伤/破裂	lèigǔ pòliè/yū shāng/pòliè	a broken/ bruised/cracked  rib	a broken/ bruised/cracked rib
189			Côtes cassées / bosselées / fissurées	टूटी / टूटी / टूटी पसलियाँ	tootee / tootee / tootee pasaliyaan	折断的/挫伤的/开裂的肋骨	zhéduàn de/cuòshāng de/kāiliè de lèigǔ	折断的/挫伤的/开裂的肋骨	Broken/brumped/cracked ribs
190			Arrête de me piquer les côtes!	मुझे पसलियों में झाँकना बंद करो!	mujhe pasaliyon mein jhaankana band karo!	别戳我的肋骨！	bié chuō wǒ de lèigǔ!	Stop poking me in  the ribs!	Stop poking me in the ribs!
191			Arrête de me poignarder!	मुझे ठोकर मारना बंद करो!	mujhe thokar maarana band karo!	别捅我了！	Bié tǒng wǒle!	别捅我了 ！	Stop stabbing me!
192			Ne piquez pas mes côtes!	मेरी पसलियों पर प्रहार मत करो!	meree pasaliyon par prahaar mat karo!	别戳我的肋骨！	Bié chuō wǒ de lèigǔ!	别戳我的肋骨！	Don't poke my ribs!
193			corps de l'image	पिक्चर बॉडी	pikchar bodee	图片主体	Túpiàn zhǔtǐ	picture  body	picture body
194			voir également	यह सभी देखें	yah sabhee dekhen	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	see also	see also
195			cage thoracique	पंजर	panjar	肋骨	lèigǔ	ribcage	ribcage
196			un morceau de viande avec un ou plusieurs os des côtes d'un animal	एक जानवर की पसलियों से एक या एक से अधिक हड्डियों के साथ मांस का एक टुकड़ा	ek jaanavar kee pasaliyon se ek ya ek se adhik haddiyon ke saath maans ka ek tukada	一块动物的肋骨上有一根或多根骨头的肉	yīkuài dòngwù de lèigǔ shàng yǒuyī gēn huò duō gēn gǔtou de ròu	a piece of meat with one or more bones from the ribs of an animal	a piece of meat with one or more bones from the ribs of an animal
197			Travers de porc	पसलियां	pasaliyaan	排骨	páigǔ	排骨	Ribs
198			voir également	यह सभी देखें	yah sabhee dekhen	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	see also	see also
199			Côte levé	अतिरिक्त पसली	atirikt pasalee	排骨	páigǔ	spare rib	spare rib
200			un morceau de bois, de métal ou de plastique incurvé qui forme la charpente d'un bateau, un toit, etc. et le rend plus solide	लकड़ी, धातु या प्लास्टिक का एक घुमावदार टुकड़ा जो नाव, छत आदि का ढांचा बनाता है और इसे मजबूत बनाता है	lakadee, dhaatu ya plaastik ka ek ghumaavadaar tukada jo naav, chhat aadi ka dhaancha banaata hai aur ise majaboot banaata hai	弯曲的木头，金属或塑料片，形成船，屋顶等的框架并使之坚固	wānqū de mùtou, jīnshǔ huò sùliào piàn, xíngchéng chuán, wūdǐng děng de kuàngjià bìng shǐ zhī jiāngù	a curved piece of wood, metal or plastic that forms the frame of a boat, roof, etc. and makes it stronger	a curved piece of wood, metal or plastic that forms the frame of a boat, roof, etc. and makes it stronger
201			Arc costal (d'un navire ou d'un toit, etc.)	रिब आर्क (जहाज या छत, आदि)	rib aark (jahaaj ya chhat, aadi)	（船或屋顶等的）肋拱，肋材	(chuán huò wūdǐng děng de) lē gǒng, lē cái	(船或屋顶等的）肋拱，肋材	Rib arch (of a ship or roof, etc.)
202			Morceaux courbes de bois, de métal ou de plastique pour former et renforcer la charpente des bateaux, toits, etc.	नावों, छतों आदि के फ्रेम को बनाने और मजबूत करने के लिए लकड़ी, धातु या प्लास्टिक के घुमावदार टुकड़े।	naavon, chhaton aadi ke phrem ko banaane aur majaboot karane ke lie lakadee, dhaatu ya plaastik ke ghumaavadaar tukade.	弯曲的木头，金属或塑料片，形成船，屋顶等的框架层叠之坚固	wānqū de mùtou, jīnshǔ huò sùliào piàn, xíngchéng chuán, wūdǐng děng de kuàngjià céngdié zhī jiāngù	弯曲的木头，金属或塑料片，形成船，屋顶等的框架并使之坚固	Curved pieces of wood, metal or plastic to form and strengthen the frame of boats, roofs, etc.
203			Tel que	जैसे कि	jaise ki	如	rú	如	Such as
204			une façon de tricoter qui produit un motif de lignes verticales dans lesquelles certaines sont plus hautes que d'autres	बुनाई का एक तरीका जो ऊर्ध्वाधर लाइनों का एक पैटर्न पैदा करता है जिसमें कुछ दूसरों की तुलना में अधिक होते हैं	bunaee ka ek tareeka jo oordhvaadhar lainon ka ek paitarn paida karata hai jisamen kuchh doosaron kee tulana mein adhik hote hain	一种产生垂直线图案的编织方式，其中一些线比其他线高	yī zhǒng chǎnshēng chuízhí xiàn tú'àn de biānzhī fāngshì, qízhōng yīxiē xiàn bǐ qítā xiàn gāo	a way of knitting that produces a pattern of vertical lines in which some are higher than others	a way of knitting that produces a pattern of vertical lines in which some are higher than others
205			(Textile) côtes	(कपड़ा) दबाना	(kapada) dabaana	（织物的）凸条花纹，罗纹	(zhīwù de) tū tiáo huāwén, luówén	(织物的）凸条花纹，罗纹	(Textile) ribbing
206			un pull en coton côtelé	एक रिब कपास स्वेटर	ek rib kapaas svetar	罗纹棉质毛衣	luówén mián zhì máoyī	a rib cotton sweater	a rib cotton sweater
207			Un pull en coton côtelé	एक रिब्ड सूती स्वेटर	ek ribd sootee svetar	一件罗纹棉毛衫	yī jiàn luówén mián máo shān	一件罗纹棉毛衫	A ribbed cotton sweater
208			Pull en coton côtelé	रिब्ड सूती स्वेटर	ribd sootee svetar	罗纹棉质毛衣	luówén mián zhì máoyī	罗纹棉质毛衣	Ribbed cotton sweater
209			voir	देख	dekh	看到	kàn dào	see	see
210			creuser	गड्ढा करना	gaddha karana	挖	wā	dig	dig
211			creuser	digg	digg	掘客	jué kè	digg	digg
212			~ sb (environ / plus qc)	~ sb (लगभग / ओवर sth)	~ sb (lagabhag / ovar sth)	〜sb（大约/超过某物）	〜sb(dàyuē/chāoguò mǒu wù)	〜sb (about/over sth)	~sb (about/over sth)
213			(démodé, informel)	(पुराने जमाने का, अनौपचारिक)	(puraane jamaane ka, anaupachaarik)	（老式的，非正式的）	(lǎoshì de, fēi zhèngshì de)	(old-fashioned, informal)	(old-fashioned, informal)
214			rire de qn et faire des blagues à leur sujet, mais de manière amicale	एसबी पर हंसने और उनके बारे में चुटकुले बनाने के लिए, लेकिन एक दोस्ताना तरीके से	esabee par hansane aur unake baare mein chutakule banaane ke lie, lekin ek dostaana tareeke se	嘲笑某人，对他们开玩笑，但以友好的方式	cháoxiào mǒu rén, duì tāmen kāiwánxiào, dàn yǐ yǒuhǎo de fāngshì	to laugh at sb and make jokes about them, but in a friendly way	to laugh at sb and make jokes about them, but in a friendly way
215			Rire de; taquiner; faire une blague (de quelqu'un)	हँसो; चिढ़ो; मजाक बनाओ (किसी का)	hanso; chidho; majaak banao (kisee ka)	嘲笑；逗弄；开（某人的）玩笑	cháoxiào; dòunòng; kāi (mǒu rén de) wánxiào	嘲笑；逗弄；开（某人的）玩笑	Laugh at; tease; make a joke (of someone)
216			synonyme	पर्याय	paryaay	代名词	dàimíngcí	synonym	synonym
217			taquiner	चिढ़ाना	chidhaana	逗	dòu	tease	tease
218			taquiner	चिढ़ाना	chidhaana	逗	dòu	逗	tease
219			grivois	नीच	neech	罗伯特	luōbótè	ribald	ribald
220			Robert	रॉबर्ट	robart	罗伯特	luōbótè	罗伯特	Robert
221			de langage ou de comportement	भाषा या व्यवहार का	bhaasha ya vyavahaar ka	语言或行为	yǔyán huò xíngwéi	of language or behaviour	of language or behaviour
222			Mots ou actions	शब्द या कर्म	shabd ya karm	言语或行为	yányǔ huò xíngwéi	言语或行为	Words or actions
223			se référant au sexe d'une manière grossière mais humoristique	एक अशिष्ट लेकिन विनोदी तरीके से सेक्स का जिक्र	ek ashisht lekin vinodee tareeke se seks ka jikr	以粗鲁但幽默的方式指性	yǐ cūlǔ dàn yōumò de fāngshì zhǐ xìng	referring to sex in a rude but humorous way	referring to sex in a rude but humorous way
224			Humoristique	रस लेनेवाला	ras lenevaala	磕亵诙谐的	kē xiè huīxié de	磕亵诙谐的	Humorous
225			Fait référence au sexe de manière grossière mais humoristique	एक अशिष्ट लेकिन विनोदी तरीके से सेक्स करने के लिए संदर्भित करता है	ek ashisht lekin vinodee tareeke se seks karane ke lie sandarbhit karata hai	以粗鲁但幽默的方式指性	yǐ cūlǔ dàn yōumò de fāngshì zhǐ xìng	以粗鲁但幽默的方式指性	Refers to sex in a rude but humorous way
226			paillardises	फूहड़ व्यवहार	phoohad vyavahaar	肋骨干	lèigǔ gàn	ribaldry	ribaldry
227			Travers de porc	पसलियां	pasaliyaan	肋骨干	lèigǔ gàn	肋骨干	Ribs
228			langage ou comportement qui fait référence au sexe de manière grossière mais humoristique	ऐसी भाषा या व्यवहार जो एक अशिष्ट लेकिन विनोदी तरीके से सेक्स को संदर्भित करता है	aisee bhaasha ya vyavahaar jo ek ashisht lekin vinodee tareeke se seks ko sandarbhit karata hai	以粗鲁但幽默的方式指性的语言或行为	yǐ cūlǔ dàn yōumò de fāngshì zhǐ xìng de yǔyán huò xíngwéi	language or behav­iour that refers to sex in a rude but humorous way	language or behav­iour that refers to sex in a rude but humorous way
229			Discours (ou comportement) obscène et humoristique	अश्लील और विनोदी भाषण (या व्यवहार)	ashleel aur vinodee bhaashan (ya vyavahaar)	猥亵诙谐的言语（或行为）	wěixiè huīxié de yányǔ (huò xíngwéi)	猥亵诙谐的言语（或行为）	Obscene and humorous speech (or behavior)
230			Fait référence au langage ou au comportement sexuel d'une manière grossière mais humoristique	एक असभ्य लेकिन विनोदी तरीके से यौन भाषा या व्यवहार का संदर्भ देता है	ek asabhy lekin vinodee tareeke se yaun bhaasha ya vyavahaar ka sandarbh deta hai	以粗鲁但幽默的方式指代性的语言或行为	yǐ cūlǔ dàn yōumò de fāngshì zhǐ dài xìng de yǔyán huò xíngwéi	以粗鲁但幽默的方式指代性的语言或行为	Refers to sexual language or behavior in a rude but humorous way
231			nervuré	काटने का निशानवाला	kaatane ka nishaanavaala	带肋	dài lē	ribbed	ribbed
232			Nervuré	काटने का निशानवाला	kaatane ka nishaanavaala	带肋	dài lē	带肋	Ribbed
233			en particulier de matériel pour vêtements	विशेष रूप से कपड़े के लिए सामग्री	vishesh roop se kapade ke lie saamagree	特别是衣服材料	tèbié shì yīfú cáiliào	especially of material for clothes	especially of material for clothes
234			Surtout les vêtements	खासतौर पर कपड़े	khaasataur par kapade	尤指衣料	yóu zhǐ yīliào	尤指衣料	Especially clothing
235			Surtout les vêtements	खासकर कपड़ों की सामग्री	khaasakar kapadon kee saamagree	特别是衣服材	tèbié shì yīfú cái	特别是衣服材	Especially clothing materials
236			avoir soulevé des lignes	लाइनों को उठाया	lainon ko uthaaya	凸起的线	tū qǐ de xiàn	having raised lines	having raised lines
237			Nervuré	काटने का निशानवाला	kaatane ka nishaanavaala	有棱纹的	yǒu léng wén de	有棱纹的	Ribbed
238			un pull côtelé	एक काटने का निशानवाला स्वेटर	ek kaatane ka nishaanavaala svetar	罗纹毛衣	luówén máoyī	a ribbed sweater	a ribbed sweater
239			Pull côtelé	रिब्ड स्वेटर	ribd svetar	有棱纹的毛衣	yǒu léng wén de máoyī	有棱纹的毛衣	Ribbed sweater
240			côtes	काटने का निशान	kaatane ka nishaan	罗纹	luówén	ribbing	ribbing
241			un motif de lignes en relief en tricot ou sur une surface	बुनाई या एक सतह पर खड़ी लाइनों का एक पैटर्न	bunaee ya ek satah par khadee lainon ka ek paitarn	针织或表面上凸起线的图案	zhēnzhī huò biǎomiàn shàng tū qǐ xiàn de tú'àn	a pattern of raised lines in knitting or on a surface	a pattern of raised lines in knitting or on a surface
242			Motif de côtes (sur la surface d'un tissu ou d'un objet)	रिब पैटर्न (एक कपड़े या एक वस्तु की सतह पर)	rib paitarn (ek kapade ya ek vastu kee satah par)	（织物或物体表面的）棱纹，凸条图案	(zhīwù huò wùtǐ biǎomiàn de) léng wén, tū tiáo tú'àn	(织物或物体表面的）棱纹，凸条图案	Rib pattern (on the surface of a fabric or an object)
243			ols façonné, formel	ओएलएस फैशन, औपचारिक	oeles phaishan, aupachaarik	老式的，正式的	lǎoshì de, zhèngshì de	ols fashioned,formal	ols fashioned,formal
244			le fait de se moquer de qn de manière amicale	दोस्ताना तरीके से sb का मजाक बनाने की क्रिया	dostaana tareeke se sb ka majaak banaane kee kriya	以友好的方式取笑某人的行为	yǐ yǒuhǎo de fāngshì qǔxiào mǒu rén de xíngwéi	the act of making fun of sb in a friendly way	the act of making fun of sb in a friendly way
245			Blague	मज़ाक करना	mazaak karana	开玩笑；取笑；逗弄	kāiwánxiào; qǔxiào; dòunòng	开玩笑；取笑；逗弄	Kidding
246			Xi	क्सी	ksee	奚	xī	奚	Xi
247			synonyme	पर्याय	paryaay	代名词	dàimíngcí	synonym	synonym
248			taquineries	छेड़ छाड़	chhed chhaad	戏弄	xìnòng	teasing	teasing
249			ruban	फीता	pheeta	色带	sè dài	ribbon	ribbon
250			une bande étroite de tissu, utilisée pour attacher des objets ou pour la décoration	सामग्री की एक संकीर्ण पट्टी, जिसका उपयोग चीजों को बांधने या सजावट के लिए किया जाता है	saamagree kee ek sankeern pattee, jisaka upayog cheejon ko baandhane ya sajaavat ke lie kiya jaata hai	窄条的材料，用于绑东西或装饰	zhǎi tiáo de cáiliào, yòng yú bǎng dōngxī huò zhuāngshì	a narrow strip of material, used to tie things or for decoration	a narrow strip of material, used to tie things or for decoration
251			Une bande (nouée ou décorée à la main); ruban	एक बैंड (हाथ से बंधा या सजाया गया); रिबन	ek baind (haath se bandha ya sajaaya gaya); riban	（用手梱绑或装饰的）带子;丝带	(yòng shǒu kǔn bǎng huò zhuāngshì de) dàizi; sīdài	(用手梱绑或装饰的）带子;丝带	A band (tied or decorated by hand); ribbon
252			cadeau noué avec ruban jaune	वर्तमान पीले रिबन के साथ बंधे	vartamaan peele riban ke saath bandhe	礼物绑着黄丝带	lǐwù bǎngzhe huáng sīdài	present tied with yellow ribbon	present tied with yellow ribbon
253			Cadeau avec ruban jaune	पीले रिबन के साथ उपहार	peele riban ke saath upahaar	系着黄丝带的礼物	xìzhe huáng sīdài de lǐwù	系着黄丝带的礼物	Gift with yellow ribbon
254			Actuellement à égalité avec un ruban jaune	वर्तमान में पीले रिबन के साथ बंधे	vartamaan mein peele riban ke saath bandhe	目前用黄丝带绑	mùqián yòng huáng sīdài bǎng	目前用黄丝带绑	Currently tied with yellow ribbon
255			longueurs de ruban de velours	मखमल रिबन की लंबाई	makhamal riban kee lambaee	丝绒丝带的长度	sīróng sīdài de chángdù	lengths of  velvet  ribbon	lengths of velvet ribbon
256			Sections de sangles de cygne	हंसों के बंधने की धारा	hanson ke bandhane kee dhaara	一段段天鹅敛带子	yīduàn duàn tiān'é liǎn dàizi	一段段天鹅斂带子	Sections of swan straps
257			La longueur du ruban de velours	मखमली रिबन की लंबाई	makhamalee riban kee lambaee	丝绒丝带的长度	sīróng sīdài de chángdù	丝绒丝带的长度	The length of the velvet ribbon
258			Elle portait deux rubans de soie bleue dans ses cheveux	उसने अपने बालों में दो नीले रेशमी रिबन पहने हुए थे	usane apane baalon mein do neele reshamee riban pahane hue the	她的头发上戴着两条蓝色的丝带	tā de tóufǎ shàng dài zháo liǎng tiáo lán sè de sīdài	She was wearing two blue silk ribbons in her hair	She was wearing two blue silk ribbons in her hair
259			Il y a deux rubans bleus dans ses cheveux	उसके बालों में दो नीले रंग के रिबन हैं	usake baalon mein do neele rang ke riban hain	她的头发上系着两根蓝色丝带	tā de tóufǎ shàng xì zháo liǎng gēn lán sè sīdài	她的头发上系着两根蓝色丝带	There are two blue ribbons in her hair
260			Il y a deux rubans bleus sur ses mauvais cheveux	उसके खराब बालों पर दो नीले रिबन हैं	usake kharaab baalon par do neele riban hain	她的坏头发上有两条蓝丝带	tā de huài tóufǎ shàng yǒu liǎng tiáo lán sīdài	There are two blue ribbons on her bad hair	There are two blue ribbons on her bad hair
261			Il y a deux rubans bleus sur ses mauvais cheveux	उसके खराब बालों पर दो नीले रिबन हैं	usake kharaab baalon par do neele riban hain	她的劣发上系着两根蓝色丝带	tā de liè fā shàng xì zháo liǎng gēn lán sè sīdài	她的劣发上系着两根蓝色丝带	There are two blue ribbons on her bad hair
262			corde d'image	चित्र रस्सी	chitr rassee	图片绳	túpiàn shéng	picture rope	picture rope
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295