A	A		C	F
		D	FRANCAIS	CHINOIS		PINYIN	PORTUGAIS
1		NEXT	s'opposer	反对	1	Fǎnduì	opor
2		PRECEDENT	faux	错误	2	cuòwù	errado
3		pc	Ne pas manger	不吃	3	bù chī	não coma
4	1	5g	vrai	真正	4	zhēnzhèng	verdade
5	2	mobiles	corriger pour une situation ou une chose particulière, ou pour une personne en particulier	针对特定情况或事物，或针对特定人员而正确	5	zhēnduì tèdìng qíngkuàng huò shìwù, huò zhēnduì tèdìng rényuán ér zhèngquè	correto para uma situação ou coisa particular, ou para uma pessoa particular
6	3	ALLEMAND	Approprié	适当的；正好的；适当的	6	shìdàng de; zhènghǎo de; shìdàng de	Apropriado
7	4	ANGLAIS	as-tu le bon argent	你有合适的钱吗	7	nǐ yǒu héshì de qián ma	você tem o dinheiro certo?
8	5	ARABE	(le montant exact)	（确切的金额）	8	(quèqiè de jīn'é)	(a quantidade exata)
9	6	BENGALI	pour le prix du bus?	车费？	9	chē fèi?	para a passagem de ônibus?
10	7	CHINOIS	Avez-vous de la monnaie pour acheter un billet?	你有零钱买车票吗？	10	Nǐ yǒu língqián mǎi chēpiào ma?	Você tem troco para comprar uma passagem?
11	8	ESPAGNOL	est-ce le bon chemin pour aller à la plage?	这是去海滩的正确方法吗？	11	Zhè shì qù hǎitān de zhèngquè fāngfǎ ma?	este é o caminho certo para a praia?
12	9	FRANCAIS	Est-ce la bonne façon d'aller à la plage?	这是去海岸的正确方法吗？	12	Zhè shì qù hǎi'àn de zhèngquè fāngfǎ ma?	É esse o jeito certo de ir à praia?
13	10	HINDI	Est-ce la façon d'aller à la plage?	去海岸是走这条路吗？	13	Qù hǎi'àn shì zǒu zhè tiáo lù ma?	É assim que se vai à praia?
14	11	JAPONAIS	vous ne le tenez pas dans le bon sens	你没有正确地把握它	14	Nǐ méiyǒu zhèngquè de bǎwò tā	você não está segurando do jeito certo
15	12	PANJABI	Vous l'avez enlevé	你把它拿倒了	15	nǐ bǎ tā ná dàole	Você tirou isso
16	13	POLONAIS	Vous ne l'avez pas bien saisi	你没有正确地把握它	16	nǐ méiyǒu zhèngquè de bǎwò tā	Você não entendeu corretamente
17	14	PORTUGAIS	table	表	17	biǎo	mesa
18	15	RUSSE	Etes-vous sûr que vous avez bien compris?	您确定正确的方法吗？	18	nín quèdìng zhèngquè de fāngfǎ ma?	Tem certeza de que está do jeito certo?
19	16	help1	Pouvez-vous être sûr que vous ne le portez pas à l'envers?	你能肯定你没有穿反吗？	19	Nǐ néng kěndìng nǐ méiyǒu chuān fǎn ma?	Você pode ter certeza de que não está usando ao contrário?
20	17	help3	la prochaine fois, nous ferons les choses correctement.	下次我们会做对的。	20	Xià cì wǒmen huì zuò duì de.	da próxima vez, vamos acertar.
21	18	http://abcde.facile.free.fr	Nous n'aurons pas tort la prochaine fois	下次我们就不会错了了	21	Xià cì wǒmen jiù bù huì cuòliǎoliǎo	Não estaremos errados da próxima vez
22	19	http://akirameru.free.fr	La prochaine fois, nous le ferons bien	下次我们会做对的	22	xià cì wǒmen huì zuò duì de	Da próxima vez faremos certo
23	20	http://jiaoyu.free.fr	Il est le bon homme pour le poste	他是这份工作的合适人选	23	tā shì zhè fèn gōngzuò de hé dí rénxuǎn	Ele é o homem certo para o trabalho
24	21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	Il est la bonne personne pour ce travail	他是这份工作的合适人选	24	tā shì zhè fèn gōngzuò de hé dí rénxuǎn	Ele é a pessoa certa para este trabalho
25	22	http://abcde.facile.free.fr	Je suis content que tu t'es séparé. Elle n'était pas faite pour toi	很高兴您能分手。她不适合你	25	hěn gāoxìng nín néng fēnshǒu. Tā bùshìhé nǐ	Estou feliz que você se separou. Ela não era certa para você
26	23	http://akirameru.free.fr	Je suis content que vous ayez rompu. Elle n'est pas pour toi	我很高兴你们分手了。她不适合你	26	wǒ hěn gāoxìng nǐmen fēnshǒule. Tā bù shìhé nǐ	Estou feliz que você terminou. Ela não é para você
27	24	http://jiaoyu.free.fr	Je suis content que vous ayez rompu. Elle n'est pas pour toi	很高兴您能分手。她不适合你	27	hěn gāoxìng nín néng fēnshǒu. Tā bù shìhé nǐ	Estou feliz que você terminou. Ela não é para você
28	25	lexos	J'attendais le bon moment pour lui demander.	我在等待合适的时机问他。	28	wǒ zài děngdài héshì de shíjī wèn tā.	Eu estava esperando o momento certo para perguntar a ele.
29	26	27500	J'attends l'opportunité de lui poser des questions à ce sujet	我含等待时机问他这件事	29	Wǒ hán děngdài shíjī wèn tā zhè jiàn shì	Estou esperando a oportunidade de perguntar a ele sobre isso
30	27	abc image	J'attends le bon moment pour lui demander	我在等待合适的时机问他	30	wǒ zài děngdài héshì de shíjī wèn tā	Estou esperando a hora certa para perguntar a ele
31	28	KAKUKOTO	sélectionner	择	31	zé	selecionar
32	29	arabe	Elle connaît toutes les bonnes personnes	她认识所有合适的人	32	tā rènshí suǒyǒu héshì de rén	Ela conhece todas as pessoas certas
33	30	JAPONAIS	(personnes importantes, par exemple celles qui peuvent l'aider dans sa carrière)	（重要人物，例如可以帮助她事业的人）	33	(zhòngyào rénwù, lìrú kěyǐ bāngzhù tā shìyè de rén)	(pessoas importantes, por exemplo, aquelas que podem ajudar na carreira dela)
34	31	chinois	Rencontrez toutes ces personnes clés	碰认识所有那些关键人物	34	pèng rènshí suǒyǒu nàxiē guānjiàn rénwù	Conheça todas essas pessoas importantes
35	32	chinois	Son succès repose sur le fait d'être au bon endroit au bon moment	他的成功归功于在正确的时间正确的位置	35	tā de chénggōng guīgōng yú zài zhèngquè de shíjiān zhèngquè de wèizhì	Seu sucesso foi devido a estar no lugar certo na hora certa
36	33	pinyin	(pouvoir saisir les opportunités quand elles sont arrivées).	（能够抓住机会）。	36	(nénggòu zhuā zhù jīhuì).	(ser capaz de aproveitar as oportunidades quando elas vierem).
37	34	wanik	Son succès réside dans la saisie de l'opportunité	他的成功之处就在于把握住了时机	37	Tā de chénggōng zhī chù jiù zàiyú bǎwò zhùle shíjī	Seu sucesso está em aproveitar a oportunidade
38	35	http://wanglik.free.fr/	s'opposer	反对	38	fǎnduì	opor
39	36	navire	faux	错误	39	cuòwù	errado
40	37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	~ (À propos de qc)	〜（大约）	40	〜(dàyuē)	~ (Sobre sth)
41	38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	~ (Faire qc)	〜（做某事）	41	〜(zuò mǒu shì)	~ (Para fazer sth)
42	39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	~ (En faisant qc)	〜（做某事）	42	〜(zuò mǒu shì)	~ (Ao fazer sth)
43	40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	correct dans votre opinion ou votre jugement	您认为或判断正确	43	nín rènwéi huò pànduàn zhèngquè	correto em sua opinião ou julgamento
44	41	http://benkyo.free.fr	(Opinion ou jugement) exact, précis, approprié	（意见或判断）准确，准确，正确	44	(yìjiàn huò pànduàn) zhǔnquè, zhǔnquè, zhèngquè	(Opinião ou julgamento) exato, preciso, apropriado
45	42	http://huduu.free.fr	Elle avait raison de dire que Tom n'avait pas d'argent	她对汤姆没钱是正确的	45	tā duì tāngmǔ méi qián shì zhèngquè de	Ela estava certa sobre Tom não ter dinheiro
46	43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	Elle pense que Tom n'a pas d'argent et son jugement est correct	她认为汤姆没有钱，她的判断是对的	46	tā rènwéi tāngmǔ méiyǒu qián, tā de pànduàn shì duì de	Ela acha que Tom não tem dinheiro e seu julgamento está correto
47	44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	vous avez raison d’être prudent.	您应该保持谨慎。	47	nín yīnggāi bǎochí jǐnshèn.	você está certo em ser cauteloso.
48	45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	Tu devrais être prudent	你保持谨慎是正确的	48	Nǐ bǎochí jǐnshèn shì zhèngquè de	Você deve ser cauteloso
49	46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	ce n’est pas facile. Ouais, vous avez raison	这是不容易的。是啊，你说得对	49	zhè shì bù róngyì de. Shì a, nǐ shuō dé duì	não é fácil. Sim, você está certo
50			Ce n'est pas facile. Oui, tu as raison	这不容易。对，你说得没错	50	zhè bù róngyì. Duì, nǐ shuō dé méi cuò	Isso não é fácil. Sim você está certo
51			Ai-je raison de penser que nous nous sommes déjà rencontrés?	我以为我们见过面是对的吗？	51	wǒ yǐwéi wǒmen jiànguò miàn shì duì de ma?	Estou certo em pensar que já nos conhecemos?
52			Nous nous sommes déjà rencontrés, ai-je raison?	我们以前见过面，我说得对码？	52	Wǒmen yǐqián jiànguò miàn, wǒ shuō dé duì mǎ?	Já nos conhecemos, certo?
53			s'opposer	反对	53	Fǎnduì	opor
54			faux	错误	54	cuòwù	errado
55			Ordinaire	正常	55	zhèngcháng	normal
56			Ordinaire	正常	56	zhèngcháng	normal
57			dans un état normal ou assez bon	在正常或足够好的条件下	57	zài zhèngcháng huò zúgòu hǎo de tiáojiàn xià	em uma condição normal ou boa o suficiente
58			Normal; en bon état	正常；情况良好	58	zhèngcháng; qíngkuàng liánghǎo	Normal; em boas condições
59			Je ne me sens pas bien aujourd'hui	我今天不太舒服	59	wǒ jīntiān bù tài shūfú	Eu não me sinto muito bem hoje
60			(Je me sens mal / malade)	（我感到不舒服/生病）	60	(wǒ gǎndào bú shūfú/shēngbìng)	(Eu me sinto mal / doente)
61			Je ne me sens pas bien aujourd'hui	我今天感觉不太舒服	61	wǒ jīntiān gǎnjué bù tài shūfú	Não me sinto bem hoje
62			cette saucisse ne sent pas bon	香肠闻起来不对	62	xiāngcháng wén qǐlái bu duì	aquela salsicha não cheira bem
63			Cette saucisse sent si fort	这香肠闻起来禾分劲	63	zhè xiāngcháng wén qǐlái hé fēn jìn	Esta salsicha cheira tão forte
64			La saucisse sent mauvais	香肠闻起来不对	64	xiāngcháng wén qǐlái bu duì	Linguiça cheira mal
65			les choses ne vont pas entre ses parents	她父母之间的事情不对劲	65	tā fùmǔ zhī jiān de shìqíng bùduì jìn	as coisas não vão bem entre os pais dela
66			La relation de ses parents n'est pas normale	她父母的关系不太正常	66	tā fùmǔ de guānxì bù tài zhèngcháng	O relacionamento dos pais dela não é normal
67			si seulement j'avais pu aider à arranger les choses	如果我能帮助解决问题	67	rúguǒ wǒ néng bāngzhù jiějué wèntí	se eu pudesse ter ajudado a corrigir as coisas
68			Si seulement je pouvais aider à corriger l'erreur à ce moment-là	要是我当时能帮着把错误纠正过来就好了	68	yàoshi wǒ dāngshí néng bāngzhe bǎ cuòwù jiūzhèng guòlái jiù hǎole	Se eu pudesse ajudar a corrigir o erro naquele momento
69			il n'a pas tout à fait raison dans la tête	他的脑袋不太正确	69	tā de nǎodai bù tài zhèngquè	ele não está bem da cabeça
70			Sa tête n'est pas correcte	他的脑袋不太正确	70	tā de nǎodai bù tài zhèngquè	A cabeça dele não está correta
71			(pas mentalement normal)	（精神上不正常）	71	(jīngshén shàng bù zhèngcháng)	(não mentalmente normal)
72			Son esprit n'est pas normal	他的精神不太正常	72	tā de jīngshén bù tài zhèngcháng	O espirito dele nao e normal
73			Dieu	神	73	shén	Deus
74			Gênant	祌	74	zhòng	Desajeitado
75			s'opposer	反对	75	fǎnduì	opor
76			faux	错误	76	cuòwù	errado
77			pas laissé	没有离开	77	méiyǒu líkāi	não saiu
78			Droite	右面	78	yòumiàn	Certo
79			de, sur ou vers le côté du corps qui est vers l'est quand une personne fait face au nord	当一个人朝北时，朝向东方的身体的侧面	79	dāng yīgè rén cháo běi shí, cháoxiàng dōngfāng de shēntǐ de cèmiàn	de, sobre ou em direção ao lado do corpo que está em direção ao leste quando uma pessoa está voltada para o norte
80			côté droit	右边的	80	yòubiān de	lado direito
81			mon oeil droit	我的右眼	81	wǒ de yòu yǎn	meu olho direito
82			Mon oeil droit	我的右眼	82	wǒ de yòu yǎn	Meu olho direito
83			Restez sur le côté droit de la route	保持在路的右边	83	bǎochí zài lù de yòubiān	Mantenha-se do lado direito da estrada
84			Marchez sur le côté droit de la route	靠马路的右边行走	84	kào mǎlù de yòubiān xíngzǒu	Ande do lado direito da estrada
85			prendre un virage à l'intersection	在十字路口转弯	85	zài shízìlù kǒu zhuǎnwān	vire no cruzamento
86			Tourner à droite au carrefour	在十字路口向右拐	86	zài shízìlù kǒu xiàng yòu guǎi	Vire à direita no cruzamento
87			Tourner au carrefour	在十字路口转弯	87	zài shízìlù kǒu zhuǎnwān	Vire na encruzilhada
88			Sud	南	88	nán	sul
89			voir également	也可以看看	89	yě kěyǐ kàn kàn	Veja também
90			Aile droite	右翼	90	yòuyì	ASA direita
91			s'opposer	反对	91	fǎnduì	opor
92			la gauche	剩下	92	shèng xià	esquerda
93			Achevée	完成	93	wánchéng	completo
94			effectuer	完成	94	wánchéng	executar
95			Achevée	完全	95	wánquán	completo
96			informel	非正式的	96	fēi zhèngshì de	informal
97			désapprobateur	不赞成	97	bù zànchéng	desaprovando
98			utilisé pour souligner qc mauvais	过去常强调某事	98	guòqù cháng qiángdiào mǒu shì	usado para enfatizar o que é ruim
99			(Accent sur les mauvaises choses) réel, complet	（专家坏事）真正的，完全的	99	(zhuānjiā huàishì) zhēnzhèng de, wánquán de	(Ênfase nas coisas ruins) real, completo
100			Utilisé pour souligner quelque chose	过去常提案某事	100	guòqù cháng tí'àn mǒu shì	Usado para enfatizar algo
101			Vous en avez fait un bon bordel!	你说得很对！	101	nǐ shuō dé hěn duì!	Você fez uma bagunça certa disso!
102			Vous avez complètement raté cette chose!	你把这件事完全给弄糟了！	102	Nǐ bǎ zhè jiàn shì wánquán gěi nòng zāole!	Você bagunçou completamente essa coisa!
103			tu as raison!	你说得很对！	103	Nǐ shuō dé hěn duì!	você está certo!
104			Je me sentais un bon idiot.	我觉得自己是个白痴。	104	Wǒ juédé zìjǐ shìgè báichī.	Eu me senti um verdadeiro idiota.
105			Je me sens complètement idiot	我觉得自己就像个十足的白痴	105	Wǒ juédé zìjǐ jiù xiàng gè shízú de báichī	Me sinto um completo idiota
106			voir également	也可以看看	106	yě kěyǐ kàn kàn	Veja também
107			d'accord	行	107	xíng	Tudo certo
108			justesse	正确性	108	zhèngquè xìng	justiça
109			la justesse (justice) de leur cause	他们事业的正当性（正义）	109	tāmen shìyè de zhèngdàng xìng (zhèngyì)	a justeza (justiça) de sua causa
110			Il a une cause juste	他柄正义的事业	110	tā bǐng zhèngyì de shìyè	Ele tem uma causa justa
111			la justesse de sa décision	他决定的正确性	111	tā juédìng de zhèngquè xìng	a justeza de sua decisão
112			Sa bonne décision	他的正确决定	112	tā de zhèngquè juédìng	Sua decisão certa
113			La justesse de sa décision	他决定的正确性	113	tā juédìng de zhèngquè xìng	A correção de sua decisão
114			de	的	114	de	do
115			positif	正	115	zhèng	positivo
116			Sexe	性	116	xìng	Sexo
117			donne ton bras droit pour qc / faire qc	做某事/做某事	117	zuò mǒu shì/zuò mǒu shì	dê seu braço direito para sth / para fazer sth
118			informel	非正式的	118	fēi zhèngshì de	informal
119			utilisé pour dire que qn est prêt à abandonner beaucoup pour avoir ou faire ce qu'il veut vraiment	过去常常说某人愿意放弃很多，以拥有或做某事，他们确实想要	119	guòqù chángcháng shuō mǒu rén yuànyì fàngqì hěnduō, yǐ yǒngyǒu huò zuò mǒu shì, tāmen quèshí xiǎng yào	costumava dizer que sb está disposto a desistir de muito para ter ou fazer o que eles realmente querem
120			Prêt à abandonner beaucoup pour ..., à tout prix	为...情愿舍弃很多，不惜任何代价	120	wèi... Qíngyuàn shěqì hěnduō, bùxī rènhé dàijià	Disposto a desistir de muito por ..., a qualquer custo
121			J'aurais donné mon bras droit pour être là avec eux	我本来可以让我的右臂和他们在一起	121	wǒ běnlái kěyǐ ràng wǒ de yòu bì hé tāmen zài yīqǐ	Eu teria dado meu braço direito para estar lá com eles
122			Si je peux y aller avec eux quand Cai peut y aller, je préfère tout abandonner	要是当财能跟他们一起去那儿，我宁愿放弃一切	122	yàoshi dāng cái néng gēn tāmen yīqǐ qù nà'er, wǒ nìngyuàn fàngqì yīqiè	Se eu puder ir com eles quando Cai puder ir, prefiro desistir de tudo
123			(pas) dans ton bon esprit	（不）在你的右脑	123	(bù) zài nǐ de yòu nǎo	(não) em seu juízo perfeito
124			(pas) mentalement normal	（不是）精神正常	124	(bù shì) jīngshén zhèngcháng	(não) mentalmente normal
125			Mentalement normal (ou anormal)	精神正常（或不正常）	125	jīngshén zhèngcháng (huò bù zhèngcháng)	Mentalmente normal (ou anormal)
126			Ne pas manger	不吃	126	bù chī	não coma
127			furieux	狂	127	kuáng	louco
128			(comme) juste comme la pluie	就像下雨一样	128	jiù xiàng xià yǔ yīyàng	(Tão certo quanto a chuva
129			informel	非正式的	129	fēi zhèngshì de	informal
130			en excellente santé ou en excellent état	身体健康或状况良好	130	shēntǐ jiànkāng huò zhuàngkuàng liánghǎo	em excelente estado de saúde ou condição
131			Très sain; très bon état	十分健康；状况奇佳	131	shífēn jiànkāng; zhuàngkuàng qí jiā	Muito saudável; muito bom estado
132			assez bien	足够正确	132	zúgòu zhèngquè	certo o suficiente
133			certainement; d'une manière qui ne peut être niée	当然;以无法否认的方式	133	dāngrán; yǐ wúfǎ fǒurèn de fāngshì	certamente, de uma forma que não pode ser negada
134			Être une soeur	当妹；当然；木可否认	134	dāng mèi; dāngrán; mù kě fǒurèn	Seja uma irmã; sem dúvida; a madeira pode ser negada
135			Tu m'as bien entendu	你听得很对	135	nǐ tīng dé hěn duì	Você me ouviu direito o suficiente
136			(alors ne prétendez pas que vous ne l'avez pas fait).	（因此，不要假装您没有）。	136	(yīncǐ, bùyào jiǎzhuāng nín méiyǒu).	(então não finja que você não fez).
137			Vous devez avoir entendu ce que j'ai dit	你肯定听到我说了什么	137	Nǐ kěndìng tīng dào wǒ shuōle shénme	Você deve ter ouvido o que eu disse
138			droit sur	就在	138	jiù zài	pode apostar
139			informel	非正式的	139	fēi zhèngshì de	informal
140			utilisé pour exprimer une forte approbation ou un encouragement	表示强烈的赞同或鼓励	140	biǎoshì qiángliè de zàntóng huò gǔlì	usado para expressar forte aprovação ou incentivo
141			(Exprimant une approbation ou un encouragement clair) C'est tout à fait correct	（表示明确的一致或鼓励）完全正确	141	(biǎoshì míngquè de yīzhì huò gǔlì) wánquán zhèngquè	(Expressando aprovação ou encorajamento claro) Está completamente correto
142			voir également	也可以看看	142	yě kěyǐ kàn kàn	Veja também
143			droit sur	就在	143	jiù zài	pode apostar
144			côté droit vers le haut	右边向上	144	yòubiān xiàngshàng	lado direito para cima
145			avec la partie supérieure tournée vers le haut; dans la bonne position normale	顶部转向顶部；处于正确的正常位置	145	dǐngbù zhuǎnxiàng dǐngbù; chǔyú zhèngquè de zhèngcháng wèizhì	com a parte superior voltada para cima; na posição normal correta
146			Face vers le haut; la position est correcte; toutes les positions normales	正面朝上;位置正确；全正常位置	146	zhèngmiàn cháo shàng; wèizhì zhèngquè; quán zhèngcháng wèizhì	Face para cima; posição correta; posição normal
147			J'ai laissé tomber mon pain grillé, mais heureusement, il est tombé à l'endroit	我放下烤面包，但幸运的是它掉到了右边	147	wǒ fàngxià kǎo miànbāo, dàn xìngyùn de shì tā diào dàole yòubiān	Eu deixei cair minha torrada, mas felizmente ela caiu do lado certo
148			J'ai laissé tomber le pain grillé sur le sol, mais heureusement, il était tourné vers le haut	我把烤面包掉在地上，但幸好它正面朝上	148	wǒ bǎ kǎo miànbāo diào zài dìshàng, dàn xìnghǎo tā zhèngmiàn cháo shàng	Deixei cair a torrada no chão, mas felizmente ela estava voltada para cima
149			J'ai porté le toast, mais heureusement, il est tombé à droite	我放下烤面包，但幸运的是它掉到了右边	149	wǒ fàngxià kǎo miànbāo, dàn xìngyùn de shì tā diào dàole yòubiān	Larguei a torrada, mas felizmente caiu para a direita
150			à	向	150	xiàng	para
151			s'opposer	反对	151	fǎnduì	opor
152			à l'envers	上下翻转	152	shàngxià fānzhuǎn	de cabeça para baixo
153			elle aura raison	她会是对的	153	tā huì shì duì de	ela vai ficar certa
154			informel	非正式的	154	fēi zhèngshì de	informal
155			utilisé pour dire que tout ira bien, même s'il y a un problème maintenant	曾经说即使现在有问题，一切都会好起来的	155	céngjīng shuō jíshǐ xiànzài yǒu wèntí, yīqiè dūhuì hǎo qǐlái de	costumava dizer que tudo vai ficar bem, mesmo que haja um problema agora
156			Tout ira bien (c'est-à-dire qu'il y a un problème avec la photo)	一切都会好的（即摄现在有问题）	156	yīqiè dūhuì hǎo de (jí shè xiànzài yǒu wèntí)	Tudo ficará bem (ou seja, há um problema com a foto)
157			trop juste	太对了	157	tài duìle	muito certo
158			informel	非正式的	158	fēi zhèngshì de	informal
159			utilisé pour dire qu'il n'y a aucun doute sur qc	曾经说毫无疑问	159	céngjīng shuō háo wú yíwèn	costumava dizer que não há dúvidas sobre sth
160			Il n'y a aucun doute, ce n'est pas mal, c'est vrai	毫无疑问；一点不错；对极啦	160	háo wú yíwèn; yīdiǎn bùcuò; duì jí la	Não há dúvida; não é ruim; isso mesmo
161			Une fois dit il n'y a aucun doute	曾经说毫无疑问	161	céngjīng shuō háo wú yíwèn	Uma vez dito, não há dúvida
162			Gratuit	免	162	miǎn	Livre
163			Nous devons rester ensemble, trop bien!	我们需要团结在一起，太对了！	163	wǒmen xūyào tuánjié zài yīqǐ, tài duìle!	Precisamos ficar juntos. Muito bem!
164			Nous devons être unis. C'est vrai!	我们得团结一致。对极啦！	164	Wǒmen dé tuánjié yīzhì. Duì jí la!	Temos que estar unidos. Está certo!
165			Je vais devoir le refaire, trop bien tu le feras	我得再做一次，太对了	165	Wǒ dé zài zuò yīcì, tài duìle	Vou ter que fazer isso de novo, muito certo que você vai
166			Je dois recommencer. Tu as raison	我得再做一次。你说得一点不错	166	wǒ dé zài zuò yīcì. Nǐ shuō dé yīdiǎn bùcuò	Eu tenho que fazer isso de novo. Você está certo
167			Plus à	更多	167	gèng duō	mais em
168			bouton	纽扣	168	niǔkòu	botão
169			pied	脚丫子	169	jiǎoyāzi	pé
170			tête	头	170	tóu	cabeça
171			idée	理念	171	lǐniàn	idéia
172			m	先生	172	xiānshēng	Sr
173			Remarque	注意	173	zhùyì	Nota
174			côté	侧	174	Cè	lado
175			Piste	跟踪	175	gēnzōng	pista
176			exactement	究竟	176	jiùjìng	exatamente
177			Juste à droite	正好	177	zhènghǎo	Na medida
178			exactement; directement	究竟;直	178	jiùjìng; zhí	exatamente; diretamente
179			Exactement; exactement; directement	正好；恰好；直接地	179	zhènghǎo; qiàhǎo; zhíjiē dì	Exatamente; exatamente; diretamente
180			Lee se tenait juste derrière elle	李站在她身后	180	lǐ zhàn zài tā shēnhòu	Lee estava parado bem atrás dela
181			Li se tient derrière elle	李就站在她身后	181	lǐ jiù zhàn zài tā shēnhòu	Li está atrás dela
182			le vent était juste dans nos visages	风正对着我们	182	fēng zhèng duìzhe wǒmen	o vento estava bem em nossos rostos
183			Le vent souffle	风迎面吹来	183	fēng yíngmiàn chuī lái	O vento está soprando
184			Je suis juste derrière toi sur celui-ci	我就在你身后	184	wǒ jiù zài nǐ shēnhòu	Eu estou bem atrás de você neste
185			(Je vous soutiens)	（我支持你）	185	(wǒ zhīchí nǐ)	(Estou te apoiando)
186			Je vous soutiens totalement dans cette affaire	在这件事情上，我完全支持你	186	zài zhè jiàn shìqíng shàng, wǒ wánquán zhīchí nǐ	Eu te apoio totalmente neste assunto
187			le bus est arrivé juste à l'heure.	公共汽车准时到了。	187	gōnggòng qìchē zhǔnshí dàole.	o ônibus chegou na hora certa.
188			Le bus est arrivé à l'heure	宝马正好准时到达	188	Bǎomǎ zhènghǎo zhǔnshí dàodá	O ônibus chegou na hora
189			complètement	完全地	189	wánquán de	completamente
190			Achevée	完全	190	wánquán	completo
191			tout le chemin; complètement	一路完全地	191	yīlù wánquán de	todo o caminho; completamente
192			Toujours; droit; complètement	一直；径直；完全地	192	yīzhí; jìngzhí; wánquán de	Sempre; direto; completamente
193			Tout le chemin complètement	一路完全地	193	yīlù wánquán de	Todo o caminho completamente
194			chemin	径	194	jìng	caminho
195			La voiture est sortie de la piste	这辆车从赛道上飞出来了	195	zhè liàng chē cóng sài dàoshàng fēi chūláile	O carro saiu da pista
196			La voiture complètement hors de la voie	汽车完全开出了车道	196	qìchē wánquán kāi chūle chēdào	O carro completamente fora da pista
197			Je n’ai plus d’idées.	我没主意。	197	wǒ méi zhǔyì.	Estou sem ideias.
198			Je suis totalement à court d'idées	我完全没了主意	198	Wǒ wánquán méiliǎo zhǔyì	Estou totalmente sem ideias
199			Elle a continué à nager jusqu'à ce qu'elle atteigne l'autre côté	她一直游泳直到到达另一边	199	tā yīzhí yóuyǒng zhídào dàodá lìng yībiān	Ela continuou nadando até chegar ao outro lado
200			Elle nage de l'autre côté	她一直游到对岸	200	tā yīzhí yóu dào duì'àn	Ela nada para o outro lado
201			immédiatement	立即	201	lìjí	imediatamente
202			immédiatement	立即	202	lìjí	imediatamente
203			informel	非正式的	203	fēi zhèngshì de	informal
204			immédiatement; sans délai	立即;不延误	204	lìjí; bù yánwù	imediatamente; sem demora
205			Immédiatement	立即；马上；毫木耽搁	205	lìjí; mǎshàng; háo mù dāngē	Imediatamente
206			Immédiatement; aucun délai	立即;不延误	206	lìjí; bù yánwù	Imediatamente; sem demora
207			Vers le haut	仰	207	yǎng	Acima
208			je reviens tout de suite	我马上就回来	208	wǒ mǎshàng jiù huílái	eu volto já
209			Je reviens vite	我马上就回来	209	wǒ mǎshàng jiù huílái	eu volto em breve
210			Je serai bien avec toi	我马上和你在一起	210	wǒ mǎshàng hé nǐ zài yīqǐ	Eu estarei com você
211			Je suis avec toi tout de suite	我马上和你在一起	211	wǒ mǎshàng hé nǐ zài yīqǐ	Estou com você imediatamente
212			(J'arrive très bientôt).	（我很快就会来）。	212	(wǒ hěn kuài jiù huì lái).	(Estou chegando muito em breve).
213			Je viendrai ici	我这就过来	213	Wǒ zhè jiù guòlái	Eu irei vir aqui
214			correctement	正确地	214	zhèngquè de	corretamente
215			correct	正确	215	zhèngquè	corrigir
216			correctement	正确地	216	zhèngquè de	corretamente
217			Exactement	正确地；纠正地	217	zhèngquè de; jiūzhèng de	Exatamente
218			Vous avez bien deviné	你猜对了	218	nǐ cāi duìle	Você adivinhou certo
219			Tu l'as deviné	你猜着了	219	nǐ cāizháole	Você adivinhou
220			tu as bien deviné	你猜对了	220	nǐ cāi duìle	você adivinhou certo
221			s'opposer	反对	221	fǎnduì	opor
222			faux	错误	222	cuòwù	errado
223			de manière satisfaisante	满意地	223	mǎnyì dì	satisfatoriamente
224			de la façon dont les choses devraient se passer ou sont censées se produire	以应该发生或应该发生的方式	224	yǐ yīnggāi fāshēng huò yīnggāi fāshēng de fāngshì	na forma como as coisas deveriam acontecer ou deveriam acontecer
225			Lisse; normal	顺利；正常	225	shùnlì; zhèngcháng	Suave; normal
226			rien ne va pour moi aujourd'hui	今天没有什么适合我	226	jīntiān méiyǒu shé me shìhé wǒ	nada está dando certo para mim hoje
227			Aujourd'hui il n'y a rien qui me plaît	今天没有哪一件事让我顺心	227	jīntiān méiyǒu nǎ yī jiàn shì ràng wǒ shùnxīn	Hoje não há nada que me agrade
228			Rien ne me convient aujourd'hui	今天没有什么适合我	228	jīntiān méiyǒu shé me shìhé wǒ	Nada me convém hoje
229			s'opposer	反对	229	fǎnduì	opor
230			faux	错误	230	cuòwù	errado
231			pas laissé	没有离开	231	méiyǒu líkāi	não saiu
232			Droite	右面	232	yòumiàn	Certo
233			sur ou sur le côté droit	在右边	233	zài yòubiān	no ou para o lado direito
234			À droite; à droite	在右边；向右边	234	zài yòubiān; xiàng yòubiān	À direita; à direita
235			tourner à droite au bout de la rue.	在这条街的尽头右转。	235	zài zhè tiáo jiē de jìntóu yòu zhuǎn.	vire à direita no final da rua.
236			Tourner à droite à l'autre bout de la rue	在街的那头往右拐	236	Zài jiē dì nà tóu wǎng yòu guǎi	Vire à direita na outra extremidade da rua
237			s'opposer	反对	237	fǎnduì	opor
238			la gauche	剩下	238	shèng xià	esquerda
239			droite et gauche	右边和左边	239	yòubiān hé zuǒbiān	direita e esquerda
240			partout	到处	240	dàochù	em toda parte
241			Partout	到处；处处	241	dàochù; chùchù	Em toda parte
242			Elle doit de l'argent à droite et à gauche	她左右欠钱	242	tā zuǒyòu qiàn qián	Ela deve dinheiro a torto e a direito
243			Elle a des dettes partout	她到处欠债	243	tā dàochù qiàn zhài	Ela deve dívidas em todos os lugares
244			Elle doit de l'argent	她左右欠钱	244	tā zuǒyòu qiàn qián	Ela deve dinheiro
245			tout droit	正确的路	245	zhèngquè de lù	bem longe
246			immédiatement; sans délai	立即;不延误	246	lìjí; bù yánwù	imediatamente; sem demora
247			Immédiatement; immédiatement; sans délai	立即；马上；毫。不故耽搁	247	lìjí; mǎshàng; háo. Bù gù dāngē	Imediatamente; imediatamente; sem qualquer demora
248			Je veux l'envoyer tout de suite	我希望它立即发送	248	wǒ xīwàng tā lìjí fāsòng	Eu quero que seja enviado imediatamente
249			Envoyez-le immédiatement	马上把它发出去	249	mǎshàng bǎ tā fā chūqù	Envie imediatamente
250			Je veux qu'il soit envoyé immédiatement	我希望它立即发送	250	wǒ xīwàng tā lìjí fāsòng	Quero que seja enviado imediatamente
251			Je lui ai dit juste ce que je pensais de lui	我对他说了我对他的看法	251	wǒ duì tā shuōle wǒ duì tā de kànfǎ	Eu disse a ele direito o que pensei dele
252			Je lui ai dit franchement ce que je pensais de lui	我直截了当地告诉了他我对他两看法	252	wǒ zhíjiéliǎodāng dì gàosùle tā wǒ duì tā liǎng kànfǎ	Eu disse a ele sem rodeios o que eu pensava dele
253			droite, gauche et centre	右，左和中心	253	yòu, zuǒ hé zhōngxīn	direita, esquerda e centro
254			la gauche	剩下	254	shèng xià	esquerda
255			droite	对	255	duì	certo
256			et centre	和中心	256	hé zhōngxīn	e centro
257			à gauche	在左边	257	zài zuǒbiān	à esquerda
258			maintenant	马上	258	mǎshàng	agora mesmo
259			à ce moment là	此时此刻	259	cǐ shí cǐkè	neste momento
260			Ce moment	此刻；此时此刻	260	cǐkè; cǐ shí cǐkè	Este momento
261			Il n’est pas au bureau en ce moment	他现在不在办公室	261	tā xiànzài bùzài bàngōngshì	Ele não está no escritório agora
262			Sa voiture n'est pas au bureau	他现车不在办公室	262	tā xiàn chē bùzài bàngōngshì	O carro dele não está no escritório
263			immédiatement	立即	263	lìjí	imediatamente
264			Immédiatement	立即；马上	264	lìjí; mǎshàng	Imediatamente
265			fais le maintenant!	现在就做！	265	xiànzài jiù zuò!	faça isso agora mesmo!
266			Faites-le tout de suite!	这件事马上做！	266	Zhè jiàn shì mǎshàng zuò!	Faça isso agora mesmo!
267			Fais le maintenant!	现在就做！	267	Xiànzài jiù zuò!	Faça isso agora!
268			dès le départ	马上	268	Mǎshàng	logo de cara
269			informel	非正式的	269	fēi zhèngshì de	informal
270			immédiatement; sans délai	立即;不延误	270	lìjí; bù yánwù	imediatamente; sem demora
271			Immédiatement; immédiatement; sans délai	立即；马上;毫不耽搁	271	lìjí; mǎshàng; háo bù dāngē	Imediatamente; imediatamente; sem demora
272			à	向	272	xiàng	para
273			nous nous aimions tous les deux à droite du bâton	我们都喜欢蝙蝠的权利	273	wǒmen dōu xǐhuān biānfú de quánlì	nós dois gostávamos um do outro na cara
274			Nous nous sommes bien entendus	我们俩一见如故	274	wǒmen liǎ yījiànrúgù	Nós dois nos demos bem
275			Nous aimons tous le droit des chauves-souris	我们都喜欢蝙蝠的权利	275	wǒmen dōu xǐhuān biānfú de quánlì	Todos nós amamos o direito dos morcegos
276			Payer	饷	276	xiǎng	Pagamento
277			voir qn à droite	看到某人右	277	kàn dào mǒu rén yòu	veja sb certo
278			fais aussi bien qn	也做某事	278	yě zuò mǒu shì	também faça sb 'certo
279			informel	非正式的	279	fēi zhèngshì de	informal
280			pour s'assurer que qn a tout ce dont ils ont besoin ou veulent	确保某人拥有他们需要或想要的一切	280	quèbǎo mǒu rén yǒngyǒu tāmen xūyào huò xiǎng yào de yīqiè	para ter certeza de que o sb tem tudo o que eles precisam ou desejam
281			Assurez-vous (sincère et responsable) de répondre à tous les besoins de quelqu'un	确保（诚负责）满足某人的一切需求	281	quèbǎo (chéng fùzé) mǎnzú mǒu rén de yīqiè xūqiú	Certifique-se (sincero e responsável) de atender a todas as necessidades de alguém
282			Vous n'avez pas à vous soucier de l'argent, je vous verrai bien.	你不用担心钱，我会见你的。	282	nǐ bùyòng dānxīn qián, wǒ huìjiàn nǐ de.	Você não precisa se preocupar com dinheiro, vejo você bem.
283			Tu n'as pas à t'inquiéter de l'argent, je te le donnerai	你不必担心钱的问题;我会给你的	283	Nǐ bùbì dānxīn qián de wèntí; wǒ huì gěi nǐ de	Você não precisa se preocupar com dinheiro; vou dar a você
284			Plus à	更多	284	gèng duō	mais em
285			ruelle	胡同	285	hútòng	beco
286			servir	服务	286	fúwù	servir
287			quel mot?	哪个字？	287	nǎge zì?	qual palavra?
288			Discrimination des mots	词辨析	288	Cí biànxī	Discriminação de palavras
289			droite	对	289	duì	certo
290			justement	正确地	290	zhèngquè de	com razão
291			Right et right peuvent tous deux être utilisés comme adverbes.	正确和正确都可以用作副词。	291	zhèngquè hé zhèngquè dōu kěyǐ yòng zuò fùcí.	Certo e certo podem ser usados ​​como advérbios.
292			Dans le sens correct,	在正确的意义上，	292	Zài zhèngquè de yìyì shàng,	No sentido correto,
293			ou	要么	293	yàome	ou
294			dans le bon sens	以正确的方式	294	yǐ zhèngquè de fāngshì	no caminho certo
295			right est l'adverbe habituel. Il n'est utilisé qu'après les verbes	右边是通常的副词。仅在动词之后使用	295	yòubiān shì tōngcháng de fùcí. Jǐn zài dòngcí zhīhòu shǐyòng	direito é o advérbio usual. Só é usado depois de verbos
296			droite	对	296	duì	certo
297			justement	正确地	297	zhèngquè de	com razão
298			Peut être utilisé comme adverbe. Les adverbes sont généralement utilisés pour indiquer juste et approprié	均正确副词。表示正确地，正确地则通常用副词	298	jūn zhèngquè fùcí. Biǎoshì zhèngquè de, zhèngquè de zé tōngcháng yòng fùcí	Pode ser usado como advérbio. Os advérbios são geralmente usados ​​para indicar certo e apropriado
299			droite	对	299	duì	certo
300			Ce mot n'est utilisé qu'après les verbes	此词只用于动词乏后	300	cǐ cí zhǐ yòng yú dòngcí fá hòu	Esta palavra é usada apenas após verbos
301			il l'a bien fait	他做对了	301	tā zuò duìle	ele fez certo
302			Il l'a bien fait	他做得对	302	tā zuò dé duì	Ele fez certo
303			ai-je épelé votre nom correctement?	我的名字拼写正确吗？	303	wǒ de míngzì pīnxiě zhèngquè ma?	soletrei o seu nome certo?
304			Ai-je bien épelé votre nom?	你的名字我拼得对不对？	304	Nǐ de míngzì wǒ pīn dé duì bùduì?	Eu soletrei seu nome certo?
305			Mon nom est-il correctement orthographié?	我的名字拼写正确吗？	305	Wǒ de míngzì pīnxiě zhèngquè ma?	Meu nome está escrito corretamente?
306			Ne peut pas être utilisé à juste titre comme ça	不能这样使用	306	Bùnéng zhèyàng shǐyòng	Com razão, não pode ser usado assim
307			Dans le langage formel correctement est utilisé	正确使用正式语言	307	zhèngquè shǐyòng zhèngshì yǔyán	Na linguagem formal é usado corretamente
308			L'utilisation de Shangmu ne peut pas être utilisée	上沐用法不能用	308	shàng mù yòngfǎ bùnéng yòng	O uso de Shangmu não pode ser usado
309			justement	正确地	309	zhèngquè de	com razão
310			Disponible en + langue officielle	在+正式用语中可用	310	zài +zhèngshì yòngyǔ zhòng kěyòng	Disponível em + linguagem formal
311			angle	角	311	jiǎo	ângulo
312			correctement: votre nom est-il correctement orthographié?	正确：您的名字拼写正确吗？	312	zhèngquè: Nín de míngzì pīnxiě zhèngquè ma?	corretamente: seu nome está escrito corretamente?
313			Avez-vous correctement épelé votre nom?	你的名字拼正确了吗？	313	Nǐ de míngzì pīn zhèngquèle ma?	Você soletrou seu nome corretamente?
314			Correct: votre nom est-il correctement orthographié?	正确：您的名字拼写正确吗？	314	Zhèngquè: Nín de míngzì pīnxiě zhèngquè ma?	Correto: seu nome está escrito corretamente?
315			Le sens habituel de justement est, pour une bonne raison, et il vient avant un adjectif	正当的通常含义是，有充分的理由，它在形容词之前出现	315	Zhèngdàng de tōngcháng hányì shì, yǒu chōngfèn de lǐyóu, tā zài xíngróngcí zhīqián chūxiàn	O significado usual de certo é, por um bom motivo, e vem antes de um adjetivo
316			justement	正确地	316	zhèngquè de	com razão
317			Le sens habituel de est pris pour acquis, utilisé avant les adjectifs	的通常意义为理所当然地，用于形容词前	317	de tōngcháng yìyì wèi lǐsuǒdāngrán dì, yòng yú xíngróngcí qián	O significado usual de é dado como certo, usado antes dos adjetivos
318			ils sont à juste titre fiers de leurs enfants.	他们为自己的孩子感到自豪。	318	tāmen wèi zìjǐ de háizi gǎndào zìháo.	eles têm muito orgulho de seus filhos.
319			Bien sûr, ils sont fiers de leurs enfants	他们当然为他们的孩子而骄傲	319	Tāmen dāngrán wèi tāmen de háizi ér jiāo'ào	Claro que eles têm orgulho de seus filhos
320			Ils sont fiers de leurs enfants	他们为自己的孩子感到自豪	320	tāmen wèi zìjǐ de háizi gǎndào zìháo	Eles têm orgulho de seus filhos
321			sens	感	321	gǎn	sentido
322			Il peut être utilisé pour signifier, correctement, avant un verbe ou dans des phrases particulières	它可以用来正确地表示动词或特定短语之前的意思	322	tā kěyǐ yòng lái zhèngquè dì biǎoshì dòngcí huò tèdìng duǎnyǔ zhīqián de yìsi	Pode ser usado para significar, corretamente, antes de um verbo ou em frases específicas
323			Le mot peut aussi signifier correctement, utilisé avant les verbes ou dans certaines phrases	该词也表示正确地，用于动词前或某些正确中	323	gāi cí yě biǎoshì zhèngquè de, yòng yú dòngcí qián huò mǒu xiē zhèngquè zhōng	A palavra também pode significar corretamente, usada antes dos verbos ou em certas frases
324			Il peut être utilisé pour exprimer correctement le sens avant un verbe ou une phrase spécifique	它可以用来正确地表示动词或特定先前之前的意思	324	tā kěyǐ yòng lái zhèngquè dì biǎoshì dòngcí huò tèdìng xiānqián zhīqián de yìsi	Pode ser usado para expressar corretamente o significado antes de um verbo ou frase específica
325			Tel que	如	325	rú	Tal como
326			comme tu le dis à juste titre, nous avons un problème sérieux	正确地说，我们有一个严重的问题	326	zhèngquè de shuō, wǒmen yǒu yīgè yánzhòng de wèntí	como você diz, temos um problema sério
327			Vous avez raison, nous avons de sérieuses difficultés	你说得对，我们有严重困难	327	nǐ shuō dé duì, wǒmen yǒu yánzhòng kùnnán	Você está certo, temos sérias dificuldades
328			Pour être correct, nous avons un problème sérieux	正确地说，我们有一个严重的问题	328	zhèngquè de shuō, wǒmen yǒu yīgè yánzhòng de wèntí	Para ser correto, temos um problema sério
329			à juste titre n'est pas du tout courant	完全不常见	329	wánquán bù chángjiàn	com razão não é nada comum
330			En anglais du nord	在北英语中	330	zài běi yīngyǔ zhòng	Em inglês do norte
331			justement	正确地	331	zhèngquè de	com razão
332			Pas universel du tout	一点乜不通用	332	yīdiǎn miē bù tōngyòng	Nem um pouco universal
333			Correctement	正确地	333	zhèngquè de	Corretamente
334			qch moralement bon	道德上好	334	dàodé shàng hǎo	sth moralmente bom
336			La bonne chose	正当的事	336	zhèngdàng de shì	A coisa certa
337			ce qui est moralement bon ou correct	什么在道德上是好的或正确的	337	shénme zài dàodé shàng shì hǎo de huò zhèngquè de	o que é moralmente bom ou correto
338			Juste; justice;, justice; droit	正当;公正;，。正义;正确	338	zhèngdàng; gōngzhèng;,. Zhèngyì; zhèngquè	Justo; justiça ;, justiça; direito
339			Elle ne comprend pas la différence entre le bien et le mal.	她不理解对与错之间的区别。	339	tā bù lǐjiě duì yǔ cuò zhī jiān de qūbié.	Ela não entende a diferença entre certo e errado.
340			Elle ne peut pas distinguer le bien du mal	她不能明辨是非	340	Tā bùnéng míngbiànshìfēi	Ela não consegue distinguir o certo do errado
341			Elle ne comprend pas la différence entre le bien et le mal	她不理解对与错之间的区别	341	tā bù lǐjiě duì yǔ cuò zhī jiān de qūbié	Ela não entende a diferença entre certo e errado
342			tu as bien fait de m'en parler	你是正确的告诉我这件事	342	nǐ shì zhèngquè de gàosù wǒ zhè jiàn shì	você fez bem em me contar sobre isso
343			Tu m'en as parlé, tu l'as bien fait	你把这件事告诉我，做得很对	343	nǐ bǎ zhè jiàn shì gàosù wǒ, zuò dé hěn duì	Você me contou sobre isso, você fez certo
344			Tu as raison de m'en parler	你是正确的告诉我这件事	344	nǐ shì zhèngquè de gàosù wǒ zhè jiàn shì	Você está certo em me contar sobre isso
345			ils avaient tous les deux raison de leur côté.	他们俩都拥有一些权利。	345	tāmen liǎ dōu yǒngyǒu yīxiē quánlì.	ambos tinham alguns direitos do seu lado.
346			Les deux ont une part de vérité	他们双方都有一定的道理	346	Tāmen shuāngfāng dōu yǒu yīdìng de dàolǐ	Ambos têm alguma verdade
347			Il ne s’excuserait pas.	他不会道歉。	347	tā bù huì dàoqiàn.	Ele não iria se desculpar.
348			Il savait qu'il avait raison	他知道他是对的	348	Tā zhīdào tā shì duì de	Ele sabia que estava certo
349			(avait la justice de son côté)	（有正义的一面）	349	(yǒu zhèngyì de yīmiàn)	(tinha a justiça do seu lado)
350			Il a refusé de s'excuser. Il sait qu'il est raisonnable	他不肯道悔。他知道自己是有理的	350	tā bù kěn dào huǐ. Tā zhīdào zìjǐ shì yǒulǐ de	Ele se recusou a se desculpar. Ele sabe que é razoável