A
	D	FRANCAIS	HINDI		HINDI
	NEXT	il était difficile d'établir les droits et les torts	अधिकारों और गलतियों को स्थापित करना मुश्किल था	1	adhikaaron aur galatiyon ko sthaapit karana mushkil tha
	PRECEDENT	(les vrais faits)	(सही तथ्य)	2	(sahee tathy)
	pc	de la question.	बात का।	3	baat ka.
1	5g	Il est difficile de déterminer la vérité sur cette question	इस मामले की सच्चाई को निर्धारित करना मुश्किल है	4	is maamale kee sachchaee ko nirdhaarit karana mushkil hai
2	mobiles	se trompe	विरोध गलत	5	virodh galat
3	ALLEMAND	réclamation morale / légale	नैतिक / कानूनी दावा	6	naitik / kaanoonee daava
4	ANGLAIS	Exigences légitimes / légales	वैध / कानूनी आवश्यकताएं	7	vaidh / kaanoonee aavashyakataen
5	ARABE	~ (qcq / faire qc) une prétention morale ou légale d'avoir ou d'obtenir qc ou de se comporter d'une manière particulière	~ (to sth / to sth) नैतिक या कानूनी दावा करने के लिए या sth पाने के लिए या एक विशेष तरीके से व्यवहार करने के लिए	8	~ (to sth / to sth) naitik ya kaanoonee daava karane ke lie ya sth paane ke lie ya ek vishesh tareeke se vyavahaar karane ke lie
6	BENGALI	Réclamation légitime; droit	वैध दावा;	9	vaidh daava;
7	CHINOIS	Chacun a droit à un procès équitable	सभी को निष्पक्ष सुनवाई का अधिकार है	10	sabhee ko nishpaksh sunavaee ka adhikaar hai
8	ESPAGNOL	Chacun a droit à un procès équitable	सभी को निष्पक्ष परीक्षण का अधिकार है	11	sabhee ko nishpaksh pareekshan ka adhikaar hai
9	FRANCAIS	Chacun a droit à un procès équitable	सभी को निष्पक्ष परीक्षण का अधिकार है	12	sabhee ko nishpaksh pareekshan ka adhikaar hai
10	HINDI	tu n'as pas le droit de m'empêcher d'y aller	आपको मुझे वहां जाने से रोकने का कोई अधिकार नहीं है	13	aapako mujhe vahaan jaane se rokane ka koee adhikaar nahin hai
11	JAPONAIS	Tu n'as pas le droit de m'empêcher d'entrer	आपको मुझे प्रवेश करने से रोकने का कोई अधिकार नहीं है	14	aapako mujhe pravesh karane se rokane ka koee adhikaar nahin hai
12	PANJABI	Tu n'as pas le droit de m'empêcher d'entrer	आपको मुझे प्रवेश करने से रोकने का कोई अधिकार नहीं है	15	aapako mujhe pravesh karane se rokane ka koee adhikaar nahin hai
13	POLONAIS	Qu'est-ce qui vous donne le droit de faire cela?	आपको ऐसा करने का अधिकार क्या है?	16	aapako aisa karane ka adhikaar kya hai?
14	PORTUGAIS	Quel droit avez-vous?	आपको क्या अधिकार है?	17	aapako kya adhikaar hai?
15	RUSSE	Qu'est-ce qui vous donne le droit de faire cela?	आपको ऐसा करने का अधिकार क्या है?	18	aapako aisa karane ka adhikaar kya hai?
16	help1	soutien	सहयोग	19	sahayog
17	help3	Présumer	मान लीजिये	20	maan leejiye
18	http://abcde.facile.free.fr	Elle avait parfaitement le droit d'être en colère	उसे गुस्सा होने का पूरा अधिकार था	21	use gussa hone ka poora adhikaar tha
19	http://akirameru.free.fr	Elle a toutes les raisons d'être en colère	उसके पास नाराज होने का हर कारण है	22	usake paas naaraaj hone ka har kaaran hai
20	http://jiaoyu.free.fr	Elle a le droit d'être en colère	उसे गुस्सा होने का अधिकार है	23	use gussa hone ka adhikaar hai
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	côté	पक्ष	24	paksh
22	http://abcde.facile.free.fr	nerveux	बेचैन	25	bechain
23	http://akirameru.free.fr	Vous avez tout à fait le droit de demander votre argent	आप अपने पैसे वापस मांगने के लिए अपने अधिकारों के भीतर काफी हैं	26	aap apane paise vaapas maangane ke lie apane adhikaaron ke bheetar kaaphee hain
24	http://jiaoyu.free.fr	Vous avez parfaitement le droit de récupérer votre argent	आपको अपना पैसा वापस पाने का पूरा अधिकार है	27	aapako apana paisa vaapas paane ka poora adhikaar hai
25	lexos	Par droits	अधिकार से	28	adhikaar se
26	27500	si justice était faite)	अगर न्याय किया गया)	29	agar nyaay kiya gaya)
27	abc image	la moitié de l'argent devrait être à moi.	आधा पैसा मेरा होना चाहिए।	30	aadha paisa mera hona chaahie.
28	KAKUKOTO	Il va de soi que la moitié de l'argent doit me revenir	यह इस कारण से है कि आधा पैसा मेरे पास जाना चाहिए	31	yah is kaaran se hai ki aadha paisa mere paas jaana chaahie
29	arabe	La moitié de l'argent devrait être à moi	आधा पैसा मेरा होना चाहिए	32	aadha paisa mera hona chaahie
30	JAPONAIS	Droiture	धर्म	33	dharm
31	chinois	Il n'y a pas de droit de recours contre la décision	फैसले के खिलाफ अपील का कोई अधिकार नहीं है	34	phaisale ke khilaaph apeel ka koee adhikaar nahin hai
32	chinois	Il n'y a pas de droit d'appel concernant ce jugement	इस फैसले के संबंध में अपील का कोई अधिकार नहीं है	35	is phaisale ke sambandh mein apeel ka koee adhikaar nahin hai
33	pinyin	L'éducation est fournie par l'État de plein droit	शिक्षा का अधिकार राज्य द्वारा प्रदान किया जाता है	36	shiksha ka adhikaar raajy dvaara pradaan kiya jaata hai
34	wanik	L'éducation est fournie par l'État conformément à la loi	राज्य द्वारा कानून के अनुसार शिक्षा प्रदान की जाती है	37	raajy dvaara kaanoon ke anusaar shiksha pradaan kee jaatee hai
35	http://wanglik.free.fr/	(tout le monde y a droit)	(सभी को इसका अधिकार है)	38	(sabhee ko isaka adhikaar hai)
36	navire	(Chacun a le droit)	(सभी का अधिकार है)	39	(sabhee ka adhikaar hai)
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	L'éducation est le droit accordé à chacun par l'État	शिक्षा राज्य द्वारा सभी को दिया गया अधिकार है	40	shiksha raajy dvaara sabhee ko diya gaya adhikaar hai
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	Droiture	धर्म	41	dharm
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	Donner	देना	42	dena
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	lance	भाला	43	bhaala
41	http://benkyo.free.fr	la propriété lui appartient de plein droit	संपत्ति अधिकार से उसकी है	44	sampatti adhikaar se usakee hai
42	http://huduu.free.fr	Cette propriété lui appartient conformément à la loi	यह संपत्ति कानून के अनुसार उसकी है	45	yah sampatti kaanoon ke anusaar usakee hai
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	La propriété lui appartient	संपत्ति उसी की है	46	sampatti usee kee hai
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	Plus que	से ज्यादा	47	se jyaada
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	Shi	शि	48	shi
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	Faire	बनाना	49	banaana
		À	सेवा	50	seva
		la propriété lui appartient de plein droit.	संपत्ति उसके अधिकारों से संबंधित है।	51	sampatti usake adhikaaron se sambandhit hai.
		Ils se sont battus avec ténacité pour l'égalité des droits	उन्होंने समान अधिकारों के लिए संघर्ष किया है	52	unhonne samaan adhikaaron ke lie sangharsh kiya hai
		voir également	यह सभी देखें	53	yah sabhee dekhen
		droits des animaux	पशु अधिकार	54	pashu adhikaar
		droits civiques	नागरिक अधिकार	55	naagarik adhikaar
		pour les livres / films, etc.	पुस्तकों / फिल्म, आदि के लिए	56	pustakon / philm, aadi ke lie
		Livres ou films, etc.	किताबें या फिल्में आदि।	57	kitaaben ya philmen aadi.
		Utilisé pour les livres / films, etc.	पुस्तकों / फिल्मों आदि के लिए उपयोग किया जाता है।	58	pustakon / philmon aadi ke lie upayog kiya jaata hai.
		droits	अधिकार	59	adhikaar
		le pouvoir d'exécuter, de publier, de filmer, etc. une œuvre, un événement, etc.	किसी विशेष कार्य, घटना आदि को करने, प्रकाशित करने, फिल्म करने आदि का अधिकार।	60	kisee vishesh kaary, ghatana aadi ko karane, prakaashit karane, philm karane aadi ka adhikaar.
		Copyright; droits de distribution	कॉपीराइट; वितरण अधिकार	61	kopeerait; vitaran adhikaar
		Il a vendu les droits pour 2 millions de dollars	उन्होंने अधिकारों को $ 2 मिलियन में बेचा	62	unhonne adhikaaron ko $ 2 miliyan mein becha
		Il a vendu le droit d'auteur pour 2 millions de yuans	उन्होंने कॉपीराइट को 2 मिलियन युआन में बेच दिया	63	unhonne kopeerait ko 2 miliyan yuaan mein bech diya
		tous les droits sont réservés	सभी अधिकार सुरक्षित	64	sabhee adhikaar surakshit
		(protégé ou conservé pour les propriétaires du livre, du film, du film, etc.)	(पुस्तक, फिल्म, फिल्म आदि के मालिकों के लिए संरक्षित या रखी गई)	65	(pustak, philm, philm aadi ke maalikon ke lie sanrakshit ya rakhee gaee)
		tous les droits sont réservés	सभी अधिकार सुरक्षित	66	sabhee adhikaar surakshit
		pas côté gauche	बाईं ओर नहीं	67	baeen or nahin
		Droite	सही	68	sahee
		le droit / sb	/ sb का अधिकार	69	/ sb ka adhikaar
		le côté droit ou la direction	दाईं ओर या दिशा	70	daeen or ya disha
		Droite; droite; droite	सही; सही; सही	71	sahee; sahee; sahee
		Prenez la premiere rue a droite.	दाएं तरफ पर पहली सड़क ले।	72	daen taraph par pahalee sadak le.
		Prenez la premiere rue a droite	दाएं तरफ पर पहली सड़क ले	73	daen taraph par pahalee sadak le
		Elle m'a assis à sa droite.	उसने मुझे अपने दाईं ओर बैठाया।	74	usane mujhe apane daeen or baithaaya.
		Elle m'a laissé m'asseoir à sa droite	उसने मुझे अपने दायीं ओर बैठने दिया	75	usane mujhe apane daayeen or baithane diya
		s'opposer	का विरोध	76	ka virodh
		la gauche	बाएं	77	baen
		la première, la deuxième, etc. ~ la première, la deuxième, etc. route sur le côté droit	पहली, दूसरी, आदि ~ पहली, दूसरी, आदि सड़क दाईं ओर	78	pahalee, doosaree, aadi ~ pahalee, doosaree, aadi sadak daeen or
		La route à droite (première, deuxième, etc.)	दाईं ओर वाली सड़क (पहली, दूसरी, आदि)	79	daeen or vaalee sadak (pahalee, doosaree, aadi)
		Prendre la première à droite, puis la deuxième à gauche	पहले दाएं को लें, फिर दूसरे को बाएं	80	pahale daen ko len, phir doosare ko baen
		Tourner à droite à la première intersection, puis tourner à gauche à la deuxième intersection	पहले चौराहे पर दाएं मुड़ें, फिर दूसरे चौराहे पर बाएं मुड़ें	81	pahale chauraahe par daen muden, phir doosare chauraahe par baen muden
		s'opposer	का विरोध	82	ka virodh
		la gauche	बाएं	83	baen
		un droit	एक अधिकार	84	ek adhikaar
		un virage à droite	दाईं ओर एक मोड़	85	daeen or ek mod
		Tournez à droite	दायें मुड़ो	86	daayen mudo
		faire un droit	एक अधिकार बनाने के लिए	87	ek adhikaar banaane ke lie
		Tournez à droite	दायें मुड़ो	88	daayen mudo
		informel	अनौपचारिक	89	anaupachaarik
		accrocher un droit	एक अधिकार के लिए	90	ek adhikaar ke lie
		Tournez à droite	दायें मुड़ो	91	daayen mudo
		s'opposer	का विरोध	92	ka virodh
		la gauche	बाएं	93	baen
		politique	राजनीति	94	raajaneeti
		le droit, le droit	सही, सही है	95	sahee, sahee hai
		les groupes politiques qui soutiennent le plus fermement le système capitaliste	राजनीतिक समूह जो पूंजीवादी व्यवस्था का सबसे अधिक समर्थन करते हैं	96	raajaneetik samooh jo poonjeevaadee vyavastha ka sabase adhik samarthan karate hain
		Organisation de droite (ou parti politique)	अधिकारवादी संगठन (या राजनीतिक दल)	97	adhikaaravaadee sangathan (ya raajaneetik dal)
		comparer	तुलना	98	tulana
		Aile droite	दांया विंग	99	daanya ving
		La droite dans la politique britannique est représentée par le parti conservateur.	ब्रिटिश राजनीति में राइट को कंजर्वेटिव पार्टी द्वारा दर्शाया गया है।	100	british raajaneeti mein rait ko kanjarvetiv paartee dvaara darshaaya gaya hai.
		La droite dans la politique britannique est représentée par le Parti conservateur	ब्रिटिश राजनीति में दक्षिणपंथी का प्रतिनिधित्व कंजर्वेटिव पार्टी द्वारा किया जाता है	101	british raajaneeti mein dakshinapanthee ka pratinidhitv kanjarvetiv paartee dvaara kiya jaata hai
		Pouvoir politique britannique représenté par le Parti conservateur	कंजर्वेटिव पार्टी द्वारा प्रतिनिधित्व ब्रिटिश राजनीतिक शक्ति	102	kanjarvetiv paartee dvaara pratinidhitv british raajaneetik shakti
		s'opposer	का विरोध	103	ka virodh
		la gauche	बाएं	104	baen
		la droite	सही	105	sahee
		la partie d'un parti politique dont les membres sont les plus conservateurs	एक राजनीतिक दल का हिस्सा जिसके सदस्य सबसे अधिक रूढ़िवादी हैं	106	ek raajaneetik dal ka hissa jisake sadasy sabase adhik roodhivaadee hain
		(Au sein d'un parti) droite	(एक पार्टी के भीतर) दक्षिणपंथी	107	(ek paartee ke bheetar) dakshinapanthee
		Il est à la droite du Parti travailliste	वह लेबर पार्टी के अधिकार पर है	108	vah lebar paartee ke adhikaar par hai
		Il est membre de la droite du Parti travailliste	वह लेबर पार्टी में अधिकार के सदस्य हैं	109	vah lebar paartee mein adhikaar ke sadasy hain
		s'opposer	का विरोध	110	ka virodh
		la gauche	बाएं	111	baen
		en boxe	मुक्केबाजी में	112	mukkebaajee mein
		boxe	मुक्केबाज़ी	113	mukkebaazee
		En boxe	बॉक्सिंग में	114	boksing mein
		un coup qui se fait de la main droite	एक झटका जो आपके दाहिने हाथ से बनाया गया है	115	ek jhataka jo aapake daahine haath se banaaya gaya hai
		Poing de la main droite	दाहिने हाथ की मुट्ठी	116	daahine haath kee mutthee
		s'opposer	का विरोध	117	ka virodh
		la gauche	बाएं	118	baen
		bang aux droits	अधिकारों का हनन	119	adhikaaron ka hanan
		mort aux droits	अधिकारों के लिए मृत	120	adhikaaron ke lie mrt
		informel	अनौपचारिक	121	anaupachaarik
		avec une preuve définitive d'avoir commis un crime, de sorte que vous ne pouvez pas prétendre être innocent	अपराध होने के निश्चित प्रमाण के साथ, ताकि आप निर्दोष होने का दावा न कर सकें	122	aparaadh hone ke nishchit pramaan ke saath, taaki aap nirdosh hone ka daava na kar saken
		La preuve est concluante; certainement	सबूत निर्णायक है;	123	saboot nirnaayak hai;
		Il existe des preuves solides d'un crime, vous ne pouvez donc pas prétendre être innocent	किसी अपराध के ठोस सबूत हैं, इसलिए आप निर्दोष होने का दावा नहीं कर सकते	124	kisee aparaadh ke thos saboot hain, isalie aap nirdosh hone ka daava nahin kar sakate
		Cabanon	बहाना	125	bahaana
		Ken	केन	126	ken
		Nous vous aidons à gérer les droits des biens volés	हम आपको चोरी की संपत्ति को संभालने के अधिकार से टकरा गए हैं	127	ham aapako choree kee sampatti ko sambhaalane ke adhikaar se takara gae hain
		Nous avons pris un moment où vous vendiez les biens volés	हमने कुछ समय पकड़ा जब आप चोरी का सामान बेच रहे थे	128	hamane kuchh samay pakada jab aap choree ka saamaan bech rahe the
		fais bien par qn.	sb द्वारा सही करें।	129	sb dvaara sahee karen.
		(démodé)	(पुराने ज़माने का)	130	(puraane zamaane ka)
		traiter qn équitablement	इलाज के लिए निष्पक्ष रूप से	131	ilaaj ke lie nishpaksh roop se
		Traitement equitable	उचित उपचार	132	uchit upachaar
		à part entière	अपने आप में	133	apane aap mein
		en raison de vos qualifications ou de vos efforts personnels, et non en raison de votre lien avec qn d'autre	आपकी व्यक्तिगत योग्यता या प्रयासों के कारण, आपके कनेक्शन के कारण नहीं, sb के साथ	134	aapakee vyaktigat yogyata ya prayaason ke kaaran, aapake kanekshan ke kaaran nahin, sb ke saath
		Par ses propres qualifications (ou efforts)	किसी की योग्यता (या प्रयास) द्वारा	135	kisee kee yogyata (ya prayaas) dvaara
		Elle chante avec un groupe de rock, mais elle est aussi une musicienne de jazz à part entière	वह एक रॉक बैंड के साथ गाती है, लेकिन वह अपने आप में एक जैज संगीतकार भी है	136	vah ek rok baind ke saath gaatee hai, lekin vah apane aap mein ek jaij sangeetakaar bhee hai
		Elle chante avec un groupe de rock, mais elle est aussi une joueuse de jazz	वह एक रॉक बैंड के साथ गाती है, लेकिन वह एक जैज खिलाड़ी भी है	137	vah ek rok baind ke saath gaatee hai, lekin vah ek jaij khilaadee bhee hai
		mettre / définir sb / sth aux droits	अधिकारों के लिए sb / sth सेट / सेट करें	138	adhikaaron ke lie sb / sth set / set karen
		corriger qn / qc; mettre les choses à leur place ou dans le bon ordre	sb / sth को सही करने के लिए; चीजों को उनके सही स्थानों या सही क्रम में रखने के लिए	139	sb / sth ko sahee karane ke lie; cheejon ko unake sahee sthaanon ya sahee kram mein rakhane ke lie
		Correct; corriger; nettoyer; rétablir l'ordre	सही; सही; साफ; आदेश बहाल	140	sahee; sahee; saaph; aadesh bahaal
		il m'a fallu des siècles pour remettre les choses en ordre après le départ des ouvriers	काम करने वालों के चले जाने के बाद चीजों को अधिकार में लाने में मुझे उम्र लग गई	141	kaam karane vaalon ke chale jaane ke baad cheejon ko adhikaar mein laane mein mujhe umr lag gaee
		Après le départ des ouvriers, il m'a fallu beaucoup de temps pour nettoyer	श्रमिकों के चले जाने के बाद, मुझे सफाई करने में लंबा समय लगा	142	shramikon ke chale jaane ke baad, mujhe saphaee karane mein lamba samay laga
		Plus à	अतिरिक्त जानकारी का संपर्क	143	atirikt jaanakaaree ka sampark
		pourrait	हो सकता है	144	ho sakata hai
		monde	विश्व	145	vishv
		retour en position	स्थिति पर लौटें	146	sthiti par lauten
		Adresse de réponse	उत्तर का स्थान	147	uttar ka sthaan
		Position de retour	वापसी की स्थिति	148	vaapasee kee sthiti
		pour ramener sb / sth / vous-même à la position verticale normale	सामान्य, ऊर्ध्वाधर स्थिति में sb / sth / अपने आप को लौटाने के लिए	149	saamaany, oordhvaadhar sthiti mein sb / sth / apane aap ko lautaane ke lie
		Ramenez à une position normale; redressez	एक सामान्य स्थिति में वापस लाएँ; सीधा करें	150	ek saamaany sthiti mein vaapas laen; seedha karen
		Ils ont appris à redresser un canot capized	उन्होंने एक कैपीज़ डोंगी को सही करना सीखा	151	unhonne ek kaipeez dongee ko sahee karana seekha
		Ils ont appris à retourner le canoë renversé	उन्होंने उलटे डोंगी को पलटना सीखा	152	unhonne ulate dongee ko palatana seekha
		enfin l'avion s'est redressé et a volé	आखिर में विमान ने अपने आप को ठीक किया और उड़ान भरी	153	aakhir mein vimaan ne apane aap ko theek kiya aur udaan bharee
		Enfin, l'avion est finalement revenu à la stabilité et a continué à voler	अंत में, विमान आखिरकार स्थिरता में लौट आया और उड़ान भरता रहा	154	ant mein, vimaan aakhirakaar sthirata mein laut aaya aur udaan bharata raha
		correct	सही बात	155	sahee baat
		correct	सही बात	156	sahee baat
		pour corriger qc qui est faux ou pas dans son état normal	यह सही है कि गलत है या अपनी सामान्य स्थिति में नहीं है	157	yah sahee hai ki galat hai ya apanee saamaany sthiti mein nahin hai
		Correct; correct; ramener à la normale	सही; सही; सामान्य में वापस लाओ	158	sahee; sahee; saamaany mein vaapas lao
		synonyme	पर्याय	159	paryaay
		mettre correctement	सही करो	160	sahee karo
		Redresser l'économie exigera des réductions importantes des dépenses	अर्थव्यवस्था का अधिकार खर्च में बड़ी कटौती की मांग करेगा	161	arthavyavastha ka adhikaar kharch mein badee katautee kee maang karega
		La restauration de l'économie nécessite des réductions et des dépenses substantielles	अर्थव्यवस्था को बहाल करने के लिए पर्याप्त कटौती और व्यय की आवश्यकता होती है	162	arthavyavastha ko bahaal karane ke lie paryaapt katautee aur vyay kee aavashyakata hotee hai
		réparer un tort	सही गलत है	163	sahee galat hai
		faire qc pour corriger une situation injuste ou qcque mal que vous avez fait	अनुचित स्थिति को सुधारने के लिए sth करना या sth खराब जो आपने किया है	164	anuchit sthiti ko sudhaarane ke lie sth karana ya sth kharaab jo aapane kiya hai
		Rectifiez des fautes	भूल सुधार	165	bhool sudhaar
		exclamation	विस्मयादिबोधक	166	vismayaadibodhak
		informel	अनौपचारिक	167	anaupachaarik
		utilisé pour montrer que vous acceptez un relevé ou une commande	यह दिखाने के लिए कि आप किसी कथन या आदेश को स्वीकार करते हैं	168	yah dikhaane ke lie ki aap kisee kathan ya aadesh ko sveekaar karate hain
		(Indiquant la prévenance ou la conformité; oui, bien	(विचारशीलता या अनुपालन का संकेत; हां, अच्छा है	169	(vichaarasheelata ya anupaalan ka sanket; haan, achchha hai
		Vous pouvez trouver que ça fait un peu mal au début.	आपको लगता है कि यह पहली बार में थोड़ा दर्द देता है	170	aapako lagata hai ki yah pahalee baar mein thoda dard deta hai
		Au début, vous ressentirez un peu de douleur. Oh	शुरुआत में आपको थोड़ा दर्द महसूस होगा। ओह	171	shuruaat mein aapako thoda dard mahasoos hoga. oh
		Barry est là, oh, d'accord	बैरी के यहाँ। ठीक है	172	bairee ke yahaan. theek hai
		Barry est là. Oh génial	बैरी यहाँ है। बहुत अच्छे	173	bairee yahaan hai. bahut achchhe
		Je vais prendre un whisky et un soda, d'accord, monsieur	मेरे पास एक व्हिस्की और सोडा होगा। आप हैं सर	174	mere paas ek vhiskee aur soda hoga. aap hain sar
		Je veux un whisky et un soda. Envoyez-le tout de suite, monsieur	मुझे व्हिस्की और सोडा चाहिए। अभी भेज दो, सर	175	mujhe vhiskee aur soda chaahie. abhee bhej do, sar
		utilisé pour attirer l'attention de qn pour dire que vous êtes prêt à faire qc, ou pour leur dire de faire qc	sb का ध्यान इस बात पर जाता है कि आप sth करने के लिए तैयार हैं, या उन्हें sth करने के लिए कहेंगे	176	sb ka dhyaan is baat par jaata hai ki aap sth karane ke lie taiyaar hain, ya unhen sth karane ke lie kahenge
		(Attention, cela signifie que vous êtes prêt à laisser quelqu'un faire quelque chose) Salut, bonjour	(ध्यान दें, इसका मतलब है कि आप किसी को कुछ करने के लिए तैयार हैं) हाय, नमस्ते	177	(dhyaan den, isaka matalab hai ki aap kisee ko kuchh karane ke lie taiyaar hain) haay, namaste
		Bon! Allons-y.	राइट-लेट हो जाओ!	178	rait-let ho jao!
		d'accord! Allons-y	ठीक है! चलो चलते हैं	179	theek hai! chalo chalate hain
		utilisé pour vérifier que sb est d'accord avec vous ou vous a compris	यह जांचने के लिए उपयोग किया जाता है कि sb आपसे सहमत है या आपको समझ गया है	180	yah jaanchane ke lie upayog kiya jaata hai ki sb aapase sahamat hai ya aapako samajh gaya hai
		(Assurez-vous que l'autre partie est d'accord ou dites-le quand vous comprenez) Bien	(सुनिश्चित करें कि जब आप समझते हैं कि दूसरी पार्टी इससे सहमत है या कहेगी)	181	(sunishchit karen ki jab aap samajhate hain ki doosaree paartee isase sahamat hai ya kahegee)
		Donc, c'est vingt de chaque sorte, non?	ताकि प्रत्येक प्रकार के बीस, सही?	182	taaki pratyek prakaar ke bees, sahee?
		Donc, il y en a vingt de chacun, non?	तो, प्रत्येक के बीस हैं, है ना?	183	to, pratyek ke bees hain, hai na?
		Et je n'y ai plus pensé, d'accord, mais maman dit que je devrais voir un médecin	और मुझे नहीं लगा कि यह सही है, लेकिन मम कहते हैं कि मुझे डॉक्टर को देखना चाहिए	184	aur mujhe nahin laga ki yah sahee hai, lekin mam kahate hain ki mujhe doktar ko dekhana chaahie
		Je n'y ai pas réfléchi, tu sais? Mais maman a dit que je devrais voir un médecin	मैंने इसके बारे में नहीं सोचा था, आप जानते हैं? लेकिन मॉम ने कहा मुझे डॉक्टर देखना चाहिए	185	mainne isake baare mein nahin socha tha, aap jaanate hain? lekin mom ne kaha mujhe doktar dekhana chaahie
		(ironique)	(विडंबना)	186	(vidambana)
		utilisé pour dire que vous ne croyez pas qn ou que vous n'êtes pas d'accord avec eux	कहा करते थे कि आप sb पर विश्वास नहीं करते हैं या आप उनसे असहमत हैं	187	kaha karate the ki aap sb par vishvaas nahin karate hain ya aap unase asahamat hain
		(Exprimer son incrédulité ou son désaccord) Vraiment, d'accord	(अविश्वास या असहमति व्यक्त करना) वास्तव में, ठीक है	188	(avishvaas ya asahamati vyakt karana) vaastav mein, theek hai
		Je ne serai pas en retard ce soir. Ouais, d’accord.	मैं आज रात देर से नहीं आया। हाँ, सही है।	189	main aaj raat der se nahin aaya. haan, sahee hai.
		Je ne serai pas en retard ce soir. Est-ce correct?	मुझे आज रात देर नहीं होगी। क्या वह सही है?	190	mujhe aaj raat der nahin hogee. kya vah sahee hai?
		angle droit	समकोण	191	samakon
		un angle de 90 °	90 ° का कोण	192	90 ° ka kon
		Angle droit	समकोण	193	samakon
		Placez la table à angle droit / à angle droit par rapport au mur	टेबल को समकोण पर / दीवार पर समकोण पर रखें	194	tebal ko samakon par / deevaar par samakon par rakhen
		Placez la table perpendiculairement au mur	दीवार के लिए टेबल को लंबवत रखें	195	deevaar ke lie tebal ko lambavat rakhen
		image	चित्र	196	chitr
		triangle d'angle	कोण त्रिकोण	197	kon trikon
		comparer	तुलना	198	tulana
		angle aigu	न्यून कोण	199	nyoon kon
		angle obtus	अधिक कोण	200	adhik kon
		angle réflexe	पलट कोण	201	palat kon
		à angle droit	समकोण	202	samakon
		ayant ou consistant en un angle droit	समकोण से युक्त या युक्त होना	203	samakon se yukt ya yukt hona
		À angle droit	समकोण का	204	samakon ka
		Triangle rectangle	समकोण ट्रिभुज	205	samakon tribhuj
		d'habitude	आमतौर पर	206	aamataur par
		triangle rectangle	सही त्रिकोण	207	sahee trikon
		un triangle avec un angle droit	एक समकोण के साथ एक त्रिकोण	208	ek samakon ke saath ek trikon
		Triangle rectangle	सही त्रिकोण	209	sahee trikon
		image	चित्र	210	chitr
		Triangle	त्रिकोण	211	trikon
		cerveau droit	सीधा दिमाग	212	seedha dimaag
		le côté droit du cerveau humain, qui est censé être utilisé pour créer de nouvelles idées et être d'où viennent les émotions	मानव मस्तिष्क के दाईं ओर, जो कि नए विचारों को बनाने के लिए और भावनाओं में आने के लिए उपयोग किया जाता है	213	maanav mastishk ke daeen or, jo ki nae vichaaron ko banaane ke lie aur bhaavanaon mein aane ke lie upayog kiya jaata hai
		Cerveau droit (humain) (censé être utilisé pour concevoir de nouvelles idées et superviser les émotions)	(मानव) सही मस्तिष्क (नए विचारों की कल्पना करने और भावनाओं की निगरानी करने के लिए इस्तेमाल होने वाला)	214	(maanav) sahee mastishk (nae vichaaron kee kalpana karane aur bhaavanaon kee nigaraanee karane ke lie istemaal hone vaala)
		comparer	तुलना	215	tulana
		hémisphère gauche du cerveau	बांया मस्तिष्क	216	baanya mastishk
		vertueux	न्याय परायण	217	nyaay paraayan
		formel	औपचारिक	218	aupachaarik
		moralement juste et bon	नैतिक रूप से सही और अच्छा है	219	naitik roop se sahee aur achchha hai
		Juste; juste; justifié	बस; धर्मी; न्यायी;	220	bas; dharmee; nyaayee;
		Tremper:	डुबोना:	221	dubona:
		un Dieu juste	एक धर्मी भगवान	222	ek dharmee bhagavaan
		Juste Dieu	बस भगवान	223	bas bhagavaan
		que vous pensez être moralement acceptable ou juste	आपको लगता है कि नैतिक रूप से स्वीकार्य या निष्पक्ष है	224	aapako lagata hai ki naitik roop se sveekaary ya nishpaksh hai
		Biens appropriés; justes et raisonnables; juste	उचित सामान; उचित और उचित; बस	225	uchit saamaan; uchit aur uchit; bas
		colère / indignation juste, etc.	धर्मी क्रोध / आक्रोश, आदि।	226	dharmee krodh / aakrosh, aadi.
		Une indignation légitime	धर्मी रोष	227	dharmee rosh
		voir également	यह सभी देखें	228	yah sabhee dekhen
		auto-juste	स्व धर्मी	229	sv dharmee
		avec droiture	धर्म से	230	dharm se
		droiture	धर्म	231	dharm
		champ droit	सही क्षेत्र	232	sahee kshetr
		au baseball la partie du terrain à la droite du frappeur	बेसबॉल में बल्लेबाज के दाईं ओर मैदान का हिस्सा	233	besabol mein ballebaaj ke daeen or maidaan ka hissa
		Champ droit (le champ à droite du frappeur)	दायाँ क्षेत्र (बल्लेबाज के दाईं ओर फ़ील्ड)	234	daayaan kshetr (ballebaaj ke daeen or feeld)
		Dans un match de baseball, la partie à droite du frappeur	एक बेसबॉल खेल में, बल्लेबाज के दाईं ओर का हिस्सा	235	ek besabol khel mein, ballebaaj ke daeen or ka hissa
		trompé	गलत	236	galat
		extérieur	बाहरी	237	baaharee
		légitime	सही	238	sahee
		correct	उचित	239	uchit
		formel	औपचारिक	240	aupachaarik
		c'est correct, juste ou légal	यह सही, सही या कानूनी है	241	yah sahee, sahee ya kaanoonee hai
		Correct; équitable; légal	सही; निष्पक्ष; कानूनी;	242	sahee; nishpaksh; kaanoonee;
		Est correct, correct ou légal	सही है, सही है या कानूनी है	243	sahee hai, sahee hai ya kaanoonee hai
		synonyme	पर्याय	244	paryaay
		correct	उचित	245	uchit
		La voiture volée a été rendue à son propriétaire légitime.	चोरी हुई कार को उसके असली मालिक को लौटा दिया गया।	246	choree huee kaar ko usake asalee maalik ko lauta diya gaya.
		La voiture volée a été rendue à son propriétaire légal	चोरी की गई कार उसके कानूनी मालिक को वापस कर दी गई	247	choree kee gaee kaar usake kaanoonee maalik ko vaapas kar dee gaee
		à juste titre	rightfullly	248	rightfullly
		Elle ne réclamait que ce qui lui appartenait de droit.	वह केवल दावा कर रही थी कि उसका अधिकार क्या था।	249	vah keval daava kar rahee thee ki usaka adhikaar kya tha.
		Elle ne demande que ce qui devrait lui appartenir	वह केवल यह पूछती है कि उसका क्या होना चाहिए	250	vah keval yah poochhatee hai ki usaka kya hona chaahie
		main droite	दायाँ हाथ	251	daayaan haath
		Main droite	दायाँ हाथ	252	daayaan haath
		sur le côté droit du bord de la route	सड़क के किनारे दाईं ओर	253	sadak ke kinaare daeen or
		La droite de la main droite; la droite	दाहिने हाथ का अधिकार;	254	daahine haath ka adhikaar;
		Sur le côté droit de cette route	इस सड़क के दाईं ओर	255	is sadak ke daeen or
		officiel	आधिकारिक	256	aadhikaarik
		route	सड़क	257	sadak
		sur le côté droit de la route.	सड़क के दायीं ओर।	258	sadak ke daayeen or.
		Sur le côté droit de la route	सड़क के दाईं ओर	259	sadak ke daeen or
		le coin supérieur droit de l'écran	स्क्रीन के ऊपरी दाएँ हाथ के कोने	260	skreen ke ooparee daen haath ke kone
		Coin supérieur droit de l'écran	स्क्रीन के ऊपरी दाएं कोने	261	skreen ke ooparee daen kone
		destiné à être utilisé par votre main droite	अपने दाहिने हाथ से उपयोग करने का इरादा है	262	apane daahine haath se upayog karane ka iraada hai
		Droitier; pour Youfeng	Youfeng के लिए दाएं हाथ;	263	youfaing ke lie daen haath;
		un gant droit	एक दाहिना हाथ दस्ताने	264	ek daahina haath dastaane
		Gant droit	दाहिने हाथ का दस्ताना	265	daahine haath ka dastaana
		s'opposer	का विरोध	266	ka virodh
		main gauche	बायां हाथ	267	baayaan haath
		conduite à droite	दाएं हाथ की ओर चलाना	268	daen haath kee or chalaana
		d'un véhicule	एक वाहन का	269	ek vaahan ka
		véhicule	वाहन	270	vaahan
		avec siège conducteur et volant sur le côté droit	ड्राइवर की सीट और दाईं ओर स्टीयरिंग व्हील के साथ	271	draivar kee seet aur daeen or steeyaring vheel ke saath
		Serpent droit	सही सांप	272	sahee saamp
		s'opposer	का विरोध	273	ka virodh
		conduite à gauche	बाएं हाथ से गाड़ी चलाना	274	baen haath se gaadee chalaana
		droitier	दांए हाथ से काम करने वाला	275	daane haath se kaam karane vaala
		une personne droitière utilise sa main droite pour écrire, utiliser des outils, etc. •	एक व्यक्ति जो दाहिने हाथ का है, लेखन के लिए अपने दाहिने हाथ का उपयोग करता है, उपकरण आदि का उपयोग करके।	276	ek vyakti jo daahine haath ka hai, lekhan ke lie apane daahine haath ka upayog karata hai, upakaran aadi ka upayog karake.
		Droitier	दांए हाथ से काम करने वाला	277	daane haath se kaam karane vaala
		un outil pour droitier est conçu pour être utilisé avec la main droite	दाएं हाथ के उपकरण को दाहिने हाथ से उपयोग करने के लिए डिज़ाइन किया गया है	278	daen haath ke upakaran ko daahine haath se upayog karane ke lie dizain kiya gaya hai
		Pour la main droite	दाहिने हाथ के लिए	279	daahine haath ke lie
		s'opposer	का विरोध	280	ka virodh
		gaucher	बाएं हाथ से काम करने वाला	281	baen haath se kaam karane vaala
		droitier	दांए हाथ से काम करने वाला	282	daane haath se kaam karane vaala
		droitier	सही हाथ के बल्लेबाज	283	sahee haath ke ballebaaj
		une personne qui utilise sa main droite pour écrire, utiliser des outils, etc.	एक व्यक्ति जो लेखन के लिए अपने दाहिने हाथ का उपयोग करता है, उपकरण आदि का उपयोग कर रहा है	284	ek vyakti jo lekhan ke lie apane daahine haath ka upayog karata hai, upakaran aadi ka upayog kar raha hai
		Droitier	दायें हाथ का व्यक्ति	285	daayen haath ka vyakti
		un coup avec la main droite	दाहिने हाथ से मारा	286	daahine haath se maara
		Coup de main droite	दाहिने हाथ का झटका	287	daahine haath ka jhataka
		s'opposer	का विरोध	288	ka virodh
		gaucher	बाएं हाथ का	289	baen haath ka
		l'homme de droite	दांया हाथ व्यक्ति	290	daanya haath vyakti
		une personne qui aide beaucoup qn et sur qui elle compte, surtout dans un travail important	एक व्यक्ति जो sb को बहुत मदद करता है और जिस पर वे भरोसा करते हैं, खासकर एक महत्वपूर्ण नौकरी में	291	ek vyakti jo sb ko bahut madad karata hai aur jis par ve bharosa karate hain, khaasakar ek mahatvapoorn naukaree mein
		Droitier	दांए हाथ से काम करने वाला	292	daane haath se kaam karane vaala
		le bras droit du Président	राष्ट्रपति का दायां हाथ	293	raashtrapati ka daayaan haath
		Le bras droit du président	राष्ट्रपति का दाहिना हाथ	294	raashtrapati ka daahina haath
		Très honorable	सही माननीय	295	sahee maananeey
		abbr. Rt Hon	abbr। आरटी माननीय	296	abbr. aaratee maananeey
		le très honorable	सही माननीय	297	sahee maananeey
		un titre de respect utilisé pour parler à ou à propos d'une personne de haut rang social, en particulier un seigneur	उच्च सामाजिक रैंक के व्यक्ति के बारे में बात करते समय या विशेष रूप से प्रभु के सम्मान के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला सम्मान का शीर्षक	298	uchch saamaajik raink ke vyakti ke baare mein baat karate samay ya vishesh roop se prabhu ke sammaan ke lie istemaal kiya jaane vaala sammaan ka sheershak
		(Le nom honorifique des membres de la classe supérieure de la société, tels que les nobles) Votre Excellence	(समुदाय के उच्च वर्ग के सदस्यों के लिए मानद नाम, जैसे रईसों)	299	(samudaay ke uchch varg ke sadasyon ke lie maanad naam, jaise raeeson)
		le / ma très honorable… le titre de respect utilisé par les députés britanniques lorsqu'ils parlent à ou à propos d'un député de haut rang au cours d'un débat	/ मेरे अधिकार माननीय ... ब्रिटेन में संसद के सदस्यों द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले सम्मान का शीर्षक जब किसी बहस के दौरान संसद के वरिष्ठ सदस्य के बारे में या उससे बात करते हैं	300	/ mere adhikaar maananeey ... briten mein sansad ke sadasyon dvaara istemaal kie jaane vaale sammaan ka sheershak jab kisee bahas ke dauraan sansad ke varishth sadasy ke baare mein ya usase baat karate hain
		(Le nom honorifique d'un membre du Parlement britannique pour un membre senior) Votre Excellence	(एक वरिष्ठ सदस्य के लिए ब्रिटिश संसद के सदस्य का सम्मानजनक नाम) महामहिम	301	(ek varishth sadasy ke lie british sansad ke sadasy ka sammaanajanak naam) mahaamahim
			rait-let ho jao!
			theek hai! chalo chalate hain
			yah jaanchane ke lie upayog kiya jaata hai ki sb aapase sahamat hai ya aapako samajh gaya hai
			(sunishchit karen ki jab aap samajhate hain ki doosaree paartee isase sahamat hai ya kahegee)
			taaki pratyek prakaar ke bees, sahee?
			to, pratyek ke bees hain, hai na?
			aur mujhe nahin laga ki yah sahee hai, lekin mam kahate hain ki mujhe doktar ko dekhana chaahie
			mainne isake baare mein nahin socha tha, aap jaanate hain? lekin mom ne kaha mujhe doktar dekhana chaahie
			(vidambana)
			kaha karate the ki aap sb par vishvaas nahin karate hain ya aap unase asahamat hain
			(avishvaas ya asahamati vyakt karana) vaastav mein, theek hai
			main aaj raat der se nahin aaya. haan, sahee hai.
			mujhe aaj raat der nahin hogee. kya vah sahee hai?
			samakon
			90 ° ka kon
			samakon
			tebal ko samakon par / deevaar par samakon par rakhen
			deevaar ke lie tebal ko lambavat rakhen
			chitr
			kon trikon
			tulana
			nyoon kon
			adhik kon
			palat kon
			samakon
			samakon se yukt ya yukt hona
			samakon ka
			samakon tribhuj
			aamataur par
			sahee trikon
			ek samakon ke saath ek trikon
			sahee trikon
			chitr
			trikon
			seedha dimaag
			maanav mastishk ke daeen or, jo ki nae vichaaron ko banaane ke lie aur bhaavanaon mein aane ke lie upayog kiya jaata hai
			(maanav) sahee mastishk (nae vichaaron kee kalpana karane aur bhaavanaon kee nigaraanee karane ke lie istemaal hone vaala)
			tulana
			baanya mastishk
			nyaay paraayan
			aupachaarik
			naitik roop se sahee aur achchha hai
			bas; dharmee; nyaayee;
			dubona:
			ek dharmee bhagavaan
			bas bhagavaan
			aapako lagata hai ki naitik roop se sveekaary ya nishpaksh hai
			uchit saamaan; uchit aur uchit; bas
			dharmee krodh / aakrosh, aadi.
			dharmee rosh
			yah sabhee dekhen
			sv dharmee
			dharm se
			dharm
			sahee kshetr
			besabol mein ballebaaj ke daeen or maidaan ka hissa
			daayaan kshetr (ballebaaj ke daeen or feeld)
			ek besabol khel mein, ballebaaj ke daeen or ka hissa
			galat
			baaharee
			sahee
			uchit
			aupachaarik
			yah sahee, sahee ya kaanoonee hai
			sahee; nishpaksh; kaanoonee;
			sahee hai, sahee hai ya kaanoonee hai
			paryaay
			uchit
			choree huee kaar ko usake asalee maalik ko lauta diya gaya.
			choree kee gaee kaar usake kaanoonee maalik ko vaapas kar dee gaee
			rightfullly
			vah keval daava kar rahee thee ki usaka adhikaar kya tha.
			vah keval yah poochhatee hai ki usaka kya hona chaahie
			daayaan haath
			daayaan haath
			sadak ke kinaare daeen or
			daahine haath ka adhikaar;
			is sadak ke daeen or
			aadhikaarik
			sadak
			sadak ke daayeen or.
			sadak ke daeen or
			skreen ke ooparee daen haath ke kone
			skreen ke ooparee daen kone
			apane daahine haath se upayog karane ka iraada hai
			youfaing ke lie daen haath;
			ek daahina haath dastaane
			daahine haath ka dastaana
			ka virodh
			baayaan haath
			daen haath kee or chalaana
			ek vaahan ka
			vaahan
			draivar kee seet aur daeen or steeyaring vheel ke saath
			sahee saamp
			ka virodh
			baen haath se gaadee chalaana
			daane haath se kaam karane vaala
			ek vyakti jo daahine haath ka hai, lekhan ke lie apane daahine haath ka upayog karata hai, upakaran aadi ka upayog karake.
			daane haath se kaam karane vaala
			daen haath ke upakaran ko daahine haath se upayog karane ke lie dizain kiya gaya hai
			daahine haath ke lie
			ka virodh
			baen haath se kaam karane vaala
			daane haath se kaam karane vaala
			sahee haath ke ballebaaj
			ek vyakti jo lekhan ke lie apane daahine haath ka upayog karata hai, upakaran aadi ka upayog kar raha hai
			daayen haath ka vyakti
			daahine haath se maara
			daahine haath ka jhataka
			ka virodh
			baen haath ka
			daanya haath vyakti
			ek vyakti jo sb ko bahut madad karata hai aur jis par ve bharosa karate hain, khaasakar ek mahatvapoorn naukaree mein
			daane haath se kaam karane vaala
			raashtrapati ka daayaan haath
			raashtrapati ka daahina haath
			sahee maananeey
			abbr. aaratee maananeey
			sahee maananeey
			uchch saamaajik raink ke vyakti ke baare mein baat karate samay ya vishesh roop se prabhu ke sammaan ke lie istemaal kiya jaane vaala sammaan ka sheershak
			(samudaay ke uchch varg ke sadasyon ke lie maanad naam, jaise raeeson)
			/ mere adhikaar maananeey ... briten mein sansad ke sadasyon dvaara istemaal kie jaane vaale sammaan ka sheershak jab kisee bahas ke dauraan sansad ke varishth sadasy ke baare mein ya usase baat karate hain
			(ek varishth sadasy ke lie british sansad ke sadasy ka sammaanajanak naam) mahaamahim
			Afficher plus