A		A		C
	D		FRANCAIS		CHINOIS		PINYIN
	NEXT	1	comparer	1	相比	1	Xiāng bǐ
	PRECEDENT	2	honorable	2	光荣的	2	guāngróng de
	pc	3	droitier	3	右倾	3	yòuqīng
1	5g	4	une personne qui soutient les partis politiques de droite et leurs idées	4	支持右翼政党及其思想的人	4	zhīchí yòuyì zhèngdǎng jí qí sīxiǎng de rén
2	mobiles	5	La droite recrute; la droite divise le mot	5	右派入士;右翼分字	5	yòupài rù shì; yòuyì fèn zì
3	ALLEMAND	6	synonyme	6	代名词	6	dàimíngcí
4	ANGLAIS	7	ailier droit	7	右翼	7	yòuyì
5	ARABE	8	gauchiste	8	左派	8	zuǒpài
6	BENGALI	9	droitier	9	右倾	9	yòuqīng
7	CHINOIS	10	justement	10	正确地	10	zhèngquè de
8	ESPAGNOL	11	pour une bonne raison	11	有充分的理由	11	yǒu chōngfèn de lǐyóu
9	FRANCAIS	12	synonyme	12	代名词	12	dàimíngcí
10	HINDI	13	à juste titre	13	正当地	13	zhèngdàng de
11	JAPONAIS	14	L'école était à juste titre fière des excellents résultats aux examens	14	学校为考试成绩优异而感到自豪	14	xuéxiào wèi kǎoshì chéng jì yōuyì ér gǎndào zìháo
12	PANJABI	15	L'école est fière des excellents résultats aux examens, c'est vrai	15	学校为这次出色的考试成绩感到骄傲，这是理所当然的	15	xuéxiào wèi zhè cì chūsè de kǎoshì chéngjī gǎndào jiāo'ào, zhè shì lǐsuǒdāngrán de
13	POLONAIS	16	Il était fier de sa maison, et à juste titre.	16	他为自己的房子感到骄傲，这是对的。	16	tā wèi zìjǐ de fángzi gǎndào jiāo'ào, zhè shì duì de.
14	PORTUGAIS	17	Il est naturel qu'il soit fier de sa belle maison	17	他为自己的漂亮房子感到骄傲，这是很自然的	17	Tā wèi zìjǐ de piàoliang fángzi gǎndào jiāo'ào, zhè shì hěn zìrán de
15	RUSSE	18	À juste titre, l'environnement est très préoccupant	18	完全正确，环境是我们最关心的问题	18	wánquán zhèngquè, huánjìng shì wǒmen zuì guānxīn de wèntí
16	help1	19	Bien sûr, les gens sont extrêmement préoccupés par les problèmes environnementaux	19	当然，环境问题人们极为关注	19	dāngrán, huánjìng wèntí rénmen jíwéi guānzhù
17	help3	20	de manière correcte ou précise	20	以正确或准确的方式	20	yǐ zhèngquè huò zhǔnquè de fāngshì
18	http://abcde.facile.free.fr	21	Correctement	21	正确地；适当地；精确地	21	zhèngquè de; shìdàng de; jīngquè de
19	http://akirameru.free.fr	22	synonyme	22	代名词	22	dàimíngcí
20	http://jiaoyu.free.fr	23	correctement	23	正确地	23	zhèngquè de
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	À tort ou à raison, de nombreuses personnes âgées ont peur de la violence dans les rues	24	对与错，许多老年人都被街头暴力所震撼	24	duì yǔ cuò, xǔduō lǎonián rén dōu bèi jiētóu bàolì suǒ zhènhàn
22	http://abcde.facile.free.fr	25	Que ce soit vrai ou faux. Quoi qu'il en soit, les anciens de Zhengfeng ont peur de la violence de rue	25	不论正不正当。，，反正锋多年长者都害怕街头暴力	25	bùlùn zhèng bù zhèngdàng.,, Fǎnzhèng fēng duōnián zhǎng zhě dōu hàipà jiētóu bàolì
23	http://akirameru.free.fr	26	Bien et mal, de nombreuses personnes âgées ont peur de la violence de rue	26	对与错，许多老年人害怕街头暴力	26	duì yǔ cuò, xǔduō lǎonián rén hàipà jiētóu bàolì
24	http://jiaoyu.free.fr	27	Étain	27	钿	27	diàn
25	lexos	28	Comme elle l'a souligné à juste titre, la maladie peut toucher les adultes aussi bien que les enfants.	28	正如她正确指出的那样，这种疾病会影响成年人和儿童。	28	zhèngrú tā zhèngquè zhǐchū dì nàyàng, zhè zhǒng jíbìng huì yǐngxiǎng chéngnián rén hé értóng.
26	27500	29	Elle avait raison de dire que cette maladie affecte non seulement les enfants, mais aussi le revenu des adultes.	29	她说得对这种病甚至影响孩子，也会影响成年入	29	Tā shuō dé duì zhè zhǒng bìng shènzhì yǐngxiǎng háizi, yě huì yǐngxiǎng chéngnián rù
27	abc image	30	Comme elle l'a correctement souligné, cette maladie affecte les adultes et les enfants	30	正如她正确指出的那样，这种疾病会影响成年人和儿童	30	zhèngrú tā zhèngquè zhǐchū dì nàyàng, zhè zhǒng jíbìng huì yǐngxiǎng chéngnián rén hé értóng
28	KAKUKOTO	31	Je ne peux pas dire ce qui s'est passé	31	我不能正确地说出发生了什么	31	wǒ bùnéng zhèngquè de shuō chū fāshēngle shénme
29	arabe	32	Je ne sais pas ce qui s'est passé	32	我说不准到底发生了什么事	32	wǒ shuō bu zhǔn dàodǐ fāshēngle shénme shì
30	JAPONAIS	33	Je ne sais pas où il est parti	33	我不知道他去了哪里	33	wǒ bù zhīdào tā qùle nǎlǐ
31	chinois	34	J'ai dit que c'était difficile de trouver un endroit où aller	34	我说不好作上哪儿去了	34	wǒ shuō bu hǎo zuò shàng nǎ'er qùle
32	chinois	35	Je ne sais pas où il est allé	35	我不知道他去了哪里	35	wǒ bù zhīdào tā qùle nǎlǐ
33	pinyin	36	Si je me souviens bien, il y a un train à six heures	36	如果我没记错的话，六点有火车	36	rúguǒ wǒ méi jì cuò dehuà, liù diǎn yǒu huǒchē
34	wanik	37	heure	37	时	37	shí
35	http://wanglik.free.fr/	38	Si je me souviens bien, il y a un train à six heures	38	如果我没记错的话，六点钟一段趟火车	38	rúguǒ wǒ méi jì cuò dehuà, liù diǎn zhōng yīduàn tàng huǒchē
36	navire	39	Si je me souviens bien, il y a un train à six heures note	39	如果我没记错的话，六点有火车	39	rúguǒ wǒ méi jì cuò dehuà, liù diǎn yǒu huǒchē
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	à droite	40	在右边	40	zài yòubiān
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	sensé	41	有主见	41	yǒu zhǔjiàn
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	(d'une personne)	42	（某人的）	42	(mǒu rén de)
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	avoir des croyances et des opinions que la plupart des gens approuvent	43	有大多数人赞成的信念和观点	43	yǒu dà duōshù rén zànchéng de xìnniàn hé guāndiǎn
41	http://benkyo.free.fr	44	Avec un sens de la justice; honnête	44	有正义感的；正直的	44	yǒu zhèngyì gǎn de; zhèngzhí de
42	http://huduu.free.fr	45	bien plus	45	最正确的	45	zuì zhèngquè de
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	le plus à droite	46	最右边	46	zuì yòubiān
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	Le plus à droite; le plus à droite	47	最右边的；最右命的	47	zuì yòubiān de; zuì yòu mìng de
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	à droite	48	右	48	yòu
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	aussi	49	也	49	yě
		50	righty-ho	50	没错	50	méi cuò
		51	exclamation	51	感叹	51	gǎntàn
		52	démodé	52	老式的	52	lǎoshì de
		53	informel	53	非正式的	53	fēi zhèngshì de
		54	utilisé pour montrer que vous acceptez un relevé ou une commande	54	用来表明您接受陈述或命令	54	yòng lái biǎomíng nín jiēshòu chénshù huò mìnglìng
		55	Bon; OK; droit	55	好；行；对	55	hǎo; xíng; duì
		56	à droite d'un présage	56	居留权	56	jūliú quán
		57	autorisation officielle qui permet à une personne de vivre dans un pays particulier	57	允许某人居住在特定国家/地区的官方许可	57	yǔnxǔ mǒu rén jūzhù zài tèdìng guójiā/dìqū de guānfāng xǔkě
		58	Droit de séjour	58	居留权	58	jūliú quán
		59	droit de passage	59	正确的方法	59	zhèngquè de fāngfǎ
		60	droits de passage	60	通行权	60	tōngxíng quán
		61	autorisation légale d'aller sur ou à travers les terres d'une autre personne	61	进入或穿越他人土地的法律许可	61	jìnrù huò chuānyuè tārén tǔdì de fǎlǜ xǔkě
		62	Droit de passage	62	（进入或穿越他人土地的）通行权	62	(jìnrù huò chuānyuè tārén tǔdì de) tōngxíng quán
		63	Propriété privée; pas de droit de passage	63	私有财产；没有通行权	63	sīyǒu cáichǎn; méiyǒu tōngxíng quán
		64	Immobilier privé - pas de voyage	64	私有财产-禁止穿行	64	sīyǒu cáichǎn-jìnzhǐ chuānxíng
		65	Propriété privée, pas de droit de passage.	65	私有财产；没有通行权。	65	sīyǒu cáichǎn; méiyǒu tōngxíng quán.
		66	fiscal	66	财	66	Cái
		67	seulement	67	止	67	zhǐ
		68	un chemin public qui traverse des terres privées	68	一条穿过私人土地的公共道路	68	yītiáo chuānguò sīrén tǔdì de gōnggòng dàolù
		69	Passage public (traversant un terrain privé)	69	（穿越私有土地的）公共通道	69	(chuānyuè sīyǒu tǔdì de) gōnggòng tōngdào
		70	le droit de traverser ou de traverser une route avant un autre véhicule	70	在另一辆车之前横穿或驶入道路的权利	70	zài lìng yī liàng chē zhīqián héng chuān huò shǐ rù dàolù de quánlì
		71	Droit de passage	71	（领导人的）优先通行权	71	(lǐngdǎo rén de) yōuxiān tōngxíng quán
		72	Le droit de traverser ou d'entrer sur la route avant un autre véhicule	72	在另一辆车之前横穿或驶入道路的权利	72	zài lìng yī liàng chē zhīqián héng chuān huò shǐ rù dàolù de quánlì
		73	J'avais la priorité à la jonction	73	我在路口有通行权	73	wǒ zài lùkǒu yǒu tōngxíng quán
		74	J'ai la priorité à cette intersection	74	我在这交叉路口有优先通行权	74	wǒ zài zhè jiāochā lùkǒu yǒu yōuxiān tōngxíng quán
		75	À qui appartient le droit de passage?	75	是谁的通行权？	75	shì shéi de tōngxíng quán?
		76	Qui a un accès prioritaire ici?	76	这里谁有优先通行权？	76	Zhèlǐ shéi yǒu yōuxiān tōngxíng quán?
		77	droit sur	77	就在	77	Jiù zài
		78	informel, parfois désapprobateur	78	非正式的，有时不赞成	78	fēi zhèngshì de, yǒushí bù zànchéng
		79	avoir des opinions politiques ou être conscient des problèmes sociaux à la mode et de gauche	79	有政治见解或意识到时兴的左派社会问题	79	yǒu zhèngzhì jiànjiě huò yìshí dào shíxīng de zuǒpài shèhuì wèntí
		80	Politiquement influent; de gauche	80	政见入时的；左倾的	80	zhèngjiàn rù shí de; zuǒqīng de
		81	droit sur les intellectuels de la classe moyenne	81	对中产阶级知识分子的权利	81	duì zhōngchǎn jiējí zhīshì fēnzǐ de quánlì
		82	Les intellectuels de la classe moyenne de gauche	82	左倾的中产阶级知识分子	82	zuǒqīng de zhōngchǎn jiējí zhīshì fēnzǐ
		83	Très révérend	83	右牧师	83	yòu mùshī
		84	abbr. Rt Revd	84	缩写Rt Revd	84	suōxiě Rt Revd
		85	un titre de respect utilisé pour parler d'un évêque	85	谈论主教时使用的尊重的头衔	85	tánlùn zhǔjiào shí shǐyòng de zūnzhòng de tóuxián
		86	(un prêtre senior)	86	（高级牧师）	86	(gāojí mùshī)
		87	(Honorable évêque) Honorable, respectable	87	（尊称主教）尊敬的，可敬的	87	(zūnchēng zhǔjiào) zūnjìng de, kě jìng de
		88	question de droits	88	供股	88	gōng gǔ
		89	Entreprise	89	商业	89	shāngyè
		90	une offre d'achat d'actions d'une entreprise à un prix inférieur à des personnes qui en détiennent déjà certaines	90	以较低的价格向已经拥有公司股份的人购买公司股份的要约	90	yǐ jiào dī de jiàgé xiàng yǐjīng yǒngyǒu gōngsī gǔfèn de rén gòumǎi gōngsī gǔfèn de yāoyuē
		91	Émission d'options sur actions, émission d'actions avec options (la société vend de nouvelles actions aux actionnaires existants à un prix préférentiel)	91	认股权发行，有购股权的证券发行（公司以优惠价格向现有股东发行新股）	91	rèn gǔquán fāxíng, yǒu gòu gǔquán de zhèngquàn fāxíng (gōngsī yǐ yōuhuì jiàgé xiàng xiàn yǒu gǔdōng fāxíng xīngǔ)
		92	bonne taille	92	合适的尺码	92	héshì de chǐmǎ
		93	Entreprise	93	商业	93	shāngyè
		94	Quotient	94	商	94	shāng
		95	changer la taille d'une entreprise afin de réduire les coûts, notamment en réduisant le nombre d'employés (par des licenciements, etc.)	95	改变公司的规模以降低成本，特别是通过减少员工人数来使公司规模适中，精简公司的规模	95	gǎibiàn gōngsī de guīmó yǐ jiàngdī chéngběn, tèbié shì tōngguò jiǎnshǎo yuángōng rén shǔ lái shǐ gōngsī guīmó shìzhòng, jīngjiǎn gōngsī de guīmó
		96	bien pensant	96	正确思考	96	zhèngquè sīkǎo
		97	bon esprit	97	头脑正确	97	tóunǎo zhèngquè
		98	triangle rectangle	98	直角三角形	98	zhíjiǎo sānjiǎoxíng
		99	Triangle rectangle	99	直角三角形	99	zhíjiǎo sānjiǎoxíng
		100	droite	100	向右	100	xiàng yòu
		101	aussi	101	也	101	yě
		102	vers la droite	102	向右	102	xiàng yòu
		103	à droite ou à droite	103	在右边	103	zài yòubiān
		104	À droite; sud à droite	104	在右边的；南右的	104	zài yòubiān de; nán yòu de
		105	un mouvement vers la droite	105	向右运动	105	xiàng yòu yùndòng
		106	Déplacer vers la droite	106	向右的移动	106	xiàng yòu de yídòng
		107	vers plus	107	向更多	107	xiàng gèng duō
		108	Aile droite	108	右翼	108	yòuyì
		109	idées politiques	109	政治思想	109	zhèngzhì sīxiǎng
		110	Penchant à droite	110	右倾的	110	yòuqīng de
		111	un glissement vers la droite des modes de vote	111	投票方式向右转移	111	tóupiào fāngshì xiàng yòu zhuǎnyí
		112	Le bon changement dans le modèle électoral	112	选举格局的右倾化转变	112	xuǎnjǔ géjú de yòuqīng huà zhuǎnbiàn
		113	droite	113	向右	113	xiàng yòu
		114	aussi	114	也	114	yě
		115	vers la droite	115	向右	115	xiàng yòu
		116	l'aile droite	116	右翼	116	yòuyì
		117	la partie d'un parti politique dont les membres sont les moins favorables au changement social	117	政党成员中最不赞成社会变革的部分	117	zhèngdǎng chéngyuán zhōng zuì bù zànchéng shèhuì biàngé de bùfèn
		118	Aile droite	118	（政党的）右翼	118	(zhèngdǎng de) yòuyì
		119	Il est de l'aile droite du parti	119	他在党的右翼	119	tā zài dǎng de yòuyì
		120	Il appartient à l'aile du parti	120	他属手党内的忐翼	120	tā shǔ shǒu dǎng nèi de tǎn yì
		121	un joueur attaquant ou une position sur le côté droit du terrain dans un match de sport	121	体育游戏中的进攻球员或场地右侧位置	121	tǐyù yóuxì zhōng de jìngōng qiúyuán huò chǎngdì yòu cè wèizhì
		122	Aile droite (pour les compétitions sportives)	122	（体育比赛的）右边锋，右翼	122	(tǐyù bǐsài de) yòubiān fēng, yòuyì
		123	s'opposer	123	反对	123	fǎnduì
		124	la gauche	124	剩下	124	shèng xià
		125	aile	125	翅膀	125	chìbǎng
		126	Aile droite	126	右翼	126	yòuyì
		127	soutenir fermement le système capitaliste	127	大力支持资本主义制度	127	dàlì zhīchí zīběn zhǔyì zhìdù
		128	Aile droite	128	右翼的；右派的	128	yòuyì de; yòupài de
		129	Capitale:	129	资：	129	zī:
		130	politiques de droite	130	右翼政策	130	Yòuyì zhèngcè
		131	Bonne politique	131	右倾政策	131	yòuqīng zhèngcè
		132	s'opposer	132	反对	132	fǎnduì
		133	aile gauche	133	左翼	133	zuǒyì
		134	ailier droit	134	右翼	134	Yòuyì
		135	une personne de l'aile droite d'un parti politique	135	一个政党右翼的人	135	yīgè zhèngdǎng yòuyì de rén
		136	Gens de droite; membres de droite	136	右翼人士；右派成员	136	yòuyì rénshì; yòupài chéngyuán
		137	Elle est un ailier droit conservateur de premier plan	137	她是保守党的杰出右翼人物	137	tā shì bǎoshǒu dǎng de jiéchū yòuyì rénwù
		138	Elle est une célèbre droite du Parti conservateur	138	她是保守党中赫赫有名的右派	138	tā shì bǎoshǒu dǎng zhōng hèhè yǒumíng de yòupài
		139	une personne qui joue sur le côté droit du terrain dans un match de sport	139	在体育比赛中在场地右侧打球的人	139	zài tǐyù bǐsài zhōng zài chǎngdì yòu cè dǎqiú de rén
		140	Ailier droit	140	（体育比赛的）右边	140	(tǐyù bǐsài de) yòubiān
		141	s'opposer	141	反对	141	fǎnduì
		142	ailier gauche	142	左翼	142	zuǒyì
		143	righty-ho	143	没错	143	méi cuò
		144	exclamation	144	感叹	144	gǎntàn
		145	démodé	145	老式的	145	lǎoshì de
		146	informel	146	非正式的	146	fēi zhèngshì de
		147	droit à	147	权利	147	quánlì
		148	rigide	148	死板的	148	sǐbǎn de
		149	désapprouvant souvent	149	经常不赞成	149	jīngcháng bù zànchéng
		150	des règles, des méthodes, etc.	150	规则，方法等	150	guīzé, fāngfǎ děng
		151	Guibei, Fanghui, etc.	151	规贝，方会等	151	guī bèi, fāng huì děng
		152	très strict et difficile à changer	152	非常严格且难以更改	152	fēicháng yángé qiě nányǐ gēnggǎi
		153	Rigide	153	死板的；僵硬的	153	sǐbǎn de; jiāngyìng de
		154	synonyme	154	代名词	154	dàimíngcí
		155	inflexible	155	死板的	155	sǐbǎn de
		156	Le programme était trop étroit et trop rigide	156	课程太狭窄太僵化	156	kèchéng tài xiázhǎi tài jiānghuà
		157	Les paramètres du programme sont trop étroits et rigides	157	课程置设过于直径和死板	157	kèchéng zhì shè guòyú zhíjìng hé sǐbǎn
		158	Le programme est trop étroit et rigide	158	课程太严格太僵化	158	kèchéng tài yángé tài jiānghuà
		159	son adhésion rigide aux règles le rendait impopulaire	159	他对规则的严格遵守使他不受欢迎	159	tā duì guīzé de yángé zūnshǒu shǐ tā bù shòu huānyíng
		160	Son adhésion rigide aux règles le rend impopulaire	160	他对规则的刻板坚持这样做他不受欢迎	160	tā duì guīzé de kèbǎn jiānchí zhèyàng zuò tā bù shòu huānyíng
		161	d'une personne	161	一个人	161	yīgè rén
		162	ne veut pas changer ses idées ou son comportement	162	不愿意改变自己的想法或行为	162	bù yuànyì gǎibiàn zìjǐ de xiǎngfǎ huò xíngwéi
		163	Têtu; rigide; immuable	163	固执的；僵化的；一成不变的	163	gùzhí de; jiānghuà de; yīchéngbùbiàn de
		164	synonyme	164	代名词	164	dàimíngcí
		165	inflexible	165	死板的	165	sǐbǎn de
		166	attitudes rigides	166	刻板的态度	166	kèbǎn de tàidù
		167	Attitude têtue	167	固执的态度	167	gùzhí de tàidù
		168	d'un objet ou d'une substance	168	物体或物质	168	wùtǐ huò wùzhí
		169	Objet ou substance	169	物体或物质	169	wùtǐ huò wùzhí
		170	raide et difficile à déplacer ou à plier	170	僵硬且难以移动或弯曲	170	jiāngyìng qiě nányǐ yídòng huò wānqū
		171	Rigide; non courbé; raide	171	坚硬的；不弯曲的；僵直的	171	jiānyìng de; bù wānqū de; jiāngzhí de
		172	un support rigide pour la tente	172	帐篷的刚性支撑	172	zhàngpéng de gāngxìng zhīchēng
		173	Les accessoires durs de la tente	173	帐篷的坚硬的支柱	173	zhàngpéng de jiānyìng de zhīzhù
		174	Elle s'assit debout, son corps rigide avec un équipement	174	她坐直，身体僵硬，装有齿轮	174	tā zuò zhí, shēntǐ jiāngyìng, zhuāng yǒu chǐlún
		175	Elle se redressa et heureusement, se raidit d'effroi	175	她直挺挺运地坐着，吓得浑身发僵	175	tā zhítǐngtǐng yùn dì zuòzhe, xià dé húnshēn fā jiāng
		176	figuratif	176	比喻的	176	bǐyù de
		177	Je m'ennuyais rigide	177	我很无聊	177	wǒ hěn wúliáo
		178	(Extrêmement ennuyé).	178	（非常无聊）。	178	(fēicháng wúliáo).
		179	Je me sens si ennuyeux	179	我觉得无聊极了	179	Wǒ juédé wúliáo jíle
		180	rigidité	180	刚性	180	gāngxìng
		181	la rigidité de la loi sur cette question	181	法律在这个问题上的僵化	181	fǎlǜ zài zhège wèntí shàng de jiānghuà
		182	Le traitement rigide de la loi sur cette question	182	法律在这个问表面的僵化处理	182	fǎlǜ zài zhège wèn biǎomiàn de jiānghuà chǔlǐ
		183	La rigidité de la loi sur cette question	183	法律在这个问题上的僵化	183	fǎlǜ zài zhège wèntí shàng de jiānghuà
		184	la rigidité de la barre métallique	184	金属棒的刚度	184	jīnshǔ bàng de gāngdù
		185	La robustesse de la clôture	185	荃属栅栏的坚固性	185	quán shǔ zhàlán de jiāngù xìng
		186	La rigidité de la tige métallique	186	金属棒的刚度	186	jīnshǔ bàng de gāngdù
		187	rigidement	187	严格地	187	yángé de
		188	La limite de vitesse doit être strictement appliquée	188	速度限制必须严格执行	188	sùdù xiànzhì bìxū yángé zhíxíng
		189	La limite de vitesse doit être strictement appliquée	189	必须严格执行限速规定	189	bìxū yángé zhíxíng xiàn sù guīdìng
		190	La limite de vitesse doit être strictement appliquée	190	速度限制必须严格执行	190	sùdù xiànzhì bìxū yángé zhíxíng
		191	Elle regarda fixement devant	191	她呆呆地凝视着前方	191	tā dāi dāi de níngshìzhe qiánfāng
		192	Elle regarda le devant d'un air vide	192	她呆呆地盯着前方	192	tā dāi dāi de dīngzhe qiánfāng
		193	galimatias	193	rigmarole	193	rigmarole
		194	un processus long et compliqué qui est ennuyeux et semble inutile	194	一个漫长而复杂的过程，这很烦人并且似乎没有必要	194	yīgè màncháng ér fùzá de guòchéng, zhè hěn fánrén bìngqiě sìhū méiyǒu bìyào
		195	Procédures (inutiles) longues et compliquées	195	（临时的）扩大长复杂的程序	195	(línshí de) kuòdà zhǎng fùzá de chéngxù
		196	Je ne pouvais pas faire face à toute la rigueur pour obtenir à nouveau un permis de travail.	196	我不能再次面对获得工作许可的全部麻烦。	196	wǒ bùnéng zàicì miàn duì huòdé gōngzuò xǔkě de quánbù máfan.
		197	Je ne peux pas faire face aux procédures longues et compliquées requises pour obtenir à nouveau un permis de travail	197	我无法再次面对获取工作许可证所需的各种冗长复杂的程序	197	Wǒ wúfǎ zàicì miàn duì huòqǔ gōngzuò xǔkě zhèng suǒ xū de gè zhǒng rǒngcháng fùzá de chéngxù
		198	une histoire longue et compliquée	198	一个漫长而复杂的故事	198	yīgè màncháng ér fùzá de gùshì
		199	Histoire longue et sinueuse	199	冗长曲折的故事	199	rǒngcháng qūzhé de gùshì
		200	rigidité cadavérique	200	僵尸	200	jiāngshī
		201	le processus par lequel le corps devient raide après la mort	201	死亡后身体变僵硬的过程	201	sǐwáng hòu shēntǐ biàn jiāngyìng de guòchéng
		202	Cadavre	202	尸僵；死后强直	202	shī jiāng; sǐ hòu qiángzhí
		203	rigoureux	203	严格	203	yángé
		204	fait avec soin et avec beaucoup d'attention aux détails	204	精心完成，并且非常注重细节	204	jīngxīn wánchéng, bìngqiě fēicháng zhùzhòng xìjié
		205	Prudent; méticuleux; minutieux	205	谨慎的；细致的；彻底的	205	jǐnshèn de; xìzhì de; chèdǐ de
		206	synonyme	206	代名词	206	dàimíngcí
		207	approfondi	207	彻底	207	chèdǐ
		208	une analyse rigoureuse	208	严格的分析	208	yángé de fēnxī
		209	Analyse détaillée	209	细致的奋析	209	xìzhì de fèn xī
		210	exigeant que les règles, processus, etc. particuliers soient strictement suivis	210	要求严格遵守特定的规则，流程等	210	yāoqiú yángé zūnshǒu tèdìng de guīzé, liúchéng děng
		211	Strict	211	严格的；严厉的	211	yángé de; yánlì de
		212	synonyme	212	代名词	212	dàimíngcí
		213	strict	213	严格	213	yángé
		214	Les travaux n'ont pas répondu à leurs normes rigoureuses	214	这项工作未能达到其严格的标准	214	zhè xiàng gōngzuò wèi néng dádào qí yángé de biāozhǔn
		215	Le travail n'a pas répondu à leurs normes strictes	215	工作没达到他们的严格标准	215	gōngzuò méi dádào tāmen de yángé biāozhǔn
		216	Le travail n'a pas répondu à ses normes strictes	216	初步工作达到其严格的标准	216	chūbù gōngzuò dádào qí yángé de biāozhǔn
		217	Présumer	217	设	217	shè
		218	UNE	218	个	218	gè
		219	Non	219	没	219	méi
		220	rigoureusement	220	严格地	220	yángé de
		221	La presse du pays est rigoureusement contrôlée	221	该国的新闻受到严格控制	221	gāi guó de xīnwén shòudào yángé kòngzhì
		222	L'industrie de la presse et de l'édition dans ce pays est strictement contrôlée	222	这个国家的新闻出版事业受到严格控制	222	zhège guójiā de xīnwén chūbǎn shìyè shòudào yángé kòngzhì
		223	L’actualité du pays est strictement contrôlée	223	该国的新闻受到严格控制	223	gāi guó de xīnwén shòudào yángé kòngzhì
		224	rigueur	224	严格	224	yángé
		225	rigueur	225	严格	225	yángé
		226	le fait d'être prudent et de porter une grande attention aux détails	226	小心谨慎并注重细节的事实	226	xiǎoxīn jǐnshèn bìng zhùzhòng xìjié de shìshí
		227	Prudent; méticuleux; rigoureux	227	谨慎；缜密；严谨	227	jǐnshèn; zhěnmì; yánjǐn
		228	rigueur académique / intellectuelle / scientifique, etc.	228	学术/智力/科学等严格	228	xuéshù/zhìlì/kēxué děng yángé
		229	Rigoureux dans les aspects académiques, idéologiques et scientifiques	229	学术，思想，科学等方面的严谨	229	xuéshù, sīxiǎng, kēxué děng fāngmiàn de yánjǐn
		230	formel	230	正式	230	zhèngshì
		231	le fait d'être strict ou sévère	231	严格或严格的事实	231	yángé huò yángé de shìshí
		232	Strict	232	严格；严厉	232	yángé; yánlì
		233	synonyme	233	代名词	233	dàimíngcí
		234	gravité	234	严重程度	234	yánzhòng chéngdù
		235	Ce crime doit être traité avec toute la rigueur de la loi	235	必须严谨地对待这种罪行	235	bìxū yánjǐn dì duìdài zhè zhǒng zuìxíng
		236	Ce crime doit être jugé strictement selon la loi	236	这一罪行必须严格依法审理	236	zhè yī zuìxíng bìxū yángé yīfǎ shěnlǐ
		237	les rigueurs de qc	237	严厉的	237	yánlì de
		238	les difficultés et les conditions désagréables de qc	238	某事的困难和不愉快的条件	238	mǒu shì de kùnnán hé bùyúkuài de tiáojiàn
		239	Épreuves	239	艰苦；严酷	239	jiānkǔ; yánkù
		240	les plantes ont été incapables de résister aux rigueurs d'un hiver rigoureux	240	这些植物无法承受严冬的严酷考验	240	zhèxiē zhíwù wúfǎ chéngshòu yándōng de yánkù kǎoyàn
		241	Ces plantes ne peuvent pas résister à l'hiver rigoureux	241	这些植物优势不住严冬的考验	241	zhèxiē zhíwù yōushì bù zhù yándōng de kǎoyàn
		242	gréement	242	装配	242	zhuāngpèi
		243	informel, souvent désapprobateur	243	非正式的，经常不赞成	243	fēi zhèngshì de, jīngcháng bù zànchéng
		244	un ensemble de vêtements portés ensemble	244	一套穿在一起的衣服	244	yī tào chuān zài yīqǐ de yīfú
		245	Un ensemble de vêtements;	245	一套衣服；一身装束	245	yī tào yīfú; yīshēn zhuāngshù
		246	Un ensemble de vêtements à porter ensemble	246	一套穿在一起的衣服	246	yī tào chuān zài yīqǐ de yīfú
		247	Cabanon	247	舍	247	shě
		248	Où vas-tu dans ce gréement?	248	你要去那个装备里去哪里？	248	nǐ yào qù nàgè zhuāngbèi lǐ qù nǎlǐ?
		249	Où vas-tu dans cette tenue?	249	你穿着那身打扮要去哪里？	249	Nǐ chuānzhuó nà shēn dǎbàn yào qù nǎlǐ?
		250	Où vas-tu dans cette tenue?	250	你要去那个装备里去哪里？	250	Nǐ yào qù nàgè zhuāngbèi lǐ qù nǎlǐ?
		251	Été	251	暑	251	Shǔ
		252	Préparer	252	备	252	bèi
		253	Avec	253	着	253	zhe
		254	Faire semblant	254	扮	254	bàn
		255	le Rig Veda	255	钻机吠陀	255	zuànjī fèi tuó
		256	le plus ancien et le plus important des Vedas (textes sacrés hindous)	256	吠陀经中最古老和最重要的（印度教圣书）	256	fèi tuó jīng zhōng zuì gǔlǎo hé zuì zhòngyào de (yìndùjiào shèng shū)
		257	Rigveda (le plus ancien et le plus important des "Vedas" hindous)	257	《梨俱吠陀》（印度教《吠陀》中最古老和最重要的一部）	257	“lí jù fèi tuó”(yìndùjiào “fèi tuó” zhōng zuì gǔlǎo hé zuì zhòngyào de yī bù)
		258	agacer	258	ile	258	ile
		259	pour ennuyer qn ou les mettre en colère	259	惹恼某人或使他们生气	259	rěnǎo mǒu rén huò shǐ tāmen shēngqì
		260	Irriter	260	激怒	260	jīnù
		261	synonyme	261	代名词	261	dàimíngcí
		262	colère	262	愤怒	262	fènnù
		263	Rien ne semblait jamais l'agacer.	263	似乎没有什么让他感到恼怒。	263	sìhū méiyǒu shé me ràng tā gǎndào nǎonù.
		264	Rien ne semble le déranger	264	好像从来没有什么事让他烦恼	264	Hǎoxiàng cónglái méiyǒu shé me shì ràng tā fánnǎo
		265	être / obtenir (tous) énervé	265	被（全部）振作起来	265	bèi (quánbù) zhènzuò qǐlái
		266	informel	266	非正式的	266	fēi zhèngshì de
		267	Très en colère	267	十分生气；恼火	267	shífēn shēngqì; nǎohuǒ
		268	Devenir très en colère	268	变得很生气	268	biàn dé hěn shēngqì
		269	catastrophe	269	灾	269	zāi
		270	Préparer	270	备	270	bèi
		271	ruisseau	271	小溪	271	xiǎo xī
		272	un canal peu profond coupé par l'eau qui coule sur la roche ou le sol	272	被水流过岩石或土壤的浅水通道	272	bèi shuǐliúguò yánshí huò tǔrǎng de qiǎnshuǐ tōngdào
		273	Ruisseau	273	细沟	273	xì gōu