A	M		I		A		C				E
	D		FRANCAIS	RUSSE		RUSSE		CHINOIS		PINYIN		CHINOIS ANGLAIS		ANGLAIS
	NEXT	1	comparer	сравнить	1	sravnit'	1	相比	1	Xiāng bǐ	1	compare	1	compare
	PRECEDENT	2	honorable	почетный	2	pochetnyy	2	光荣的	2	guāngróng de	2	honourable	2	honourable
	pc	3	droitier	правый	3	pravyy	3	右倾	3	yòuqīng	3	rightist	3	rightist
1	5g	4	une personne qui soutient les partis politiques de droite et leurs idées	человек, поддерживающий правые политические партии и их идеи	4	chelovek, podderzhivayushchiy pravyye politicheskiye partii i ikh idei	4	支持右翼政党及其思想的人	4	zhīchí yòuyì zhèngdǎng jí qí sīxiǎng de rén	4	a person who supports right- wing political parties and their ideas	4	a person who supports right- wing political parties and their ideas
2	mobiles	5	La droite recrute; la droite divise le mot	Правое крыло	5	Pravoye krylo	5	右派入士;右翼分字	5	yòupài rù shì; yòuyì fèn zì	5	右派入士;右翼分字	5	The rightist recruits; the rightist divides the word
3	ALLEMAND	6	synonyme	синоним	6	sinonim	6	代名词	6	dàimíngcí	6	synonym	6	synonym
4	ANGLAIS	7	ailier droit	правый нападающий	7	pravyy napadayushchiy	7	右翼	7	yòuyì	7	right winger	7	right winger
5	ARABE	8	gauchiste	левый	8	levyy	8	左派	8	zuǒpài	8	leftist	8	leftist
6	BENGALI	9	droitier	правый	9	pravyy	9	右倾	9	yòuqīng	9	rightist	9	rightist
7	CHINOIS	10	justement	правильно	10	pravil'no	10	正确地	10	zhèngquè de	10	rightly	10	rightly
8	ESPAGNOL	11	pour une bonne raison	по уважительной причине	11	po uvazhitel'noy prichine	11	有充分的理由	11	yǒu chōngfèn de lǐyóu	11	for a good reason	11	for a good reason
9	FRANCAIS	12	synonyme	синоним	12	sinonim	12	代名词	12	dàimíngcí	12	synonym	12	synonym
10	HINDI	13	à juste titre	оправданно	13	opravdanno	13	正当地	13	zhèngdàng de	13	justifiably	13	justifiably
11	JAPONAIS	14	L'école était à juste titre fière des excellents résultats aux examens	Школа по праву гордилась отличными результатами экзаменов.	14	Shkola po pravu gordilas' otlichnymi rezul'tatami ekzamenov.	14	学校为考试成绩优异而感到自豪	14	xuéxiào wèi kǎoshì chéng jì yōuyì ér gǎndào zìháo	14	The school was rightly proud of the excellent exam results	14	The school was rightly proud of the excellent exam results
12	PANJABI	15	L'école est fière des excellents résultats aux examens, c'est vrai	Школа гордится этим отличным результатом тестирования, это правильно.	15	Shkola gorditsya etim otlichnym rezul'tatom testirovaniya, eto pravil'no.	15	学校为这次出色的考试成绩感到骄傲，这是理所当然的	15	xuéxiào wèi zhè cì chūsè de kǎoshì chéngjī gǎndào jiāo'ào, zhè shì lǐsuǒdāngrán de	15	学校为这次出色的考试成绩感到骄傲， 这是理所当然的	15	The school is proud of the excellent examination results, it is right
13	POLONAIS	16	Il était fier de sa maison, et à juste titre.	Он гордился своим домом, и это было правильно.	16	On gordilsya svoim domom, i eto bylo pravil'no.	16	他为自己的房子感到骄傲，这是对的。	16	tā wèi zìjǐ de fángzi gǎndào jiāo'ào, zhè shì duì de.	16	He was proud of his house,and rightly so.	16	He was proud of his house, and rightly so.
14	PORTUGAIS	17	Il est naturel qu'il soit fier de sa belle maison	Естественно, что он гордится своим красивым домом	17	Yestestvenno, chto on gorditsya svoim krasivym domom	17	他为自己的漂亮房子感到骄傲，这是很自然的	17	Tā wèi zìjǐ de piàoliang fángzi gǎndào jiāo'ào, zhè shì hěn zìrán de	17	他为自己的漂亮房子感到骄傲，这是很自然的	17	It is natural that he is proud of his beautiful house
15	RUSSE	18	À juste titre, l'environnement est très préoccupant	Совершенно верно, окружающая среда вызывает большую озабоченность	18	Sovershenno verno, okruzhayushchaya sreda vyzyvayet bol'shuyu ozabochennost'	18	完全正确，环境是我们最关心的问题	18	wánquán zhèngquè, huánjìng shì wǒmen zuì guānxīn de wèntí	18	Quite rightly, the environment is of  great concern	18	Quite rightly, the environment is of great concern
16	help1	19	Bien sûr, les gens sont extrêmement préoccupés par les problèmes environnementaux	Конечно, людей очень волнуют вопросы экологии.	19	Konechno, lyudey ochen' volnuyut voprosy ekologii.	19	当然，环境问题人们极为关注	19	dāngrán, huánjìng wèntí rénmen jíwéi guānzhù	19	当然，环境问题人们极为关注	19	Of course, people are extremely concerned about environmental issues
17	help3	20	de manière correcte ou précise	правильным или точным способом	20	pravil'nym ili tochnym sposobom	20	以正确或准确的方式	20	yǐ zhèngquè huò zhǔnquè de fāngshì	20	in a correct or accurate way	20	in a correct or accurate way
18	http://abcde.facile.free.fr	21	Correctement	Правильно	21	Pravil'no	21	正确地；适当地；精确地	21	zhèngquè de; shìdàng de; jīngquè de	21	正确地；恰当地；精确地	21	Correctly
19	http://akirameru.free.fr	22	synonyme	синоним	22	sinonim	22	代名词	22	dàimíngcí	22	synonym	22	synonym
20	http://jiaoyu.free.fr	23	correctement	правильно	23	pravil'no	23	正确地	23	zhèngquè de	23	correctly	23	correctly
21	http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm	24	À tort ou à raison, de nombreuses personnes âgées ont peur de la violence dans les rues	Верно или нет, но многие пожилые люди боятся насилия на улицах.	24	Verno ili net, no mnogiye pozhilyye lyudi boyatsya nasiliya na ulitsakh.	24	对与错，许多老年人都被街头暴力所震撼	24	duì yǔ cuò, xǔduō lǎonián rén dōu bèi jiētóu bàolì suǒ zhènhàn	24	Rightly or wrongly, many older people are affraid of violence in the streets	24	Rightly or wrongly, many older people are affraid of violence in the streets
22	http://abcde.facile.free.fr	25	Que ce soit vrai ou faux. Quoi qu'il en soit, les anciens de Zhengfeng ont peur de la violence de rue	Независимо от того, правильно это или неправильно, в любом случае, старшие уже много лет боятся уличного насилия.	25	Nezavisimo ot togo, pravil'no eto ili nepravil'no, v lyubom sluchaye, starshiye uzhe mnogo let boyatsya ulichnogo nasiliya.	25	不论正不正当。，，反正锋多年长者都害怕街头暴力	25	bùlùn zhèng bù zhèngdàng.,, Fǎnzhèng fēng duōnián zhǎng zhě dōu hàipà jiētóu bàolì	25	不管正不正当.，反正锋多年长者都害怕街头暴力	25	Regardless of whether it is right or wrong. Anyway, the elders of Zhengfeng are afraid of street violence
23	http://akirameru.free.fr	26	Bien et mal, de nombreuses personnes âgées ont peur de la violence de rue	Правильно и неправильно, многие пожилые люди боятся уличного насилия	26	Pravil'no i nepravil'no, mnogiye pozhilyye lyudi boyatsya ulichnogo nasiliya	26	对与错，许多老年人害怕街头暴力	26	duì yǔ cuò, xǔduō lǎonián rén hàipà jiētóu bàolì	26	对与错，许多老年人害怕街头暴力	26	Right and wrong, many elderly people are afraid of street violence
24	http://jiaoyu.free.fr	27	Étain	Банка	27	Banka	27	钿	27	diàn	27	鈿	27	Tin
25	lexos	28	Comme elle l'a souligné à juste titre, la maladie peut toucher les adultes aussi bien que les enfants.	Как она правильно отметила, болезнь может поражать как взрослых, так и детей.	28	Kak ona pravil'no otmetila, bolezn' mozhet porazhat' kak vzroslykh, tak i detey.	28	正如她正确指出的那样，这种疾病会影响成年人和儿童。	28	zhèngrú tā zhèngquè zhǐchū dì nàyàng, zhè zhǒng jíbìng huì yǐngxiǎng chéngnián rén hé értóng.	28	As she rightly pointed out the illness can affect adults as well as children.	28	As she rightly pointed out the illness can affect adults as well as children.
26	27500	29	Elle avait raison de dire que cette maladie affecte non seulement les enfants, mais aussi le revenu des adultes.	Она была права в том, что это заболевание поражает не только детей, но и влияет на доходы взрослых.	29	Ona byla prava v tom, chto eto zabolevaniye porazhayet ne tol'ko detey, no i vliyayet na dokhody vzroslykh.	29	她说得对这种病甚至影响孩子，也会影响成年入	29	Tā shuō dé duì zhè zhǒng bìng shènzhì yǐngxiǎng háizi, yě huì yǐngxiǎng chéngnián rù	29	她说得对这种病不仅影响儿童，也会影响成年入	29	She was right that this disease not only affects children, but also affects adult income.
27	abc image	30	Comme elle l'a correctement souligné, cette maladie affecte les adultes et les enfants	Как она правильно отметила, это заболевание поражает взрослых и детей.	30	Kak ona pravil'no otmetila, eto zabolevaniye porazhayet vzroslykh i detey.	30	正如她正确指出的那样，这种疾病会影响成年人和儿童	30	zhèngrú tā zhèngquè zhǐchū dì nàyàng, zhè zhǒng jíbìng huì yǐngxiǎng chéngnián rén hé értóng	30	正如她正确指出的那样，这种疾病会影响成年人和儿童	30	As she correctly pointed out, this disease affects adults and children
28	KAKUKOTO	31	Je ne peux pas dire ce qui s'est passé	Я не могу правильно сказать, что случилось	31	YA ne mogu pravil'no skazat', chto sluchilos'	31	我不能正确地说出发生了什么	31	wǒ bùnéng zhèngquè de shuō chū fāshēngle shénme	31	I can't rightly say what happened	31	I can't rightly say what happened
29	arabe	32	Je ne sais pas ce qui s'est passé	Я не уверен что случилось	32	YA ne uveren chto sluchilos'	32	我说不准到底发生了什么事	32	wǒ shuō bu zhǔn dàodǐ fāshēngle shénme shì	32	我说不准到底发生了什么事	32	I'm not sure what happened
30	JAPONAIS	33	Je ne sais pas où il est parti	Я не знаю куда он ушел	33	YA ne znayu kuda on ushel	33	我不知道他去了哪里	33	wǒ bù zhīdào tā qùle nǎlǐ	33	I don’t know where he’s gone	33	I don’t know where he’s gone
31	chinois	34	J'ai dit que c'était difficile de trouver un endroit où aller	Я сказал, что трудно найти место, куда можно пойти	34	YA skazal, chto trudno nayti mesto, kuda mozhno poyti	34	我说不好作上哪儿去了	34	wǒ shuō bu hǎo zuò shàng nǎ'er qùle	34	我说不好作上哪儿去了	34	I said it's hard to make a place to go
32	chinois	35	Je ne sais pas où il est allé	Я не знаю куда он пошел	35	YA ne znayu kuda on poshel	35	我不知道他去了哪里	35	wǒ bù zhīdào tā qùle nǎlǐ	35	我不知道他去了哪里	35	I don't know where he went
33	pinyin	36	Si je me souviens bien, il y a un train à six heures	Если я правильно помню, в шесть идет поезд	36	Yesli ya pravil'no pomnyu, v shest' idet poyezd	36	如果我没记错的话，六点有火车	36	rúguǒ wǒ méi jì cuò dehuà, liù diǎn yǒu huǒchē	36	If I remember rightly, there's a train at six	36	If I remember rightly, there's a train at six
34	wanik	37	heure	час	37	chas	37	时	37	shí	37	o’clock	37	o’clock
35	http://wanglik.free.fr/	38	Si je me souviens bien, il y a un train à six heures	Если не ошибаюсь, в шесть часов идет поезд	38	Yesli ne oshibayus', v shest' chasov idet poyezd	38	如果我没记错的话，六点钟一段趟火车	38	rúguǒ wǒ méi jì cuò dehuà, liù diǎn zhōng yīduàn tàng huǒchē	38	如果我没记错的话，六点钟有一趟火车	38	If I remember correctly, there is a train at six o'clock
36	navire	39	Si je me souviens bien, il y a un train à six heures note	Если я правильно помню, в шесть часов идет поезд	39	Yesli ya pravil'no pomnyu, v shest' chasov idet poyezd	39	如果我没记错的话，六点有火车	39	rúguǒ wǒ méi jì cuò dehuà, liù diǎn yǒu huǒchē	39	如果我没记错的话，六点有火车o note	39	If I remember correctly, there is a train at six o note
37	http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm	40	à droite	справа	40	sprava	40	在右边	40	zài yòubiān	40	at right	40	at right
38	http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm	41	sensé	здравомыслящий	41	zdravomyslyashchiy	41	有主见	41	yǒu zhǔjiàn	41	right-minded	41	right-minded
39	http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm	42	(d'une personne)	(человека)	42	(cheloveka)	42	（某人的）	42	(mǒu rén de)	42	(of a person 人）	42	(of a person)
40	http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm	43	avoir des croyances et des opinions que la plupart des gens approuvent	имея убеждения и мнения, которые большинство людей одобряют	43	imeya ubezhdeniya i mneniya, kotoryye bol'shinstvo lyudey odobryayut	43	有大多数人赞成的信念和观点	43	yǒu dà duōshù rén zànchéng de xìnniàn hé guāndiǎn	43	having beliefs and opinions, that most people approve of	43	having beliefs and opinions, that most people approve of
41	http://benkyo.free.fr	44	Avec un sens de la justice; honnête	С чувством справедливости; честный	44	S chuvstvom spravedlivosti; chestnyy	44	有正义感的；正直的	44	yǒu zhèngyì gǎn de; zhèngzhí de	44	有正义感的；正直的	44	With a sense of justice; honest
42	http://huduu.free.fr	45	bien plus	самый правый	45	samyy pravyy	45	最正确的	45	zuì zhèngquè de	45	right most	45	right most
43	http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm	46	le plus à droite	крайний правее	46	krayniy praveye	46	最右边	46	zuì yòubiān	46	furthest to the right	46	furthest to the right
44	http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm	47	Le plus à droite; le plus à droite	Крайний правый; крайний правый	47	Krayniy pravyy; krayniy pravyy	47	最右边的；最右命的	47	zuì yòubiān de; zuì yòu mìng de	47	最右边的；最右命的	47	The rightmost; the rightmost
45	http://xygrec.free.fr/1000fr.htm	48	à droite	право	48	pravo	48	右	48	yòu	48	righto	48	righto
46	http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm	49	aussi	также	49	takzhe	49	也	49	yě	49	also	49	also
		50	righty-ho	правша	50	pravsha	50	没错	50	méi cuò	50	righty-ho	50	righty-ho
		51	exclamation	восклицание	51	vosklitsaniye	51	感叹	51	gǎntàn	51	exclamation	51	exclamation
		52	démodé	старомодный	52	staromodnyy	52	老式的	52	lǎoshì de	52	old-fashioned	52	old-fashioned
		53	informel	неофициальный	53	neofitsial'nyy	53	非正式的	53	fēi zhèngshì de	53	informal	53	informal
		54	utilisé pour montrer que vous acceptez un relevé ou une commande	используется, чтобы показать, что вы принимаете заявление или заказ	54	ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto vy prinimayete zayavleniye ili zakaz	54	用来表明您接受陈述或命令	54	yòng lái biǎomíng nín jiēshòu chénshù huò mìnglìng	54	used to show that you accept a statement or an order	54	used to show that you accept a statement or an order
		55	Bon; OK; droit	Хорошо; хорошо; верно	55	Khorosho; khorosho; verno	55	好；行；对	55	hǎo; xíng; duì	55	好；行；对	55	Good; OK; right
		56	à droite d'un présage	право на суд	56	pravo na sud	56	居留权	56	jūliú quán	56	right of a bode	56	right of a bode
		57	autorisation officielle qui permet à une personne de vivre dans un pays particulier	официальное разрешение, которое позволяет человеку жить в определенной стране	57	ofitsial'noye razresheniye, kotoroye pozvolyayet cheloveku zhit' v opredelennoy strane	57	允许某人居住在特定国家/地区的官方许可	57	yǔnxǔ mǒu rén jūzhù zài tèdìng guójiā/dìqū de guānfāng xǔkě	57	official permission that allows a person to live in a particular country	57	official permission that allows a person to live in a particular country
		58	Droit de séjour	Право на проживание	58	Pravo na prozhivaniye	58	居留权	58	jūliú quán	58	居留权	58	Right of abode
		59	droit de passage	преимущественное право проезда	59	preimushchestvennoye pravo proyezda	59	正确的方法	59	zhèngquè de fāngfǎ	59	right of way	59	right of way
		60	droits de passage	право проезда	60	pravo proyezda	60	通行权	60	tōngxíng quán	60	rights of way	60	rights of way
		61	autorisation légale d'aller sur ou à travers les terres d'une autre personne	законное разрешение на проезд на землю другого лица или через нее	61	zakonnoye razresheniye na proyezd na zemlyu drugogo litsa ili cherez neye	61	进入或穿越他人土地的法律许可	61	jìnrù huò chuānyuè tārén tǔdì de fǎlǜ xǔkě	61	legal permission to go onto or through another person’s land	61	legal permission to go onto or through another person’s land
		62	Droit de passage	Право проезда (для въезда или проезда через чужую землю)	62	Pravo proyezda (dlya v"yezda ili proyezda cherez chuzhuyu zemlyu)	62	（进入或穿越他人土地的）通行权	62	(jìnrù huò chuānyuè tārén tǔdì de) tōngxíng quán	62	(进入或穿越他人土地的）通行权	62	Right of way (to enter or pass through another's land)
		63	Propriété privée; pas de droit de passage	Частная собственность; без проезда	63	Chastnaya sobstvennost'; bez proyezda	63	私有财产；没有通行权	63	sīyǒu cáichǎn; méiyǒu tōngxíng quán	63	Private property;no right of way	63	Private property;no right of way
		64	Immobilier privé - pas de voyage	Частная недвижимость - без путешествий	64	Chastnaya nedvizhimost' - bez puteshestviy	64	私有财产-禁止穿行	64	sīyǒu cáichǎn-jìnzhǐ chuānxíng	64	私有房产-—禁止穿行	64	Private real estate-no travel
		65	Propriété privée, pas de droit de passage.	Частная собственность, без права прохода.	65	Chastnaya sobstvennost', bez prava prokhoda.	65	私有财产；没有通行权。	65	sīyǒu cáichǎn; méiyǒu tōngxíng quán.	65	私有财产；没有通行权。	65	Private property; no right of passage.
		66	fiscal	фискальный	66	fiskal'nyy	66	财	66	Cái	66	财	66	fiscal
		67	seulement	только	67	tol'ko	67	止	67	zhǐ	67	止	67	only
		68	un chemin public qui traverse des terres privées	общественный путь, который проходит через частную землю	68	obshchestvennyy put', kotoryy prokhodit cherez chastnuyu zemlyu	68	一条穿过私人土地的公共道路	68	yītiáo chuānguò sīrén tǔdì de gōnggòng dàolù	68	a public path that goes through private land	68	a public path that goes through private land
		69	Passage public (traversant un terrain privé)	Общественный проезд (пересечение частной земли)	69	Obshchestvennyy proyezd (peresecheniye chastnoy zemli)	69	（穿越私有土地的）公共通道	69	(chuānyuè sīyǒu tǔdì de) gōnggòng tōngdào	69	(穿越私有土地的）公用通道	69	Public passage (traversing private land)
		70	le droit de traverser ou de traverser une route avant un autre véhicule	право переходить дорогу или выезжать на дорогу перед другим транспортным средством	70	pravo perekhodit' dorogu ili vyyezzhat' na dorogu pered drugim transportnym sredstvom	70	在另一辆车之前横穿或驶入道路的权利	70	zài lìng yī liàng chē zhīqián héng chuān huò shǐ rù dàolù de quánlì	70	the right to drive across or into a road before another vehicle	70	the right to drive across or into a road before another vehicle
		71	Droit de passage	Преимущество (транспортного средства)	71	Preimushchestvo (transportnogo sredstva)	71	（领导人的）优先通行权	71	(lǐngdǎo rén de) yōuxiān tōngxíng quán	71	(交通工具的）优先通行权	71	Right of way
		72	Le droit de traverser ou d'entrer sur la route avant un autre véhicule	Право переходить дорогу или выезжать на дорогу раньше другого транспортного средства	72	Pravo perekhodit' dorogu ili vyyezzhat' na dorogu ran'she drugogo transportnogo sredstva	72	在另一辆车之前横穿或驶入道路的权利	72	zài lìng yī liàng chē zhīqián héng chuān huò shǐ rù dàolù de quánlì	72	在另一辆车之前横穿或驶入道路的权利	72	The right to cross or enter the road before another vehicle
		73	J'avais la priorité à la jonction	У меня было преимущественное право проезда на перекрестке	73	U menya bylo preimushchestvennoye pravo proyezda na perekrestke	73	我在路口有通行权	73	wǒ zài lùkǒu yǒu tōngxíng quán	73	I had right of  way at the junc­tion	73	I had right of way at the junc­tion
		74	J'ai la priorité à cette intersection	У меня преимущественное право отвода на этом перекрестке	74	U menya preimushchestvennoye pravo otvoda na etom perekrestke	74	我在这交叉路口有优先通行权	74	wǒ zài zhè jiāochā lùkǒu yǒu yōuxiān tōngxíng quán	74	我在这交叉路口有优先通行权	74	I have priority right of way at this intersection
		75	À qui appartient le droit de passage?	Чье это право?	75	CH'ye eto pravo?	75	是谁的通行权？	75	shì shéi de tōngxíng quán?	75	Whose right of  way is it?	75	Whose right of way is it?
		76	Qui a un accès prioritaire ici?	У кого здесь приоритетный доступ?	76	U kogo zdes' prioritetnyy dostup?	76	这里谁有优先通行权？	76	Zhèlǐ shéi yǒu yōuxiān tōngxíng quán?	76	这里谁有优先通行权？	76	Who has priority access here?
		77	droit sur	Право на	77	Pravo na	77	就在	77	Jiù zài	77	right on	77	right on
		78	informel, parfois désapprobateur	неформальный, иногда неодобрительный	78	neformal'nyy, inogda neodobritel'nyy	78	非正式的，有时不赞成	78	fēi zhèngshì de, yǒushí bù zànchéng	78	informal, sometimes disapproving	78	informal, sometimes disapproving
		79	avoir des opinions politiques ou être conscient des problèmes sociaux à la mode et de gauche	иметь политические взгляды или знать о социальных проблемах, которые являются модными и левыми	79	imet' politicheskiye vzglyady ili znat' o sotsial'nykh problemakh, kotoryye yavlyayutsya modnymi i levymi	79	有政治见解或意识到时兴的左派社会问题	79	yǒu zhèngzhì jiànjiě huò yìshí dào shíxīng de zuǒpài shèhuì wèntí	79	having political opinions or being aware of social issues that are fashionable and left wing	79	having political opinions or being aware of social issues that are fashionable and left wing
		80	Politiquement influent; de gauche	Политически влиятельный; левый	80	Politicheski vliyatel'nyy; levyy	80	政见入时的；左倾的	80	zhèngjiàn rù shí de; zuǒqīng de	80	政见入时的；左倾的	80	Politically influential; left-leaning
		81	droit sur les intellectuels de la classe moyenne	прямо на интеллектуалов среднего класса	81	pryamo na intellektualov srednego klassa	81	对中产阶级知识分子的权利	81	duì zhōngchǎn jiējí zhīshì fēnzǐ de quánlì	81	right  on middle class intellectuals	81	right on middle class intellectuals
		82	Les intellectuels de la classe moyenne de gauche	Левые интеллектуалы среднего класса	82	Levyye intellektualy srednego klassa	82	左倾的中产阶级知识分子	82	zuǒqīng de zhōngchǎn jiējí zhīshì fēnzǐ	82	左倾的中产阶级知识分子	82	Left-leaning middle-class intellectuals
		83	Très révérend	Преосвященный	83	Preosvyashchennyy	83	右牧师	83	yòu mùshī	83	Right Reverend	83	Right Reverend
		84	abbr. Rt Revd	сокр. Rt Revd	84	sokr. Rt Revd	84	缩写Rt Revd	84	suōxiě Rt Revd	84	abbr. Rt Revd	84	abbr. Rt Revd
		85	un titre de respect utilisé pour parler d'un évêque	почтительный титул, используемый при разговоре о епископе	85	pochtitel'nyy titul, ispol'zuyemyy pri razgovore o yepiskope	85	谈论主教时使用的尊重的头衔	85	tánlùn zhǔjiào shí shǐyòng de zūnzhòng de tóuxián	85	a title of respect used when talking about a bishop	85	a title of respect used when talking about a bishop
		86	(un prêtre senior)	(старший священник)	86	(starshiy svyashchennik)	86	（高级牧师）	86	(gāojí mùshī)	86	(a senior priest)	86	(a senior priest)
		87	(Honorable évêque) Honorable, respectable	(Достопочтенный епископ) Достопочтенный, благородный	87	(Dostopochtennyy yepiskop) Dostopochtennyy, blagorodnyy	87	（尊称主教）尊敬的，可敬的	87	(zūnchēng zhǔjiào) zūnjìng de, kě jìng de	87	(尊称主教）尊敬的，可敬的	87	(Honorable bishop) Honorable, respectable
		88	question de droits	проблема прав	88	problema prav	88	供股	88	gōng gǔ	88	rights issue	88	rights issue
		89	Entreprise	бизнес	89	biznes	89	商业	89	shāngyè	89	business	89	business
		90	une offre d'achat d'actions d'une entreprise à un prix inférieur à des personnes qui en détiennent déjà certaines	предложение купить акции компании по более низкой цене людям, которые уже владеют некоторыми акциями компании	90	predlozheniye kupit' aktsii kompanii po boleye nizkoy tsene lyudyam, kotoryye uzhe vladeyut nekotorymi aktsiyami kompanii	90	以较低的价格向已经拥有公司股份的人购买公司股份的要约	90	yǐ jiào dī de jiàgé xiàng yǐjīng yǒngyǒu gōngsī gǔfèn de rén gòumǎi gōngsī gǔfèn de yāoyuē	90	an offer to buy shares in a company at a cheaper price to people who already own some shares in it	90	an offer to buy shares in a company at a cheaper price to people who already own some shares in it
		91	Émission d'options sur actions, émission d'actions avec options (la société vend de nouvelles actions aux actionnaires existants à un prix préférentiel)	Выпуск опционов на акции, выпуск акций с опционами (компания продает новые акции существующим акционерам по льготной цене)	91	Vypusk optsionov na aktsii, vypusk aktsiy s optsionami (kompaniya prodayet novyye aktsii sushchestvuyushchim aktsioneram po l'gotnoy tsene)	91	认股权发行，有购股权的证券发行（公司以优惠价格向现有股东发行新股）	91	rèn gǔquán fāxíng, yǒu gòu gǔquán de zhèngquàn fāxíng (gōngsī yǐ yōuhuì jiàgé xiàng xiàn yǒu gǔdōng fāxíng xīngǔ)	91	认股权发行，有购股权的证券发行 (公司以优惠价格向现有股东发售新股）	91	Issuance of stock options, the issuance of stocks with options (the company sells new shares to existing shareholders at a preferential price)
		92	bonne taille	правильный размер	92	pravil'nyy razmer	92	合适的尺码	92	héshì de chǐmǎ	92	right size	92	right size
		93	Entreprise	бизнес	93	biznes	93	商业	93	shāngyè	93	business	93	business
		94	Quotient	Частное	94	Chastnoye	94	商	94	shāng	94	商	94	Quotient
		95	changer la taille d'une entreprise afin de réduire les coûts, notamment en réduisant le nombre d'employés (par des licenciements, etc.)	изменить размер компании с целью снижения затрат, особенно за счет сокращения количества сотрудников (за счет увольнений и т. д.)	95	izmenit' razmer kompanii s tsel'yu snizheniya zatrat, osobenno za schet sokrashcheniya kolichestva sotrudnikov (za schet uvol'neniy i t. d.)	95	改变公司的规模以降低成本，特别是通过减少员工人数来使公司规模适中，精简公司的规模	95	gǎibiàn gōngsī de guīmó yǐ jiàngdī chéngběn, tèbié shì tōngguò jiǎnshǎo yuángōng rén shǔ lái shǐ gōngsī guīmó shìzhòng, jīngjiǎn gōngsī de guīmó	95	to change the size of a company in order to reduce costs, espe­cially by reducing the number of employees (通 过裁员等）使公司规模适中，精简公司的规模	95	to change the size of a company in order to reduce costs, espe­cially by reducing the number of employees (through layoffs, etc.)
		96	bien pensant	здравомыслящий	96	zdravomyslyashchiy	96	正确思考	96	zhèngquè sīkǎo	96	right-thinking	96	right-thinking
		97	bon esprit	разумный	97	razumnyy	97	头脑正确	97	tóunǎo zhèngquè	97	right minded	97	right minded
		98	triangle rectangle	прямоугольный треугольник	98	pryamougol'nyy treugol'nik	98	直角三角形	98	zhíjiǎo sānjiǎoxíng	98	right triangle	98	right triangle
		99	Triangle rectangle	прямоугольный треугольник	99	pryamougol'nyy treugol'nik	99	直角三角形	99	zhíjiǎo sānjiǎoxíng	99	right angled triangle	99	right angled triangle
		100	droite	правый	100	pravyy	100	向右	100	xiàng yòu	100	right-ward	100	right-ward
		101	aussi	также	101	takzhe	101	也	101	yě	101	also	101	also
		102	vers la droite	правые	102	pravyye	102	向右	102	xiàng yòu	102	right-wards	102	right-wards
		103	à droite ou à droite	на или вправо	103	na ili vpravo	103	在右边	103	zài yòubiān	103	on or to the right	103	on or to the right
		104	À droite; sud à droite	Справа; юг справа	104	Sprava; yug sprava	104	在右边的；南右的	104	zài yòubiān de; nán yòu de	104	在右侧的；南右的	104	On the right; south right
		105	un mouvement vers la droite	движение вправо	105	dvizheniye vpravo	105	向右运动	105	xiàng yòu yùndòng	105	a rightward movement	105	a rightward movement
		106	Déplacer vers la droite	Двигаться вправо	106	Dvigat'sya vpravo	106	向右的移动	106	xiàng yòu de yídòng	106	向右的移动	106	Move to the right
		107	vers plus	к большему	107	k bol'shemu	107	向更多	107	xiàng gèng duō	107	towards more	107	towards more
		108	Aile droite	правое крыло	108	pravoye krylo	108	右翼	108	yòuyì	108	right wing	108	right wing
		109	idées politiques	политические идеи	109	politicheskiye idei	109	政治思想	109	zhèngzhì sīxiǎng	109	political ideas	109	political ideas
		110	Penchant à droite	Правый наклон	110	Pravyy naklon	110	右倾的	110	yòuqīng de	110	右倾的	110	Right-leaning
		111	un glissement vers la droite des modes de vote	сдвиг вправо в схемах голосования	111	sdvig vpravo v skhemakh golosovaniya	111	投票方式向右转移	111	tóupiào fāngshì xiàng yòu zhuǎnyí	111	a rightward shift  in voting patterns	111	a rightward shift in voting patterns
		112	Le bon changement dans le modèle électoral	Правый сдвиг в электоральной структуре	112	Pravyy sdvig v elektoral'noy strukture	112	选举格局的右倾化转变	112	xuǎnjǔ géjú de yòuqīng huà zhuǎnbiàn	112	选举格局的右倾化转变	112	The right shift in the electoral pattern
		113	droite	правый	113	pravyy	113	向右	113	xiàng yòu	113	right-ward	113	right-ward
		114	aussi	также	114	takzhe	114	也	114	yě	114	also	114	also
		115	vers la droite	правые	115	pravyye	115	向右	115	xiàng yòu	115	right-wards	115	right-wards
		116	l'aile droite	правое крыло	116	pravoye krylo	116	右翼	116	yòuyì	116	the ,right wing	116	the ,right wing
		117	la partie d'un parti politique dont les membres sont les moins favorables au changement social	часть политической партии, члены которой меньше всего поддерживают социальные изменения	117	chast' politicheskoy partii, chleny kotoroy men'she vsego podderzhivayut sotsial'nyye izmeneniya	117	政党成员中最不赞成社会变革的部分	117	zhèngdǎng chéngyuán zhōng zuì bù zànchéng shèhuì biàngé de bùfèn	117	the part of a political party whose members are least in favour of social change	117	the part of a political party whose members are least in favour of social change
		118	Aile droite	Правое крыло	118	Pravoye krylo	118	（政党的）右翼	118	(zhèngdǎng de) yòuyì	118	(政党的）右翼	118	Right wing
		119	Il est de l'aile droite du parti	Он на правом крыле партии	119	On na pravom kryle partii	119	他在党的右翼	119	tā zài dǎng de yòuyì	119	He is on the right wing of  the party	119	He is on the right wing of the party
		120	Il appartient à l'aile du parti	Он принадлежит к крылу партии	120	On prinadlezhit k krylu partii	120	他属手党内的忐翼	120	tā shǔ shǒu dǎng nèi de tǎn yì	120	他属手党内的忐翼	120	He belongs to the wing of the party
		121	un joueur attaquant ou une position sur le côté droit du terrain dans un match de sport	атакующий игрок или позиция на правой стороне поля в спортивной игре	121	atakuyushchiy igrok ili pozitsiya na pravoy storone polya v sportivnoy igre	121	体育游戏中的进攻球员或场地右侧位置	121	tǐyù yóuxì zhōng de jìngōng qiúyuán huò chǎngdì yòu cè wèizhì	121	an attacking player or a position on the right side of the field in a sports game	121	an attacking player or a position on the right side of the field in a sports game
		122	Aile droite (pour les compétitions sportives)	Правое крыло (для спортивных соревнований)	122	Pravoye krylo (dlya sportivnykh sorevnovaniy)	122	（体育比赛的）右边锋，右翼	122	(tǐyù bǐsài de) yòubiān fēng, yòuyì	122	(体育比赛的）右边锋，右翼	122	Right wing (for sports competitions)
		123	s'opposer	противоположный	123	protivopolozhnyy	123	反对	123	fǎnduì	123	opposé	123	opposé
		124	la gauche	оставил	124	ostavil	124	剩下	124	shèng xià	124	left	124	left
		125	aile	крыло	125	krylo	125	翅膀	125	chìbǎng	125	wing	125	wing
		126	Aile droite	правое крыло	126	pravoye krylo	126	右翼	126	yòuyì	126	right-wing	126	right-wing
		127	soutenir fermement le système capitaliste	сильно поддерживает капиталистическую систему	127	sil'no podderzhivayet kapitalisticheskuyu sistemu	127	大力支持资本主义制度	127	dàlì zhīchí zīběn zhǔyì zhìdù	127	strongly supporting the capitalist system	127	strongly supporting the capitalist system
		128	Aile droite	Правое крыло	128	Pravoye krylo	128	右翼的；右派的	128	yòuyì de; yòupài de	128	右翼的；右派的	128	Right wing
		129	Capitale:	Капитал:	129	Kapital:	129	资：	129	zī:	129	資：	129	Capital:
		130	politiques de droite	правая политика	130	pravaya politika	130	右翼政策	130	Yòuyì zhèngcè	130	right-wing policies	130	right-wing policies
		131	Bonne politique	Правильная политика	131	Pravil'naya politika	131	右倾政策	131	yòuqīng zhèngcè	131	右倾政策	131	Right policy
		132	s'opposer	противоположный	132	protivopolozhnyy	132	反对	132	fǎnduì	132	opposé	132	opposé
		133	aile gauche	левое крыло	133	levoye krylo	133	左翼	133	zuǒyì	133	left wing	133	left wing
		134	ailier droit	правый нападающий	134	pravyy napadayushchiy	134	右翼	134	Yòuyì	134	right-winger	134	right-winger
		135	une personne de l'aile droite d'un parti politique	человек на правом крыле политической партии	135	chelovek na pravom kryle politicheskoy partii	135	一个政党右翼的人	135	yīgè zhèngdǎng yòuyì de rén	135	a person on the right wing of a political party	135	a person on the right wing of a political party
		136	Gens de droite; membres de droite	Правые люди; правые члены	136	Pravyye lyudi; pravyye chleny	136	右翼人士；右派成员	136	yòuyì rénshì; yòupài chéngyuán	136	右翼人士；右派成员	136	Right-wing people; right-wing members
		137	Elle est un ailier droit conservateur de premier plan	Она видный правый тори	137	Ona vidnyy pravyy tori	137	她是保守党的杰出右翼人物	137	tā shì bǎoshǒu dǎng de jiéchū yòuyì rénwù	137	She is  a  prominent tory right-winger	137	She is a prominent tory right-winger
		138	Elle est une célèbre droite du Parti conservateur	Она известная правая в Консервативной партии.	138	Ona izvestnaya pravaya v Konservativnoy partii.	138	她是保守党中赫赫有名的右派	138	tā shì bǎoshǒu dǎng zhōng hèhè yǒumíng de yòupài	138	她是保守党中赫赫有名的右派	138	She is a famous rightist in the Conservative Party
		139	une personne qui joue sur le côté droit du terrain dans un match de sport	человек, который играет на правой стороне поля в спортивной игре	139	chelovek, kotoryy igrayet na pravoy storone polya v sportivnoy igre	139	在体育比赛中在场地右侧打球的人	139	zài tǐyù bǐsài zhōng zài chǎngdì yòu cè dǎqiú de rén	139	a person who plays on the right side of the field in a sports game	139	a person who plays on the right side of the field in a sports game
		140	Ailier droit	Правый нападающий	140	Pravyy napadayushchiy	140	（体育比赛的）右边	140	(tǐyù bǐsài de) yòubiān	140	(体育比赛的)右边锋	140	Right winger
		141	s'opposer	противоположный	141	protivopolozhnyy	141	反对	141	fǎnduì	141	opposé	141	opposé
		142	ailier gauche	левый нападающий	142	levyy napadayushchiy	142	左翼	142	zuǒyì	142	left winger	142	left winger
		143	righty-ho	правша	143	pravsha	143	没错	143	méi cuò	143	righty-ho	143	righty-ho
		144	exclamation	восклицание	144	vosklitsaniye	144	感叹	144	gǎntàn	144	exclamation	144	exclamation
		145	démodé	старомодный	145	staromodnyy	145	老式的	145	lǎoshì de	145	old- fashioned	145	old- fashioned
		146	informel	неофициальный	146	neofitsial'nyy	146	非正式的	146	fēi zhèngshì de	146	informal	146	informal
		147	droit à	прямо к	147	pryamo k	147	权利	147	quánlì	147	rightto	147	rightto
		148	rigide	жесткий	148	zhestkiy	148	死板的	148	sǐbǎn de	148	rigid	148	rigid
		149	désapprouvant souvent	часто неодобрительно	149	chasto neodobritel'no	149	经常不赞成	149	jīngcháng bù zànchéng	149	often disapproving	149	often disapproving
		150	des règles, des méthodes, etc.	правил, методов и др.	150	pravil, metodov i dr.	150	规则，方法等	150	guīzé, fāngfǎ děng	150	of rules, methods, etc.	150	of rules, methods, etc.
		151	Guibei, Fanghui, etc.	Гуйбэй, Фанхуэй и др.	151	Guybey, Fankhuey i dr.	151	规贝，方会等	151	guī bèi, fāng huì děng	151	规贝、方会等	151	Guibei, Fanghui, etc.
		152	très strict et difficile à changer	очень строго и сложно изменить	152	ochen' strogo i slozhno izmenit'	152	非常严格且难以更改	152	fēicháng yángé qiě nányǐ gēnggǎi	152	very strict and difficult to change	152	very strict and difficult to change
		153	Rigide	Жесткий	153	Zhestkiy	153	死板的；僵硬的	153	sǐbǎn de; jiāngyìng de	153	死板的；僵硬的	153	Rigid
		154	synonyme	синоним	154	sinonim	154	代名词	154	dàimíngcí	154	synonym	154	synonym
		155	inflexible	негибкий	155	negibkiy	155	死板的	155	sǐbǎn de	155	inflexible	155	inflexible
		156	Le programme était trop étroit et trop rigide	Учебная программа была слишком узкой и слишком жесткой	156	Uchebnaya programma byla slishkom uzkoy i slishkom zhestkoy	156	课程太狭窄太僵化	156	kèchéng tài xiázhǎi tài jiānghuà	156	The curriculum was too narrow and too rigid	156	The curriculum was too narrow and too rigid
		157	Les paramètres du programme sont trop étroits et rigides	Настройки учебной программы слишком узкие и жесткие	157	Nastroyki uchebnoy programmy slishkom uzkiye i zhestkiye	157	课程置设过于直径和死板	157	kèchéng zhì shè guòyú zhíjìng hé sǐbǎn	157	课程置设过于狭窄和死板	157	Curriculum settings are too narrow and rigid
		158	Le programme est trop étroit et rigide	Учебная программа слишком узкая и жесткая	158	Uchebnaya programma slishkom uzkaya i zhestkaya	158	课程太严格太僵化	158	kèchéng tài yángé tài jiānghuà	158	课程太狭窄太僵化	158	The curriculum is too narrow and rigid
		159	son adhésion rigide aux règles le rendait impopulaire	его жесткое соблюдение правил сделало его непопулярным	159	yego zhestkoye soblyudeniye pravil sdelalo yego nepopulyarnym	159	他对规则的严格遵守使他不受欢迎	159	tā duì guīzé de yángé zūnshǒu shǐ tā bù shòu huānyíng	159	his rigid adherence to the rules made him  unpopular	159	his rigid adherence to the rules made him unpopular
		160	Son adhésion rigide aux règles le rend impopulaire	Его жесткое соблюдение правил делает его непопулярным.	160	Yego zhestkoye soblyudeniye pravil delayet yego nepopulyarnym.	160	他对规则的刻板坚持这样做他不受欢迎	160	tā duì guīzé de kèbǎn jiānchí zhèyàng zuò tā bù shòu huānyíng	160	他对规则的刻板坚持使得他不受欢迎	160	His rigid adherence to the rules makes him unpopular
		161	d'une personne	человека	161	cheloveka	161	一个人	161	yīgè rén	161	of a person	161	of a person
		162	ne veut pas changer ses idées ou son comportement	не желают менять свои идеи или поведение	162	ne zhelayut menyat' svoi idei ili povedeniye	162	不愿意改变自己的想法或行为	162	bù yuànyì gǎibiàn zìjǐ de xiǎngfǎ huò xíngwéi	162	not willing to change their ideas or behaviour	162	not willing to change their ideas or behaviour
		163	Têtu; rigide; immuable	Упрямый; жесткий; неизменный	163	Upryamyy; zhestkiy; neizmennyy	163	固执的；僵化的；一成不变的	163	gùzhí de; jiānghuà de; yīchéngbùbiàn de	163	固执的；僵化的；一成不变的	163	Stubborn; rigid; immutable
		164	synonyme	синоним	164	sinonim	164	代名词	164	dàimíngcí	164	synonym	164	synonym
		165	inflexible	негибкий	165	negibkiy	165	死板的	165	sǐbǎn de	165	inflexible	165	inflexible
		166	attitudes rigides	жесткое отношение	166	zhestkoye otnosheniye	166	刻板的态度	166	kèbǎn de tàidù	166	rigid attitudes	166	rigid attitudes
		167	Attitude têtue	Упрямое отношение	167	Upryamoye otnosheniye	167	固执的态度	167	gùzhí de tàidù	167	固执的态度	167	Stubborn attitude
		168	d'un objet ou d'une substance	объекта или вещества	168	ob"yekta ili veshchestva	168	物体或物质	168	wùtǐ huò wùzhí	168	of an object or substance	168	of an object or substance
		169	Objet ou substance	Объект или вещество	169	Ob"yekt ili veshchestvo	169	物体或物质	169	wùtǐ huò wùzhí	169	物体或物质	169	Object or substance
		170	raide et difficile à déplacer ou à plier	жесткий и трудно двигаться или сгибаться	170	zhestkiy i trudno dvigat'sya ili sgibat'sya	170	僵硬且难以移动或弯曲	170	jiāngyìng qiě nányǐ yídòng huò wānqū	170	stiff and difficult to move or bend	170	stiff and difficult to move or bend
		171	Rigide; non courbé; raide	Жесткий; не изогнутый; жесткий	171	Zhestkiy; ne izognutyy; zhestkiy	171	坚硬的；不弯曲的；僵直的	171	jiānyìng de; bù wānqū de; jiāngzhí de	171	坚硬的；不弯曲的；僵直的	171	Stiff; not curved; stiff
		172	un support rigide pour la tente	жесткая опора для палатки	172	zhestkaya opora dlya palatki	172	帐篷的刚性支撑	172	zhàngpéng de gāngxìng zhīchēng	172	a rigid support for the tent	172	a rigid support for the tent
		173	Les accessoires durs de la tente	Жесткие опоры палатки	173	Zhestkiye opory palatki	173	帐篷的坚硬的支柱	173	zhàngpéng de jiānyìng de zhīzhù	173	帐篷的坚硬的支柱	173	The hard props of the tent
		174	Elle s'assit debout, son corps rigide avec un équipement	Она села прямо, ее тело застыло в снаряжении.	174	Ona sela pryamo, yeye telo zastylo v snaryazhenii.	174	她坐直，身体僵硬，装有齿轮	174	tā zuò zhí, shēntǐ jiāngyìng, zhuāng yǒu chǐlún	174	She sat upright, her body rigid with gear	174	She sat upright, her body rigid with gear
		175	Elle se redressa et heureusement, se raidit d'effroi	Она села прямо и, к счастью, застыла от страха	175	Ona sela pryamo i, k schast'yu, zastyla ot strakha	175	她直挺挺运地坐着，吓得浑身发僵	175	tā zhítǐngtǐng yùn dì zuòzhe, xià dé húnshēn fā jiāng	175	她直挺挺运地坐着，吓得浑身发僵	175	She sat upright and fortunately, stiffened with fright
		176	figuratif	образный	176	obraznyy	176	比喻的	176	bǐyù de	176	figurative	176	figurative
		177	Je m'ennuyais rigide	Мне было скучно	177	Mne bylo skuchno	177	我很无聊	177	wǒ hěn wúliáo	177	I  was bored rigid	177	I was bored rigid
		178	(Extrêmement ennuyé).	(Крайне скучно).	178	(Krayne skuchno).	178	（非常无聊）。	178	(fēicháng wúliáo).	178	( extremely bored).	178	(Extremely bored).
		179	Je me sens si ennuyeux	Мне так скучно	179	Mne tak skuchno	179	我觉得无聊极了	179	Wǒ juédé wúliáo jíle	179	我觉得无聊极了	179	I feel so boring
		180	rigidité	жесткость	180	zhestkost'	180	刚性	180	gāngxìng	180	rigidity	180	rigidity
		181	la rigidité de la loi sur cette question	жесткость закона в этом вопросе	181	zhestkost' zakona v etom voprose	181	法律在这个问题上的僵化	181	fǎlǜ zài zhège wèntí shàng de jiānghuà	181	the rigidity of the law on this issue	181	the rigidity of the law on this issue
		182	Le traitement rigide de la loi sur cette question	Жесткая трактовка закона по этому вопросу	182	Zhestkaya traktovka zakona po etomu voprosu	182	法律在这个问表面的僵化处理	182	fǎlǜ zài zhège wèn biǎomiàn de jiānghuà chǔlǐ	182	法律在这个问麵上的僵化处理	182	The rigid treatment of the law on this question
		183	La rigidité de la loi sur cette question	Жесткость закона в этом вопросе	183	Zhestkost' zakona v etom voprose	183	法律在这个问题上的僵化	183	fǎlǜ zài zhège wèntí shàng de jiānghuà	183	法律在这个问题上的僵化	183	The rigidity of the law on this issue
		184	la rigidité de la barre métallique	жесткость металлического стержня	184	zhestkost' metallicheskogo sterzhnya	184	金属棒的刚度	184	jīnshǔ bàng de gāngdù	184	the rigidity of the  the metal bar	184	the rigidity of the the metal bar
		185	La robustesse de la clôture	Прочность забора	185	Prochnost' zabora	185	荃属栅栏的坚固性	185	quán shǔ zhàlán de jiāngù xìng	185	荃属栅栏的坚固性	185	The robustness of the fence
		186	La rigidité de la tige métallique	Жесткость металлического стержня	186	Zhestkost' metallicheskogo sterzhnya	186	金属棒的刚度	186	jīnshǔ bàng de gāngdù	186	金属棒的刚度	186	The stiffness of the metal rod
		187	rigidement	жестко	187	zhestko	187	严格地	187	yángé de	187	rigidly	187	rigidly
		188	La limite de vitesse doit être strictement appliquée	Ограничение скорости должно быть строго соблюдено.	188	Ogranicheniye skorosti dolzhno byt' strogo soblyudeno.	188	速度限制必须严格执行	188	sùdù xiànzhì bìxū yángé zhíxíng	188	The speed limit must be rigidly enforced	188	The speed limit must be rigidly enforced
		189	La limite de vitesse doit être strictement appliquée	Ограничение скорости должно строго соблюдаться.	189	Ogranicheniye skorosti dolzhno strogo soblyudat'sya.	189	必须严格执行限速规定	189	bìxū yángé zhíxíng xiàn sù guīdìng	189	必须严格执行限速规定	189	The speed limit must be strictly enforced
		190	La limite de vitesse doit être strictement appliquée	Ограничение скорости должно строго соблюдаться.	190	Ogranicheniye skorosti dolzhno strogo soblyudat'sya.	190	速度限制必须严格执行	190	sùdù xiànzhì bìxū yángé zhíxíng	190	速度限制必须严格执行	190	Speed ​​limit must be strictly enforced
		191	Elle regarda fixement devant	Она пристально смотрела вперед	191	Ona pristal'no smotrela vpered	191	她呆呆地凝视着前方	191	tā dāi dāi de níngshìzhe qiánfāng	191	She stared rigidly ahead	191	She stared rigidly ahead
		192	Elle regarda le devant d'un air vide	Она тупо уставилась на фронт	192	Ona tupo ustavilas' na front	192	她呆呆地盯着前方	192	tā dāi dāi de dīngzhe qiánfāng	192	她呆呆地盯着前方	192	She stared at the front blankly
		193	galimatias	тряпка	193	tryapka	193	rigmarole	193	rigmarole	193	rigmarole	193	rigmarole
		194	un processus long et compliqué qui est ennuyeux et semble inutile	долгий и сложный процесс, который раздражает и кажется ненужным	194	dolgiy i slozhnyy protsess, kotoryy razdrazhayet i kazhetsya nenuzhnym	194	一个漫长而复杂的过程，这很烦人并且似乎没有必要	194	yīgè màncháng ér fùzá de guòchéng, zhè hěn fánrén bìngqiě sìhū méiyǒu bìyào	194	a long and complicated process that is annoying and seems unnecessary	194	a long and complicated process that is annoying and seems unnecessary
		195	Procédures (inutiles) longues et compliquées	(Ненужные) длительные и сложные процедуры	195	(Nenuzhnyye) dlitel'nyye i slozhnyye protsedury	195	（临时的）扩大长复杂的程序	195	(línshí de) kuòdà zhǎng fùzá de chéngxù	195	(不必要的）冗长复杂的手续	195	(Unnecessary) lengthy and complicated procedures
		196	Je ne pouvais pas faire face à toute la rigueur pour obtenir à nouveau un permis de travail.	Я не мог снова столкнуться со всей этой ерундой, связанной с получением разрешения на работу.	196	YA ne mog snova stolknut'sya so vsey etoy yerundoy, svyazannoy s polucheniyem razresheniya na rabotu.	196	我不能再次面对获得工作许可的全部麻烦。	196	wǒ bùnéng zàicì miàn duì huòdé gōngzuò xǔkě de quánbù máfan.	196	I couldn't face the whole rigmarole of getting a work permit again.	196	I couldn't face the whole rigmarole of getting a work permit again.
		197	Je ne peux pas faire face aux procédures longues et compliquées requises pour obtenir à nouveau un permis de travail	Я не могу столкнуться с длительными и сложными процедурами, необходимыми для повторного получения разрешения на работу	197	YA ne mogu stolknut'sya s dlitel'nymi i slozhnymi protsedurami, neobkhodimymi dlya povtornogo polucheniya razresheniya na rabotu	197	我无法再次面对获取工作许可证所需的各种冗长复杂的程序	197	Wǒ wúfǎ zàicì miàn duì huòqǔ gōngzuò xǔkě zhèng suǒ xū de gè zhǒng rǒngcháng fùzá de chéngxù	197	我无法再次面对获取工作许可证所需的各种冗长复杂的手续	197	I cannot face the lengthy and complicated procedures required to obtain a work permit again
		198	une histoire longue et compliquée	длинная и сложная история	198	dlinnaya i slozhnaya istoriya	198	一个漫长而复杂的故事	198	yīgè màncháng ér fùzá de gùshì	198	a long and complicated story	198	a long and complicated story
		199	Histoire longue et sinueuse	Длинная и запутанная история	199	Dlinnaya i zaputannaya istoriya	199	冗长曲折的故事	199	rǒngcháng qūzhé de gùshì	199	冗长曲折的故事	199	Long and winding story
		200	rigidité cadavérique	трупное окоченение	200	trupnoye okocheneniye	200	僵尸	200	jiāngshī	200	rigor mortis	200	rigor mortis
		201	le processus par lequel le corps devient raide après la mort	процесс, при котором тело становится жестким после смерти	201	protsess, pri kotorom telo stanovitsya zhestkim posle smerti	201	死亡后身体变僵硬的过程	201	sǐwáng hòu shēntǐ biàn jiāngyìng de guòchéng	201	the process by which the body becomes stiff after death	201	the process by which the body becomes stiff after death
		202	Cadavre	Труп	202	Trup	202	尸僵；死后强直	202	shī jiāng; sǐ hòu qiángzhí	202	尸僵；死后强直	202	Dead body
		203	rigoureux	тщательный	203	tshchatel'nyy	203	严格	203	yángé	203	rigorous	203	rigorous
		204	fait avec soin et avec beaucoup d'attention aux détails	сделано аккуратно и с большим вниманием к деталям	204	sdelano akkuratno i s bol'shim vnimaniyem k detalyam	204	精心完成，并且非常注重细节	204	jīngxīn wánchéng, bìngqiě fēicháng zhùzhòng xìjié	204	done carefully and with a lot of attention to detail	204	done carefully and with a lot of attention to detail
		205	Prudent; méticuleux; minutieux	Осторожный; дотошный; тщательный	205	Ostorozhnyy; dotoshnyy; tshchatel'nyy	205	谨慎的；细致的；彻底的	205	jǐnshèn de; xìzhì de; chèdǐ de	205	谨慎的；细致的；彻底的	205	Cautious; meticulous; thorough
		206	synonyme	синоним	206	sinonim	206	代名词	206	dàimíngcí	206	synonym	206	synonym
		207	approfondi	тщательный	207	tshchatel'nyy	207	彻底	207	chèdǐ	207	thorough	207	thorough
		208	une analyse rigoureuse	строгий анализ	208	strogiy analiz	208	严格的分析	208	yángé de fēnxī	208	a rigorous analysis	208	a rigorous analysis
		209	Analyse détaillée	Детальный анализ	209	Detal'nyy analiz	209	细致的奋析	209	xìzhì de fèn xī	209	细致的奋析	209	Detailed analysis
		210	exigeant que les règles, processus, etc. particuliers soient strictement suivis	требуя, чтобы определенные правила, процессы и т. д. строго соблюдались	210	trebuya, chtoby opredelennyye pravila, protsessy i t. d. strogo soblyudalis'	210	要求严格遵守特定的规则，流程等	210	yāoqiú yángé zūnshǒu tèdìng de guīzé, liúchéng děng	210	demanding that particular rules, processes, etc. are strictly followed	210	demanding that particular rules, processes, etc. are strictly followed
		211	Strict	Строгий	211	Strogiy	211	严格的；严厉的	211	yángé de; yánlì de	211	严格的；严厉的	211	Strict
		212	synonyme	синоним	212	sinonim	212	代名词	212	dàimíngcí	212	synonym	212	synonym
		213	strict	строгий	213	strogiy	213	严格	213	yángé	213	strict	213	strict
		214	Les travaux n'ont pas répondu à leurs normes rigoureuses	Работа не соответствовала их строгим стандартам.	214	Rabota ne sootvetstvovala ikh strogim standartam.	214	这项工作未能达到其严格的标准	214	zhè xiàng gōngzuò wèi néng dádào qí yángé de biāozhǔn	214	The work failed to meet their rigorous standards	214	The work failed to meet their rigorous standards
		215	Le travail n'a pas répondu à leurs normes strictes	Работа не соответствовала их строгим стандартам	215	Rabota ne sootvetstvovala ikh strogim standartam	215	工作没达到他们的严格标准	215	gōngzuò méi dádào tāmen de yángé biāozhǔn	215	工作沒达到他们的严格标准	215	The work did not meet their strict standards
		216	Le travail n'a pas répondu à ses normes strictes	Работа не соответствовала строгим стандартам.	216	Rabota ne sootvetstvovala strogim standartam.	216	初步工作达到其严格的标准	216	chūbù gōngzuò dádào qí yángé de biāozhǔn	216	这项工作未能达到其严格的标准	216	The work failed to meet its strict standards
		217	Présumer	Предполагать	217	Predpolagat'	217	设	217	shè	217	设	217	Assume
		218	UNE	А	218	A	218	个	218	gè	218	个	218	A
		219	Non	Нет	219	Net	219	没	219	méi	219	沒	219	No
		220	rigoureusement	строго	220	strogo	220	严格地	220	yángé de	220	rigorously	220	rigorously
		221	La presse du pays est rigoureusement contrôlée	Пресса страны строго контролируется	221	Pressa strany strogo kontroliruyetsya	221	该国的新闻受到严格控制	221	gāi guó de xīnwén shòudào yángé kòngzhì	221	The country's  press is rigorously controlled	221	The country's press is rigorously controlled
		222	L'industrie de la presse et de l'édition dans ce pays est strictement contrôlée	Индустрия печати и издательского дела в этой стране строго контролируется.	222	Industriya pechati i izdatel'skogo dela v etoy strane strogo kontroliruyetsya.	222	这个国家的新闻出版事业受到严格控制	222	zhège guójiā de xīnwén chūbǎn shìyè shòudào yángé kòngzhì	222	这个国家的新闻出版事业受到严格控制	222	The press and publishing industry in this country is strictly controlled
		223	L’actualité du pays est strictement contrôlée	Новости страны строго контролируются	223	Novosti strany strogo kontroliruyutsya	223	该国的新闻受到严格控制	223	gāi guó de xīnwén shòudào yángé kòngzhì	223	该国的新闻受到严格控制	223	The country’s news is strictly controlled
		224	rigueur	строгость	224	strogost'	224	严格	224	yángé	224	rigour	224	rigour
		225	rigueur	строгость	225	strogost'	225	严格	225	yángé	225	rigor	225	rigor
		226	le fait d'être prudent et de porter une grande attention aux détails	факт осторожности и большого внимания к деталям	226	fakt ostorozhnosti i bol'shogo vnimaniya k detalyam	226	小心谨慎并注重细节的事实	226	xiǎoxīn jǐnshèn bìng zhùzhòng xìjié de shìshí	226	the fact of being careful and paying great attention to detail	226	the fact of being careful and paying great attention to detail
		227	Prudent; méticuleux; rigoureux	Осторожный; дотошный; строгий	227	Ostorozhnyy; dotoshnyy; strogiy	227	谨慎；缜密；严谨	227	jǐnshèn; zhěnmì; yánjǐn	227	谨慎；缜密；严谨	227	Cautious; meticulous; rigorous
		228	rigueur académique / intellectuelle / scientifique, etc.	академическая / интеллектуальная / научная и т. д. строгость	228	akademicheskaya / intellektual'naya / nauchnaya i t. d. strogost'	228	学术/智力/科学等严格	228	xuéshù/zhìlì/kēxué děng yángé	228	academic/intellectual/scientific，etc. rigour	228	academic/intellectual/scientific, etc. rigour
		229	Rigoureux dans les aspects académiques, idéologiques et scientifiques	Строгий в академическом, идеологическом и научном аспектах	229	Strogiy v akademicheskom, ideologicheskom i nauchnom aspektakh	229	学术，思想，科学等方面的严谨	229	xuéshù, sīxiǎng, kēxué děng fāngmiàn de yánjǐn	229	学术、思想、科学等方面的严谨	229	Rigorous in academic, ideological and scientific aspects
		230	formel	формальный	230	formal'nyy	230	正式	230	zhèngshì	230	formal	230	formal
		231	le fait d'être strict ou sévère	факт быть строгим или суровым	231	fakt byt' strogim ili surovym	231	严格或严格的事实	231	yángé huò yángé de shìshí	231	the fact of being strict or severe	231	the fact of being strict or severe
		232	Strict	Строгий	232	Strogiy	232	严格；严厉	232	yángé; yánlì	232	严格；严厉	232	Strict
		233	synonyme	синоним	233	sinonim	233	代名词	233	dàimíngcí	233	synonym	233	synonym
		234	gravité	строгость	234	strogost'	234	严重程度	234	yánzhòng chéngdù	234	severity	234	severity
		235	Ce crime doit être traité avec toute la rigueur de la loi	К этому преступлению нужно относиться со всей строгостью закона.	235	K etomu prestupleniyu nuzhno otnosit'sya so vsey strogost'yu zakona.	235	必须严谨地对待这种罪行	235	bìxū yánjǐn dì duìdài zhè zhǒng zuìxíng	235	This crime must be treated with the full rigour of the law	235	This crime must be treated with the full rigour of the law
		236	Ce crime doit être jugé strictement selon la loi	Это преступление должно быть рассмотрено строго в соответствии с законом.	236	Eto prestupleniye dolzhno byt' rassmotreno strogo v sootvetstvii s zakonom.	236	这一罪行必须严格依法审理	236	zhè yī zuìxíng bìxū yángé yīfǎ shěnlǐ	236	这一罪行必须严格依法审理	236	This crime must be tried strictly according to law
		237	les rigueurs de qc	суровость чего-то	237	surovost' chego-to	237	严厉的	237	yánlì de	237	the rigours of sth	237	the rigours of sth
		238	les difficultés et les conditions désagréables de qc	трудности и неприятные условия	238	trudnosti i nepriyatnyye usloviya	238	某事的困难和不愉快的条件	238	mǒu shì de kùnnán hé bùyúkuài de tiáojiàn	238	the difficulties and unpleasant conditions of sth	238	the difficulties and unpleasant conditions of sth
		239	Épreuves	Трудности	239	Trudnosti	239	艰苦；严酷	239	jiānkǔ; yánkù	239	艰苦；严酷	239	Hardship
		240	les plantes ont été incapables de résister aux rigueurs d'un hiver rigoureux	растения не выдержали суровой зимы	240	rasteniya ne vyderzhali surovoy zimy	240	这些植物无法承受严冬的严酷考验	240	zhèxiē zhíwù wúfǎ chéngshòu yándōng de yánkù kǎoyàn	240	the plants were unable to withstand the rigours of a  harsh  winter	240	the plants were unable to withstand the rigours of a harsh winter
		241	Ces plantes ne peuvent pas résister à l'hiver rigoureux	Эти растения не выдерживают суровой зимы	241	Eti rasteniya ne vyderzhivayut surovoy zimy	241	这些植物优势不住严冬的考验	241	zhèxiē zhíwù yōushì bù zhù yándōng de kǎoyàn	241	这些植物经受不住严冬的考验	241	These plants cannot withstand the harsh winter
		242	gréement	оснастка	242	osnastka	242	装配	242	zhuāngpèi	242	rig-out	242	rig-out
		243	informel, souvent désapprobateur	неформальный, часто неодобрительный	243	neformal'nyy, chasto neodobritel'nyy	243	非正式的，经常不赞成	243	fēi zhèngshì de, jīngcháng bù zànchéng	243	informal, often disapproving	243	informal, often disapproving
		244	un ensemble de vêtements portés ensemble	комплект одежды, которую носят вместе	244	komplekt odezhdy, kotoruyu nosyat vmeste	244	一套穿在一起的衣服	244	yī tào chuān zài yīqǐ de yīfú	244	a set of clothes worn together	244	a set of clothes worn together
		245	Un ensemble de vêtements;	Комплект одежды;	245	Komplekt odezhdy;	245	一套衣服；一身装束	245	yī tào yīfú; yīshēn zhuāngshù	245	一套衣服；一身装束	245	A set of clothes;
		246	Un ensemble de vêtements à porter ensemble	Комплект одежды для совместного ношения	246	Komplekt odezhdy dlya sovmestnogo nosheniya	246	一套穿在一起的衣服	246	yī tào chuān zài yīqǐ de yīfú	246	一套穿在一起的衣服	246	A set of clothes to wear together
		247	Cabanon	пролить	247	prolit'	247	舍	247	shě	247	舍	247	Shed
		248	Où vas-tu dans ce gréement?	Куда ты идешь в этом снаряжении?	248	Kuda ty idesh' v etom snaryazhenii?	248	你要去那个装备里去哪里？	248	nǐ yào qù nàgè zhuāngbèi lǐ qù nǎlǐ?	248	Where are you going in that rigout?	248	Where are you going in that rigout?
		249	Où vas-tu dans cette tenue?	Куда ты идешь в этом наряде?	249	Kuda ty idesh' v etom naryade?	249	你穿着那身打扮要去哪里？	249	Nǐ chuānzhuó nà shēn dǎbàn yào qù nǎlǐ?	249	你穿着那身打扮要去哪里？	249	Where are you going in that outfit?
		250	Où vas-tu dans cette tenue?	Куда ты идешь в этом наряде?	250	Kuda ty idesh' v etom naryade?	250	你要去那个装备里去哪里？	250	Nǐ yào qù nàgè zhuāngbèi lǐ qù nǎlǐ?	250	你要去那个装备里去哪里？	250	Where are you going in that outfit?
		251	Été	Лето	251	Leto	251	暑	251	Shǔ	251	暑	251	Summer
		252	Préparer	Подготовить	252	Podgotovit'	252	备	252	bèi	252	备	252	Prepare
		253	Avec	С	253	S	253	着	253	zhe	253	着	253	With
		254	Faire semblant	Притворяться	254	Pritvoryat'sya	254	扮	254	bàn	254	扮	254	Pretend
		255	le Rig Veda	Ригведа	255	Rigveda	255	钻机吠陀	255	zuànjī fèi tuó	255	the Rig Veda	255	the Rig Veda
		256	le plus ancien et le plus important des Vedas (textes sacrés hindous)	самые старые и самые важные из Вед (индуистские священные тексты)	256	samyye staryye i samyye vazhnyye iz Ved (induistskiye svyashchennyye teksty)	256	吠陀经中最古老和最重要的（印度教圣书）	256	fèi tuó jīng zhōng zuì gǔlǎo hé zuì zhòngyào de (yìndùjiào shèng shū)	256	the oldest and most important of the Vedas ( Hindu holy texts)	256	the oldest and most important of the Vedas (Hindu holy texts)
		257	Rigveda (le plus ancien et le plus important des "Vedas" hindous)	«Ригведа» (старейшая и важнейшая из индуистских «Вед»)	257	«Rigveda» (stareyshaya i vazhneyshaya iz induistskikh «Ved»)	257	《梨俱吠陀》（印度教《吠陀》中最古老和最重要的一部）	257	“lí jù fèi tuó”(yìndùjiào “fèi tuó” zhōng zuì gǔlǎo hé zuì zhòngyào de yī bù)	257	《梨俱吠陀》（印度教《吠陀》中最古老和最重要的一 部）	257	Rigveda (the oldest and most important one of the Hindu "Vedas")
		258	agacer	раздражать	258	razdrazhat'	258	ile	258	ile	258	rile	258	rile
		259	pour ennuyer qn ou les mettre en colère	рассердить кого-то или разозлить	259	rasserdit' kogo-to ili razozlit'	259	惹恼某人或使他们生气	259	rěnǎo mǒu rén huò shǐ tāmen shēngqì	259	to annoy sb or make them angry	259	to annoy sb or make them angry
		260	Irriter	Раздражать	260	Razdrazhat'	260	激怒	260	jīnù	260	激怒	260	Irritate
		261	synonyme	синоним	261	sinonim	261	代名词	261	dàimíngcí	261	synonym	261	synonym
		262	colère	гнев	262	gnev	262	愤怒	262	fènnù	262	anger	262	anger
		263	Rien ne semblait jamais l'agacer.	Казалось, ничто его никогда не раздражало.	263	Kazalos', nichto yego nikogda ne razdrazhalo.	263	似乎没有什么让他感到恼怒。	263	sìhū méiyǒu shé me ràng tā gǎndào nǎonù.	263	Nothing ever seemed to rile him.	263	Nothing ever seemed to rile him.
		264	Rien ne semble le déranger	Кажется, его ничего не беспокоит	264	Kazhetsya, yego nichego ne bespokoit	264	好像从来没有什么事让他烦恼	264	Hǎoxiàng cónglái méiyǒu shé me shì ràng tā fánnǎo	264	好像从来没有什么事让他烦恼	264	Nothing seems to bother him
		265	être / obtenir (tous) énervé	быть / получить (все) взбеситься	265	byt' / poluchit' (vse) vzbesit'sya	265	被（全部）振作起来	265	bèi (quánbù) zhènzuò qǐlái	265	be/ get (all)riled up	265	be/ get (all)riled up
		266	informel	неофициальный	266	neofitsial'nyy	266	非正式的	266	fēi zhèngshì de	266	informal	266	informal
		267	Très en colère	Очень злой	267	Ochen' zloy	267	十分生气；恼火	267	shífēn shēngqì; nǎohuǒ	267	十分生气；恼火	267	Very angry
		268	Devenir très en colère	Стать очень злым	268	Stat' ochen' zlym	268	变得很生气	268	biàn dé hěn shēngqì	268	变得很生气	268	Become very angry
		269	catastrophe	катастрофа	269	katastrofa	269	灾	269	zāi	269	災	269	disaster
		270	Préparer	Подготовить	270	Podgotovit'	270	备	270	bèi	270	备	270	Prepare
		271	ruisseau	рилл	271	rill	271	小溪	271	xiǎo xī	271	rill	271	rill
		272	un canal peu profond coupé par l'eau qui coule sur la roche ou le sol	неглубокий канал, прорезанный водой, протекающей по скале или почве	272	neglubokiy kanal, prorezannyy vodoy, protekayushchey po skale ili pochve	272	被水流过岩石或土壤的浅水通道	272	bèi shuǐliúguò yánshí huò tǔrǎng de qiǎnshuǐ tōngdào	272	a shallow channel cut by water flowing over rock or soil	272	a shallow channel cut by water flowing over rock or soil
		273	Ruisseau	Rill	273	Rill	273	细沟	273	xì gōu	273	细沟	273	Rill